1987-12-17-10 |
Previous | 10 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
MELJÄPÄEVÄL, 17. DEtSEMBBIL- fHURSDAY, DECEMBER t7, „Meio Elu" nr. Sl (1971) 1987
mmm IBZI
JÕÜLUPÜHI^^J^^^ HEAD üÜT AASTAT!
lesti keila$i|3aäri 1 :
(D rnüümlne ja ostmine ©Suvilad
(Gondomlnlums) ®
ja ärid® vahendus » Laenude korraldamine
KINNISVARADE TASUTA
ALFRED ST8KÜTS'REÄLTOR
II Queen St. Eost, Ter^nto, Oni
JÕULUPÜHI ja ÕNNERIKAST UUT i
oma eestlaste§t kohvikukülastajatele! \
il on suures valikus jouluküpsiseid, endavalmistatud
jõulušokolaade/MJULLOG'õe, torte, jn®., jn®.
Tomto, Ontario M4K
BröadviewSubway lähedal.
ORKESTER
Win
Soome reisibüroo soovib hõimurahvale rõõmsaid
jõulupühi ja õnnerikast uut aastat!
KOHO International Travel
Eglinton Ave. East, Süite 104 (Eglinton — Mt. Pleasaini
Toronto, Ontario— TeL (416) 485-9437
Jõulupühade puhul on büroo suletud 23., 24. ja 25 dets. ja
uue aasta nädalalõpul 30., 31. dets. ja 1. jaan.
M A R I A K O P P EL
EckvilJe, Alberta
Skal iljamae
I Ford MercurySales Ltd.
Xi
130 Grand Rd. Hwy 30 South,
705-653-2300
ftecrcf iffut o o sM
Rõõmsaid jõulupühi ja head uut aastat
oma sõpradele ja tuttavatele
soovib
. JOUKO MAI/ALA
Põhja-Soome linnast Oulust
TYPESE
6303 Yonge St, Süite 2, Willowdale
© T e l . (416)229-
Küünla sära silmadesse,
JõuJu rahu südamesse,
Palju õnne Uueks Aastaks
kõikidele sõpradele ja tuttavatele soovivad;
AINO & EDUARD SILD
M I N G FOODS & IMPORT:
LAIRD DRIVE. TORONTO M4S 3V^
TŽLEFON 425-0450
TORONTO SOOME
KEELE KOOL
NÄDALA RISTSÕNAD
Toronto E e s t i U h i s p a n g a
ahtiolekü ajad on
i/õistlused pesti sel aastal 25 - 26.
nov. Etobicoke ujumisklubi korral"
dusel Etobicoke OlympiumM 25-m
üijulas, kus Kia Puhm, 15 a., ujus
uue Kanada naisto rahvusliku rekordi
200 m seliliujumises ajaga
2.14,35. Endine rekord oli 2.14,51.
Võistlustest vettis osa 5i!D klubi 701
võistlejaga, nendest 366 meest |a
335 naist
Võisteldi 38 alas. Võistlejaid oli
veel Ameerika Ühendriikidest, Nõukogude
Venlesti Inglismaalt Šveit-siäjt
» Hispaaniast ja Venetsueelast.
Klubidevahelistel võistlustel tuli esimeseks
University of Calgary Swim
Club - 1046 p.. teiseks North York
Aquatic C l u b 9 8 7 , 5 p. ja kolmandaks
Etobicoke Swim Club 768,5 p.
N. Vene esindusmeeskond saavutas
1049 p. Kanada ja N.Vene vahelised
võistlused toimusid pühapäeval 29.
nov. 19 alas. •
I IA PUHMI
Võistles kuues alas ja pääses finaali
viies. Saavutas ühe teise, ühe
kolmanda, kaks neljandat ja ühe kaheksanda
koha. Teise koha saavutas
4 X100 mkompleksstiili teateujumises,
ujudes North York'i naiskonnas
selili. Naiskonna aeg — 4.16,75. Esi-mesel^
s tuli Etobicoke naiskond ajaga
— 4.12,39. Kolmanda koha saavutas
200 m seliliujumises, ujudes uue
Kanada rahvusliku rekordi ajaga —
2,14,35. Esimeseks tuli Kristeii Lile-han.
Ühendriikidest, ujudes uue Kanada
lahtiste võiSjtluste rekordi ajaga
— 2.11,5b. Teiseks Lea Loveles,
Ohendriilf^idest, - 2.13,26. Tuli neljandaks
100 m selili— 1.03,93 ja 50 m'
selili — 30,37. 400 m individ. komp-leksstiilis
tuli kaheksandaks ajaga
5.01,49. Eelvõistlustel saavutas aja
•4.55,34. •/ i
järgne vae
Bieljap. 24.d®ts.>-
25. dets. —
26. dets. ^
28. dets. —
9- 1
suletud
suletud
suletucü
10- 3
5.30-8
10-3
9-1
suletud
suletud
Sport lühidalt
ÜCaa FuDimi- ijos Kaiada rekordi..
Foto - H. Raigna
Kanada - N. Vene vahelistel ujumisvõistlustel
pühapäeval 29. novembril,
mis peeti 19 alas, tuli suure
ülekaaluga võitjaks Kanada, saavutades
92 p., võites 15 ala. N. Vene
saavutas 35 p. Nendel võistlustel Kia
Puhm saavutas esikoha 200 m seliliujumises
ajaga 2.14,78, Teiseks tuli
Elena Deneberova, N.Vene, ajaga —
2.16,73 ja kolmandaks Nancy Crib-ben,
Torontost — 2.17,88. Nende
võistlustega selgus, et Kia Puhmil ei
ole 200 m seliliujumises enam ühtegi
vastast Kanada 25 miljpni, ega ka
N.Vene 250 miljoni rahva hulgas.
Kanada ja N. Vene vahelised võist-lused
filmiti CBC-TV poolt ja näidati
laupäeval 5. detsembril kell
4.30 p.l.
HARALD RAIGNA
Meie noorsportlaste arv kergejõustiku
alal suureneb iga aastaga.
Sel aastal, kes võistlustel häid tagajärgi
saavutasid, võrsus neid perekondadest
paarikaupa. Algas
kahe vennaga Sõrrade perekonnast,
järgnes õe-venna paar Kadai
perekonnast Oakville'ist ja viimase
paarina vennad Peeter ja Tho-mas
McGonnon^i perekonnast,
(ema eestlane) Bramptonist Ontario
High Schoolide murdmaajooksu
meistrivõistlustel, mis peeti
möödunud kuul Toronto High Parkis
4,9 km pikkusel mägisel rajal,
Peeter 15 a. ja alla vanusegrupis
250 võistleja hulgas saavutas ajaga
17.22,0/ neljanda koha. Noorem
vend Thomas, kes on alles I3.aas-tane,
lõpetas jooksu 66-na« Mõlemad
vennad õpivad St Michaels
GoUege SchooFis, kus on nor-maalmõõtudes
staadium. Kerge
jõustiku õpetamiseks on seal kolm
treenerit, üks nendest jooksude
alal. Mõlemad vennad alustasid
gncmz
ISI yniverdhy Äv®., Toronto/ Ontario/ M5H 3M7
Tel. 864-0099
EBOX E3DBQIDUf
Noored pikamaajooksjad. Vasa-
Meie parim laskur Mart Klepp kult " Thomas ja Peter McCon-
GuelphMst maailmameislrivõist- nõusid. Foto - H. Raigna
lustel, mis peeti oktoobris Buda- . /^ .. , , .
pestis, võisteldes Kanada mees- ^^^80 M-60, võisteldes ''"^^
konnas saavutas 6. koha Indivi- esimeseks kõikidel aladel ja
duaalvõistlustel tuli lo-ks 589 sil- sõitis 5 kuldmedalit Tagajärjed:
maga. Võistlustest võttis osa 4JJ i-Ji- kuulitõuge (5 kg) -12,95 m, ketta-ki.
heide (1 kg)-41,06, odavise (600 g)
® — 43,34 m, vasaraheide (5 kg) — 33,
38 m ja raskusheide (25 n) — 12,18
Ühendriikide lõumapürkonna nt Kuulitõuke saavutus — 12,95 m
mastersportlaste meistrivõistlus- on parem senisest Kanada reko^
tel, mis peeti 7. nov. Palm BeachMs dist, M8§ OE 12,®?/
San© A. -^-^ .
PÕIKREÄD: 1. pingutus; 10. partner;
11. ikka - tagurpidi; 14. lükatav; 15.
ühes tuntud Rootsi linnas; 17. Doonau
lisajõgi; 18. tundis mõnu; 19.
saab kalalt; 22. raskusmõõdu lühend;
23. linn Sumeris; 25. Jäme köis;
26. antakse teenuse eest; 29. Delila
kallim; 31. vaikne; 34. see; 35. äärelinna;
37. neooni sümbol; 38. omaaegse
Eesti Londoni saadiku nimetä-hed;
40. omaaegne pikkusmõõt; 42.
täida rahvaga; 44. purustamise saadus;
46. kasv, kus on õli; 47. ühed põllusaadused;
48. . . . vili tuleb sügisel;,
49. niisugusega ei taha keegi väljas
olla; 51. jõuavad kellestki mööda.
PÜSTREAD: 1. kaubakohas; 2.
omandan; 3. karusloom; 4. põhjaloode-
inglisk. tähtedega; 5. kaksik-vokaal;
6. karusloom; 7. liuvahendi:
8. (millegi) asemel, ühes võõrkeeles;
9. oli; 12. võida ära; 13. arseeni sümbol;
14. vaid ühte; 16. hoidis söögiga;
20. oli põgenike organisatsioon; 21.
üht heliteost kahele instrumendile;
24. . . . Negrö - Amasöonase lisajõgi;
27. jõgi Euroopas; 28. vana-aja
eesti valgustus; 30. puuviljade saadused;
32. kui - ühes võõrkeeles; 33.
kuhugi minev; 36. raskusmõõdu teatud
ühikuid; 39. õpitud amet; 41.
sirgjoonte lõikumisest tasapinnal
saadud kujundi; 42, üks põhisõna
lauseehituses; 43. töötan ühe tööriistaga;
45. üks kuhilik; 46. kuulub
elamu juurde; 47. pikk peenike ese;
50. astatiini sümbol.
(Koostanud R.)
21. Leem. 23; Aorist 25. Tint 26.
Akte. 27. Tuline. 30. Vesilik. 33.
Alang. 3'4. Vares. 35. Gal. 37. Ling.
38. Silud. 39. Kaua. 40. Alg. 41. Lesed.
42. Minm. 43. Aerutav. 45. Pär-dik.
46. Akus. 47. Pidi. 48. Antiik. 51.
Käia. 52. Ora. 55. Vare. 56. Arad. 58.
Nülin. 60. Anun. 61. Sete. 62. Edikt.
63. Laud. 64. Aav. 85. Vines.
PÜSTREAD: 1. Assa. 2. Laua. 3.
Maur. 4. All. 5. Reeling. 6. Samet 7.
Alam. 8. Itk. 9. Varrel. 10. Ahoi. 11.
Nais. 12. Aset 15. Osaksed. 22. ENE.
24. Otis. 25. Ting. 26. Aerud. 27. Tala.
28. 'Ulila. 29. Lange. 30, Valev. 31.
Igand. 32. Kauni. 34. Visas. 36. Laik.
38. Setukas. 39. Kiri, 41. Luki. 42.
Mädanev. 44. Raiend. 45. Pii. 47.
Pädev. 48. Aval, 49. Nana. 50. Truu.
51. Kata. 52. Olin. 53. Rike. 54. Ants.
57. Rea. 59. Üdi.
EELMISE NÄDALA
M8T8ÕNADE LAHENDUS
PÖIKREAD; L Almar. 6. Sai. 9.
Vana. 13. Saale. 14. Alto. 16. Ahas.
17. Suule. 18. Maks. 19. Roie. 20. Aar.
KÜTTED ja
TORUTÖÖD
ROLAND KULUK
275-1280
iiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiittiuiiiiiiiniiiiiiiiiiniiiii^^^^^^
Eesti Sihtkapital Kanadas
Annetused, testamendi-pärandused Ja
mälestusfondid on tulumaksuvabad.
Suunake oma annetused noortele Ja
teistele eesti organisatsioonidele
^Eesti Sihtlcapltal Kanadas
kaudu tulumaksuvaba kviitungi saa»
mlseks. - Eesti Maja, 958 Broad-vlcw
Ave. Toronto, Ont. M4K m
Object Description
| Rating | |
| Title | Meie Elu = Our life, December 17, 1987 |
| Language | es |
| Subject | Estonian Canadians -- Newspapers |
| Publisher | Eesti Kirjastus Kanadas |
| Date | 1987-12-17 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Meie E871217 |
Description
| Title | 1987-12-17-10 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | MELJÄPÄEVÄL, 17. DEtSEMBBIL- fHURSDAY, DECEMBER t7, „Meio Elu" nr. Sl (1971) 1987 mmm IBZI JÕÜLUPÜHI^^J^^^ HEAD üÜT AASTAT! lesti keila$i|3aäri 1 : (D rnüümlne ja ostmine ©Suvilad (Gondomlnlums) ® ja ärid® vahendus » Laenude korraldamine KINNISVARADE TASUTA ALFRED ST8KÜTS'REÄLTOR II Queen St. Eost, Ter^nto, Oni JÕULUPÜHI ja ÕNNERIKAST UUT i oma eestlaste§t kohvikukülastajatele! \ il on suures valikus jouluküpsiseid, endavalmistatud jõulušokolaade/MJULLOG'õe, torte, jn®., jn®. Tomto, Ontario M4K BröadviewSubway lähedal. ORKESTER Win Soome reisibüroo soovib hõimurahvale rõõmsaid jõulupühi ja õnnerikast uut aastat! KOHO International Travel Eglinton Ave. East, Süite 104 (Eglinton — Mt. Pleasaini Toronto, Ontario— TeL (416) 485-9437 Jõulupühade puhul on büroo suletud 23., 24. ja 25 dets. ja uue aasta nädalalõpul 30., 31. dets. ja 1. jaan. M A R I A K O P P EL EckvilJe, Alberta Skal iljamae I Ford MercurySales Ltd. Xi 130 Grand Rd. Hwy 30 South, 705-653-2300 ftecrcf iffut o o sM Rõõmsaid jõulupühi ja head uut aastat oma sõpradele ja tuttavatele soovib . JOUKO MAI/ALA Põhja-Soome linnast Oulust TYPESE 6303 Yonge St, Süite 2, Willowdale © T e l . (416)229- Küünla sära silmadesse, JõuJu rahu südamesse, Palju õnne Uueks Aastaks kõikidele sõpradele ja tuttavatele soovivad; AINO & EDUARD SILD M I N G FOODS & IMPORT: LAIRD DRIVE. TORONTO M4S 3V^ TŽLEFON 425-0450 TORONTO SOOME KEELE KOOL NÄDALA RISTSÕNAD Toronto E e s t i U h i s p a n g a ahtiolekü ajad on i/õistlused pesti sel aastal 25 - 26. nov. Etobicoke ujumisklubi korral" dusel Etobicoke OlympiumM 25-m üijulas, kus Kia Puhm, 15 a., ujus uue Kanada naisto rahvusliku rekordi 200 m seliliujumises ajaga 2.14,35. Endine rekord oli 2.14,51. Võistlustest vettis osa 5i!D klubi 701 võistlejaga, nendest 366 meest |a 335 naist Võisteldi 38 alas. Võistlejaid oli veel Ameerika Ühendriikidest, Nõukogude Venlesti Inglismaalt Šveit-siäjt » Hispaaniast ja Venetsueelast. Klubidevahelistel võistlustel tuli esimeseks University of Calgary Swim Club - 1046 p.. teiseks North York Aquatic C l u b 9 8 7 , 5 p. ja kolmandaks Etobicoke Swim Club 768,5 p. N. Vene esindusmeeskond saavutas 1049 p. Kanada ja N.Vene vahelised võistlused toimusid pühapäeval 29. nov. 19 alas. • I IA PUHMI Võistles kuues alas ja pääses finaali viies. Saavutas ühe teise, ühe kolmanda, kaks neljandat ja ühe kaheksanda koha. Teise koha saavutas 4 X100 mkompleksstiili teateujumises, ujudes North York'i naiskonnas selili. Naiskonna aeg — 4.16,75. Esi-mesel^ s tuli Etobicoke naiskond ajaga — 4.12,39. Kolmanda koha saavutas 200 m seliliujumises, ujudes uue Kanada rahvusliku rekordi ajaga — 2,14,35. Esimeseks tuli Kristeii Lile-han. Ühendriikidest, ujudes uue Kanada lahtiste võiSjtluste rekordi ajaga — 2.11,5b. Teiseks Lea Loveles, Ohendriilf^idest, - 2.13,26. Tuli neljandaks 100 m selili— 1.03,93 ja 50 m' selili — 30,37. 400 m individ. komp-leksstiilis tuli kaheksandaks ajaga 5.01,49. Eelvõistlustel saavutas aja •4.55,34. •/ i järgne vae Bieljap. 24.d®ts.>- 25. dets. — 26. dets. ^ 28. dets. — 9- 1 suletud suletud suletucü 10- 3 5.30-8 10-3 9-1 suletud suletud Sport lühidalt ÜCaa FuDimi- ijos Kaiada rekordi.. Foto - H. Raigna Kanada - N. Vene vahelistel ujumisvõistlustel pühapäeval 29. novembril, mis peeti 19 alas, tuli suure ülekaaluga võitjaks Kanada, saavutades 92 p., võites 15 ala. N. Vene saavutas 35 p. Nendel võistlustel Kia Puhm saavutas esikoha 200 m seliliujumises ajaga 2.14,78, Teiseks tuli Elena Deneberova, N.Vene, ajaga — 2.16,73 ja kolmandaks Nancy Crib-ben, Torontost — 2.17,88. Nende võistlustega selgus, et Kia Puhmil ei ole 200 m seliliujumises enam ühtegi vastast Kanada 25 miljpni, ega ka N.Vene 250 miljoni rahva hulgas. Kanada ja N. Vene vahelised võist-lused filmiti CBC-TV poolt ja näidati laupäeval 5. detsembril kell 4.30 p.l. HARALD RAIGNA Meie noorsportlaste arv kergejõustiku alal suureneb iga aastaga. Sel aastal, kes võistlustel häid tagajärgi saavutasid, võrsus neid perekondadest paarikaupa. Algas kahe vennaga Sõrrade perekonnast, järgnes õe-venna paar Kadai perekonnast Oakville'ist ja viimase paarina vennad Peeter ja Tho-mas McGonnon^i perekonnast, (ema eestlane) Bramptonist Ontario High Schoolide murdmaajooksu meistrivõistlustel, mis peeti möödunud kuul Toronto High Parkis 4,9 km pikkusel mägisel rajal, Peeter 15 a. ja alla vanusegrupis 250 võistleja hulgas saavutas ajaga 17.22,0/ neljanda koha. Noorem vend Thomas, kes on alles I3.aas-tane, lõpetas jooksu 66-na« Mõlemad vennad õpivad St Michaels GoUege SchooFis, kus on nor-maalmõõtudes staadium. Kerge jõustiku õpetamiseks on seal kolm treenerit, üks nendest jooksude alal. Mõlemad vennad alustasid gncmz ISI yniverdhy Äv®., Toronto/ Ontario/ M5H 3M7 Tel. 864-0099 EBOX E3DBQIDUf Noored pikamaajooksjad. Vasa- Meie parim laskur Mart Klepp kult " Thomas ja Peter McCon- GuelphMst maailmameislrivõist- nõusid. Foto - H. Raigna lustel, mis peeti oktoobris Buda- . /^ .. , , . pestis, võisteldes Kanada mees- ^^^80 M-60, võisteldes ''"^^ konnas saavutas 6. koha Indivi- esimeseks kõikidel aladel ja duaalvõistlustel tuli lo-ks 589 sil- sõitis 5 kuldmedalit Tagajärjed: maga. Võistlustest võttis osa 4JJ i-Ji- kuulitõuge (5 kg) -12,95 m, ketta-ki. heide (1 kg)-41,06, odavise (600 g) ® — 43,34 m, vasaraheide (5 kg) — 33, 38 m ja raskusheide (25 n) — 12,18 Ühendriikide lõumapürkonna nt Kuulitõuke saavutus — 12,95 m mastersportlaste meistrivõistlus- on parem senisest Kanada reko^ tel, mis peeti 7. nov. Palm BeachMs dist, M8§ OE 12,®?/ San© A. -^-^ . PÕIKREÄD: 1. pingutus; 10. partner; 11. ikka - tagurpidi; 14. lükatav; 15. ühes tuntud Rootsi linnas; 17. Doonau lisajõgi; 18. tundis mõnu; 19. saab kalalt; 22. raskusmõõdu lühend; 23. linn Sumeris; 25. Jäme köis; 26. antakse teenuse eest; 29. Delila kallim; 31. vaikne; 34. see; 35. äärelinna; 37. neooni sümbol; 38. omaaegse Eesti Londoni saadiku nimetä-hed; 40. omaaegne pikkusmõõt; 42. täida rahvaga; 44. purustamise saadus; 46. kasv, kus on õli; 47. ühed põllusaadused; 48. . . . vili tuleb sügisel;, 49. niisugusega ei taha keegi väljas olla; 51. jõuavad kellestki mööda. PÜSTREAD: 1. kaubakohas; 2. omandan; 3. karusloom; 4. põhjaloode- inglisk. tähtedega; 5. kaksik-vokaal; 6. karusloom; 7. liuvahendi: 8. (millegi) asemel, ühes võõrkeeles; 9. oli; 12. võida ära; 13. arseeni sümbol; 14. vaid ühte; 16. hoidis söögiga; 20. oli põgenike organisatsioon; 21. üht heliteost kahele instrumendile; 24. . . . Negrö - Amasöonase lisajõgi; 27. jõgi Euroopas; 28. vana-aja eesti valgustus; 30. puuviljade saadused; 32. kui - ühes võõrkeeles; 33. kuhugi minev; 36. raskusmõõdu teatud ühikuid; 39. õpitud amet; 41. sirgjoonte lõikumisest tasapinnal saadud kujundi; 42, üks põhisõna lauseehituses; 43. töötan ühe tööriistaga; 45. üks kuhilik; 46. kuulub elamu juurde; 47. pikk peenike ese; 50. astatiini sümbol. (Koostanud R.) 21. Leem. 23; Aorist 25. Tint 26. Akte. 27. Tuline. 30. Vesilik. 33. Alang. 3'4. Vares. 35. Gal. 37. Ling. 38. Silud. 39. Kaua. 40. Alg. 41. Lesed. 42. Minm. 43. Aerutav. 45. Pär-dik. 46. Akus. 47. Pidi. 48. Antiik. 51. Käia. 52. Ora. 55. Vare. 56. Arad. 58. Nülin. 60. Anun. 61. Sete. 62. Edikt. 63. Laud. 64. Aav. 85. Vines. PÜSTREAD: 1. Assa. 2. Laua. 3. Maur. 4. All. 5. Reeling. 6. Samet 7. Alam. 8. Itk. 9. Varrel. 10. Ahoi. 11. Nais. 12. Aset 15. Osaksed. 22. ENE. 24. Otis. 25. Ting. 26. Aerud. 27. Tala. 28. 'Ulila. 29. Lange. 30, Valev. 31. Igand. 32. Kauni. 34. Visas. 36. Laik. 38. Setukas. 39. Kiri, 41. Luki. 42. Mädanev. 44. Raiend. 45. Pii. 47. Pädev. 48. Aval, 49. Nana. 50. Truu. 51. Kata. 52. Olin. 53. Rike. 54. Ants. 57. Rea. 59. Üdi. EELMISE NÄDALA M8T8ÕNADE LAHENDUS PÖIKREAD; L Almar. 6. Sai. 9. Vana. 13. Saale. 14. Alto. 16. Ahas. 17. Suule. 18. Maks. 19. Roie. 20. Aar. KÜTTED ja TORUTÖÖD ROLAND KULUK 275-1280 iiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiittiuiiiiiiiniiiiiiiiiiniiiii^^^^^^ Eesti Sihtkapital Kanadas Annetused, testamendi-pärandused Ja mälestusfondid on tulumaksuvabad. Suunake oma annetused noortele Ja teistele eesti organisatsioonidele ^Eesti Sihtlcapltal Kanadas kaudu tulumaksuvaba kviitungi saa» mlseks. - Eesti Maja, 958 Broad-vlcw Ave. Toronto, Ont. M4K m |
Tags
Comments
Post a Comment for 1987-12-17-10
