Magyar Elet, September 12, 1970

              %
i 1970 szeptember 12 MAGYAR BEET f oldal
A „WASHINGTON POST" IRANYZATOS CIKKB A SZENT KORONÁRÓL
Az AMSz
Amerika egyik legtekin-tetveseb- b
lapja a „Wash
tagion Fost" augusztus
Í94 uátnában tehát Szent
István napjának előestéjén
Cikket közölt Tóth Róbert
tollából a Magyar Szent
Koronáról A cikk tok he-lyes
adata mellett több
olyan kényzates áHítát
tartalmazott amelyek nem
feleinek meg a történelmi
tényeknek Az Amerikai
VlaMBi QaeBtam4ágW - JJt- - A fi Cféu termésaetesen úgy
érezte bog)-- az elferdített
eUeBeaaVAlr nSjTaaBnajuB&TJfaTLl sva11Uf gTtTUTTMl
IwHáaa aHen azonnal tilta-kosn- ia kdl
A Se&vetség igazgatóságá-nak
elnöke Ar Béky Zei-tén
püspök levelet irt a
lap sierleesztöségénez ame
lyet M ttjáig augusztus 25--1
aámébaii le is komit Az
alábbiakban adjuk a levél
fedatűjekiéssd olvastuk
Té Köbért cikkét Szent
látván Koronája címmel
nnauirtui 14 számukban
Ugy ereszük hogy néhány
helyes adat mellett az író
az egész léniát túlságosan
Ironikusan kezelte és sok
feid meg a va--
Át Akroni Magyar Ház
íOMe) aaepteiiioat-- 7 és 8
n wndezte
nagy vásárját me-h-m t idén HALASI VA-SAfU- Mk
neveztek d (Az
limeát osztandó hasontó
Játvéayo magyar találko-Mjá- t
Oyftri Vásárnak ne--
A kélapo vásárt az
Mén egy saázas biaottséj Unllflf do Borbély Jo-)w- r
egyesületi dnok és
Nugy János vigalmi dnok
I
A kitűnő mO- -
A magvar Szent Koro-nát
a korona torvénves
oiei adtak át az amerikai
haüsci égnek megőrzés cél-jából
báró Perényi Zsig-mond
koronaőr parancsa-ra- M
„Ismétdlen fd kell hív-nunk
a figyelmet arra ép-pen
úgv mint Nison elnök
höz intézett emlékiratunk
ban tetttik hagy a korona
visszaszállításának kérdése
nagyon érzékeny és mélyre-ható
probléma a magyar
származású amerikai polgá-rok
részére Nem mssz&k
hegy a Szent Kerena hasa- -
szállítása csere tárgyát ké
pezhetné magyar szalámi
és egri bikavér behozata
láért Tóth Róbert is kifej
tette hgy a Szent Kerena
tervényes hatatom Jetké-'a- z „peHttkal me--
pe MagyarorsTágon Ezért
úgy érezzük hogy a koro-nát
nem szabad addig visz-szakUldc- ni
amíg szovjet
csapatok számtalan UNO
határozat ellenérc Magyar
országén állomásoznak
Minden reményünk meg
Egyclcmi tanárok sziivclscgc
Washingtonban ez év
nyarán az amerikai egyete- -
z akroni magyar vásár
negyvcitnyol-vmU- k
sor lebonyolftáeárót a Kul- -
lúrbiaottság gondoskodott
A HALASI VASÁR az idén
is saép siker volt kőzd
négyezer látogató kereste
fel s még Kanadából Is ér-keztek
vendégek
Örvendetes jelenségnek
számít hogy a vásár láto
gatói között nagyon sokan
voltak a Hatatok Kz Is egy
alkalom o1t arra hogy az
amerikai magjar fiatalság
Igazi magyar konvexeiben
keresse meg a maga szóra
kozását
Uj modellek színek
és a legdivatosabb
SALAMANDER CIPÓK
szólás válaszlókban
2516 Lornin Avc
@ Cleveliiii(lOliioMIJ:i
Telefon: 2 UulU
Az Amerikai
Magyar Szép míves Czóh
KöWTARJ EC-ZŰK-E
Magyar nyehH könyvek:
trmvy ütáth Kata: A Iláromfejft Sérkény
(történelmi regény) $ SM
MyM Jeaaef: Az fin Népem S ÍM
Itiiwjal Zoltán: Az Ortác Keeebeii (legény) — $ 5M
Wnss Albert: Adjátok vtseaa a liigjehiiitl (re--
Wnsa Albert: A Láthatatkm Lobogó (vertek) % 4M
ArrngoBlonbyuelahrűIdkaö: nOyvrtegkfa:t of the Hungárián Ne--
Br BtditlgerMandon íienfary's Wny te
WorhtWar II % AM
trterjr BeTáth Kata: Tenspoonful of rVeedem
(aovd) % SM
HeryWAodirias: B„ ehaW the Scenes of NWW j ím
Meiky Károly: Rutheaia SpeMfcead tevrd
the West 17 $ 200
Dr Soamák: Lhrtng History of llengery $ 200
Őr-- Varga: Humán Rightt ka Hanga rv $ 300
Dr Waper : Toward a New Central Burope-- S í M
Waew The Red Star Wanei (novd) % 5 00
Wnaa: Chie me back my mountaia (novei) - % 500 Tnthnii itf Tnmsytraiúa átadd of the
Weat (second editioa) % 2M
ftssaabian Prew Jfangarinn tlcritage Bontn":
Vei ] H—pilsii forkoaets! wtth praded
reninjuehj (ttaeiaid) J 6J0
De Unt % gJO Vet 1 Mistory of the Hungárián Netten
(standard) $jg Ö Lsm ~ $léJ
Mmiiiáilhctok a pnu előzetes belukksérd:
American
Hungárián Literary Guild
ASTOR PARK FLORIDA 3IW2
fllfcikozáso
j'i iu hog a 1
nianvu allaspontu:
meri s 7t megfont
cselekedni "
PS
cikkével k
latban meg kdl i
gyeznünk hogy h
irányzatos vagy kiu
ten a pesti konununi- -
csira részéről sugali
„ismertetésekre' a
ben is d lehetünk ki -
— mtedadtHg aniv
nyer tisztázást a Scnf
róna jelenlegi sorsat
tő leglényegesebb kiht
vajén a Szent Korona re
atesuHut-- e a menedék
jog" védehnéfean legalább--
Mi tylywrl ItMrírttiOVni HfHrC
a egyszerű
— -- tJl~lM
Ez az a kérdés amelyre
a magvar emigráció eddig
még nem kapott határo-zott
választ a Szent Kern--
zaddal ezelőtt elwHUW
amerikai kormánytél
mi tanárok egv új szövet-sége
alakult meg amdy
céljául tűzte az egyetetnek
Iradlelenáns erkölcsi és tu-ikHiiá- nos
értékelnek a
mogvédését a radlkaHs és
koniinunUla Irányítást) esz--
11111 MllIrniU l IW eTKrftTRTfl
Két hónap szervező mun-kája
után a Szövetségnek
(Universily Profesaors for
Acadcmk Order Inc) már
I0S egyetemen és kollé
giumban van tagja Ameri
ka 32 állánwtban s a tanév
tmkezdéséi körülbelül
40 további egvetemen ala-kul
meg helyi csoport
Augusztus közepén je-lent
meg a Szövetség dsö
értesitójc Unhersllas cím-ir- d
amelyben WiVHain II
RoIhhís a Cathotic Univer-sily
of America nemzetkö
zi jog professzora érteke-zik
ax amerikai cgvetemi
lKeefree á eeaelPwPe PW ea ea'en
vétség közli prognunját és
alapctvdt Ax értasMo vala-mennyi
cikkét mdeg aján-lással
összefűzve Cerden
AHett szenátor olvasta fd
a Sacfiátusban augusztus
25-é- n
A Szövetség ideiglenes
igazgatója (végleges tiszti-kart
csak at országos gyű-lés
választ majd januárban
Washingtonban) ér Seat
Zoltán ax American Insti-tut- c
on Problems of Euró-pea- n
Ueityuv igazgatója és
az Asncrikai Magyze Saö-vetsé- g
MHtgyi titkára A
tagat között találMsk szár
egyvtemi tanárt is
Fdhnjuk tehát a ma-gyar
származású amerikai
cgvetemi és kollégiumi ta-nárok
figydntét az új ta-nári
szövetségre aiadv —
mérsékdt éa konzervál tv
irányzatot képviselve — az
AAUP-- N hasonló funkció-kat
kivan betölteni
1 aa flaaáaBaBB aÁAAgaWaL 9
3216 New Mexku A%
NW
VahmgtoH D C lette
mmZz
&&YttfA mws
t
h
kiadóhivatal
cunc
i S1V lVx 50
Shrub Ooak N Y LSA
i r
IftUfch m'- - „ 0&
gggggtXrMggggggggMTa ' ' " ]T!TI1Á ' "v 'l" m
ggggggggm k 3anW nlalHEuCÍte - 4 l
ímS§MWKműUKm
iBB9fawX- - í ♦ laaaW JXSsaaaaaassssWaawanasi
kHggggggggggf jggsflVB vVÍbbaLLBHMLV " íK wHbTii IN fJaaaTaaaaaaaaaVawm álaWn tSA'iilll j 'wgggggggwlfir — 'Isr SJÍHim] gíMfesötíK3t gBpBaB I
CNoniKriiT VANCoivinnrN
Hrnny Butchart líKrtbfn fiKuli hoza a rsodArrt ím svalusitulms miUit a titolitti
WthhrInhtvHwmikwtSt füfHiOtwlrIIMaUlurairstUta étss kpiiriiáJnudnuhloJHMt oekoMmrmnttwttH(UUViatlmfrnhirrMfrtkáhábirtyl mAtjn
(Courtasy of ttw BC Oovernmmt)
HHtNM(tHHinMHWiniMiawMnnnintiM
Ismerjek meg egymást a fiatalok
Egyszerű és külön bizo-nyításra
nem is szoruló vé- -
lemény hogy a magyar íc-k-kszig-etek
fennniaradása
külföldön dsosorban attól
függ vajon az ittéMHt Iiány Hwdéki át tudják meg
őrizni magyarságukat?
Ha a magyar fiatalság
hlUestársa szintén magyar
es megfelelő magyar lég
korben nevdkedett akkor
a megmaradás reménysége
biztatóbb mint mikor a
magyar ifjú vagy lány más
nemzetiségnöl választ ma
gának élettársat s így már
a következő nemzedék be-leolvad
a befogadó ország
kórnyeaetébe
ótt ahol magvar vé
reink népes tehmattMk- -
ben élnek együtt és a fiatal
ságnak alkalma van talál--
egymással (magyar
iskolák és magyar cserké-szet
keretében) a magyar-ság
megtartására több a
remény mint ott ahol a
magyarság szórványban él
és nincs megfeleld alka- -
lom az ismeretségre
A cMiehuuH Magyar Tár-saeáe- ot
már hosszabb idt
je foglalkoztál ja ez a kei
dés és elhatározta hog a
íodern tudományt a koni
putert ennek az életbevágó
magyar kérdésnek saobjala
uba állítja
MajKiasidak lehal asz
"MaeaatjaytVeaaM" InfasassasMssezajaÉjBhai
Ez a kísértet egyébkeni
Vmeríkaoan már aaelcs
körökben elterjedt ex
nagyszerűen bevált Mo%t
ugyanezt magyar szempon-tok
szerint magyar kom-puter-szakért- ok
bevonása
val kívánjuk a magyar--g
számára hasznoaitani
Wl lewl WMMla WJgWtWt
""" aaeeaBPWnFlW W€ eC
Hívjuk fel a magvai ti- -
atalsag figyelmét akciónk--
CKYlhN KOMMUNISTA
Í4UÍKLYT KlIR
T B Ilangaratar a cc-k- mi
kormány hakddsH ei-aes- mű
ketrskeddsni mi-nisztere
körútra indul
fcdyaek során a SamkM-unio- t
Kínát és Cstak-Ko-reá- t
lasaastla veie kil- -
vstmök és kereskedelmi
kapszulátok Idfejlrsztcse
vcliabót A Mrs Slrhnavo
RaiKkraaaike Hsadrieii( '
Voimánya még nem óVmi- -'
: mihen brrendezettv
ju államot óhajt fek-piK- ni iNkait ja pwkni)£it
Gyéti oaafén fofdaon hozaónk bizalommal
a Kérjenek tőlünk kérdő-iveke- t
s azokat kitöltve
küldjék be hozzánk Szak-emberek
az így kapott ada-tokat
előkészítik a kompu-ter
részére amdy azután
automatikusan kikeresi a
lfpoiofTclelőbb partnereket
akiknek azonos a felfogd- -
iV érdeklődési körük stb
EzekioV személyeknek
nevet és címét közöljük az
éroeklodokkd akik azután
személyesen vagy levele-acss- d
fdvehetik a kancsó--
latot egymással
tehet hogy dso hallás-ra
kissé különösen hat ez
a kísértet ha sikerül meg-oldani
és az érdeklődőket
knJsn&sen a worvdn)ban
étó magyar fiatalságot —
sikerül egymáshoz köze-lebb
hozni és ezáltal is ma-gyar
öntudatában megőriz-ni
akkor egy nagy felada-tot
tdjcsftettttnk az ag
(Hirdetés)
Bejeién íj ük
az új gyogyíló
anyngol aniely
a daganalul
Bgy jóhsmert kutató-mtéae- t
egy egyedülálló
MfyHó anyagot talált
amdy képes arra hogy
az aranyeret fajdalom--
menteiien össresugout-s- a Percek alatt tncg-saunte- tl
a kénvclmttkn-ége- t és a viskckM is
meggyorsitia a siu!"
gyulladásban levo szül-tek
gyógvulAvat
Sok esetben mialatt a
fájdalom kellemesen
enyhült valóságos visz-szafejlod- és
(zsugorodás)
ment vérbe
MlndenekfftWtt — az
ludmények olyan alapo-sak
voltak hogy a javu-jáshónapok- on át folyta-tódott
Egyedülálló gyógyító
anyag amaakesráy neDtannyt-tott- a
hogy vissaafejteM
ti at aranveret és fd-új- tt
ja a megfonták sat--
Bat ac Aj tyogyho
wyaggai ertox n ieno- - ww) ametv segít a se- rük sejteket gyorsan
nstggyogvítani és eMee-gtt- i at Aj saövetek fejkV
A BIO DYNII most ke-nőcs
és kúp formáiáhan
kapható amit Prepara-tk- m
H-ne- k neveznek
Kérie nunden gyógysze-rtárban
Mc Dougall & Brown Limited
(ilftSl CluirVcYil 631-331- 1
OiitHwivan hctnidivrU vDhjink kniAisabb iimt %s kielégítik Csak a kuporgok arai vallóénak a siV'a!iatdiv ctoiiiwL OnaM paikokmcl) A
varx'v baimr! xci-- c ViiHik V i- - ii t
MAGYAR GYÁSZJELENTÉST DIJMENTESEV ADJLK
WÁ
mmmmimmmmmmmmmmmm
gasztó beolvadási egy em-beröltö- vd
sikerül kitolni
és ez a cél Magyar eét
Kérjük olvasóinkat hív-ják
fd erre az akcióra is-mero-adk
figyelmét is A
Magyar Társaság címe:
1425 Grace Aenue Cleve-land
Ohio 44107 USA
IIAZASSAGOT közvetíti
A családi élet minden
problémájában tanácsot
ad budapesti Jogügyi
Irodája utján válását és
Joriigyclt elintézi okmá-nyalt
beszerzi az Óhazá-ban
sírköveket állít
gyorsan diszkréten és
utólagos díjazással a:
FAMILY SRRVICK CO
P 0 1)0X6721
Telefon: 231-439- 3
Cleveland Ohlo USV
Házasságot kötnénekt
Lányok az Óhazából: 19
22 27 31 31 — Ma- - Sr lányok Páriákból:
21 31 — Esztergá-lyos
24 — Villanyszere-lő
66 — Állatorvos 67
— Özvegy hölgy 41 —
Gyáros 60-- — Supermar-ke- t
manager 42 — Ta-nító
37 — Nyomdász
60 — Leány az Óhazá-ból
22 — Mérnökök: 34
32 35 — Zenész 30 — Farmer lány 20 — Ál-latorvos
67 — Tisztvise-lőnők
22 45 - Orvosi
titkárnő 30 - Nyuga-tját
urak 64 67 71
Fiatal nők az Óhazákból
hajadonok özvegvek d-vált- ak szakmunkások:
több százan
nnwHiiitiHiiiiiiulilimiiiiliiijiin
lük
"reasssssssssge eK eoneMgejjgV Bs koayv keaftt
1 Sári Gál Imrét „z Ame-rikai
Debrecen" — 2 Aesay E László: Save tbc Sdvn-do- r or Budapest" — 3 IV--n Miksa: Jvlyugat" — 4
Magyar Sándor: hárma
dik vHéfbáborti t&rtemHe"
— 3 Ikkhardt THen Regi-eW- c bt MarsemV
Ac Aj Hőfisetes lnMiiasii
után a Magvar Klet sassaast
postázza — vagy a nagyítét
vagy a áfvánt könyvet a
OPTIKUS
C0TACT LENCSÉK ÉS KÜLÖNLEGES SZEM £ÍÍt£L0£V0-SI KrIeSNEDBBELJEATVRÍETÁSOGAKRAMNCEIGÁVVÁALR
HATOK
ZULLKK REZSŐ 645 BLOOR ST W
JOFilKUS PIIONE: 336-083- 4
BUDAPEST
S7rACIOS U Ml SOR
Lsaan "'aai
aossiBBWi
Szept 15 tol
VÁRADY
ZSIIZS
budapesti Moulin
RíHige európai
TV ragyogó művész-nő
?£ V tUS ti 0-()llg- OI alllUV li X
EDárday Laci és zenekara szeida
925-138- 2
kiitikcl
S2 9'l College Sí
parkolás szemben az étteremmel
MŰSOR TÁNC KITŰNŐ CTELEK TAVERN
AAAMAAAWMVMWWW HÍVOGATÓ
hamiltoni Szt Mihalv magvar görög-katoliku- s egy
hakuzség UJ HALLJANAK (521 W 5th Ave a{
Mohawk Road-lo- l kissc délre) I'IIIWATASARA (
9ZKPTBMHBR 13-A- N VASÁRNAP IISTI1 530 kor
6 órakor díszvacsora ugyanott melvre magvar test
véreinket szeretettel várjuk Vacsorajegy: S250
gyermekeknek: 1125
uttr9jpal gyogysaerek
Gyógvfflvek gyógynövények
Gyogysarrkttldés Európába családtagoknak
asvvJnVvajesk
IIIIVUY'S CYÖCYSZEirrAK
344 Hathurst St Telefen: 368-105- 9
FOUR SEASONS TRAVEL LTD
7JSJ YON'GI! STRKET TORONTO ÍM ONT
CHARLES PROMENÁD!!
Ila utazási tervd vannak telefonáljon kifogástahwi
MolgaUtaink igénybevételéért:
925-555- 5
EGYÉNI UTAZÁS VAGY CSOrXMllOS UTAZÁS
Részletfizetés is Igénjiiidietőt
Olvassa a MAGYAR ÉLET-et- !
1 saaswMMi
'
j
"ii
A
a
es
c es
i: R N
V v I ( 1 M
—
- —
a
eajea]
iB1 "I ni
iuissuiuiiiiiniiiuiiiiiiiiiiUUiin1M„1lrnn„„n„„[ntII1
DLSSIllj-an-B
uiLüiiMMiiiiuiiitiiiiiuniiiiuiiiiaiiiHimitawiniiuininim
Kétrészes nagyitót adunk
új egyéves előfizetőinknek
rvavlamciint elmőfiinzdeatézsotknsazkerezankeikk a Magyar Életnek Aj
Megrendelem a Magyar Élet-e-t
K
UTCA:
saaam
MAISZAM:
TAITIIIMAKY:
VfesMMeein evahVeton dejat agy évre
"vunnMMBi
Ahana Avenue Ttaronle Oneariw Canada
A Magfwr Ölet s9n agy évre d#r
Iwivrt v CrVfMn
az
O
mmmm
ac
a
Itt í ji
4
16
BlofBteteshex az aJebbi frlapot hmet "—% de béiaalyea egyszerű levéHel
U míjofcttuté CsoUas vagy iiaaejr Ch-det-ea kárjak a péazt beküldeal
zUot