Magyar Elet, October 06, 1990

              1990 október 6
Gorbacsov a hadi-ipar
forrásait a szovjet
gazdaságba akarja ve-zetni
hogy azt meg-mentse
a teljes össze-roppanástól
Úgy ter- -
vezik hogy 550 nagy
hadiipari vállalkozást
átállítanak polgári ja-vak
termelésére A
hadiipar 475 milliárd
dollár értékű fogyasz-tási
terméket volna
képes termelni a kö-vetkező
öt évben mint
élelmiszer gyógyszer
televízió és más elek-tronikus
cikkek A
hadiipar átállása a pol-gári
javak termelésére
egy része a piacgazda-ságra
való áttérés radi-kális
tervének
A Moszkva környé- -
' ki iskolák elvesztették
diákjaikat mert kiren-delték
őket hogy be-takarítsák
a mezőgaz-dasági
terméketet --
ami persze a Szovje-tunióban
nem újdon-ság
Másutt a Kazak
szovjetköztársaság
területileg a második --
keleti részét egy nuk-leáris
üzemben történt
robbanás miatt szeren-csétlensé- gi
területé
nyilvánították Továbbá
a Szovjet felveszi a
diplomáciai kapcsolatot
Dél-Koreáv- al és közve-títő
akar lenni Észak-é-s
Dél-Kor- ea között
Szintén értesülünk ar-ról
hogy Finnország
sporthatóságai szerint
a szovjet sportolók lá-daszámra
szállítják a
vodkát és bort az or-szágukba
Az Ural hegység-ben
fekvő Szverd-lovsz- k
város vezető-sége
átadta az ortodox
egyháznak annak a
' háznak a telkét
melyben az orosz csá-szári
családot meg-gyilkolták
Oroszor-szágban
egyre na-gyobb
az érdeklődés
az orosz császári csa-lád
és ezen belül II
Miklós cár meggyil-kolása
iránt A Kom-szomolszk- ája
Pravda
szerint az Oroszor-szág
Feltámadása Egye-sület
egy keresztet he- -
lyezett el a telken
s?Ov-'-í- :
'K
K V
íf--- í
SV''''
0"_
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK
(Folyt az 1 oldalról)
V
""v
NÉMETORSZÁG
ÚJRA EGYSÉGES
Kohl szövetségi kan-cellár
és Genscher kül-ügyminiszter
érdeme
hogy rábeszélték a
Szovjetuniót hogy fo-gadja
el a tényt hogy
az új egységes Német-ország
az „ellenséges"
Észak-Atlan- ti Védelmi
Szövetségben (NATO)
marad Az egységes
Németország csak az
európai egység kere-tében
születhetett meg
Lassacskán kiterjesztet-te
befolyását keletre
amilyen messze csak
lehetséges volt
Legutóbb Genscher
New Yorkban jelen-tette
ki hogy a Szov-jetunió
Európához
tartozik és hogy nél-küle
nem lehetséges
egyesített Európa Az
egyesített Németor-szág
nyolcvan millió
lakosával és a világ
legerősebb valutájával
uralni fogja gazda-ságilag
Európát Kelet-Európ- a
a gazdasági
hátországát fogja ké-pezni
Ez a Német-ország
akármilyen
utat választ sokan
másoknak is kell kö-vetnie
A német ujjáegye-sülé- s
kielégít egyese-ket
másokat nem Az
első áldozata a francianyu-gat-
német unió
mely már 1950 óta
gyakorlatilag megvaló-sult
A szakadás múlt
decemberben történt
amikor Mitteand fran-cia
elnök Gorbacsov
szovjet elnökkel történt
kievi találkozóján java-solta
hogy együttesen
lassítsák le vagy akadá-lyozzák
meg a német
újraegyesülést Mitte-ran- d
magatartását Kohl
kancellár árulónak tar-totta
A másik ország
Lengyelország mely
szerződést kíván a
lengyel-ném- et határ
állandóságáról azon-kívül
Lengyelország
még öt milliárd dollár
kártérítést is szeretne a
náci háborús bűncse-lekmények
jóvátéte-lére
Alfréd Dregger
Kohl kancellár Keresz
£U&&:
ténydemokrata Pártjá-nak
egyik befolyásos
tagja szerint ők már
föladták nemzeti terü-letük
negyedrészét a
lengyelek javára 12
millió embert veszítet-tek
a háborúban és két
milliót a háború után
éhenhalasztás követ-keztében
s ezt éppen
elégnek tartja
Ugyanakkor az
Egyesült Államok
kezdettől fogva helye-selte
az újraegyesü-lést
Németország két
és fél milliárd dollár-ral
járult hozzá a
Perzsa öböli interven-cióhoz
és megengedte
hogy 100000 főnyi
amerikai hadsereg
Németországban ma-radjon
ami lényeges
hogy az Egyesült Álla-mok
megőrizze szu-perhatalmi
státuszát
A Szovjetunió 18 mil-liárd
dollárt kapott az
aláírásáért az újra-egyesülé- si
okiraton
AZIRA
GERILLAHÁBORÚT
KEZD ANGLIÁBAN
Az Irish Republican
Army háborús fegyve-rekkel
támad bom-bákkal
és rakétákkal
és utána eltűnik a hát-térben
így vélekedik
Margaret Thatcher brit
miniszterelnök
A legutóbb egy
nemzetközi csúcskon-ferencián
a terroriz-musról
a szónoki
emelvény alatt fedez-tek
föl bombát né-hány
órával az ér-tekezlet
kezdete előtt
1988 augusztusa óta
huszonkét terrorista-támadás
történt
A Scotland Yard
bűnügyi rendőrség
anti-terrori- sta szakcso-portja
meg van döb-benve
a huszonkét tá-madás
során senkit se
tudtak letartóztatni Az
IRA már 1986 óta ké-szülődik
hogy a táma-dások
állandó sorozatát
fenntartsa Nagy Br-itannia
ellen a líbiai
Moammar Gadaffitól
kapott robbanóanya-gokkal
és fegyverekkel
1V
ígSsW
MAGYAR ELET
Osztrák gimnázium
Budán
Havi ezer forint tandíjat kell fizetnie annak
ötven magyar és két román állampolgár-ságú
diáknak akik a múlt hónapban megnyi-tott
budapesti osztrák gimnáziumban kezdték
meg középiskolai tanulmányaikat
Az iskola idei költségvetése még nem ké-szült
el de szinte biztosra vehető hogy a tan-díjakból
befolyó összeg nem fogja fedezni a
működtetés költségeit válaszolta Alexander
Kulman első kerületi Tárnok utcai osztrák
magyar alapítványi gimnázium igazgatója A
megállapodás szerint mondta a magyar fél
feladata volt az iskolaépület biztosítása így
esett a választás a feloszlatott Munkásőrség
épületére a fenntartás költségeit pedig
osztrák oktatási minisztérium vállalta
A gimnáziumban jelenleg hat osztrák és két
magyar pedagógus dolgozik oktatás német
nyelven és az Ausztriában elfogadott tantervek
alapján folyik a magyar nyelv és irodalom
illetve a honismeret nevű tárgy viszont magyar
nyelvűek
Az iskola tanulóit a legkiemelkedőbb ta-nulmányi
eredményt elért pályázók közül vá- -
Mese a fényes magas
tűről
A villámhárítónak fogalma sem volt miért
ragyog a ház tetején Mivel ott tudta a helyét
amióta csak fölszerelték azt hitta: az a dolga
hogy mindenkinél magasabbról szemlélje böl-csen
a világot és tündököljön ha szikrákat
szór rá a nap Mondhatni egy kicsit öntelt volt
élvezte kiemelt helyét
A háztető cserepei a cserepek alatti geren-dák
az ereszek a csatornák mind mind iri-gyelték
Mindig ott fenségeskedik a magas-ban
szépen kihúzza magát fényeskedik vil-log
Jött egyszer a nagy vihar dörgött és vil-lámlott
rettentően s a ház oromzatán tetején
álló szép fényes tű hirtelen azt érezte hatal-mas
rettentő erő csap le rá valósággal be-levonag- lott
s az ismeretlen érthetetlen vil-lámló
erő végigfutott rajta a tű hegyétől a
huzalon alá a földig
A harmadik házon nem állt villámhárító ab-ba
beléütött a villám s porig égette Lángoltak
a gerendák beomlottak a cserepek megkun-korodtak
az ereszcsatornák nem maradt sem-mi
a házból
A villámhárítós a vihar után épen szépen
esőtől mosdatva állott
Cserép gerenda bádog nem irigyelte töb-bé
a fényes tűt tudta nem azért húzza ki ma-gát
nem azért fényeskedik hogy mindenki
mást lenézzen henem azért hogy elsőnek fog-ja
ki védje ki a csapásokat
A villámhárító maga is csak akkor tanulta
meg miért helyezték olyan magasra miért
alakították olyan fényesre hegyesre Nem
felejtette el a hatalmas erőt amely végigfutott
rajta szerényebb lett s egyszersmint boldo-gabb
Tudta azért van oly fent a helye hogy
vigyázhasson s tudta a cserepek a geren-dák
a tető az egész ház nem érette van hogy
őt magasra tartsa hanem fordítva
DIURNUS
THEPR0P0SEDGSI
FIND OUT WMFS GOING ON
ANDCOMINGOFE
Wondering whcther your grocery bili will yo up? Thinking about how mucii to savé for that ncw car? Asking
íf your bank service charge will be tnxed' Or just plain confuscJ? The answer is as close as your phone
Call us yourGSTConsumer Information Office On January 1 1991 the proposed GST is
scheduled to replace the Federal Sales Tax (FST) in tbc marketplace To understand
what it means and what it means to you you need information
We can give you the facts Ask us for your free copy of The Consumcr's
Guide to the GST and Prices Full of belpful information it alsó
(- r-
A features a Kev List showint! how the renlacement oi ra 1 with
ssa
::'' s :- - --ír-"'
''„-_- " - - -
az
-
az
-
- -
az
az
-
-
-
-
-
-
-
GST sbould affect prices We're here to help you know
what to expect what to ask and where to turn Because
the more you know the better you sbop Our lines
are open from 3 to 9 pm every day And they're
toll-fre- e from anywhere in Canada For
hcariniz imnaired call 1-800-4-
65-7735
The answer is to call
Your GST Consumer
Information Office
1-800-6-
68-2122
NJiír&WNSyis '-A- -0-
"--'---
Vv'- ▼ Government ofCanada Gouvernement du Canada
®kVí Fsa rzHt—--= Mm fflra
lasztottuk ki - mondta az igazgató majd hoz-zátette
hogy a jelentkezőknek a jövő évtől
felvételi vizsgát is kell tenniük A németül nem
tudó de megfelelő felkészültségű gyerekek-nek
a tervek szerint a nulladik évfolyamon
intenzív nyelvoktatást tartanak
Az iskola vezetői arra számítanak hogy a
későbbiekben német nyelvterületről is érkez-nek
majd diákok - az ó tandíjuk azonban évi
ötezer lesz
Lapzártakor érkezett:
TÍMÁR ANDRÁST
a Kanadai Magyarok Szövetségének
főtitkárát a jói ismert üzletembert egy
szombati torontói ünnepségen a Máltai
Lovagrend tagjává avatták
Részletes beszámolót egy későbbi
számunkban fogunk közölni
:S J
i 111
- lllfU ffll LLL
fiC %X Wyis-S¥-
w % fcvw S-- f aAWWc- -
I l'":l
B bfiWflV' í'í
7 BEDR0ÚM
Night tables included
4 Living Room
& 7 chairs olloman
1 Ewx 'jmmtBt íísif's
isi
? ?:
PSlü
mai
m
fflík
: x
i ('4-- A" --tf "3
Conversation Pit$OQQ50
6"Reversible Cushions%#9l
$569
$29950
MAQYAIIUU Credit Available Payments Month
3
SZÍV
Nyugatnémet lapban
új igen tetszetős ér-vet
olvastunk a lustaság
védelmében
_ Néhány hétig csa-ládi
keretek között ko-cogtunk
- írja a riporter
- Kora reggel összeve-rődtünk
a kapuban vagy
tizen két-háro- m tem-pós
kilóméterrel kezd-tük
a napot Állatvédel-mi
okokból kellett fel-hagynunk
veleA szom-széd
kutyája ugyanis so-sem
tudta eldönteni me-lyikünk
vádliját harapja
meg hirtelenjében ettől
napról napra izgatót- -
í1""" VtfcUJl lllttl űi- -
től kellett tartanunk
ihogy idegösszeomlást
'jkap
Wall Uirt
Walnirt finish
6O"L70"H
x16"D
$29998
ColitCiiry
SmEaéii
BBpiB-w'j- f
l
i mmmlFi'
yíí:-íPrrsissi- m- UBakmm -K£ywrNi jtMmm+i
PC
Pc
Sola
m%
és
és
'f -
6 PC BEDR00M
Completc Boil Mattress included
$1QQ98
"iBn' 1uSIKr
oldal
kiuSRB
B0X With MATTRESS Caih'n Cirry
Single Double Queen
$7998 $9998 s 15998
--m- —wm i iiui i wm &¥ inr raoTrnicci i'mii i-- ii iJKnii i unr riiumcoi — — - - — r- -r- - #-- — ------ -- i
-- "l
É~i lkll Mfr lyi&l PT ki l IImaIt XtJ m£ CaJÍM L!-- UJ WIVl!H33IVinV3l VVI uiuun ¥W wi -- #mmiiim Cnfllfl -- Jch
% m titiw r_l - n O Cl i~E BECTéifluir I '
- No tor 1
jRfif
Compltti whh touníition C)
indiMtnu M1998
Sok utazási iroda van de csak egy International
Utazzon a legjobbal
a legkedvezményesebb áron!
Utazások
Olcsóbb mint máshol
Speciális árak október 14 - tői budapesti és bécsi
utazáshoz és más európai városokba
Kihozatalok
útlevelek vízumok hotel kocslbéríések biztosítások
IKKA ül
Vezérképviselet
Kanadai főmegbízott
Ismét küldhetők autók! Forintkifizetés a legkedvezőbb árfolyamon
Budapest és vidéken
vásárolhatók
Az International Agency Travel Service-- n és megbízottjain
keresztül
Öröklakások házak telkek balatoni nyaralók és vállaljuk
házépítések lebonyolítását is
Devizaszámla
Az otthoniak részére külföldi utazásaik fedezésére haztelepülők
anyagi ügyeinek intézésére örökségek ós nyugdíjak
hazaküldésére
Végrendeletek örökségek hiteles fordítások nyugdíjak intézése
meghívólevelek küldése ajándékozási szerződések elkészítése