Magyar Elet, June 01, 1991

              $&$ V- -
4 oldal MAGYAR-ÉLE- T
1991 júniusi
- Jó hagyjuk a' negatív világpolitikai utó-piádat
Térjünk vissza a külügyminiszterek
londoni tanácsának ülésére Látom tele az
asztalod idézetekkel - Igen éppen Molotovot szakítottam félbe
Ő a továbbiakban (első világháború utáni)
szavukon fogfa a nyugati hatalmakat Az
angol-ameri- kai jegyzőkönyv szerint: Emlé-keztetett
a párizsi békekonferencia elnökének
Millerand-ná- k a levelére amelyet 1920
áprilisában intézett a magyar küldöttség
vezetőjéhez: A trianoni békeszerződésben
Magyarország számára megszabott határok a
közép-európ- ai néprajzi viszonyok és nemzeti
törekvések alapos tanulmányozásának eredmé-nyeképpen
születtek Mindenki számára ismert
hogy 1919-be- n Erdély átadása Romániának az
Egyesült Államok Nagy-Britann- ia és Francia-ország
kormányának jóváhagyásával történt
(Francia jegyzőkönyv: egyedül Oroszország
nem hagyta jóvá Molotov úr most fel van
hatalmazva arra hogy közölje: a Szovjetunió
egyetért a [terület] odaítélésével Egyedül
Hitler ellenezte az 1920-a- s döntést Nem
kellene megegyezni egy hitleri döntés
eltörlésében?))) A szovjet kormány egyetértett a
döntéssel"
- Egyetértett? Ha jól emlékszem Lenin
imperialista békének nevezte a trianoni
döntést - Igen de a külügyminiszterek londoni
tanácskozásán nem Lenin képviselte a
Szovjetuniót Hanem Sztálin nevében Molotov
akinek Besszarábia ugyancsak 1940-be- n a
Hitler-Sztá- lin paktum szellemében kialakult
státusához természetesen ragaszkodnia kellett
Ne is szakítsuk hát többé félbe hadd
folytassam: „Hitler nem értett egyet és
érvénytelenítette Kötelességük Hitler döntését
megváltoztatni és a sajátjukat helyreállítani A
román fegyverszüneti egyezmény 19 cikkelyének
szövegét gondosan választották meg hogy
(francia jegyzőkönyv: mert Oroszországnak
az volt a kívánsága) ne kössék meg saját
kezüket abban az esetben ha új körülmények
merülnének fel (Francia jegyzőkönyv: Ez az
esemény nem következett be) Gondolom
ami nem következett be az Magyarország
sikeres átállása volt) De senki sem állítja'hogy
új körülmények merültek fel és ezért javasolja
hogy a trianoni döntést hagyják jóvá"
Bidault erre hevesen rábólintott mintegy
igazolandó hogy afraricia küldöttség valóban
pártatlan és
komolyan amit előzőleg mondott Az angol
illetve amerikai jegyzőkönyv szerint azonban
„Byrnes megállapította hogy 1919-be- n az
Egyesült Államok több hónapon keresztül más
vonal magállapitását próbálta biztosítani mint
amit végül is elfogadtak és amikor Millerand
megírta a levelét az Egyesült Államoknak már
csak egy megfigyelője volt a konferencián" (A
rend kedvéért zárójelben megint ideiktatom a
francia följegyzés szövegét: Byrnes „úgy véli
hogy Hitler döntését már a fegyverszüneti
egyezmény megsemmisítette amelynek felté-teleit
mindenki jóváhagyja A határ pontos
meghatározásánál az amerikai küldöttség
hasonló rendszer elfogadását szeretné látni
níSSáf
Szent Erzsébet Római
Katolikus Magyar
Egyházközség
432 Shcppard Avc East
Willowdalc (Mclro Toronto)
Ont M2N 3H7
Tel: 225-330- 0
Misék magyar nyelven: vasár-nap
délelőtt:
845kor 945-k- or 1115-ko- r és
1230-ko- r Hétfőtfii péntekig reg-gel
8-k- or és este 7-k- or szombaton
reggel 8 kor Mise angol nyelven:
vasárnap este 7-k- or Keresztelés
és kcresztclési oktatás vasárna
ponként 4 órakor elfizetes be
jelentéssel Házasságra hat hó
nappal az esküvő előtt jelcntkeZ'
zenek a jegyesek Hitoktatás el
sőáldozás és bérmálási előkészí-tés
szombaton 1230-ko- r az is
kolai év folyamán Betcglátoga-táskérésr- e
bármikor Irodai foga
dóórák: hétköznap de 10-1- 2 este
7-8-- ig szombaton de 10-2-i- g ké
résre bármikor Hétfőn az iroda
zárva van Az Egyházközség papi
szolgálatát a magyar jezsuita a
tyák végzik irodai és szociális
szolgálatát a Szociális Testvérek
Társasága különböző egyházi
szolgálatokat a Jézus Szive Nép- -
leányai Társaság és a Kalocsai
Kedves Nővérek vállalnak Ma
Első Magyar Református
Egyház
439 Vaughan RdToronto
Ontario M6C 2P1
Telefon: 656-134- 2
LelkipásztonNLScress Ödön
Istentisztelet vasárnap déle
lőtt 11 órakor Vasárnapi Iskola
gyermekeknek hittantanftás az is-tentisztelettel
egyidőben Biblia
óra csütörtökön esténként 8 óra
kor A Lelkipásztor fogadóórát
tart hivatalában csütörtökön du 3
órától este 8 óráig és szombaton
du2-5-i- g
Teljes Evangéliumi
Magyar Templom
51 Scarlctt Rd(StClair
nyugati végénél) Lelkipásztor:
Wcigert Mihály Telefon: 236--
3160 Istentiszteletek ideje: va
sárnap de 10-k-or du 630-ko- r
Szerdán este 730-ko- r bibliaóra
Jézus Krisztus hív:
"Jöjjetek énhozzám mindnyá
jan aJux megiáraatatoK es meg
terheltettetek és én megnyugosz-tala- k
titeket"
A 236-3348-- as számon 24 órás
telefonáhitat hallható
Magyar Református
Evangélikus Keresztyén
Egyház
8 Róbert StTorontoOnt
M52K3 Telefon: 923-941- 6
Rcs:281-310- 7
BODOR PÁL- -
Tárgyilagos beszélgetés
mint amit Isztriára megállapítottak" És most
folytassuk az angol-ameri- kai jegyzőkönyv
szövegét) „Úgy vélte hogy az erdélyi határ
kismértékű módosításával Magyarországnak
vissza lehetne adni félmillió magyart" (Itt a
francia jegyzőköny megint plasztikusabb és
melegebb: „A konferenciától [a tanácstól] azt
kéri hogy komolyan tanulmányozzák a
kérdést mert emberi lények ezreinek élete és
boldogsága forog kockán Ha a [határ]
módosítás lehetetlennek bizonyul az amerikai
küldöttség nem fogja erőltetni") „Azon a
területen amire gondolt jelentős számú magyar
népesség élt vasúti összeköttetése szinte kizárólag
Magyarországgal volt és Romániához csatolásuk
sem az ő boldogságukhoz sem Románia
boldogságához vagy felvirágzásához nem járulna
hozzá Erdély teljes területe 39600 négyzet-mérföld
és az a változás amire ő gondolt nem
érint többet mint 3000 négyzetmérföldet
(Francia jegyzőkönyv: vagyis ennek a
területnek kevesebb mint egytizedét) Ahol
emberek életéről van szó jobban örülne ha a
döntést részletes helyszíni vizsgálat után
hoznák"
A francia jegyzőköny szerint: „Molotov úr
Byrnes úrtól azt kéri hogy írásban adjon át
neki egy tervet Tanulmányozni fogja és egy
vagy két napon belül megvitatja" Az
angol-ameri- kai szöveg szerint: „További vita
után Byrnes az Egyesült Államok emlékirata
(CFM 45) 26 I rész 2 bekezdésének következő
módosítását terjesztette elő: A határ Magyar-országgal
általában véve az 1938-ba-n létező
határvonal lehet ugyanakkor ami Erdélyt illeti a
néprajzi viszonyokat tanulmányozni fogják abból
a szempontból hogy egy kis (terület) "rész
Magyarországnakjuttatása lényegesen csökkentbe
az idegén uralom alatt élő'személyek számát" {t
Folyamatosan idézem Fülöp Mihálynak a
budapesti Külpolitika i
című folyóirat 19854
számában megjelent kitűnő dolgozatát (A
szovjet küldöttség 1946 március léna
március 27-é- n a
külügyminiszterek tanácsa elé terjesztette
teljesen nyilván nem is gondolta javaslatát ArorítánrmagyatrJnatár kérdéséken
a március U--i es -- 2 --vjavaslatok - azonos
megfogalmazásban r-- a végleges szovjet állás-pontot
tükrözték Az angol magatartás viszont
(1945 szeptembere óta) megváltozott &A
külügyminiszter-helyette- si
' értekezleten közölték
az amerikai küldöttséggel: nem ellenzik ha
felvetik a határmódosítás kérdését amennyiben
azt helyénvalónak találják de a maguk részéről
nincsenek meggyőződve arról hogy a Románia
és Magyarország között létező határ bármiféle
megváltoztatása valójában kívánatos lenne"
Fülöp a továbbiakban megfelelő forrásokra
hivatkozva közli: „Angol részről mindenesetre
tájékoztatták a román királyt hogy nem áll
szándékukban a trianoni határ bármiféle módo--
Egyházi Elet
Lelkipásztor: Nt Mező Pál
Tiszteletbeli lelkipásztor:
Nt Steinmctz Károly
Res:429-228- 7
Istentisztelet vasárnap déle
lőtt 11-k- or Vasárnapi iskolai hit-oktatás
az istentisztelettel egyi-dőben
Biblia óra minden szer-dán
este fél 8 órakor Egyházi
hivatalos és személyes ügyekben
hívják a lelkipásztort a lakás tele
fonszámán Konfirmáció oktatás
szombat délután
Szűzmária Oltalma
Magyar Görög Katolikus
Egyházközség --
631 Giles BlvdEWindsor
OntN9A 4E3 Telefon: (519)
258-917- 3
Szentmise minden vasárnap
deH-korGyóntat- ás: minden
szentmise előtt kérésre bármikor
Templombúcsú minden év októ
berében Thanksgiving Holiday
vasárnapján 4-k- or Betegellátás:
mindenkor külön kérésre
Evangélikus Református
Egyesült Magyar Egyház
73 Mackcy AvcToronto
OntJH6H 2N7Telefon: 652-380- 9
Res622-548-2 Lelkész: Nl Tur-chán- yi
Sándor Tiszteletbeli lel-gyár
Iskola ÓvodaCscrkészct kipásztor: NL Vatai László Te
Ministráns Klub és Ifjúsági Klub lefon: 247-084-9 Istentisztelet min-számára
közös ifjúsági mise min den vasárnap dell órakor Min-den
hónap harmadik vasárnap denkit szeretettel várunk és hí-iján
1115-- kor vunk Bibliáéra minden szerda
Erdélyről
külügyminiszter-helyettese-k
este fél 8 órakor A lelkész hi
vatalos fogadóórái szerda du 3 --
7 és szombat de 10 - 12 óráig
Courtlandi Szent László
Egyházközség
Cox 190 Courtland Ont Te
lefon: (519)688-209- 8 Lelkipász
tor P Kővári Károly SJ Szent-misék:
szombaton este 7-k- or
Aug és szept 8-k- or Vasárnap de
91030 és 12 órakor Gyóntatás: a
szentmisék előtt bármikor
Szent István Magyar
Katolikus Misszió Lon-don
Ontario
155BruceStN6ClII2
Szentmisék minden szomba
ton este 630 órakor Magyarul
miséz FrBodnár István Court- -
land-- i plébános Mise előtt gyón
tatás
Szent István Egyházközség
130 Barton St E 1 lamilton
Ont L8L 2W4Tclefon: 529-121- 3
Plébános: Fülöp József SJ
Szentmisék hétköznap reggel
8-k-or vasárnap reggel 930-ko- r és
11 órakor
Első Magyar Református
Egyház
1565 Parcnt AvcWindsor
Ont N8X 4J7
Istentisztelet: vasárnap de
11 órakor
mmMé
VII rész
sitását javasolni vagy támogatni habár termé-szetesen
készek elismerni bármilyen határ-kiigazítást
amely Románia és Magyarország
kölcsönös megegyezésével jön létre" Idézem
tovább Fülöpöt: „Amerikai részről is arra a
következtetésre jutottak () hogy a trianoni határ
állítandó helyre de 1946 április 10-é- n a
Romániára vonatkozó szovjet békeszerződés-tervezet
7 cikkelyéhez módosító javaslatot
terjesztettek elő amely szerint az 1940 augusztus
30--i bécsi döntés semmisnek és meg nem
történtek nyilvánítandó fenntartva a lehetőséget
arra hogy a román és a magyar kormány
közvetlenül tárgyaljon egymással a határ olyan
kiigazításáról amely jelentősen csökkentené az
idegen uralom alatt élő személyek számát''
Ezzel gyakorlatilag a határok kérdése eldőlt
Arra pedig kár szót vesztegetni hogy a köz-vetlen
román-magy- ar tárgyalások javaslása --
némi etnikai jellegű határmódosításra - naiv
ha nem egyenesen demagóg ötlet volt Mi
Ötperces krimi
A
Tizennyolc hónapig volt börtönben s csak öt
napja szabadult Erwin undorral gondolt erre intett
a hordóhasú kocsmárosnak és rendelt még egy
sört Éjfél volt s a nyitott kocsmaablakon csak úgy
tódult ki a füstfelhő Erwin volt az utolsó vendég
Imbolyogva támaszkodott a pultra A kocsmáros
bosszúsan nézte majd így szólt:
- Huszonhat ötven lesz Zárok
Odakint köd volt Lámpafény pislákolt Erwin a
sarok felé botorkált amikor a sötét alak emelkedett
fel előtte Mintha gránát találta volna el a fejét de
csak ökölcsapás volt Amikor eszméletre tért a
sötét alak előtte állt
- Felismersz? - kérdezte Kunért
Erwin rámeredt - Mindenem fáj A fejem Miért?
' Aha Maga a az apja a kislánynak?
- Claudia apja vagyok - mondta Kunért
- Kunért igen magát Kunertnek hívják Ember
mit akar tőlem? Letöltöttem a büntetést
Kunért lovaglóülésben ült a kerti széken karjait
a támlára tette" J-- oi !'' ' i(
- Büntetést? Miféle büntetést? Az autólopásért
meg a gyorshajtásért a halált okozó balesetért
ahonnan elmenekültél? Vagy a büntetést a gyi-lkosságért?
A gyilkosságért senki nem büntetett
meg De majd én
A húszéves Erwin értetlenül nézte a férfit Csak
most vette észre hogy a kezét és lábát megbi-lincselte
- Mi van? Miről beszél? Gyilkosság? Hogyhogy
gyilkosság Véletlen volt Lánya a kocsim elé futott
Kunért arckifejezése nyugtalanító volt
- Özvegy vagyok A lányom tizenegy éves volt
Ilosszújáratú kamionsofőr vagyok Egyszer egy
héten Isztambulba néha távolabb 1989 januárjá-ban
hívtak fel A pasas nem árulta el a nevét de
pontosan megmondta mit akar Vegyek át Isztam-bulban
ötven kiló anyagot csempésszem át a
Brummogóban Nemet mondtam Erre a pasas kö-zölte
ha vonakodom baj történik a lányommal
Nem hittem neki és kiröhögtem
Erwin arcáról folyt a veríték
- Ember csak nem gondolja?
- Egy héttel később Claudiát halálra gázoltad
Sikerült volna meglógnod de kilyukadt a gumi és
nekimentél a falnak Mondjam tovább? A bírósá-gon
erről hallgattam Miként bizonyíthattam volna
hogy gyilkos vagy?
Erwin ordított
- Nem Nem igaz Senki nem bízott meg Maga
téved! Semmit sem tudok a kábítószerről!
- Te meg én tudjuk mi az igazság Egyet meg-ígérek
neked: Ha nem mondod meg ki a meg-bízod
megöllek
- Nincs megbízóm! - rikácsolta Erwin - Semmiről
nem tudok Baleset volt!
- Reggelig van időd Mondd a nevét és életben
maradsz De csak akkor!
Huszonnégy órával később a jelenet megismét-lődött
majd megint és a negyedik éjjel is A halál-félelem
az idegösszeroppanás szélére sodorta Er-wi-nt
Az ötödik éjjel már nem is hasonlított ön- -
o PFFi fHAPFI
4? 21B0 Huronlario St (Hwy 10 North ol Q EW)
iviississauga fául Motcner Z79-766- 3
RONCESVALLES CHAPEL
436 floncesvalles Avonue (at Howard Park)
Toronto Archia Brown 533-795-4
YORKÉ CHAPEL
2357 Bloor Street West (at Windemere)
Toronto Dougtas R Porter 757-315- 3
BUTLER CHAPEL
4933 Dundas Street Wost (at Bumhamthorpe)
Islmgton Dougtas K Holland 231-228- 3
érdeke lett volna Romániának alkudozásba fogni
Magyarországgal arról hogy - mit adjon vissza!
De hát ennek a gyermekded fantazma-góriának
még a magyar kormány is bedőlt -l- ásd ugyanannak a Fülöp Mihálynak az
ismertetését az úgynevezett Sebestyén-misszióról
és valósággal megsértődtek
amikor - természetesen --
kiderült hogy mind Tatarescu román
külügyminiszter mind Groza román elnök
elzárkózik a tárgyalástól Miért ne zárkóztak
volna el? Byrnes később - június 12-é- n --
' ismertette Nagy Ferenccel a magyar
küldöttség vezetőjével a Londonban majd
Párizsban előterjesztett amerikai javaslatokat
valamint a vitákat és hozzátette: Vonakodva
bár de annak a nézetnek az elfogadására
kényszerültünk: az erdélyi lakosság annyira
összekeveredett hogy lakosságcserenélkül semmi-féle
határkiigazítás sem fog megoldást hozni az
etnikai problémára" „ezeket a kérdéseket nem
lehet a tökéletesség igényével eldönteni Euró-pában
egyszerűen lehetetlen az általa javasolt
határokat elfogadtatni vagyis olyan vonalakat
amelyeket valóban etnikai alapon húznak meg" - Jó ezt most már tökéletesen értem
Mondd és Románia belenyugodott Bessza-rábia
és Bukovina végleges elvesztésébe?
(Folytatás következik)
BOSSZÚM INDOKOLT
QJemier'&GHmer'
FUNERALDIRECJOFtSLIMfTED
csalódottságukban
magára Ugy találták meg az út szélén fekve nyö-szörögve
törött bordákkal De nem mondott sem-mit
- Kezdetben nem lehetett kihallgatni - közölte
Lepke felügyelő Kunért maga összetörte Aztán
vallott de a gyilkosságot tagadja Nem volt meg-bízója
Baleset volt
Kunért elhúzta a száját - Mit várt? Hogy befújja
a kábítószerhálózatot a hekusoknak? Nekem lett
volna esélyem rá De nem voltam elég kemény
- Szabadság korlátozása súlyos testi sértés ön-bíráskodás
Magának felelnie kell Kunért
- Nekem már nem számít
Lepke lejjebb eresztette a hangját
- Meg tudom érteni Tudni hogy ő a lánya gyil-kosa
és tizennyolc hónappal megúszta Annak
ellenére hogy jogállamban élünk ez egyszerűen
nem engedhető meg Az adott körülmények között
enyhe ítéletet kap
Enyhe ítéletet! - gondolta Kunért - A nyilvá-nosság
az énoldalamon áll Ha ez a gazfickó csak
egy autótolvaj lenne engem mindenki átkozna De
így: a meséje a nagy ismeretlenről mindent meg-változtat
Bosszúm indokolt Rajta marad a szeplő:
a gyilkosság gyanúja
A jövő év elején piacra
dobják Cinquecentót
Cinquecento (olaszul ötszáz) néven a jövő év
elején új kiskocsit dob piacra a Fiat cég A 31 lóerős
kéthengeres 700 köbcentis illetve a 41 lóerős 900
köbcentiméteres motorral készülő négykerekű az
első olyan nyugati tervezésű autó amelyet szüle-tése
pillanatától kezdve kizárólag Kelet-Európáb- an
gyártanak s a tervek szerint innen látják majd el a
nyugati piacokat is A Bielsko Biala-- i FMS autó-gyárban
a torinói cég licence alapján kezdetben
évente 160 ezer darabot gyártanak a Fiat 126-o- s
örökébe lépő 32 méter hosszú kétajtós front-hajtásos
városi kisautóból később a gyártókapa-citásokat
évi 200 ezer egységre emelik A lengyel
kormánnyal 1987-be- n tető alá hozott megállapodás
értelmében a Fiat (mely 800 millió dollárt fordított
az új kisautó kifejlesztésére) mintegy 500 millió
dollár értékben szállít termelőberendezéseket a
Bielsko Biala-- i gyár részére az új modell gyártá-sához
A Fiat beruházások ellenértékét a lengyel
partner kész autók exportjával egyenlíti majd ki A
Cinquecento elnevezés a hatvanas évek népszerű
kisautójára a 27 millió példányban eladott Fiat
500-r- a utal másrészt viszont az itáliai művészetben
forradalmi változásokat hozó 1500-a- s évekre
W~ b r~T" A sM
MORLEY'S BEDF0RD
FUNERAL CHAPEL
159EglintonAveW
Amikor Önt a legnagyobb
szomorúság éri mi a gyász óráiban
rendelkezésére állunk
HÍVJON: 489 - 8733
¥tfis 'o y'%rf ifi