Magyar Elet, March 11, 1967

              émtm&mMto'twwA HtMámiiíhímimmMÉMtíM Ül
# '
2 oldal MAGYAR ÉLET 1967 március 11
UWKiUAMUn m MAGYAR ELET m
Published by Patria Publlshlng Company Limited
Since 1957 In Toronto
Head Office: 501-- A Bloor St W„ Toronto Ont Canada
Telefon: 927-162- 2
Szerkeszti
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
KIADÖ:
PATRIA PUBLISHING CO( LTD
Előfizetés: 1 évre 7 dollár félévre 4 dollár
Authorized as second class maü by the Post Office Department
Ottawa and for payment oí postage In cash
EGYHÁZI ÉLET
TOROOTÖI SZENT ERZSÉBET
EGYHAZKÖZSflO
(Dundas— Spadlna)
Telefon: EM 8-41- 49
Szentmisék: vasárnap 9
10 11 és 12 órakor hétköz-nap
fél 8 és 8 órakor
A plébánia iroda fogadó
órái délelőtt 9-1- 2 deiutan
3-- 5 és este 7-- 9 között Hétfőn
egész nap zárva az iroda
Szombat délelőtt féltíztől
tizenkettőig magyar óvoda
és iskola Egytől kettőig hit-oktatás
és egyben előkészí-tés
az elsőáldozásra
Március 12-é- n a 10 órás
misén tartja közös áldozá-sát
a Szt Név Társulat
TORONTÓI
ANYAKÖNYV
A keresztség szentségében
részesült: Fábián László
HNIIHHHinMIIIIinillMlllltHIIIMIIIHIIMIimillMMIHI
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
206 McCauI St Toronto 2B
Telefon: 921-636- 2
Lelkipásztor:
Nt SERESS ÖDÖN
Telefon: 489-538- 7
Istentisztelet minden va-sárnap
délelőtt 11 órakor
Mindenkit szeretettel hívunk
és várunk!
Lelkészi hivatal fogadó-órái:
Csütörtökön du 3-- 5
6-- 8 szombaton du 2-- 5 óráig
Vasárnapi Iskolát minden
vasárnap de 11 órakor az
istentisztelettel egyidőben
tartunk ÜTORT
A
Bútor és szőnyeg
minden
H minőségben
Nagy választék
ajándékokban
minden vevőnek
Svéd bútorok
Német zenegépek
Magnetofonok
közvetlenül
importálva
®
Televíziók
rádiók sterco Hi
nagy
1 arcnguiimvmiyvi
Kishibás bútorok
nagy
árengedménnyel !
CSAK
ÍGY SPÓROL
Könnyű
részletfizetés
Nyitva csle 9-i- g
Evangélikus Református
Magyar Egyesült Egyház
Független Magyar
REFORMÁTUS EGYHÁZ
423 Queen St W Toronto 2B
Telefon: EM 3-95- 51
Lelkészek:
Dr Pokoly László
és T Dékány Elemér
Az istentisztelet kezdete
vasárnaponként 11 órakor
van
Magyar iskola szombaton-cen-t
10 órakor kezdődik
Az Egyház évi közgyűlése
február hó 12-é- n volt A
megüresedett presbiteri he-lyekre
Katona Lászlót Nagy
Bélát Szabó Ferencet és
Tass Lászlót választották
meg A templomépület meg-vásárlásának
kérdése is tár-gyalásra
került
Házasságkötés: Bálint
Gyula és Balogh Margit feb-ruár
hó 19-é- n templomunk-ban
házasságot kötöttek
Keresztelés: Báthory Béla
és Margit Rozália fiát Ta-más
Jánost valamint Hor-váth
Tibor és Tóth Ilona
fiát Tibor Darren-- t keresz-teltük
Halálozás: Ongai József
öregkanadás testvérünk 68
éves korában elhunyt és feb-ruár
hó 21-é- n helyeztük
örök nyugalomra a Pros-pe- ct
temetőben Emlékét
szeretettel őrizzük
Az egyházhivatal keddtől-pénteki- g
naponta 10-- 2 óráig
valamint csütörtökön este
7—8 óra között szolgálatot
tart és bárkinek rendelkezé-sére
áll
3 szoba bútor
- Fi
i
Toronto Ontario
Társasvacsora
A torontói Magyar Szabad-ságharcos
Szövetség 1967
április 11-é- n este 6 órai kez-dettel
a Magyar Házban (245
College Street) társasvacso-rát
rendez amelyen minden-kit
szívesen lát
Vacsora után éjfélig tánc
Belépőjegy a helyszínen kap-ható
személyenként 4 dol-lárért
Részvételi bejelentést
kérjük március 25-i- g a kö-vetkező
telefonszámokon:
Kelly Györgyné 291-026- 7
s Schrőder Tiborné 483-739- 6
valamint 481-166- 1
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIICIIIIIIIIIIllllllllltlIIIIIIIIIH
ELSŐ MAGYAR
BAPTISTA GYÜLEKEZET
8 Róbert St„ Toronto 4
(College és Spadina közelé-ben)
Lelkipásztor: Rev Kun Gyula
Vasárnaponként de 11
órakor: istentisztelet
Vasárnaponként este 7
órakor evangélizáló isten-tisztelet
Szerda esténként -- 7 órakor
Biblia óra
Mindez alkalmakra szere-tettel
hívjuk és várjuk ma-gyar
honfitársainkat feleke-zeti
különbség nélkül
PÜNKÖSDI-MAGYA- R
EGYHÁZ
Istentisztelet minden va-sárnap
délután 3—5 és
minden csüt este 8—10
Biblia tanítás
Istentiszteleteink megtar-tása-:
az Italian Pentecos-ta- l
Church-ben- :
706 College St Toronto
Mindenkit szeretettel vá-runk
Magyar Evangélikus Egyház
First Lutheran Church
Templom:
116 Bond Street
Rev Buthy Dénes lelkész
Istentisztelet minden hó-nap
első és harmadik vasár-napján
d u fél 5 órakor
Nagy ünnepeken külön isten-tisztelet
Hitoktatás minden
istentisztelet előtt 4 órakor
magyar nyelven
Vasárnapi iskola minden
vasárnap d e 10 órakor an-c-ol
nyelven A hónap első
vasárnapján a Nőegylet ká
véval süteménnyel szolgál
Háló berendezés (új)
6 darabból álló nappali (új)
Kávéasztalok
Konyhakészlet (új)
SIESSEN
(38 db új) ZJr
AMÍG TART AZ
m
1
Szomorú szívvel jelent-jük
hogy LASZLO AND
RÁS a Torontóban meg-jelenő
Magyar Élet heti-lap
kiadójának édesapja
76 éves korában átadta
lelkét a Teremtőnek Az is-mert
lapkiadót mélységes
gyászában a magyarság
részvéte kíséri Az el
hunyt aki a Magyar Al
lamvasútak v tisztviselő
jeként ment nyugdíjba
— erdélyi származás
volt a Brassó mellett fek
vő Predeálon született
Március 17-é- n pénteken
este 8 órakor Artnr Dezső
dr „A Hawaii szigetek: a
múlt és jelen szerencsés
címmel ve-tített
képes előadást tart a
Szt Erzsébet egyházközség
kultúrtermében (263 Spadi-na
Ave-- ) Minden érdeklő-dőt
szeretettel vár az elő-adást
rendező Szt Név Tár-sulat
A KANADAI világkiállítá-son
Magyarország hivatalo-san
nem vesz részt de a ka-nadai
magyarok számará-nyukat
meghaladó mérték-ben
vesznek részt Montreal-ban:
az 1000 hold terjedel-mű
Expo 67 száz tervező és
kivitelző mérnöke közül 25
magyar Az építkezéseket fe-lülvizsgáló
mérnöki bizott-ság
egyik vezetője Kovács
József mérnök aki mindösz-sz- e
29 éves és tíz éve kana-dai
lakos
f'
S 5900
S 5900
S 650
B Sí m W v '
!
Mr Szőkét
rjJJgasg-ajiar?a- A Jiaaaaii 1
iMINTATERME
51 W EM
Gyászhír
FORUM
egybefonódása"
niiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiii
$1850
OLCSÓSÁG
8-73- 46
Kérje
közvetlenül
GYÁRTÓL VÁSÁROLHAT!
EGYESÜLT Bútorgyárak
UNITEDFURNITUREFACTORIES
King
KERESTETÉS!
Lörlno György volt osztálytársa-mat
(született: Bereck Három-szék
megye 1921 május 23 ap-ja
Lörino György anyja: Tréfás
Anna) a magam és szülei névé
ben — akiknek 10 évvel ezelőtt
Irt utoljára Kanadából — Szere-tettel
kérem mindazokat akik Is-merték
vagy hollétéről tudnak
értesítsenek mielőbb: Gábor S
Bod5 Box 79 R D 2 West Midd-lese- x
Pa 16159 USA
Megbízható asszony takarítást
vagy babysittelést vállal bejárás-sal
Bloor—Spadina Rd környé-kén
Tel: 923-560- 5 este 7 után
Földszinti utcai bútorozott szo-ba
a Bathurst— Bloor környékén
dolgozd férfi vagy nő részére ki-adó
Tel: 922-974- 8
ELADÓ: majdnem ÜJ contlnentál-ág- y
egy kézi fúnyírógép és egyéb
kerti szerszámok 321 Robina
Ave Tel: 783-619- 2
Szépen bútorozott szoba főzési
lehetőséggel Bloor— Spadina Rd
környékén kiadó Tel: 921-126- 1
45 éves jő állásban lévő motor-szerelő
megismerkedne házasság
céljából hozzáillő hölggyel „Or-gonavirág"
jeligére a kiadóba
Kiadó! Hatszobés ház a Dover-cour- t
Roadon április 1-t-ól
Két
konyha két fürdőszoba garázs
Tel: 534-132- 4 este 5-- 9-ig
65-8- s FALCON Jó állapotban el-adó
Tel: d u 5— 10-i- g szombat-vasárna- p
egész nap 783-362-3
Jómodorú üriember elfoglaltsága
miatt ezúton szeretne megismer
kedni házasság céljából csinos
Jólelkű úrinövel Válaszokat te-lefonszámmal:
A F — P O Box
195 „T" Station Dufíerin Street
Toronto 19 Ont címre kér
Eladó egy világos ebédlőszekrény
(büffé) $50 — egy kerek kávéasz-tal
120 — egy dupla ágy teljesen
felszerelve $50 minden darab el-sőrendű
állapotban Tel: 889-472- 3
2 szoba-konyhá- s lakás fürdőszo-bával
kiadó Tel: 3669330 este í
óra után
Lawrence—Bellamy környékén
lévő otthonomban 1—3 éves gyer-mek
gondozását vállalom Tel:
261-96-
46
Bútorozott szoba szolid férfi ré-szére
kiadó Bloor— Euclid sarok
Telefon: 534-941- 2
Bútorozott szoba főzési lehető-séggel
kiadó 78 Betty Ann Dr
Willowdale Tel: 225-630- 2
Rossz a televíziója rádiója? Hív-ja
a 782-529- 5 számot Lakásán
szakszerűen garanciával javít
Tóth Televízió Service — Anten-na
szerelés
Ila jó házasságot akar kötni hív-ja
MRS FREN-- t 532-420- 7 vagy ír-jon
"Házasulandó" Jeligére a ki-adóba
UJ MARKAS színes és fekete
fehér TV-- k magnók zenegépek
lemezjátszók árkedvezmény
nyel kaphatók a 10 éve fennál-ló
TÖTH TV SERVICE-tő- L Te-lefo- n:
RU 2-52- 95
Járóka Laci a híres cigányprí-más
és zenekara bálokra eskü- -
I vókre és partykra cigányzene
szolgáltatást vállal Telefon:
922-68-
10 d t 11-i- g és d u 5-t- ől
Adóbevallás készítését vállalja
Tamási József Commlssioner of
Oaths 310 Bloor St W Telefon:
923-964- 6
Két felnőtt személy háztartá
ta vezetésére keresek bentla-kással
lehetőleg férjes és csa-ládos
asszonyt Különálló
apartmentet és Jó fizetést biz-tosítok
Állandó alkalmazás
előkelő környezetben Angol
nyelvtudás nem szükséges Te-lefon:
417-302- 8
KERESTETÉS!
Szász Vince úr sürgössen je-lentkezzen
telefonon vigy sze-rnél}
esen a TELEKES IRO-DÁBAN
ELADÓ
TAKAIUTÓ VÁLLALKOZÁS
Jól bevezetett éves contrac-tokka- l
Nagyszerű kereseti le-hetőség
Lefizetés: 13500 Ér-deklődés
este 6 óra után:
759-964-7
VILLANYSZERELŐ
Bármilyen villanyszerelési
problémája van hívja biza-lommal
LONDON ELECTRIC
CO Tel 923-951- 5 Tulajdonos:
Sándor Görög
Segítsen építeni u
Central Hospilal-- t
i
H_ '
l L
'
_
'l jjBBBBBSUMBKICI!
Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 1 dollár minden további
5 szó 50 cent Jeligés apróhirdetések árához I dollár külön dij Is
fizetendő de Jeligés levelek továbbításáért külön portóköltség nincs
Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 1 dollár külön díj fi-zetendő
— Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket a kiadóhivatal
Személyesen vagy levélben legkésőbb hétfő délután 5 óráig kell az
apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött ap-róhirdeét- sek
ára Is mellékelendő
FIGYELEM!
Az apróhirdetés zárási határideje hétfő
délután 5 óra helyett hétfő déli 12 óra
Adóbevallások készítését válla-lom
Dr Baranyai Zoltán Notary
Public 501-- A Bloor St West
Telefon: 922-392- 1
Tetó javítás — Csatorna javítás
— Díjtalan árajánlat Hívja: Ján-vár- yt
364-964- 3 telefon számon
MARGARET LAKOS melltartó
fűzö-melltartó- s kombiné és fürdő-rún- a
készítő értesíti kedves vevő-it
hogy ÜJ CÍME: 437 Lawrence
Ave West (1 blockra keletre a
Bathurst-től-) Telefon: 787-775- 4
Magyarországra utazok 1 10000
erejéig kamatmentesen vásárol-hatnak
üzletünkben ha az össze-get
3 hónap alatt kifizetik LILI-A- N
FASHION SIIOP 422 Bloor St
West Telefon: 921-961- 9
Hálószobák a gyártól legolcsóbban
Torontóban Spórolja meg a kis-kereskedő
hasznát nagy válasz-ték
modern és svéd bútorokban
United Funüture Factories 511
King St W Tel: EM 8-73-
16
Mindenfajta biztosítás: TELEKES
INSURANCE AGENCY LTD 271
College St (Spadlna sarkán) To-rontó
2B Tel: WA 1-51- 93 WA 1-51- 91
és WA 1-77-
13
Kárpitosmunkát és javítást vala-mint
bútorhuzat és függöny készí-tését
vállalom szakszerűen Minek
hivna mást hisz itt a telefon-szám
este 6 után: 651-056- 3
Két hónapos babymet kiadnám
rendes megbízható helyre éjjel-ra-nappal- ra
Tel: 924-860- 6
3 szoba-konjha-fürdöszo-ba
ki-adó
Érdeklődés esta 7- -10 óráig
Telefon: 489-086- 5
Adóbevallását szakszerűen elké-szítem
Mrs Földváry Telefon
este 6 óra után és weekenden:
488-547- 6
7000 dollár first-mortgagem- at el-adnám
lO'o-r- a ami évi 1500 ka-matot
hoz Tel: 223-264- 9
Bútorozott szoba kiadó csendes
tiszta házban rendes személy ré-szére
Palmerston— Bloor-ná- l Te-lefon:
531-088- 2 délelőtt 9 órától
3-l- e vagy délután 6-t- ól 9-i- g
Budapesten élő nyelveket beszé-lő
29 éves végy tech nő magas
barna karcsú harmonikus csa-ládi
életre vágyó ezúton keresi
hozzáillő müveit igényes férfi is-meretségét
házasság céljából
Válaszokat Elisabeth Soos Bu- -
daDest X Salamon-tuc- a 2 cím
re kérek
Díjtalan tanácsadás házassági
víliUl vr ervéh kénves ter--
mészeta magánügyben Keresse
fel a Publlo Information ConsuL
ting Bureaut Tamási József con-sulta-nt
volt kanadai magánnyo-mozót
310 Bloor Street West
(Madlson sarok) Tel: 923-964- 6
Félfogadás csak telefonbejelen-tésre
Magas karcsú 26 éves diplomás
tanárnő vagyok Elfoglaltságom
miatt ezúton kívánok megismer-kedni
házasság céljából egy diplo-más
ílnomlelkű úriemberrel aki-nek
hiányzik életéből az igaz sze-retet
Cím: Mária Sorai 67 Sto-re-n
Dr Weston Ont
DONLAND'S ROOFING Kérje Pé-té- rt
Telefon: 466-146- 5 vagy 466- -
9826
Gyári kishibás és használt búto
rok Óriási megtakarítás! — Hü
tőszekrény (frigidalre 159 villany
és gáztűzhely 125 mosógép $27
TV $49 chesterfield 120 conttnen-tta- l
ágy (15 — Magyar kiszolgá-lás
könnyű részletfizetés — l'nl- -
ted Funüture Factories 511 King
St W Tel: EM 8-73-
1Í (Spadina-tó- i
egy utcával nyugatra)
Cj és alig használt ruhák nagy vá-lasztékban
olcsó áron részletre Is
öhazal látogatóknak 20"t-o- s ked-vezmény
Női és férfi ruhát ren-delésre
készítünk átalakítást vál-lalunk
saját műhelyünkben Lesüt
Clothing (Fabók László) 7 Ken-slngto- n
Ave Torontó 2--B Onta-rio
EM 4-30-
14
Magyar Tul:
XXAinri cipőjavító Sándor
Minden e szakmába vágó
munkát vállalok
Saját készítésű férfi papu-csok
állandóan rakláron
MIDTOWN Shoe Repalr
223 Brunswick Ave
(Sussex sarok)
miMiiwoMimMinniiiiMwniiwwi!iiwNiiiiiiiiiiim
Dr Christa Fablnjl Mrs Onrot
a legmodernebb Hollywood-- 1 koz-metikai
eljárásokat alkalmazza
Tanítványok szakszerű kiképzése
716 Palmerston Ave Telefon: LE-143- 18
Májk bácsi az órás 532-- A St Clalr
Ave West közel a Bathurst sa-rokhoz
Nagy választékban órák
ékszerek eladása és javítása ga
ranciával Svájci géppel ellenőrzi
az órák pontosságát Telefon-szám:
531-563- 7
TORONTÁLI tiszta gyapjú kéz-zel
szövött és keleti perzsa ma-gyar
gyártmányú szőnyegek
Araink olcsóbbak minden más
tiszta gyapjú szőnyegek árainál
Vidékiek kívánságára színes min-talapokat
küldünk Kanada váro-saiban
viszonteladókat keresünk
ORIENT STAR CO 1861 Eglinton
Ave West Toronto Ont Telefon:
781-057- 1
ötienes úrinő értelmiségi dol-gozó
megismerkedne hasonlóko-rú
intelligens úriemberrel házas
ság céljából „Zenekedvelő" jeli-Kér- e
fényképes válaszokat a ki-adóba
Elfoglaltságom miatt ezúton sze-retnék
megismerkedni házasság
céljából 55--65 éves korig Intelli-gens
komoly egzisztenciával ren-delkező
magas Jómegjelenésü
Józan életű férfivel aki fentiek-kel
rendelkező 55 éves élettársat
értékelni és becsülni tudna „Még
nem késő" jeligére a kiadóba ké-rem
levelét
Megismerkedne házasság célja
ból 35 ér körüli tisztességes ma-gányos
hölggyel állandó állással
rendelkező elvált férfi „Ibolya"
Jeligére a kiadóba
Bútorozott szoba dolgozó fiatal-ember
részére Dundas— Spadina
környékén kiadó Tel: 368-358- 1
délelőtt 9-t- ól 3 óráig
Egy szoba-konyh- a üresen egy bú-torozott
szoba kiadó Ugyanott
frigidalre eladó 64 Brunswick
Ave TeL: 9271817
Babyslttert keresek 50—60 év
közötti megbízható asszony sze-mélyében
bentlakással Telefon:
284-532- 0
Idfls egyedülálló nő keres idő-sebb
nyugdíjas férfit vagy nőt
maga mellé aki a házkörüli mun-kában
segítene Választ „Csendes
otthon" jeligére a kiadóba kérek
Dr Hornung György Life and Ge-neral
Insurance — Élet- - autó- -
túz- - és egyéb biztosítások Blzto- -
ttott "kenfljtto ét táppénz -
1578 Eglinton Ave W Toronto 10
Ont Tel: RU 7-47-
63 Rü 7-41-
63
Adóbevallását olcsón szaksze-rűen
Mrs Mlltényl C L A agent
volt magyarországi könyvelővel
készíttesse el Hívjon érte me-gyek
Tel: 293-282- 5
AKAR ÖN IS EGT Jó HATVA-GAST- ?
Keresse fel Ligeti volt bu-dapesti
Vád utcai férfi fodrászt
modernül berendezett új üzleté-ben
Bill'a Barber Shop 559 St
Clalr W (Vaughan Rd-tó- l nyu-gatra
a második fodrászüzlet a
Photo stúdió mellett) Telefon:
LE 3-56- 49
ÜZLET — LAKÓÉPÜLETEK
belső és külső átalakítását
javítását piaszter vízvezeték vil-lany
és fűtést vállal 25 éves szak-mai
gyakorlattal Valkay József
General Contractor Tel: 223-255- 6
Használt bútorát szőnyegét hűtő-szekrényét
és minden egyéb hol-miját
legjobban Mihaliknak ad-hatja
el és tőle vásárolhat legol-csóbban:
54-- A Kensingtcn Ave Hí-vásra
házhoz megyek Tel reggel
10-t- ől este 6-i- gs 368-936- 3
Biztosítás! ügyek azakképvlselete
Autó betörés tűz élet betegség
nyugdíj partnershlp üzemek
gyárak group-blztositá- sa Speciá-lis
biztosítások: Ékszerek szőr
mék orvosi műszerek renet fel-szerelés
stb J LENART INSU-RANCE
AGENT Telefon: lakás:
924-236- Z
IKKA-ktl!deménye- k leggyorsabban
TRANSEX-né- l 424 Bloor St W
Telefon: 923-119- 3
Vízvezeték szerelest vállal hazat
és kanadai engedéllyel rendelkező
mester Cj munkák dugulások és
mindenfajta javítások garanciával
méltányos áron Batog Imre Te
lefon: 488-386- 5
Bútor TV Rádió Appllancel
óriási leltári felesleg kiárusítása
20-- -- 50 százalék engedménnyel
Nagy megtakarítás Egy évig
vissza nem térő alkalom Kedve-ző
fizetési feltételek 6%-o- s bank-kamattal
ORIENT STAR CO
1861 Eglinton Ave W
(Dufferin nél)
Telefon: 781-057- 1
Hívja SzemzAt
FORINT LEGOLCSÓBBAN
Európa Hanglemez üzlet
408 Bloor St W — 922-873- 9
Legnehezebb autóbiztositásl prob-lémájával
forduljon bizalommal
EI Reich irodájához 394 Bloor
St West Tel: 923-741- 1 924-652- 8
Nappali bútort egyenesen a gyár
tói vásároljon! Megspórolja a kis-kereskedő
hasznát Nagy válasz-ték
chesterfieldekben sarok reka-miékb- an
(bárral egybeépítve)
Svédországból Importált diófa ke-revetek
Általunk rendelésre ké-szült
laticel párnákkal (gumi) A-zonk- ivül
kávéasztalok lámpák és
svéd szőnyegek részletre isUnitcd
Fnrnlture Factories 111 King St
West EM 8-73- 16
Adóbevallását elkészíti könyveit
felfekteti vezeti Bokrossy Ele-mér
acountant Tel: WA 3-26-
16
Három jő barát szórakozó part-nereket
keres házasság lehetsé-ges
„36-38- —55- Jeligére a ki-adóba
Rendes 33 éves biztos jövede-lemmel
rendelkező fiatalember
hozzáillő hölgy ismeretségét ke-resi
házasság céljából „Szép jö-vő"
Jeligére a kiadóba
1 szoba kiadó Bloor—Bathurst
környékén földalatti mellett Te
lefon: WA 3-36-
59
3 szoba-konjhafúrdószo-ba
már-cius
15-t- ól kiadó Danforth-Pa- pa
környékén — közel a Papé föld-alattihoz
Tel: 465-597- 2 este 7
óra után
Bevezetett kertészetet íelsaere-léss- el
vagy anélkül átvennék Te-lefon:
634-560- 9 kérje Alex-o- t
2 szoba kon) ha a harmadik eme-léte- n
csendes házban kiadó Te-lefon:
425-00-
13 este S Után
Bútorozott szoba becsületes dol-gozó
férfi részére ellátással ki-a- dó
ízletes házikoszt Telefon:
LE 2378
Bútorozott szoba konyhahaszná-lattal
dolgozd hölgy restére ki-adó
398 Palmerston Blvd Meg-tekinthető
minden Időben
Kendal— Bemard szoba-konyh- a
egyedülálló nő részére kiadd
11250-ér- t Tel: WA 5-70-
50
1 nőstény fekete Labrador 3 hó-napos
fajkutyát (fejlett tanúié
kony játékos) odaadjuk magyar
családnak farmra vagy magán
házhoz lehetőleg ahol gyermeH
is van Telefon: 6317575 este 7-1- 0
óra kőzött
Egyedülálló fiatalember lakótár
sat keres berendezett tgyhálószo-bá- s
apartmentbe Érdeklődés
221-018- 3 számon tgési nap
Olcsón eladók: keveset használt
férfi és női ruhák Telefon: RU
9-40-
00
Adóbevallás könyvelés Paul
Adams Tel: 783-890-0
On sem fázik ha olajat Szmettán
szálUt Telefon: Iroda 533-110- 1 —
lakás 444 4123
BÚTOROK! Látogasson ti Korá-nyi
bútorüzletébe ahol nappali
garnitúrák modern konyha gar-nitúrák
legjobb rugózású ágyak
mélyen leszállított áron
1185 Bloor St W — Ttlt 836-717- 1
MEGÉRKEZTEK
az 1967-e- s típusú német HIFI
stereók multiplexszel felsze-relve
Ha közvetlenül az Impor-tért
AI vásárol nagy összegeket
takarít meg 1966-o- s típusok
mélyen leértékelt áron
K6nnyú részletfizetés United
Funüture Factories 511 King
St W Tel: EM8-731- Í
MONTREAL
Montrealban élő munkás férfi
keresi házasság céljából hozzáil
lő nő Ismeretségét 35 éves korig
aki átmenetileg anyagiakban is
tudná segíteni Válaszokat „Du-nántúl"
jeligére a kiadó továbbit
Magyarországon kötött házasság
felbontását magyar bíróságtól
kérheti Levélbeli érdeklődésre
díjtalan válasz Dr Barna Zoltán t magyar Ügyvéd 3S64 St Law
rence Blvd Montreál Telefon:
268-524- 1
Házasság kanadai állampolgár-ság
elnyerése után Is felbontható
magyar bíróság által Jóvátételi U-gyek- ben
okmányok orvosi bizo-nyítványok
szakszerű hivatalos
német fordítása Bevándorlási ki-vándorlási
és egyéb Jogi ügyekben
díjtalan levélbeli válasz Dr Alpár
András v bpestl ügyvéd 5331
Newman Place Montreal
A MAGTAR fi LEI
VENEZUELAI TERJESZTŐJE
Louls TARCSAT
Apartado: 10893
CARACAS
SAB-GRAND- E — VENEZUELA