Magyar Elet, September 20, 1969

              ÍMkMÉM ÚKáéÍKtid&aétiSAéiLtL „ 3
MAGYAR ÉLET 1969 szeptember 20
2 oldal
HWiCáJUAJfLIFZ MMEXML
Published by Patria Publlshlng Company Limited
Since 1957 In Toronto
Head Office: 501-- A B'oor St W Toronto 179 Ont Canada
Telefon: 927-162- 2
Szerkeszti
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
KIADÓ: LASZLÖ ANDRÁS
PATRIA PUBL1SHING CO LTD
Elöfuctés: 1 évre 10 dollár félévre 6 dollár
"Second cleti mail reglitrítlon numbr 0003"
EGVH3ZI ELET
TOnONTÖI SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉGI
Telefon: 368-769- 2
282 Spadlna Ave
nlmlsék: hétköznap fél 8
8 órakor vasárnap 9 10
cs 12 órakor
A plébánia iroda fogadó
órái: keddtől péntekig d c
9—12 d- - u 3—5 és este 7—
9r Szombatonként: d c 9—
ti u 3 óráig és este 7—8 kö-j- lt
Hétfőn zárva a hivatal
Szcpt 20-á- n szombat dél-"íö- tt
féltízkor mozielőadás
"üsz magyar iskolásaink szá-nara
Erre óvodások csak
Miliői kísérettel jöhetnek
V' vetítést a színházterem-Ve- n
tartjuk bejárat a Dun- -
'Js Street oldalajtaján
iSzcptcmbt 25-é- n csütör-tökön
este 6 órakor tartjuk
az első őszi cscrkésgyűlést
ANYAKÖNYV
~ keresztség szenségében
íjszesültck: Fülöp Ágnes
Kcddy Andrea Lovrics Júlia
— Templomunkban kötöt-tek
házasságot Sztjjártó Ti-Ő- r
és Kosa Mária Tölgyesi
Vscí és Krausz Mária —
Tímplomunkból temettük
Katrcncsák Annát (élt 81
éyet) Nyugodjék békesség-ben!
Evangélikus Református
Egyesült Magyar Egyház
Calt— Guclph—Kltchcncr
Lelkész: Dékriny Elemér
Tel: GUELPII 821-001- 7
Istentisztelet vasárnap
'i: TlT
l
de
11 ti ii
ŰWZL OtFG—ná
ttútor szőnyeg
ninden
minőségben
Nagy választék
aiándékohban
T '' 7
m mnuten vevuncii
lI
Siipí1 hú oh
®
zenegépek
: közvetlenül
: Importálva
- Televíziók
f stereo
í nasy
7 r 71
- arejigcamennyeii
iiishihás bútorok
árengedménnyel!
IGY SPÓROL
Könnyű
'szltfizetés
Evangélikus Református
Magyar Egyesült Egyház
és a
Független Magyar
Református Egyház
423 Oueen St V Toronto 2B
Telefon: 363-955- 1
lelkipásztor
Nt Mező Pál
Telefon: 751-625- 8
Istentisztelet vasárnap 11
órakor Mindenkit szeretet-tel
várunk
Igehirdetés:
Az Élet Kenyere
cw
Szeptember 16-á-n kedden
este fél 8-k- or egyházunk
asszonykörc a Lorátnffy
Zsuzsanna Nőegylet rend-szeres
havi gyűlését tartja
Minden asszonytestvérünket
szeretettel várunk
Szeptember 19-é- n pénte-ken
este 8-k- or templomunk-ban
az ünne-pélyesen
beiktatja lelkipász-torunkat
Nt Mező Pált hi
vatalában Utána a megje-lenteknek
frissítővel szolgá-lunk-
Eitc az alkalomra
minden meg-hívjuk
Szeptember 21-é- n az isten-tisztelet
alatt Krisztus áldo- -
vi linMIArn emlékezve az
Ürvacsora szentségét kiszól
gál tatjuk Ez az alkalom
őszi munkaévünk kezdetét
is jelzi és az újkenyérért
való hálaadást
Vnsárnani iskolánk ck
órakor 13a CoÍunLty Road 21n dieiűtt 11 óra kor az istentisztelettel egy- -
UW30UUI
és
l
tor
A
Német
rádiók Hi-F- i
nagy
CSAK
egyházmegye
honfitársunkat
időben kezdődik Hozzuk
magunkkal gyermekeinket a
hitoktatásra- - Az istentiszte-let
alatt bőlcsődés korú
gyermekektől 14 éves korú
fiatalokig külön foglalko-zunk
A konfirmáció okta-tást
is ez idő alatt tartjuk
Magyar iskolánk 27-é- n
szombaton d c fél 11 -- kor
veszi kezdetét
A lelkipásztor fogadó órái
a jelzetteken kívül csütörtö
kön 3—7 és tzomoaton 1— s
Lelkészi hivatali órák:
keddtől— péntekig 10-t- ől 3
óráig és szombaton 10-t- ől 1
óráig
ELSŐ JILAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439 Vaughan Rd Toronto 10
Telefon: 781-134- 2
Lelkipásztor:
Nt SERESS ÖDÖN
Istentisztelet minden va-sárnap
délelőtt 11 órakor
Mindenkit szeretettel hí
vunk és várunk
A vasáranpi iskolánkat
cTcntr-mhe- r hó 14-é- n az is
tentiszteleten ünnepélyes ke
retekkel nyitjuk meg
a v-nnfirmá- ciói előkészítés
október hó 4-é- n kezdődik
A Magyar Iskola szeptem-ber
27-é- n kezdődik Beirat-kozás
szept 27-é- n szomba-to- i
délelőtt 1 órakor a gyü-lekezeti
teremben 439
Vaughan Rd- -
Évadnyitó kávécstjét szep-tember
28-á- n vasárnap este
fél 8 órakor tartja a „Káro-lyi
Zsuzsanna" Nőszövet-ség
Nt Sehccs Ödön tart
beszámoló előadást Magyar-országról
A lelkipásztor fogadóórát
tart hivatalában minden csü-törtökön
délután 3—5 és es-te
6—8 óráig valamint szom-baton
délután 2—5 óráig
Kórházban levő betegeket
siirpőscn jelentsük a lelki
este
pásztornak hogy
őket
ANYAKÖNYV:
Házasság: Kadácsy Sán-dor—
Vattay Ilona
6
3
Wllson— Bathurst: 3 hálószo-bás
teraszos trlplex apart-me- nt
Idadő Main floor 2 für-dőszoba
parázs Autóbusz
TeL: 633-888- 8
Dox 190 Ont
Telefon: 519 — 842-869- 8
9
lOJO és 1145 órakor
730 és 8 órakor
a
alatt és külön kérésre
órák: minden
reggel 9-t- ől este 9
Szent István
London Húron és
sarok (közel Ave
126
Iclkész: Fr Bóday Jenő SJ
Lakás: 525 Queens Ave
Telefon: 434-996- 3
dél-előtt
930 és 11 órakor
First Church
116 Bond Street
Lelkész: Nt Gábor
Lévita: Láng Ferenc
A nvári való te
Isten
hó
17-é- n délután 430 órakor
lesz
úiból minden hónap
első és
ján délután 430 órakor lesz-nek
ELSŐ
8 Róbert St Toronto 4
és
Rev Kun Gyula
de 11
órakor és este 7
órakor
este 7 órakor ima-óra
délután 3—5 és
minden csüt este 8—10
Biblia tanítás
az Italian
706 St Toronto
vá-runk
I ii un - —ni i ii'ii'Hiii1" III Ám marhiiV1'''" r 1"n1 ' ' ' '"L1"X(T1--
' Wmi' ii'iiiUWi i " "' ' M B i ni jpili 'i ML'fri 'i'IH'JI'i fi li cözveilenül
GYÁRTÓL VÁSÁROLHAT
Háló berendezés (új)
darabból álló nappali (új)
Kávéasztalok
Konyhakészlet (új)
szoba bútor (38 db új)
!
r ~ :iim1uhlUI ==gYii
ia iyft
v
8-i- g
yclgSi
megállónál
COURTLANDI SZTLASZLÖ
EGYHÁZKÖZSÉG
Courtland
Szentmisék: vasárnap
hét-köznap
Gyóntatás: szentmisék
bármi-kor
Hivatali hét-köznap
Londoni Magyar
Templom
Webster
Highbury
Híghway)
Szentmisék: vasárnap
Magyar Evangélikus Egyház
Lutheren
Brachna
Főcspcrcs
időszakra
kintettel legközelebbi
tiszteletünk augusztus
Szeptembertől kezdő-dően
harmadik vasárnap
Istentiszteleteink
MAGYAR
BAPTISTA GYÜLEKEZET
(College Spadina közelé-ben)
Lelkipásztor:
vasárnap
istentisztelet
Szerdán
KANADAI MAGYAR
PÜNKÖSDI EGYHÁZ
Istentisztelet minden va-sárn- ap
megtar-tása:
Pentecos-ta- l
Church-bcn- :
College
Mindenkit szeretettel
fiZ
l)- -
$5900
$5900
$650
$1850
1SSEN fllSG TART OLCSÓSÁG
Nyitva Toronto Ontario
megláto-gathassa
Vasárnaponként
Istentiszteleteink
§tmám&&zzm
LbibbULl Bútorgyárak
MINTATERME
MWITEDFÜRNITÜREFACTORIES
Kérje Mr Szókét
Eladó 6 srobis egyedülálló té-l- a
családiha Veörcndü állapot-ban
vásárlás é közlekedési köz
pontban közel Imolához előnyös
feltételekkel Telefon: vasárnap-hét- főn
egész nap a többi napo-kon
este 6 után: 532-788- 4
Bútorozott szoba napi egyszeri
étkezéssel Yonge-Finc- h közelében
Willowdale-ba- n kiadó Telefon
este 6 után: 225-630-2
Takarítást vállalok
Telefon: 767-734- 2
bejárással
Átutazóknak Is kényelmesen be-rendezett
szoba melegítési lehe
tőséggel Jégszekrényhasználattal
józan rendes úriembernek azon-nalr- a
kiadó Telefon: vasárnap-hétf- őn
egész nap a többi napo
kon este 6 után: 532-788- 4
Bútorozott szoba teljes ellátással
St Clatr-Chri- stle környékén ki-adó
Tel: 531-060- 0
Restaurantba szakácsnőnek el-mennék
Telefon: csto 7-t- ól
354-774- 7 Marlka
Bútorozott szoba csendes tiszta
helyen főzési lehetőséggel kiadó
Telefon: 531-911- 0
Gyakorlott klszolgálónót hentes-üzletbe
állandóra felveszünk Tel :
531-520- 2
IXtNLAND'S ROOFING Kérje Pé
tert Tel: 466-145- 5
Takarítást vállalok bejárással
Telefon: 483-419- 1
Állandó munkára gyakorlott var-rónőt
felveszünk Tel: 488-114- 8
kérje Mr Tóth-o- t
1957-c- s trallor-laká- s — 2 háló-szobás
— 15X4 méteres csere
(kocsiért) vagy a hátralévő
részletfizetések ellenében Tele-fon:
252-234- 1
Eladó 30—35 gallonos boroshordó
és egy modern szólóprés D0B
Boverley St Toronto
Gyermekgondozást vállalok nap-palra
kor nem számit Euclld és
Harbord környékén Tel: 921-603- 7
Kis vállalatok könyvelését Jutá-nyos
áron vállalom TeL: 481-703- 7
Nőiruhák — szoknyák — kabá-tok
alakítását felvarrását gyor-san
olcsón vállalom Spadlna—
Collogo saroknál Tel: 923-048- 4
KIszoIgálónót hentesüzletbe ál-landóra
vagy part-tlme-r- a felve-szünk
Telefon: 363 0803
Házaknál gyermekfelügyeletet
ion: 53G8159 Erzsébet
20 éven felüli nűl levelezőpart-nert
keresek Házasság lehctsé- -
3 ges Írjon kanadai élet Jellgé--
ro P O Box 208 Statlon J" To-ronto
6 Ont
The Executlve Motor Hotel kitű-nő
szállást-plhenö- t valamint min-den
igénynek megfelelő ellátást
nyűjt 621 Klng St West Telefon:
362-744- 1
ESKÜVŐKRE — PARTYKRA
mérsékelt áraival figyelmes
kiszolgálásával áll rendelkezé-sére
The Executlve Motor Ho-tel
MAGYAR VEZETÉS alatt
621 Klng St "West 362-744- 1
kdrjo Mr Horváth-o- t
Esztergályost géplakatost
és hegesztőt azonnalra fel-veszünk
G and B Auto-mate- d
EquJpment Cn Te-lefon:
630-450- 0 Mr Hilas
VILLANYSZERELŐ
Bármilyen villanyszerelési
problémája van hívja biza
lommal LONDON ELECTRIC
CO OJ telefonszám: 781-00- SJ
Tulajdonos: Sándor Görög
II
Tegye szebbé otthonát
Húzassa át bútorát
Mi garantáljuk a szépet
és a jó minőséget
BLUE VÉLVE
UPHOLSTERIES
1344 QUEEN ST EAST
Hívja: Mr KIRÁLYT
PHONE: 466-032- 2
Magyar üzlet
If©ec©&
DRAP ERIES
j (bőséges anyagválasztékbóll I
I min'íségi mértékutáni "
jFüggönyökf bútorhu-j- j
izatok és fazon ágy-- i
i laKaroK
i Hkészítésével áll a rendeJI
f ( lök szíves hívására
ti Szőnyegek
11 nagy választékban
' kaphatók
II Átalakítást vállalunk
'tFIFFONI- - 53íS-49- 59 ff Ma-- a — — — — ü I Fazekas Da és Márta
ssj-:- t 33SCZ33: 3£ ye=wjjj-ffl- i sss 'l: ~wkí-'w:i'- -w :"MíatL iaa=_ ZEÍJ l— ——
I
nLRGARET LAKOS melltartó
fúzó-melltart- ós kombiné és íürdő-mn- a
készítő értesíti kedves Tevő-it
hogy ÜJ CLME: 437 Lawrence
ATe West (1 blockra keletre a
1
Bathurst-től- ) Telefon: 787-775- 4
ÜZLET — LAKÓÉPÜLETEK
belső és külső átalakítását
Javítását piaszter vízvezeték vil-lany
és fűtést vállal 25 éves szak-mai
gyakorlattal Valkay József
General Contractor Tel: 33-255- 6
Nappali bútort egyenesen a gyár-tól
vásároljon! Megspórolja a kis-kereskedő
hasznát Nagy válasz-ték
chcsteríleldekben sarok reka-miékba- n
(bárral egybeépítve)
Svédországból Importált diófa ke-revetek
Általunk rendelésre ké
szült laticel párnákkal (gumi) A-zonkl- vül
kávéasztalok lámpák és
svéd szőnyegek részletro Is United
Fumllure Factorlcs 511 Klng St
Vtcst EM 8-73- 1G
HANGSZALAGOK MONO ES
STEREO FELVÉTELLEL KAP-HATÓK
TULKÁN 404 CATHARI-N- E
ST W HAMILTON 21 ONT
Calcdonla— Egltnton: üj bunga-lowba- n
bútorozott 1 szoba kony-ha-llvln- g
dlnlngroom használattal
heti }13ért kiadó Tel: 6511288
du 3--4 lg vagy este 7-t- ől reggel
7 óráig
KCS7rrNZrRT bármilyen álla-potban
lévő házat keresek vára-kozó
klienseim részérő Toronto
belterületén Kérem forduljon
hozzánk bizalommal Magyar Iro-da
üt magyar ügynök Kérjo Mrs
Polyákot vagy Mrs Kálmánt
920-602- 1 I G Vámos Ltd Reál
Estatc 133 Hazclton Ave Toron-to
SZOHTELKNITCS Electrolysls-c- l
örökro megszabadul problé-májától
„Prlncc Arthur Cllnlc of
Electrolysls" garantálja a tökéle-tes
eredményt A legmodernebb
felszerelés méltányos dr nlrcon-dltlo- n
szabad parkolás Telefon:
922-631- 8
Kérem Pintér Vilmos édesany-Játjá- t
hogy szeretném ha az
alanti cimro válaszolna: Etel Je-n- cl
11 Havelock Ave Toronto
173 Ont
Carpenter 20 éves gyakorlattal
vállal rec-roo- m és mindenfajta
külső és belső asztalos munkát
Telefon: 651-128- 8
KIVALÚ KÁRPITOSMUNKÁI 30
éves szakmai gyakorlat Javítások
a vevő lakásán is AtnuzasoKi
Gyönyörű mintákból választhat
Dolgoztasson ön Is magyar szak-emberrel
789-160- 7 Sátory
Kertes házamban gyermekgondo-zást
vállalok éjjelre nappalra Ja-ne- —
Bloor földalattinál Telefon:
769-704- 6
MOSÓ-- SZÁRÍTÓGÉP ÉS FRIGI
DAIRE JAVÍTÁSÁT GARANCIA
VAL VÁLLALJA: SLEZAK KA
MOLY 535-543- 1
VILLANYSZERELÉS hútógé
pek alrcondltion vlllamostúzhe
lyek mosó- - és szárítógépek Javl
tását vállalja F Szalontal Ga
randa 21 órás szolgálat Telefon:
789-597- 2 532-899- 0
IlataOlt trútorít HOoyegét hűtő-szekrényét
is minden egyéb hol-miját
legjobban Mlhallknak ad-hatja
el és tőle vásárolhat legol-csóbban:
54-- A Kenslncton Ave Hí-vásra
hábos megyek Tel reggel
10-t- ől este 6-l- g: JW-WS-3
Biztodtisl Ogyek ssasoupvlselete
Autó bHörés tűz élet betegség
nyugdíj partnership üíemek
gyárak group-blztodtás- a Speciá-lis
biztosítások: £kszrek szőr-mék
orvosi műszerek rcncl fel
Ezertlcs stb J LENART INSU
RANCE AGENT Telefon: lakás:
924-235- 2
Azonnali felvételre keresünk
egy szcrszámkDszörüst egy
cslszoIóköszBrüst Állandó
munka túlóra öraber S350-tf- ll
Í400-I- g Starlite Speclal
Tools Ltd 4180 Chcsswood
Drlve Downsvlew
YORK ELECTRIC SERVICE
CO Üzemek — Üzletek — Pri-vát
házak villanyszerelését
nagy szakmai gyakorlattal vál-laljak
Kérjen árajánlatot Te-lefon:
638-250- 4
A Kanadai
Magyarok Szövetsége
keretében működő
KANADAI
MAGYAR KULTURALAP
címe:
86 Bloor St W Sultc 740
Toronto 5 Ont
Bankszámla: Canadian
Hungárián Cultural Fund
Bank of Montreal
55 Bloor St W
Toronto 5 Ont
Ha minden kereső heten-ként
csak 25 centet áldoz
már ez az adomány is ele-gendő
a BECSÜLETADO
céljaira
Dr Christa Fablnyi Mrj Onrot
a legmodernebb Hollywood-- 1 koz
metikai eljárásokat alkalmazza
Tanítványok szakszerű kiképzése
716 Talmerston Ave Telefon: LE- -
1-63-
18
ELTÖRÖTT A FOGSORÁT Azon
nal kitűnően megjavítjuk Hívja:
635-979- 3 telefonszámot
AKAR ÖN IS EGT Jö HAJYA-GAST- 7
Keresse fel Ligeti volt bu-dapes- U
Váci utcai férfi fodrászt
modemül berendezett ilj üzleté-ben
BUl's Barber Shop 559 St
Clalr W (Vaughan Rdtol nyu-gatra
a második fodrásrUzlet a
hangszerüxlct mellett) Telefon:
653 3779
ÜJ és alig hasmiit reháh nary vá-lasztékban
olcsó áron részlotrí is
Óhajai látogatóknak 20Vt-o- s ked
vezmény NŐI és férfi ruhát ren
delésre készítünk átalakítást vál-lalunk
silát műhelyünkben Leslie
Clothlng (Fabók László) 7 Ken--
slngton Ave Torontó 1 B Ontn
rló EM 4-30- 14
Jól fózó házvezetőnőt bentlakás
sal felteszünk Bejárónő van Jó
fizetés külön szoba Tel: reggel
9-t- ől ilu 5-l- g 752-159- 0 vagy este 6
úri után: 759-950- 8
Tiszta háihan üjrafestett fiat
kiadó október 1-t-ól
Privát für-dőszoba
tűzhely Jégszekrény
van Garázs 119 Róbert St
Telefon: VA 5-94-
25 esto 5 után
szombat-vasárna- p egéss nap
Ciyermckgondozist vállalok szép
kertes házamban St Clalr—Wes- -
ton Road környékén Telefon:
767-227- 9
Megismerkedne házasság céljá-ból
Intelligens csinos 47 éves
kitűnő háziasszony hozzáillő be-csületes
kedves JómcRjelenésü
férfivel Fényképes levelet „Ka-land
kizárva" Jeligére n kiadóba
vár
St Clalr— Vaughan Küs bútoro-zott
szoba-konyha-fürdöszob- a két
személynek buszmegálló közelé-ben
gycjmckgondozással nappal-ra
kiadó Telefon: 651-211- 2
Mindenféle asztalos munkát --
Jai itást Is — vállalok Telefon
3C3-916-7 Kste 6 után
Piano — Wcber from Hclntzman
dió 42" magas elsőrendű ál
lapotban hegodű vonóval és tok
kal eladó Telefon: LE 1-29- 97
GC-- os Ford Meteor kifogástalan
állapotban 28000 mllcs-c- l ugyan-ott
CO-o- s Vauxhall majdnem üj
15000 mlles-c-l eladó Tel:532-407- 2
Iteslaurant lcrcndczés székek-pult
szóda pult olcsón eladó
tírdcklódnl: 478 Talmerston Dlvd
Toronto
I'almerston Illvd-o- n csendes ház-ban
2 hálószobás apartment —
csak felnőtteknek — október 1-- re
kiadó Telefon :923-297- 2 d U
1-t- ől
2 szoba-kon- ) ha újonnan bútoroz-va
és festve házaspárnak vagy
két különálló személynok kiadó
Garázs van Telefon: 782-301- 0
Elkülönített 2 szoba-konyh- a für-dőszoba
Jégszekrény és villany-tűzhellyel
489 Rushton Rd-o- n fel-nőtteknek
kiadó Tel: 651-179- 6
Ha magyar lemezt hangszalagot
könyvet olcsón akar venni TUL--
KANHOZ kell menni 404 Cathe- -
rlno St West Hamllton 21 Ont
Házvezetőnőt keresek üzletembe-rek
házába Magas fizetés a
megfelelő személynek Telefon:
d e 11-l- g vagy esto 5 után:
787-573- 9
Könyvelést adóbevallást part-tlme-ba- n
gyorsan olcsón és
szakszerűen vállalok Telefon:
534-314- 2 este 6 óra után
Múbútor asztalos vállal rendelés-re:
modem és provinciális búto-rok
készítését Javítást átalakí-tást
fényezést recrcatlon-roo- m
építését üzlet berendezését 712
Bloor St West mögötti garázs-épület
Telefon: 535-740-7 vagy
533 3432
FLUMBING: mindenféle vízveze-tékszerelési
munkát vállal llcence- -
val rendelkező szerelő Ulcso
rak Tel: 783-251- 3 George
MODERN ROOFING mindenfé-le
új és régi tetők csatornák ké-szítését
vagy Javítását garanciá-val
vállalom Hívja bizalommal
Jánváryt- - Tel: 535-308- 9 Díjtalan
árajánlat
Kertgondozást füvágást vállal
EOEAL GARDEN1NG tulajdonos:
IJarnoczy Minden munka garan-tálva
Tel: 535-390- 7 vagy 651-128- 8
Vállalkozásomhoz társat keresek
R sí a televíziója rádiója? Hív-ja
a 633-133- 2 számot Lakásán
sze izcüen garanc 'val Javít
Tóth Televízió Service — Anten-na
szerelés Chargex — Hitelkár-tya
HIRDESSEN LAPUNKBAN
FORINT LEGOLCSÓBBAN
Europ3 Hanglemez üzlet
40S Bloor St W — 922-873- 9
Legnehezebb autóbiztosítás! prob
lémájával forduljon bizalommal
EI Reich Irodájához 394 Bloor
St West Tel: 92J-741- 1 924-652- 3
Elsó és második mortgnge-ka-t
íolyosi'ok és a legjobb árban át-veszem
Tőkéjét legjobban be-fekteti
ha elsó és második mort- -
gage-- t vesz Restaurantok üzletek
vételére és meglévőkre is köl-csönök
Telefon: 223-296- 6 délután
4 óra után Magyar Bróker
Gyári kiihibás és használt búto
rok óriási megtakarítási — Hű-tőszekrény
(frigidalro $59 villany
és gáztűzhely 125 mosógép J27
TV J49 chesterfleld $20 contlncn--
ttal ágy $15 — Magyar kiszolgá-lás
könnyű részletfizetés — Uni-ted
Furniturc Factorlcs 511 Klng
St W Tel: EM 8-73-
1S (Spadlná-tó- l
egy utcával nyugatra)
Mindenfajta biztosítás: TELFKES
INSURANCE AGENCt LTD Zll
College St (Spadlna sarkin) To-rontó
2B Tel: WA 1-51-
93 YYA 1-5- 191
és WA 1-77-
43
uzirnrK — ikóciüietfk
külsó-bcls- ó átalakítását Jovltátát
festését dekorálását Iloor és
cciling-tll- c készítését drywall es
carpenter munkák izvczcték is
eresz-csatorn- a készítését vállalom
STAR PAINTING and DECORAT-IN- O
CO Gcnernl Contrnctor Tel :
923 6484
Gjcrmckgonilozist vállalok iá-ját
kertes házamban BaUuirst—
St Clalr-né- l Tel l-70-
29
Szépen bütorozott szoba férfi ré-szérő
kiadó Vaughan Road— St
Clalr-ná- l Tel: 653 5198
l!J MARKAS színes és foketc-feh- ér
TV-- k magnók zenegépek
lemezjátszók árkedvezmény- -
nyel kaphatók a 10 ővo fennál-ló
TöTH TV SERVICE tói Te-lefon:
633-133- 2 Chargcx — Hi-telkártya
UJ magyar foilrászllzlet St Clalr-Chrlstl- o
környékén — Dominion
llzlct mellett Olcsó árak Hajvá
gás 1150 Ungt Mihály 726 St
Clatr Ave W Mikes Darber Shop
Fdltlszlnten két tiszta bütorozott
szobn konyha és Jégszokrény
használattal dolgozó nőknek ki-adó
Tel: 304-701- 7
Varlety Store forgalmas helyet
házzal együtt betegség miatt el-adó
Telefon: 4GG-013- 1
Ihvy 2-- n Colbornc-ba-n Jól bo-vezot- ett
7Öldség-gytlmölc- s otnnd
00 acres farm városi vízellátás
Jó Istáló nagy Darn és gará7i el
adó Kitűnő realcstnto lehető
ség Cím: R R 4 Colbomo Ont
Tolcfon: 416-355-27- 17
Rendes tiszta házban bütorozott
szoba főzési lehetőséggel St
Clalr— Vaughan Rd környékén
klndó Telefon: 651-572- 2
4 szoba-kon- ) hás duplex kiadó
felnőtteknek 642 Chrbtlo St Te-lefon:
653-391- 1
Egy klí apartment bütorozvm ki-adó
Bloor— Brunswick környé-kén
Telefon: 927-563- 1
Egyedülálló 50 éves Intelligens
ürlasszony keresi 60 évig csak
komoly Intelligens rendezett
körülmények között élő űriem-bo- r
ismeretségét házasság céljá-ból
„Napfény" Jollgére a kiadó-ba
Középkorú asszony keres olyan
farmer-férfi- t akinek életéből hi
ányzik egy dalos vidám öreg
asszony 55— 60-l- g „Papucs férj"
Jeligére kérem & fényképes vála-szokat
a kiadóba
Illoor— Bathurst környékén bú-torozott
szoba-konyh- a csendet
szerető magányosnak vagy há
zaspárnak kiadó Tel: 636-477- 0
Csendes tisztái házi
Bútorozott szoba konyhahaszná-lattal
kiadó Telefon d u 4
után: 023-893-6
57 éves özvegyasszony állandó
munkával rendelkező férjhez
menne hozzáillő komoly dolgo-zó
Józanéletü férfihez Kalando-rok
kíméljenek Csak fényképes
levélre válaszolok „Boldog ott-hon"
Jeligére a kiadóba
IIIMIIIIIIIItlIllllllllllllllllllllllllllllllllllMllllllll
MONTREAL
Emeletes bungalow Dollard des
Ormeaux-ba- n bútorozva privát
kézből eladó 4 hálószoba 2 és fél
fürdőszoba földszinten teljesen
külön lakrész (szülőknek) 2 ga-rázzsal
nagy kerttel Falrview
Shopplng Center 3 percre autó-busz
iskola kózel Felvilágosítás
este 8—10 óra között: 625-077- 6
Magyarországon kOtött názasság
felbontását magyar bíróságtól
kérheti Levélbeli érdeklődésro
díjtalan válasz Dr Barna Zoltán
v bpesti ügyvéd 3861 St Law-rence
Blvd Montreal TeL:
288-53- 4 1
Hátasság a kanadai állampolgár-ság
elnyerése után Is felbonthaté
magyar bíróság áltaL Kivándorlá-st
és egyéb ügyekben Is díjtalan
levélbeli válasz Dr Alpár Andris
v bpesti ügyvéd 8173 MounUta
Sights Sülte 5 Montreal Tel:
RE 9-83- 48