Zwilazkowiec Alliancer, July 06, 1952

              C$- -
' " f? ff iiMPiiffffiTf"" " -- ' --"" " -- "
Kanadyjskie nagrody literackie
Jl tanNidaectriaeaySctoywjnayrzmyszaęo---- dWeomuesntsanCowanioadniaan G„ub t EiST' 8°y WyM°0D0 Aka
pne
i:rc
F_ jam "Ł"' --'- - Hr i tlS„l ""ri"M"In ' ŁTm !___ł_"C nauKową nagroda #tT~
rneralnego
n isieira
naigrody literackie JeWown PEn V W"8 ! "e JłB "" utwr "The
Je t to w świeci li
eriur nadyjskiej najważnicj
pj wydzrzerue w roku
prjy tej saaiej ułji tujiaiy
uczone nagroay uoaaiKowe
'titt IM pn"jc "uucrHaiur- -
iu Ri(Ja Literacka Nagrodami
Medal za Humor im- tjnu - Le-jcx- ka medale im Rektora Unl
fr$yteu Zachodniego Ontario
(tny łtnpme i nowa nagroda u-'lado- ws'
przez Uniwersytet
jrvtjsitiej Kolumbii za popular
xi biografię Kanaayjsica
Piee nagród im Generalnegol
dziale ma i
MTiesn ?a utwór pt
„ y p
red and the Lost" kana-iwii- it
parce Morley Callag-t-m
autorce licznych nowel po-vm- ci
wtuk twórczość nle- -
feirtesrinwł nagrodę otrzymała
j-sep-nme
metan Diograne
[Thomasa rcy McGee wybit- -
mpt KO"iroerjnej posiaci W
tutor kanadyjskiej Utwór nosi
tituł The Ardent Exile" Aut-orka
iest pracowniczką Toron-tcaski- ei Biblioteki Miejskiej
Jest pierwsza książka
ćedatku nagrody im Gen
Gubernatora przyznano jej
ifD utwór medal a biografię u-Ładow- any pnez Uniwersytet
fórytyjskie) Kolumbii nagro
środek przeciwko:
SWĘDZENIU
odnowione
non siićio pt The Govern
DmrentMofacPKrimnncoen Edmwaanrdy Wjeantd"te swej pracy Radzie Badań Na-ukowy- ch jest autor wn wielu ar tykułów
powfc nagrodę przyznano
p Charles Bruce kierownikowi
aglerncaji CpLanad"iTahnc PMreuslsgravezbRióo-r ad Wiersz jego drukował ie-re- g kanadyjskich brytyjskich
amerykańskich pism
W dziale twórczości iitrivii łl„„ ~płJ:— "P "wldvWj
Cjbemrora przyznano: w 7"iTLy on
The Lo-!- ~ n TTŁ ""u""wy z oziedii- -
znanej
i za
za
1
i
to iej i w
do
za
oraz
ta
w
i
za
i
historii Roxnnra -
sdózbiałażlenozśaćcząpł isparissakćą owpowteiandasnpioa-historyczne
dla własnych synów
Tytuł nagrodzonej książki to "A
niż
Wybitny socjolog amerykań- ski profesor Frederic C Mills o-glo- sił ostatnio wyczerpujące dzie ło na temat postępu gospodarcze
go Stanów Zjednoczonych w cią- gu ostatniego półwiecza Zawar- te w książce dowody cał- kowicie obawy zwolenników o- -
Simechedy now uiywin clfirwkl wztlki90 rodiu
HENRYK KULIG
cSpridiW" w irml "Anrtaion Motor1'
Tłl 2-0J-
85
Brantford Ont
Cnr'il Motor _ Pontlc - Buick -
UWAGA! TEN KUPON DAJE 10
GŁOWY
rośnie szybciej ludność
obalają
ScS
—
proc
ŁUPIEŻOWI
WYPADANIU WŁOSAW
Rezultat gwarantowany — lub zwrot pieniędzy
Cena $140 - Szampon $160
Wysyłamy na całą Kanadę - Otwarte wieczorami
GOLDENBERCS HAIRDRESSIHG
ll38DundStWprzy Ossington) Tel ME 8117 - Toronto
'_ l
Polski Sklep z Meblami - Meble do każdego
pokoju Radia i różne przyrządy elektryczne
8fl6ota solidna I rwarintowana — PIOTR CZLCD właściciel
Wykonujemy na zamówienia najnowszego stylu chtiterfields" Studio Couches Materace i Kołdry
161 Oakwood Av obok Rogers OR 1 143 Toronto
Potrzebne Domy i
Jeśli masz dom na sprzedaż — Pamiętaj
Dijwickszy pośrednik sprzedaży domów 25 agentów — 0 E CARSON
Członek Toronto Real Ettate Beird
25 telefonów — 22 biura
Agenci władsja wieloma językami
1245 St Clair West Teł OL 3516
WĘGIEŁ kupujnaz TERAZ
Telefon: LA 2828
PO NAJNIŻSZYCH CENACH
(W lecie węgiel tańszy niż w zimie)
EVANS COAL COMPANY
1189 Qusen St — Toronto Ont
vdtp
wf # " W 17
BiS
26 30
DUKES — NAJWIĘKSZY SKŁAD ROWERÓW
w TORONTO —
Newe rowery damskie i męskie -- SA995 j
Twine rowery od
ny
Gotówką tylko
er nn nty po 1200
ywiUU tygodniowo
ZNIŻKI
800
pidimy na składzie duży wybór rowerów
Ityeh w wielu kolorach I wlelkolciach - od $495
"" NAJSTARSZA POLSKA FIRMA W TORONTO -
&T¥1P~3l
g5QBMnSłW
Bathurst
w J k ry Ml
jysfl i sTi —l7mi
SI
dzie- -
TfirAnłn Onł
IWINHIO) -- -
Otwarte wiecoramJ
i dUinodo Doivwideodj"ak wbukmtótrej opowia-- I
'"' i Frań:_euu_aiir"w NwJ Stko- -
opowiadani cześcio
wo autobiograficzne o życiu ka-nadyjskiej
rodziny
Medale im Rektora Uniwem-- -
iii
KVZ?%
"ZWIĄZKOWIEC"
W
PT" i W 1913 r Un4dł Aa-- kok i M k rką Ky cMo
BaSen Land' J ' Ant Wktw?kł £[Ty B
" boWd BoeMte uł w kucki M
nln?pSS SatU-d-ay
Eve"
' iku Sokorw Zikepawm A wic to jtt skttUB6' Isłotute
karski pt "The Secret Life of
AiacKenzie King Spiritualist'
urusowany w miesięczniku Mc-Lan- 's
z dnia 15 grudnia 1931 r
przyznano nagrodę p Blair Fra-se- r Za poiedvńczv uiersi naorn
dę otrzymała Earle Birney ta li- twor "North Star Vat
t°S"?ie(rln?di!nHBete bo nrede publictrw
wuiuoi i usiooaaa iai r
Prace oceniane były on na- - nyeh kanadyjskich wychowaw-ców
redaktorów 1 pisarzy
Produkcja
il5wf
gSranicLzenia JprSzyrostfu ™ludności
wlenia A to dlatego że ich zda-niem
możliwości wytwórcze rol-nictwa
i przemysłu są ograniczo-ne
Nawet w Stanach Zjednoczo-nych
po rozwoju gospo-darczym
na początku obecnego
stulecia uważano iż dalszy roz-rost
produkcji jest już niemożli-wy
Wnioski prof Millsa oparte
na dokładnej i wyczerpującej do-kumentacji
idą zupełnie w in-nym
kierunku:
"Rozwój gospodarczy w na-szym
kraju — podkreśla on —
w ciągu pierwszej połowy XX
stulecia znacznie przewyższył po
przednie okresy w Stanach Zje-dnoczonych
a zapewne i w każ-dym
innym kraju posiadającym
nowoczesny ustrój przemysłowy
Zebrane dokumenty stwierdzają
u łączny wzrost produkcji towa-rów
i usług przewyższa 4-5-krot-
-nie
poprzednie zdobycze w tej
gałęzi"
Jak się bowiem okazuje pod-czas
gdy ludność wzrosła tu o
86 w ciągu 50 lat to nawet do-chód
przeciętny powiększył się
o 150% Jest to tymbardziej do-niosłe
iż w ciągu wielu poprzed-nich
okresów gospodarczych nie
raz występowały dłuższe objawy
zastoju Tego rodzaju rewolucja
pościelesz
stanowi
ijKane
Przyznać należy iz nawet w
latach 1929—1939 były liczne o-bja- wy
zastoju i przesilenia gospo
darczego ale doświadczenia os-tatnich
wykazują iż zdrowa
organizacja przemysłowa może
kie przypuszczenia znawców
Okazuje się dalej iż "przynaj
mniej połowa rzeczywistego do-chodu
uzyskanego od 1900
nie pochodzi samego wzrostu
bogactw naturalnych ale wynika
ze zwiększenia wydajności na
którą składają się tylko po- -
leniem roDotniica
1 pracy
taki rozwój
przy którym Ilość 1 jakość towa-rów
i posług szyb
dej niż sama
również wyka- -
że godzin
pracy i samego fizyczne-go
robotników tylko nie
ogólnej
' ale
i Jakość
Dlatego też wszelkie
' jedynie
do ilości towarów
nie tylko do niewolnic
twa ale wybitnie
szkodzą i wy-kluczają
rzetelny postęp
i mi iiwiiib—M %ummimmimm 53f"rT "
LIPIEC (JULYl 4 — 19S2
Z
PU"'
szybkim
systemy
4-- A Lt! 4£ JoakWaL #A
l ie puoiremuM uwł™ v ł mj noe knesła ławy treefea było do- -
! bv Dorałesett tłum? zresz
tą w owych Rasach skauting był
ca) rai niemal egw-tjczny- m
Wielu znało samą nazwę
ale każdy podsuwał pod nią inną
treść wobec tego
było zrowraia
mUł
Hłacić skautów i
alf czym oatateoale
jest ten tkautingf
' Godzina 3-ci- a debfegtła a tu ni-ladz- ie
ani śladu chłopców — Zad
nich
Punktualnie gedz 3 min 1 (a-łeb- y
nauczyć zarówno cywilną pu-bliczność
jak 'I skautów
wszelkie zebrania
i imprezy skautowe od- -
w tych casech zawsze
w minutę po oznaczonej godzinie)
zjawił się Andrzej Małkowski na
boisku Pośród dał
się ttystec szept "gdzie są dzieci?"
Nagle rozległ się krótki gwizd
i oto spod krzeseł zza węgłów
stojącej opodal kręgielni spod
schodków do Soko-ła
zaczęły się wyrajać małe posta-cie
chłopców w krótkich cpoden-kac- h
gołymi i z pis-kiem
kwikiem wyciem (zawołania
zastępów) otoczyli Andrzeja
stojącego na środku
boiska Niektóre damy odruchowo
zerwały się z miejsc by uciekać
nie wiadomo przed kim ani do-kąd
ogólna wrzawa zagłuszyła nie-jedno
"ach!" "och!" wyrywają-ce
się z piersi szacownych matron
i młodych panienek
lecz już następny gwizdek uspoko-ił
tłum bo oto rozwrzeszczona rze-sza
zamilkła jak nożem uciął Dru-żyna
stanęła w pięknym zwartym
W odpowiedzi na pytania jakie
"co brać na obóz"
— że
Informacji udziela i przyjmują za-pisy:
St Czerwiński 80 Grace St
Toronto Tel LL 6942 J Burski
3404 Hingston Ave apt 40 Mon-treal
PQ poza tym umieszcza-my
uwagi "Starego Wygi Obozo- -
weg0" kt6ry m6: jakiej są świadka- -
mi od lat 50 Stany i Jat gobie Uk się wy- - zjawisko zupełnie _ słusrniei wei wiec Ie
lat
nie
się
też
Uwi
ław
sobą kawałek
tkaniny (np: kawa-łek
starego płaszcza lub peleryny
przeciw-deszczow- ej płótno namio
towe itp) by podłożyć go pod
siennik siedzieć na nim przy og-nisku
lub obiedzie w mokry dzień
dać wyniki przekraczające wszel Nie zapomnij także o materiale z
r
z
więc: wytarty
już nikomu koc lub
zwykłe W7prane worki cukru
mąki ny Jarzyn Igły nici
ci się nie tylko do siennika
będziesz miał(a) wiele okazji do
ich użytku (Wiesz przecież że
iłk:„lltlniHi'i"'' raporcie wieczornym musisz
wfsor
lCł wu " mleć wszystko czyste całe w po-wzro- st indywidualnej niiu ) robotnika"
Postęp przemysłowy wsparty I mMi piecuchy gdzieś u po-cor- az
to nowymi odkryciami na dhr snuśnym leniwym oddają
' ku' '' ukowymi oraz doskona- - P
1-- vłi0 1 mruAirnlniP I Iu "Kania błękitna przestrzeń — " twa technicznym piosenki w
jak z racjonalizacją umo-żliwiły
powiększały
ludność
Doświadczenie
kazało zmniejszenie
wysiłku
nie
i zmniejszyły wydajności
powiększyły wydajność
"godzinną"
wykonania
stachanowskie"
powiększenia
nawracają
starożytnego
gospodarce kraju
przemy-słowy
&
i
niezwykłym
zainteresowanie
"onedstawieniem"
prawdaiwyeb
jdoMiedaiee
przygotowań
o
punktual-ności
przed-stawienia
publiczności
prowadzących
z
Mał-kowskiego
i
trwożliwych
otrzymaliśmy
szczegółowych
a
przemysłowa
Zjednoczone
Jakiejkolwiek
przy-dadzą
bardziej
—
na wycieczkę na nogach wy-godne
buty skarpetki grube i ko-niecznie
czyste Ubranie nie krępu-jące
przewiewne (jeśli nie masz
mundurka) — kieszeniach: no
KĄCIK HARCERSKI
początków harcerstwa
Mfni0-- ?
tes ołówek gwizdek kompas (Je-- 1 powiedź
Tymeuteffi spokojny krąg roz-bił
się na grupy i po
chwili widać b)ło jak jedni rato-wali
tonącego inni płonącego
domu wyciągali na linach ofiary
ci tamci rzucali la-sso
Istny crk nawet lepcie niż
cyrk bo ci chłopcy robili rzeczy
połytectse i jak sprawnie je ro-bili!
Coraz więcej oklasków coraz
większy zapał — A na boisku pra-wdziwy
kalejdoskop Teraz groma-da
chłopców przynosi duże belki
Idą równo miarowo kładą belki na
ziemi wiatą linkami szybko spraw-nie
i jut gotowe kotły stoją na
kotłach pomost Białkowski wcho-dzi
na pomost
"Patrzcie jakie to mocne ani
drgnie!"
Małkowski przemawia do publi-czności
gestykuluje zapala się
Jest tak przejęty tym co mówi te
zapomina że stoi na wąskim po-moście
Krok w tył próżnię Pa-da
na plecy Publiczność zaparła
dech Małkowski zwija się kłę-bek
i kocim ruchem wskakuje spo-wrote- m
na dośO wysoki pomost
by dokończyć
przerwane zdanie Efekt niesłycha-ny
Publiczność bije brawo
każdy przypuszcza że i ten "wy-padek"
był góry
Nagle wśr6d tłumu zamieszanie
Słychać płacz dziecka Dziewczyn-ka
spadła z ławki i nadgryzła so-bie
lekko język Buzia okrwawiona
dzieciak przerażony Stroskana
matka podbiega z dzieckiem do
"Pan tak wszystko umie zrobić'
Może Pan obandażuje Języczek mo-jej
Zosi?!"
Wyjątek z pracy OM
pt "Andrzej Małkowski"
Pocztą harcerską
przypominamy
niespojpisl
nie-przemakalnej
niespodziewanie
śli go masz) scyzoryk zapałki la
tarka banda! A może masz me-nażkę
to — włóż ją do plecaka
lub chlebaka bo w czym przyrzą-dzis-z
posiłek zuu biwaku?
Gdy po znojnym dniu harcer-skim
siądziesz wieczorem przy og-nisku
czy masz coś mógł-byś
umilić program ogniska — Ja-kiś
instrument muzyczny strój re-gionalny
a zbiorek ładnych
mało znanych piosenek Weż
przyda się napewno!
Książeczki do nabożeństwa to
chyba nikt nie zapomni
Do zobaczenia ns obozie
Czuwaj — "Stary Wyga"
CZY WIECIE
Kanut Wielki bjł wnukiem Mie-szka
I Mieszko miał córki
którego uszyjen sobie siennik a 1 Swietodawę ta ostat- -
stare prześcieradło
niepotrzebny
z
i
V"V"r i
produkcji
połączone z idziemy "przeetrzeń"
produkcji
podniosły
dążące
kolanami
stare
1
w
posactefólne
z
sygnalizowali
w
w
ryczy
z przygotowany
Małkowskiego
czym
może
Źe„
I dwie
[Adelajdę
nia po śmierci pierwszego męża
króla szwedzkiego Eryka wyszła
zamąż za króla duńskiego Swena
Wldlobrodego W małżeństwie tym
miała ona dwóch synów — Harol-da
i Kanuta Kanut należał do naj-znakomitszych
króli duńskich Był
on zdobywcą Anglii i założycielem
dynastii
DOBRY UCZYNEK
Wódz Zuchowy pyta zuchów na
zbiórce kto i jaki dobry uczynek
zrobił w ciągu tygodnia: — przy
szła kolej na Władzia "No a ty
Władziu co zrobiłeś dobrego" —
"A ja z Jankiem — odpowiada
Władzio — przeprowadziliśmy ja-kąś
babcię przez ulicę" — "Dob
rze ale dlaczego aż we dwóch" —
Pyta Wódz — "A dlatego bo ona
wcale nie chciała iść" — pada od
mm mtu !!! :::: ss iss laiss ib i lEissiarj
SŁUCHAJCIE! POPIERAJCIE!
NOWY POLSKI PROGRAM RADIOWY j
pod dyrekcją E RADIANA B "POLONIA"
WodVw ! STACJA CKLB
do 630 wieczorem ' " " "4° i
Przyjmujemy ogłoszenia handlowe życzenia komunikaty
POLISH RADIO PROGRAM " P O L O N A "
65 Robinson Sf — Toronto — Tel EM 3-77- 72
Apteka Rothbarta
676 Queen Street West — Toronto 3 Ontario
LEKARSTWA DO POLSKI — Jedyna najbardziej oczekiwana
pomoc dla twoich bliskich w Polsce - Po cenach najniższych!
Ul n A ! Zawiadamiamy ie przyjmujemy zamówię--U n A U A : nia na najnowszy lek przeciwgruźliczy (T
B) Isonicotlnic Acid Hydrazide (Rimi- -
fon Kdrazid Ditubin Marsalit Pycazid)
z natychmiastową wysyłką do Polski
l
!i
Polski Hotel
UWAGA:
Dobre miejece
PARKOWANIA AUT
OTTO J DAY
ZAPRASZA WAS
Z ROCZINAMI DO
ZNAKOMITEGO
STRONA
St
TAŃCE CO
od do 1 9
iW SOBOTY
9 do i:-U- J
BUFETU FRANCUSKIEGO Jedzcie ile chcecie za 5200
Co wieczór od 330 do 9 30 W soboty od południa do 9 -- wleesorem W niedziele od 3 JO do 9 tej wiectorem tej
Jedzenie przygotowane przez mistrzów kucfaarikieh
Przyjmujmy zamówienia na przyjęcia bankiety wesela itp
392 SHERBOUKNE ST - kolo Crlton - TEL RA 41JS
TANI E— W Y G O D N E— P E W N E- -B EZ CU
PACZKI PEKAO
MATERIAŁY włókiennicze 100 wełny w kuponach 34
yarda w cenie od $950 do $&400
PODSZEWKA różne kolory 3 30 yarda S 330
MATERIAŁY bielizniane w cenie od $1090 do $14 00
PACZKI 2YWN0SC1OWE w cenie od S680 do $1330
WĘGIEL jedna tona $2700 dwie tony z dostawą $4)000
ROWERY MĘSKIE 1 DAMSKIE $M 00
NOWE MASZYNY DO SZYCL $13000
APARATY RADIOWE w cenie od $40 00 do $8000
KROWY rasy caarno-biale- j lub czerwonej $19400 I $39000
MEBLE — MASZYNY ROLNICZE - PROSIĘTA
ZEGARKI SZWAJCARSKIE i t d
Zadajcie nadesłania bezpłatnych katalogów
PEKAO TRADINO CORPORATION
25 Broad Street — New York 4 N Y USA
W Kanadzie zamówienia przyjmują-- L S CGlaarmeiaysńask—l 1—83 7R07ectQouryeenSt LoWndoTnoroOnntto Ont
W Kowal — 76 Henderson Ave„ Urantford Ont
Mrs J Kinieka — 9000 - 99-- A St Edmonton Alta
Canmar Company — 1410 Stanley St Montreal Qu
JA MJainskztoawksk—i 3—553S11t1 JDulolemninISqtue OsMhąowntareaOl ntQue
K Paczkowska — 357 Flora St Ottawa Ont
S Chadala — 1342 Langloia Ave Windsor Ont
D Gerych — 706 Mclntyre lllock Wlnnlpeg Man
C P Kamieński — 499H Maln Wlnnlpeg Man
POLSKIE BIURO INFORMACYJNE
707 Oueen Street West — Toronto Ontario
i 3 nirr bhk m
mKNtTt ilM
Regis Hotel
[WIECZÓR
SKŁAD
Toronto
Coal Ltd
2 Caledonla ' ark Road
Davenport
Dostaniecie u
pszy węgiel znaczony
Posła
iT$ MADlKł damv również I Inne
K lrUlMMł maić
Hus LY ŻJ w dni świąteczne I wieczorami JU 1401
INSURANCE
Mgr Edward Krupowlcz
iłhtwla obtzpiecttnia na samochody domy meble życie zdrowie
dyskretna szybka obsługa
Przedstawiciel Th Csnid Lift Ass Co 330 Unlversity Av Toronto
Tel Biuro WA dom: 4370 (wieczorem)
ALEXANDER BETTS & CO
FURNITURE TRADE AUCTIOHERS
463 College Street — Toronto — Tel 3635
Sprzedajemy nowe 1 używane meble lodówkL many
prania itp
LICYTACJE używanych rzeczy (auctions) odbywają Hę
każdego tygodnia Telefonuj po bliższe Informacje
Najlepsza Pralka
Gdy ma:z zamiar kupić pralkę
polecamy Cl słynną CONNOfc—
75 lat doświadczenia stawia tę
słynną pralkę na czele cale] ka-nadyjskie]
produkcji Polecając
ci tę pralkę jesteśmy przekona-ni
że będziesz napewno zadowo-lony
TYLKO CONNOR-THERM- O
da(e gwaran-cję
na tak długi okres
10 JO
od
St
St
POLSKI
Co-operatl- re
Co
niisko Rd
nas najle
czer-wonymi
znakami
opały
nrwi
tel
74$2 KE
Ml
piece
ny do
Gwarantowana
na CZTERY
lała
METRO RADIO & FURNITURE
1199-120- 1 Dundas Sł W — Toronto Ont
Streptomycyna Penicylina nh%Xc°hsHlskIch cenach
k KORZYSTAJCIE Z TEJ OKAZJI
Wysyłajcie Krewnym i Przyjaciołom w Polsce
R0THBART'S PHARMACY
Telefon: EM 3-28- 00
676 Oueen Street West — Toronto 3 Ontario
— Polska obsługa —
lit