Magyar Elet, August 26, 1967

              mammmmm i
' lüiitfí
1
2 oldal MAGYAR ÉLET 1967 augusztus 26
HUNUHAMUfg II MAGYAR ELET
Published by Patria Publlshlng Companjr Limited
Since 1957 in Toronto
Head Office: 501-- A Bloor St( W Toronto Ont Canada
Telefon: 927-162- 2
A MAGVAR £LET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
KIADÓ: LÁSZLÓ ANDRÁS
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 7 dollár félévre 4 dollár
Authorized as second class mail by the rost Office Department
Ottawa and íor payment cí postage In cash
EGYHÁZI ÉLET
TOKONTOI SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
(Dundas—Spadina)
Telefon: EM 8-4-
149
Szentmisék: vasárnap 9
10 11 és 12 órakor hétköz-nap
fél 8 és 8 órakor
A plébánia iroda nyári fo-gadóórái:
keddtől péntekig
d e 9- -12 és este 7- -9
szombaton d e 9—12 és es-te
7—8 Délutánonként nincs
fogadóóra Hétfőn egész nap
zárva az iroda
ANYAKÖNYV
A keresztség szentségében
részesültek: Tiefenbeck Zsu-zs- a
Répássy Nancy
Templomunkból temettük
Zoller Rezsőt (élt 51 évet)
Nyugodjék békébenl
Londoni Magyar
Szent István Templom
London Húron és Webster
sarok (közel Highbury Ave
126 Highway)
Lelkész: Fr Bóday Jenő SJ
Lakás: 325 Queens Ave
Telefon: 434-996- 3
Szentmisék: vasárnap dél-előtt
9 és 11 órakor
COURTLANDI SZTLASZLÓ
EGYHÁZKÖZSÉG
Box 190 Courtland Ont
Telefon: 519 — 842-869- 8
Szentmisék: vasárnap 9
1030 és 1145 órakor hét-köznap
730 és 8 órakor Au-guszt- us
és szeptember hóna-pokban
vasárnap este 8 óra-kor
is van szentmise
Gyóntatás: a szentmisék
alatt és külön kérésre bármi-kor
Hivatali órák: minden hét-köznap
reggel 9-t- ől este 9
óráig
D U O KI
A
Bútor és szőnyeg
minden
minőségben
Nagy választék
ajándékokban
minden vevőnek
Svéd bútorok
mmetzenegépek
közvetlenül
importálva
T_el-evíziók
rádiók stereo -
nagy
árengedménnyel l
Kishibás bútorok
nagy
árengedménnyel !
CSAK
ÍGY SPÖROL
Kölinyü
részletfizetés
Nyitva este 9-i- g
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
206 McCauI St Toronto 2B
Telefon: 921-636- 2
Lelkipásztor:
Nt SERESS ÖDÖN
Telefon: 489-538- 7
Istentisztelet minden va-sárnap
délelőtt 11 órakor
Mindenkit szeretettel hívunk
és várunk!
Az egyházi hivatalban a
lelkész szabadsága idején
(július 17— augusztus 17)
minden szombaton délután
3—5 óráig rendes hivatali
szolgálatot tartunk Sürgős
esetben az Egyház gondno-ka
Kiss Károly a 483-973- 6 te-lefonszámon
az esti órákban
hívható
ELSŐ MAGYAR
BAPTISTA GYÜLEKEZET
8 Róbert St Toronto 4
(College és Spadina közelé
ben)
Lelkipásztor: Rev Kun Gyula
Vasárnaponként de 11
órakor: istentisztelet
Vasárnaponként este 7
órakor evangélizáló isten-tisztelet
Szerda esténként 7 órakor
óra
Mindez alkalmakra szere-tettel
hívjuk és várjuk ma-gyar
honfitársainkat feleke-zeti
különbség nélkül
PÜNKÖSDI-MAGYA- R
EGYHÁZ
Istentisztelet minden va-sárnap
délután 3—5 és
minden csüt este 8—10
tanitás
Istentiszteleteink megtar-tása:
az Italian Pentecos-ta- l
Church-ben- :
706 College St Toronto
Mindenkit szeretettel vá-runk
I
Hi
Biblia
Biblia
6 álló
o u- - lIaM
Evangélikus Református
Magyar Egyesült Egyház
Független Magyar
REFORMÁTUS EGYHÁZ
423 Queen St W„ Toronto 2B
Telefon: EM 3-95-
51
Szeptember 10-é- n vasár-nap
veszi kezdetét a VASÁR
NAPI ISKOLAI oktatás 11
órakor évnyitó istentiszte'
let
Szeptember 16-á- n szóm
baton 10—12 között megkez
dődik a magyar iskolai okta
tás
Szeptember 17-é- n vasár
nap 11 órakor URVACSO
RAS istentisztelet Uj ke
nyérre
DÉKANY ELEMÉR segéd- -
lelkészünket felsőbb egyházi
hatóságunk szeptember 1-t- ől Hamiltonba helyezte emigrá
ciós szolgálatra Augusztus
27-é- n vasárnapi istentiszte-leten
búcsúzunk tőle Isten-tisztelet
után a Nőegylet
lunchot ad a Dékány-házas-p- ár tiszteletére Tisztelőiket
ezúton is meghívjuk
Haláleset: Thuróczy Imre-n- é
sz Szilágyi Mária 67 éves
korában augusztus 11-é- n el-hunyt
14-é- n temettük nagy
részvét mellett Béke porai-ra
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIII
Magyar Evangélikus Egyház
First Lutheran Church
Templom:
116 Bond Street
Rev Buthy Dénes lelkész
Istentiszteleteinket 116
Bond St First Lutheran
Church-be- n tartjuk minden
hónap első és harmadik va-sárnpaj- án délután fél 5 óra-kor
Szeptember 3-á- n azon
ban az Istentisztelet elma-rad
mivel a buffalól magyar
evangélikus egyház piknikje
lesz ezen a vasárnapon
melyre kanadai hittestvé-reinket
és barátainkat szere-tettel
hívjuk Buffalóban a
Harlem Rd és Mineral
Spring Rd kereszteződésé-nél
van a piknik hely Sánta
Feri zenekara muzsikál Leg-közelebb
tehát szeptember
17-é- n tartunk Istentiszteletet
Torontóban
köszönetnyilvánítás
Drága férjem Zoller Rezső el-hun- jta
alkalmiból a kifeje-zett
részi éteket ezúton hálá-san
köszönöm
Zoller Rezsóné
I II I m_ -
""-Vi-
H7 -i- JilJUU üCLZZZJ —
Háló berendezés (új)
darabból
Kávéasztaok
Konyhakészlet
nappali (új)
(új)
oo au ű uud uuwi vuu uu uj t
Fi $]ím flRJQ TflRT flZ
5 1 1
Toronto Ontario
APRÖHIRDETÖK
FIGYELEM!
Július-augus- ztus hónapokban
a Magyar Elet szombaton zár-ra
Minden hármas Ünnepen ax
apróhirdetések felvéteU határ-ideje
péntek déli 12 óra
Montesa motorkerékpár Toronto-- 1
képviselete Olcsó árak Alacsony
részletfizetés Cím: 192 Bruns-wick
Ave Toronto Telefon:
921-959- 4
Szépen bútorozott frontszoba
modern konyhahasználattal há-zaspárnak
vagy két felnőtt sze-mélynek
kiadó Tel: 461-503- 2
Épület- - és bútorasztalos Minden
e szakmába vágó munkát a leg-jobb
kivitelben méltányos áron
vállalok Tel: 481-976- 1 este 6 óra
után
EXPO 67 MONTREAL Villane-gyedben
kellemes környezetben
bútorozott szobák kiadók regge-livel
együtt méltóányos áron Bó-d- y
István 4348 Madison Ave
Montreal Tel: HU 1-15- 08
EXPO '67 MONTREAL Kényel-mes
tiszta szobák kiadok 10 perc-re
Metróval a kiállítástól Regge-livel
$850 naponta családoknak
kedvezményes árak Magyaros
vendégszeretet Mrs Jankovics
4606 Rue Clark Montreal 14 Tel:
288-264- 6
Szépen berendezett 2 személyes
utcai szoba ugyanott kisebb ud-vari
szoba 1—2 úriembernek
diáknak étkezéssel kiadó Bloor-Howlan- d
környékén Telefon:
5í2-527- 4 d e 11-- 1-ig d U 5—9--
2 szoba-konyhá- s lakás a Keele—
Lawrence közelében kiadó Tele-fon:
241-273- 9
HÁZVEZETŐNŐT BENTLAKÁS-SAL
magányosat ki Jól főz azon-nali
belépésre keres gyermekte-len
házaspár modem villába Ér-deklődni:
hétfőtói— péntekig reg-gel
9-- 5-ig Tel: 487-306- 6
Osztályon felüli angol és fran-cia
nói szabót és tanulólányo-ka- t
keresünk azonnali belé-pésre
216 Heath St W Tel:
481-302- 1 reggel 9 órától dél-után
6 óráig
Commercial artist üzleti név-jegykártyák
levélpapírok bo-rítékok
tervezését vállalja
Mrs Szabó Tel: 5T6-297- 8 vagy
535-401- 1 Este 6 óra után
S 5900
S 5900 t
$ 650 l
$1850
QLCSÖSfiG ! J
közvetlenül
GYÁRTÓL VÁSÁROLHAT!
WjEttimssíBssBssfc IssissPmI f' Tííyf iiwffiy rfrjMiiMiy
EGYESÜLT Bútorgyárak
MINTATERiME
UNITED FURNITURE FACTORIES
King W EM 8-73- 46
Kérje Mr Szókét
r
Magyar Biztosftő Intézet Az
Elet és Baleset Biztosítások
mindenféle módozatalt meg-kaphatja
a saját maga gyer-mekei
vagy együtt az egész
család részére: A Amerikai
Magyar Református Egyesü-let
Alapíttatott 1896 kerületi
Irodájában: 561A Bloor St
Toronto Ont Tel: 535-711- 1
535-710- 1 535-704- 1 Forduljon
bizalommal személyesen vagy
telefonon Hegedűs Sándor ke-rületi
szervezőhöz
Bútorozott szoba konyhahaszná-lattal
egy nó részére kiadó Spadi-na—
College környékén Telefon:
922-824- 9 d U 4 óra Után
Középkorú Józan életű férfi meg-ismerkedne
38--45 év közötti fi-nom
lelkületű növel Egy leány-gyermeket
9--11 évig örömest fo-gadnék
Fényképes válaszokat
„Hamilton" Jeligére a kiadóba
Bútorozott szoba magányos férfi
részére Bathurst— Dundas környé-kén
kiadó Tel : 363-179- 1
Gjakorlott magyar szakácsot
keres a Sport Restaurant 372
Bloor St W Tel- - 932-159- 5
Nagon csinos barna vigkedélyű
budapesti leány eeúton keresi
35—40 év közötti férfi ismeretsé-gét
házasság céljából Válaszokat
„Rózsa" jeligére a kiadóba
Diplomás Úriember elfoglaltsága
miatt ezúton keresi intelligens
csinos úrinő társaságát Házas-ság
is lehetséges Válaszokat tele-fonszámmal:
General Delivery P
O Box 195 „T" Station Toronto
19 kérek
Iroda üzlet vagy bank takarítá-sát
vállalja megbízható Idősebb
üjkanadás férfi Tel: 922-228- 2
Angolul tanít kitűnően bevált
módszerrel magyarul is beszélő
tanárnő Tel- - 485-576- 7
INGATLAN ÉS HAZATIRAS
Megelőző telekkönyvi szemlék
Ingatlan átírások Mortgage stb
Tamási József Közjegyzöségi Iro-da
310 Bloor St W 202 szoba
Tel: 923-964- 8
Válóperek gyors és pontos Intézé-se
nó és gyermektartási ügyek
Tamási József Közjegyzöségi Iro-da
310 Bloor St W 202 szoba
Tel: 923-964- 6
Nappali bútort egyenesen a gyár-tól
vásároljon 1 Megspórolja a kis-kereskedő
hasznát Nagy válasz
ték chesterfleldekben sarok reka-miékba- n
(bárral egybeépítve)
Svédországból Importált diófa ke-revetek
Általunk rendelésre ké
szült laticel párnákkal (gumi) A-zonki-vül
kávéasztalok lámpák és
svéd szőnyegek részletre isUnited
Furnlture Factories 511 Klng St
West EM 8-73- 16
Rossz a televíziója rádiója? Hív-ja
a 782-529- 5 számot Lakásán
szakszerűen garanciával Javit
Tóth Televízió Service — Anten-na
szerelés
UJ MARKAS színes és fekete
fehér TV-- k magnók zenegépek
lemezjátszók árkedvezmény
nyel kaphatók a 10 éve fennál-ló
TÓTH TV SERVICE-tó- l Te-lefo- n:
RU 2-52- 95
Szépen bútorozott szoba kiadó
Tel : WA 5-85-
38
PONLAND'S ROOFING Kérje Pé-tert
Tel: 466-146- 5
Takarítást vállalok bejárással Te-lefon:
923-122- 6 este 6 óra után
Modern roofing mindenféle új
és régi tetők csatornák készíté-sét
vagy javítását garanciával
vállalom Hívja bizalommal Ján-vár- yt
Tel: 364 9643 Díjtalan ár-ajánl- at
F©=££©£íl
1 DRAPERIES
anyagválasztékból! I
minőségi mértékutáni '
Függönyök bútorhuj
I zafok és fazon ágy--i
takarók
I készítésével áll a rcnde-l- l
lők szíves hívására ii
II Szőnyegek "
II nagy választékban II
11 kaphatók "
II Átalakítást vállalunk
TELEFON: 536-492- 9!
I Fazekas Ila és Mártajl
VILLANYSZERELŐ
Bármilyen villanyszerelési
problémája van hívja biza-lommal
LONDON ELECTRIC
CO UJ telefonszám: 781-008- 5
Tulajdonos: Sándor Görög
Magyar TuL:
2% Bátort cipőjavító Sándor
Minden e szakmába vágó
munkát vállalok
Saját készítésű férfi papu-csok
állandóan raktáron
MIDTOWN Shoe Repalr
223 Brunswick Ave
(Sussex sarok)
Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 1 dollár: minden további
5 szó 50 cent Jeligés apróhirdetések árához 1 dollár kUlön dij is
fizetendő de jeligés levelek továbbításáért külön portókbltség nincs
Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 1 dollár külön dij fi-zetendő
— Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket a kiadóhivatal
Személyesen vagy levélben legkésőbb hétfő déli 12 óráig kell az
apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött ap-róhirdetések
ára is mellékelendő
MARGARET LAKOS melltartó
tuzö-melltart- ós kombiné és fürdő-run- a
készítő értesiti kedves vevő-it
hogy ŰJ CÍME: 437 Lawrence
Ave West (1 blockra keletre a
Bathurst-tól- ) Telefon: 787-775- 4
Hálószobák a gyártól legolcsóbban
Torontóban Spórolja meg a ki
kereskedő hasznát nagy válasz-ték
modem és svéd bútorokban
United Furnlture Factories 511
KlngSt W Tel: EM 8-73-
16
Mindenfajta biztosítás: TELEKES
INSURANCE AGENCY LTD 271
College St (Spadina sarkán) To-rontó
2B Tel: VA 1-51-
93 VA 1-51-
91
és VA 1-77-
43
Kárpitosmunkát és javítást vala-mint
bútorhuzat és függöny készl
tését vállalom szakszerűen Minek
hívna mást hisz itt a telefon-szám
este 6 után: 651-056- 3
Volt budapesti asztalos mester
készít bútorokat egyéni Ízlés sze-rint
Antique bútorok valódiságát
megállapítom és azok javítását
restaurálását vállalom 828 Du-po- nt
St Tel: 533-678- 9
Ila jó házasságot akar kötni hív-ja
MRS FREN-- t 532-420- 7 vagy Ír-Jo- n
"Házasulandó" Jeligére a ki-adóba
„CONTACT LENCSÉT" futballis-táknak
sportolóknak garanciával
Zoller Rezsó optikus 605 Bloor
St W - 536-083- 4
Gyári kishlbás él használt búto-rok
öriásl megtakarítás! - Hű-tőszekrény
(frigidaire $59 villany
és gáztűzhely 525 mosógép 127
TV $49 chesterfield $20 contlnen-tta- l
ágy $15 — Magyar kiszolgá-lás
könnyű részletfizetés — Uni-ted
Furnlture Factories 511 Klng
St W Tel: EM 8-73-
18 (Spadina-tó- i
egy utcával nyugatra)
ÜJ és alig használt ná!t nagy vá-lasztékban
olcsó áron részletrs is
úhazal látogatóknak 20'o-o- s ked-vezmény
Női és férfi ruhát ren-delésre
készítünk átalakítást vál
lalunk saját műhelyünkben Leslie
Clothing (Fabók László) 7 Ken-slngto-n
Ave Torontó 2-- B Onta-rio
EM 4-30-
14
Takarítást gyermekgondozást be-járással
vállalok Tel: 651-012- 7
15 éves magyar leány amerikai
fiatalokkal levelezne magyarul
Cim: Busal Mária Hungary Bu-dapest
VIII Kulich Gyula tér 8
I em 4
Szépen bútorozott szoba két
üres szoba és a földszinten 3—4
szoba Üresen felszerelt konyha-használattal
kiadó Tel: 461-503- 2
Bútorozott utcai szobai kiadó a
Regal Rd-o- n Tel: 787-818- 6
Bútorozott szoba főzési lehető-séggel
idősebb nó vagy férfi ré-szére
kiadó Cim: 203 Brunswick
Ave Tel: WA 2-22- 55
Orvosi rendelő keres könyvelés
ben számlázásban Jártas angolul
jól beszélő hölgyet Válaszokat
„Part-time- " Jeligére a kiadóba
Babysittert keresek 2 éves gyer-mek
mellé bejárással nappalra
Lawrence— Keele környékén Te-lefon:
248-404- 3 este 6 óra Után
ELTÖRÖTT A FOGSORA? Azon-na- !
kitűnően megjavítjuk Hívja:
635-979- 2 telefonszámot
45—55 ér körüli intelligens tir
ismeretségét keresem házasság
céljából Csak fényképes levelek
re válaszolok Cím: P O Box
351 Harchmont N V 10538
Megbízható középkord hízve-zetón- ót
keresek bentlakással
jó fizetéssel Tel: 225-083- 5 d
u 3 óra után
Cukrászok figyelem! t éve
működó New Vork-- 1 cukrász-dához
társat keresek A cuk-rászda
jelenleg nagyot bitás
alatt áll Eladás Ii lehetséges
Levélcím: 500 West — 176 St
W New York Mr Száraz
JÓ BEFEKTETÉS
Kisméretó kézi szSvénú perzsa
szőnyeg igen olcsó áron
Tabrlz: 107C14" - Kashin:
111X710 — Hamadan: (7X36
— Ardabiel: 611X45 — Balo-vet-t:
72X39 és 73X4 Telefon:
925-122- 4
i
KLEMENT VESZ és ELAD:
használt üzletberendezéseket
kirakat-babáka- t plasztik akasz-tókat
Pultok nagy választék-ban
CZLinTERVEZÉS 410
Adelaide St W - 364-194- 3
Dr Chrlsta Fabin)l Mrs Onrot
a legmodernebb Hollywoodi koz-metikai
eljárásokat alkalmazza
Tanítványok szakszerű kiképzése
716 Palmerston Ave Telefon: LE-1-63- 18
Középtermetű 35 éves Józanéle-tű
nőtlen Jólkereső géplakatos
vagyok komoly hölgy ismeretsé-gét
keresem házasság céljából
Válaszokat „Boldogság" jeligére
a kiadóba
Mindenfajta javítási munkát fes
test plaszterozást vállalok Tel:
466-542- 8 Este 7 óra Után
Bútorozott szoba szolid férfi ré-szére
kiadó Bloor— Euclid sa-rok
Tel: LE 4-94-
12
10 éves gyakorlattal rendelkező
gyermekgondozőnő gyermekek
felügyeletét vállalja Nappalra éj-jelre
Korhatár nélkül Green
wood— Dundas környék" Telefon:
465-578- 6
Jólmrnő restaurant eladó Biztos
megélhetés Tel: 921-803- 7 este
8 óra után
Budapesti és bécsi diplomával
zongora- - és énektanítást vállalok
Tel: 921-869- 3 d u 4 óra után
Varrónőket azonnali belépéssel
felveszünk Női bőrkabát varrás
ban Jártasok előnyben Angol
nyelvtudás nem szükséges Jelent
kezes személyesen Perczy Lind- -
zon Fuers 317 Adelaide Street W
Tel: 366-965- 2
26 éves autómechanikus elfoglalt
sága miatt ezúton keresi hozzáil-lő
leány Ismeretségét házasság
céljából Válaszokat „Vár valaki"
Jeligére a kiadóba
51 éves intelligens özvegyasszony
akirokoni látogatóban van Itt
Pestről ezúton keresi korban
hozzáillő Úriember Ismeretségét
házasság céljából Válaszokat
„Budai" Jeligére a kiadóba
Torontótól 45 milesra farmra ke
resek idósebb férfit vagy házas-párt
könnyebb munkára Havi fi-zetés
és teljes ellátás Bővebb fel-világosítás
az alábbi telefonszá-mon-
WA 2-38-
44 Este 6—10 óra
között
Torontótól 45 milesra eladó 25
db hízott disznó darabonként
150—200 pound súlyúak Darabon
ként is eladó Hivja: Dan Lászlót
Tel: WA 2-38- 44 este 6--10 óra
között
Szépen bútorozott szoba dolgozó
nő részére apartmentben kiadó
Ugyanott egy alig használt mosó-gép
eladó Cím: 39 Raglan Ave
Apt 812 St Clair-Bath- urst kör-nyékén
Este 5 óra után
Középkorú nő gyermek vagy idő-sebb
egyén gondozását vállalná
Tel' 483-979- 7 vagy 783-577- 7
32 éves fiatalember egyetemi vég-zettséggel
ezúton keresi hozzáillő
fiatal leány Ismeretségét házas-ság
céljából Válaszokat „Expo
67" jeligére a kiadóba
Dr llornung György Life and Ge-neral
Insurance — Élet- - autó- -
tűz- - és egyéb biztositások Bizto-sított
tőkegyűjtés és táppénz —
1578 Eglinton Ave W Toronto 10
Ont Tel: RU 7-47- 63 RU 7-41-
63
AKAR ÖN IS EGY Jó HAJVA
GAST? Keresse fel Ligeti volt bu
dapesti Váci utcai férfi fodrászt
modernül berendezett új üzleté
ben BiU's Barber Shop 559 St
Clair W (Vaughan Rd-t- ól nyu-gatra
a második fodrászüzlet a
Photo stúdió mellett) Telefon:
LE 3-56-
49
CZLET — UKÓÉPCLETEK
belső és külső átalakítását
Javítását piaszter vízvezeték vil-lany
és fűtést vállal 25 éves szak-mai
gyakorlattal Valkay József
General Contractor Tel: 223-255-
6
Használt bútorát szőnyegét hűtő-szekrényét
éí minden egyéb hol-miját
legjobban Mihaliknak ad-hatja
el és tóle vásárolhat legol-csóbban:
54-- A Kenslngton Ave Hí-vásra
házhoz megyek Tel reggel
10-t- ól este 6-I- g: 3S8 9363
Biztosítási ügyek szakkepvlselete
Autó betörés tűz élet betegség
nyugdíj partnershlp üzemek
gyárak group-biztosltás-a Speciá-lis
biztosítások: Ékszerek szór-nék
orvosi műszerek renel fel-szerelés
stb J LENART INSU-RANCE
AGENT Telefon: lakás:
924-236- 2
IKKA-küldeménye- k leggyorsabban
TRANSEX-né- l 424 Bloor St W
Telefon: 923-119-3
Vízvezeték szerelest vállal hazai
és kanadai engedéllyel rendrlkezó
mester CJ munkák dugulások és
mindenfajta javítások garanciával
méltányos áron Batog Imre Te-lefon:
48S-38- U
Wat
t BÚTOR AlTLIANCE
RU)IO TV
I Legolcsóbb árakon részletre Is
6 százalékos bank-kamatta- l
1 Feltétlen keressen fel bennün-ket
vásárlás előtt Nyitva naponta
este 9-i- g — szerdán és seomba-to- n
6-i- g ORIENT STAR CO 1861
Eglinton Ave West (Dufferlnnál)
Tel 781-057- 1
FORINT LEGOLCSÓBBAN
Európa Hanglemez üzlet
408 Bloor St W - 922-873- 9
Legnehezebb autóbiztositásl prob-lémájával
forduljon bizalommal
EI Eeich irodájához 394 Bloor
St West Tel: 923-741- 1 924-652- 8
Eladó 3 hálószobás bungalow
hardwood floor 4 részed fürdő
szoba 2Vi m magas száraz pince
olajfütés 6'A'o-o- s mortgage havi
148 törlesztés Végár: 57000
$3500 kp-v- el átvehető 150 miles-ra
Torontótól Nyugdíjsa házas-párnak
vagy nyaralónak Ideális
Telefon: 921-964- 9
EXPO MONTREAL kertes örl
házban két szoba Iker ággyal sí
egyik esetleg 2 pótággyal Is ki-adó
Kiváló busz vagy Metró
összeköttetés Mrs B A 101
Lacavelier Ave Montreal Tel:
743 8441
Orvosi rendelő keres Injekció
adásban betegkezelésben Jártas
hölgyet néhány órai délutáni
munkára Jelentkezést Assls-tens-"
Jeligére a kiadóba
53 éves intelligens magányos jó
állásban lévő üjkanadás no el-foglaltsága
miatt ezúton keresi
korban hozzáillő becsületes fér
fi ismeretségét házasság céljából
akinek hiányzik életéből egy hű-séges
élettárs Kalandorok kiméi
Jenek Lehetőleg fényképes leve-leket
„Várlak én" jeligére a ki-adóba
Egyedülálló üjkanadás finomlel
kű nő józanéletű élettársat keres
58—72 évig Válaszokat „Lila or
gonák" Jeligére a kiadóba
Egy hálószobás hatodik emeleti
apartment lakás bére havi JUJ
egy éves lease-va- l szeptember 1-é- n
átadó Ugyanitt 66-o- s Bwacuda
kocsi eladó 10000 miles van ben-ne
Tel: 783-362- 3
Bútorozott szoba konyhahaszná
lattal Yonge— Eglinton-ná- l kiadó
Tel: 481-976- 1 Este 6 óra után
Két szoba-konyh- a erkélyes apart
ment a Kendal— Bemard környé
kén kiadó Havi bére $90 Tele-fon:
WA 5-70- 50 esti órákban
Stereo taperecorder és egy pár
Waki— Taky sürgősen eladó Tel l
534-905- 2 este 6 után Mr Majk
Két szoba-kohyh- a bútorozva fris-sen
festett ugyanott nagy szoba
utcai xőzőíülkével bútorozva ki
adó Dupont—Bathurst környé
kén Tel: 531-520- 0
Bútorozott szoba apartmentben
kiadó Bloor—Dundas környékén
Subway-tó-l I percre Telefont
766-023- 1
Eladó Majdnem új szép na-gyobb
méretű gyermekágy Tele
ton: 635-104-5
Háztartás vezetését takarítást
gyermekgondozást vállalok bejá-rással
Tel: 925-206- 9 Mr Oláh
Manakrnt 30—40 év kSzött
(nem hhatásoit) azonnalra
keresünk Méret 12-1- 4-lg Je-lentkezés
— elózetes telefon-bejelentésre
— reggel 9— 6-i- g
216 Heath St W Telt 481-302- 1
MEGÉRKEZTEK
az 1967-e- s tipusú német HIFI
stereók multiplexszel felsze-relve
Ha közvetlenül az Impor-tertó- l
vásárol nagy összegeket
takarít meg 1966-o- s típusok
mélyen leértékelt áron
Könnyű részletfizetés United
Furnlture Factories 511 King
St W Tel: EM 8-73-
16
EXPO 67 MONTREALI Bútoro-zott
szobák a város központjában
személyenként $750 reggelivel
Sólyom 895 Stuart Ave Mont
reál Tel: 276-77- 5 vagy 276-810- 6
niuiiimauaniraiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinwi
MONTREAL
Házasság a kanadai állampolgár-ság
cin) érése után is felbontható
tragyar bíróság által Kivándorlá-si
és egyéb ügyekben is díjtalan
levélbeli válasz Dr Alpár András
v bpestl ügyvéd 5311 Newman
Piacé Montreal Tel: RE 9-83-
48
KÁRPITOS: mindennemű kárpi-tos
munkát új bútorok készítését
Javítását áthúzást konyha seé-ke- k
javítását garanciával válla-lom
Montrealban és környékén
Tel: 681-933- 5
Magyarországon kötött názassás
felbontását magyar bíróságtól
kérhetL Levélbeli érdeklődésre
díjtalan válasz Dr Barna Zoltán
v magyar ügyvéd 3864 St Law
rence Blvd MontreáL Telefon:
286-524- 1
A MAGYAR ÉLEI
VENEZUELAI TERJESZTŐJE
Louls TARCSAY
Apartado: 10893
CARACAS
SAB-CRAND- E — VENEZUELA