Magyar Elet, July 18, 1959

              ff"MíM'Jfatíál
e 'vri (i
rW
7$$W
í_í --- -' ií-- "'! wa! jjiw va v & i r --:? w-f- i' i ( Q'f iTTTtMrajijr-n--J-s u jp u ! íiui bi'oímíikií's:' "- - J1-- "J "i ?isi jn~j jsí"!iit w"iK_a7 :— i- - k= ~i í 7 r 'Trt %_ tijMii isi iwrrt iih :ii iar s_-- c i - v-- i 1 -- " ('"1-m- - í —M-UNíTt"r-ij-
£íi-'i owi_- - L-Tüiii-v-
nij' ttt —- v-' í'ti — üvw-w-- - tiiüHtf-iHiFi- ' m- - ct wmi jiiasTiM-- i m jt-i- j "] u-- n wi tf i ííittv'c vsriB'MSh-uivíSjuri- -'- j si'i-íf- l m-!- i anji-ií-f ' --rf m iK:wf j-n'ii-w-
taiMnfwr i"
%':í'K ''J%' "P--t -- ''': ' ''li'''" J'-i-
" '(" v=-- --'- i-- ": '' '7 ""- -
~'
-- s r~- - !™x&''h'f?í'f "---
' -- T"-- --
-- 'r'-i- v "-- —' I' vir?~ '"--
"' - ' r1 v-'1- ": -'- : j J
--w" ' -- ' -- 1 : '- - '" --:f'"t--í4'! ''--'-- '''
"" '-
-
' ' '
--
' ' z'--
-
I' oldal ' ' - - MAfiVAR Pt'rT 1953 július 18
!
HMM
JfUfiVAJtWt UfE MAGYAR ELET
Publlshed byjPatríá Publishíng Company Limited
361 Spadlna Avé Tórqntb Ontario Canada
3180 Mapícwoodj Montreal Québec Canada
tűitor Szerkesztő: Kerecsendi Kiss Márton
Íublislcr Felelős kiadó: Vörősvári István
Az cififizetés ára: eRy évre 5 dollár fél évre 3 dollár
Ilirdcitsl árak: I hasáb-inc- s S1S8 National 51W í'_i_ tint#ii PrlntfA In' thi Itunnarían Inniaee
--áuftprized as second" cíass ináilPost Office Department Ottawa
Szomorú szenzáció Torontóban
Július 13-á- n a hajnali órákban'
nczy magyar fialalembe'r betörést
követett cl Torontóban egy Cnl- -'
lese Strcct-- i szörmeraktárban Kanadába és akkor 17-1- 8 évesek
Lopott gépkocsival hagyták el a ' voltak Ügyükét torontói napila-betör- éí
színhelyét de egy rendőr- - pok nagy szenzációként tálalták
járílr hamarosan megállásra szol-íítot- ta
fel öket Szökni próbállak
de a rendfirök nyomukban marad-lak
s az egyik rendőr fegyverét is
használta A revolvergolyó meg
sebesítette Kubik József arcát
majd Farkas László fejébe fúró- -
dütt és halálát okozta (Farkas
nemrég szabadult börtönből betö- -
réiCrt líéltók cl most a' királynői
látogatás alkalmából kapott am -
ncsztlát) A gépkocsi másik két
Utasa Szjlágyi Gyula és Jlorváth
özscí a lövés után kiugrott a
EGYHÁZI ÉLET
1 1 i Színt György
Miisyar GöröjJVii tólík'us Egyház
Conrtland
v
JöNus ZG-fi- h vasárnap tartja
T')röhío Hnmllton Courlland és
öslíáwá magyarsága közös zárán-dtklat- áí
Mldland-r- e (Ont) a ka-nadai
jezsuita vértanúk kegybe- -
lyörc A nyoltsrnncla ízármazású
át
i
az
11 és
RE
az Indiánok
kínzása következtében meg1' A Magyar Református Egyház-KrlsztusérfH- Jk
Éssak'amerlka első küzseR és Mc-szcnttéavatot-tjal
A Mldlanu-- i -
'kcgyt'emploTrí'kUzcIébcn állott ere- -
lcvö
dctllega minden vasárnap dc 10
ihan Inlllánok'at Ugyancsak
tök A végezhtáerkmakti a dc- - l0 Iskola
1 bél I0 Minden szombaton de 10
mngynrjalt szeretettel kérjllk kap
a Z(rAnilüklnthoz
A p'ronrnm n következő:
De lí-k- or érkezés fél 12-ko- r
Ünnepélyes bevonulás a kegylcmp-lomhn- "
12-k- oí szentmise magyar
'népénekkel du 3-k- or keresztúti
Ájtatosság utána magyar szentbe
RíédCK Áldás 5 ómkor
haza
A szentmise alatt és később
cj'ész nap gyónasl lehetőség ma
(tyartilAklk a szntnilsén áldozni
előtte három órával kb
fii 10-l- g reggelizhetnek
Imádkozzunk linziinkért és szen
yedö 'népünkért(
feÍJiNTiÜLliK UANK
A koinnuinlstáktVnllAsellencs
propagandájának fog-va
'egyik legfiibb érve volt a
róninl Szentlélek Unnk A nép-Mcvcű- lk
azt a nép-Mevcftekn- ek
ho"v ez a bank
Intézi n vatlkán Üzleti Ügyelt
vagyis ez jelenti a katolikus
Vallás lényegét Ncmróg ér-Mck- ei'
hmcrtctft meg a
Szentlélek Bankról (Itanco San-U- )
Spl'rltu) egy budapesti kato-likus
Vnnban Az Ismertetés el-árulja
hogy a Szentlélek Bank
J870óta fiiegctlcn az
Államtól és 18 tagú vezetőségé-be- n
nincsen egyházi személy
TORONTO
A TORONTÓI SZT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
(Spadlna és Dundas sarok)
Toronto Ont
A nyári hónapokban Is n
templomi miserend A szcntmisck
kezdete' vasárnap délelőtt 9 10 11
és 12 fél S és 8 óra
A vasárnap és szerda esti utániak
Hmara'dntik A hónap ejsö péntek-jén
este" fél S szentmise
A TORONTÓI FI5Ö 'MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
06 Street Torontó Ont
Református"
Magyar Egyesült Egyház
Hungárián United Church sa
Független Magyar Református
Egyház
423 Qucen St West
2-- B Ont Cariada
Congrcgatlbn A)iavath Achlm —
Nachlath Jsriel-ii- í
275 Viughan Rd„ Toronto
Isténtisztcléfcket'rhlnderipfritek rte és Trcggelcnk'ént
930 órakor tartunk íí Kanadai Magyar Zsidó 0JEgj-há- z
9 Bnmswlclc AyenueJqronto- -
Minden pétitekén' esté' ésTszomba- -
- ton rdélclött' isteritisztélététVtar- - tuokHittestN-éreínketáriuk- j
gépkocsiból és megadta magátJ
örízetlc vették őkel Mind a
fiatal két évvel ezelőtt érkezett
a
—
DrGaál Endre a neves magyar
zcncC5ztéta és pedagógus Montre- -
álbólTorontóba telepedett
Stark Kálmán
tet aki benzines „Molotov-kok- -
telt" dobott a párizsi „magyar"
kövcLség épületére Párizsban öt- -
évi börtönre Ítélték és okozott
MONTREAL
A Magyarország Nagyasszonya
Egyházközség tcmplo
nában (3555 Clark Ave) a vasár-napi
szentmisék rendje a követ-kczöd- e
9 10 1215 órakor
'református hitoktatás Konflrmá
clól oktatás hetenként háromszor
Érdeklődni lehet a lelkészi liiva- -
tálnál (Telefon: 1-5-
732)
misszionárius Irokáz
halt
„'craham Dlvd
ljldmn snrkán tcmplo"1"
m'lászlós óllőmáí alion-- ] órakor
pogány tírltct- - tartja istentiszteletét
vértanuk közlll
tomplqm közelében örflkor: Vasárnapi
Ontario szélszóródtan
csolódjnnak
jzenlségl
indulás
njtnpnk
kezdetiül
magyaráztak
Jelent
Egyházi
marad
liéik'Öznhp
órakor
McCaul
„Fvflngélikus
Toröntő
szombat
négyj
magyar menekül
atolikus
órakor
JíliSlllkiíijöSFillWIlSS
Név:
Cím:
szz iSglBWMrigf'S3KgBBS9:'f
11W
fífi' ' i
' ( ': ínifciM2i-- 4 jiiji(fi - sivfijnr
I J3rf-Jn-Tfl'''-
r( LMJjJ-Zr- i l "ITiJ" -- li"Wr
Ez a hantillnni fiú — Paul Edwards — a madarak jóbarátia Égési:
creg aprií madárral tart jóbarátságot és regscll ébresztésnek Is egy
ínplípcmirlnral hn7nAl nmotv mlndpn nnn unvnnahhan n nerchen kelti
íiásfélmillió frankos kár megtérí-tésére
kötelezték de az ítélet vég-rehajtását
próbaidőre felfüggesz-tették
N
Újból megkezdődött va- - négy
lagyhatalom külügyminisztereinek
enfi konferenciája Az első je-entése- k
szerint a tárgyalások ar
:a irányulnak hogy szeptember
Kn államfői csúcstalálkozó üljön
össze
Egy montreali gyógyintézetben
58 éves korában elhunyt Bcznák
Aladár professzor az ottawai
egyetem neves lélektantudósa Búz-nak
professzor a debreceni és bu
dapesti majd a birminghami egye
temen tanított A budapesti egye -
tem" orvoskarának dékánja is volt
a Magyar Tudományos Akadémia
tagja sámos nagytekintélyű or-vosegyesUlel
tarja t' nmnkaiársa
Íjjü uouttiawvaii vcxqiiyvodtcutunii dísztomc-- i
ellátás-sal
céliából" Húszezer
leveleket
búcsúzott Bcznák Magányos
a orvoskar tagjai aka scm) 40 Állandó mun-démla- l jelentek V(ln G évesig nerr
melyet az egyetem is
Legare cclebrálL
a kór
történt G-- án
1 La Salettc mcl
elt Stcíán Ferenc autólán
issza melyet meg-szakított
a vihar s fel-et- te
az munkáját
Danku Istvánt Kevés-sel
utóbb vasúti
értek szemtanúk
az autó megállt de rögtön
utána A pillanatok
aiau ouaero vonai ciKapia az au
tót s mintecv' --10 fect távolsácra
1 magával ragadta azt
Az autóban lévő Danku
1 súlyos szen- -
vedelt kevéssel a
--iétlen-ség
után anélkül
1 iuuiir vuiiiu
meghalt — Stefán Ferenc pedig
i- - tnw
BAY
I í iSíSHrj
ispwmB
ftáft
munkájából
ugyancsak
negszakltó
sebesüléseket
jccwBacsyí
ETtOTI!ÍB0lí1l
Szépen
Horváth
kertes
szabás
v'ortablc
klaviatú
Ma-ya- r
karcsú
„Fehé
szortól
£tmIt
került
újból
olyan
vábbít
vezetve
csinos
keresem
óljából
icltgérc
Stcfán
autója
indult
vonult
zúgása
Dankű
temette
délelőtt
Saját birtokán fürödhet sportolhat LONG
vízében
vidékén Kanada
helyén
ás
LAKÉ egyik halász
Az kedvelt helye
körzetben van közismert terület
lesz a
szép parkok clubház bevásárló központ villany stb létesül
Mivel már sok elkelt siessen Ickötnlju ön által melyen On
kis kellemesen nyaralhat és egy értékes tc!cknck
Ez a a
és a élet
és kérje magyar Mister LASZLÓ-- t jöjjön be
Mellékelten S összeget lefizetésre
vízparti telekre amelynek elölegje $ 4D havi törlesztése $ 15 teljes ára $ 73500
vízrenézö telekre amelynek elölegje $ 2D havi $ 10 teljes ára $
bútorozott szoba
vagy análkül kiadó Érdeklőd-ni
hétközben_esté6ióra után
205 Brunswick Ave~WA 5-83- 73 Mr
Szépen bútorozott szoba csendes
házbán garázzsal együtt
kiadó Düfferin és Eglinton kör-nyék
RU 7-91- 52
2 apartment butorozatla-iu- I
és 2 bútorozott szoba azon-ía- l
kiadó az Avcnuc -D- a-yenport
körnvékéri Érdeklődés:
WA telefonszámon
Rcmlngton írógép majd-le- m
teljesen új
ával elutazás miatt eladó jutá-íyo- s
áron a
Élet
'0 éven vágj
arna lány ismeretségét kcrcscir
doí
ár készpénzem és szén autóm
zan rényképcs
jeligére a kiadóhivatal to
léssel nrofesz nö ismeretségét kerc
és 30ol
talárjaikban meg kilm Gyermek
n gyászmisén Lehet íarmer-asszon- y rektorallcnrl „Kettesbe szép az élet" jeligére
Kél magyar autőszcrcncscücnségc
Halálos végű vasúti szerencsét- - súlyos sebesüléssel
lenség július hétfőn- - házba
Dohány-vidéke- n
tért
kocsijára
kereszteződéshez
és állítása sze-rint
indult
István
hogy szeren- -
hogy
rtuiiuituii SUIUUM
MUSKOKA-GEORGIA- N
VÍZPARTI-TELKE- K
is
Ön
telek
tulajdonosa lehet
lehet
Rd—
1-29-
78
angol
felüli fekete
ón"
i Kegyed Uz!el-asszon- y Kispénzzc'
betársulhat női divatüzlctbc ahol
' minden van rendezve be-va- n
Bővebb felvilágosí-tás:
LE 6-20-
44 Csak nappal
23-3- 0 éves intelligens nC
ismeretségét házassár
Csak fényképes levelek
válaszolok Kalandor nők kí-méljenek
Méc nem voltam nős
a kiadóba
!
Gyermekek gondozását váltalom
' 2 évestől n éVCSIg k- -4 BcVCnC' st WA 1-6-
111
Az autó Fcrew
a korházban megerősítette a szem
tanúk vallomását hogy Ö
val megállt de mert nem látott
vonatot rögtön cl is
abban az Időben nagy vihar
át a' feltételez-hető
hogy a vihar
nem hallotta s porfelhőtől nem
á„a a vonat közctcdcsct
Istvánt a courtlandl Szt
György templomból Msgr Papj
György el csütörtököt
a gyászolók hatalmas tö- -
megének részvétele mellett Az
elhunytnak özvegye két családos
1 iv iciiiyu es unoniii nuinK Kupor- -
sója mellett
CSUPÁN S10 HAVONKENT
a kis előleg lefizetése után
nyaralhat halászhat és a
LAKÉ és BAY LAKÉ kellemes hüs szabadsága alatt vagy
hétvégi kirándulásán a MUSKOKA-GEORGIA- N BAY
legszebb
Tíz dollár havi törlesztéssel már tulaj-(Ionos- a
lehet egy gyönyörű hüsvízű
kellemes levegőjű árnyas paradi-csomi
nyaraló helynek
A LONG LAKÉ 6s BAY a világ leggazdagabb
n-tm-il-ín-nia
aTrikal snorlhorcásznk találkozó
E MANETAWAN DEER vadász
Kellemes nyaralásán kívül kitííiíö befektetés
az részére fenti nyaraló telek vásárlása
E nyaralóhelyen telefon
választottszép telket és
családja befektetéssel
leaeiíyszerűbb módja vagyonszerzésnek
holdon kialakításának
Telefonáljon a eladót vagy Irodánkba
küldök
törlesztése 39500
V&M
Megtekinthető
kiadóhivatalában
jdzasság
bevan
c
vezetője
Mivel
Dohány-vidéke- n
miatt
--
ri-Tí#
a
A FENTI TELKEK
PARRY SOUND-TÖ- L 6 MILESRE
A 124-E- S ORSZÁGÚT
MELLETT VANNAK
LONG LAKÉ
ESTATES
IÍ39 BAY ST
TORONTO ONT
WA 4-74-
66
w
APROHIRDET
Minden megkezdett négy sor
Ugyanaz- - Jeligés hirdetés esetén
Az apróhirdetések szöycge postán Is beküldhető Ebben az
esetben a szöveghez csatolni kell megfelelő összegű csekket
vagy pénzesutalványt (moncj order) A kiadóhivatal telefonon
nem vesz fel apróhirdetéseket Cini:
Magyar Élet 361 Spadlna Avenue Toronto Ontario
Magyar Élct 3180'Maplcwood Montreal Québec
Kárpitos munka? Miért hívna
mást? Olcsón jól készítek uj mun-kát
áthúzást Ön is legven vevőm
esti hívását várom Sátory EM
1-S-S63
89 Grange Ave Toronto
33 éves egyedülálló szclid becsü-letes
ember vagyok Állandó mun-'táv- al
rendelkezem semilyen ká-ros
szenvedélyem nincs keresem
egyedülálló és nagyzási mániától
mentes szclid szeretetre vágyó
becsületes nő ismeretségét házas-ság
céljából Hogy hány éves le-gyen
azt előre nem jegyzem meg
mert nemtudom milyen korban ta-lálom
mcil azt akit én keresek
Csak'fényképcs levelekre válaszo-lok
Kalandorok és gazdagok ne
Írjanak Cím: G S Toronto Ce-cil
St 56
Ingyen üzletet adok kötött árus-nak
vagy varrónőnek' fő útvona-lon
Bővebb felvilágosítás: Tel:
LE G-09-
26 Este
3 tonnás GMC gyártmányú te-herautó
munkává együtt beteg-á- g
miatt eladó Havi kereset mi-limu- m
GOo dollár Érdeklődés es-- c
7-- 8 között az RU 7-13- 43 szá-no- n
Zenekedvelő hölgy ismeretségét
keresem 30-3- 5 éves korig Kö-zös
szimpátia esetén házasság is
lehetséges „Mozart" jeligére a kl-ídó- ba
Keresem Tóth Ferencet aki a
Jiosdi Csapágy Gyár TMK-ba- n
lolgozott Ritter István 15G Le-no- ny
Ave Longucuíl P Q
Gyermekek nappali felügyeletét
allatom 1 éves kortól szép ker-es
otthonban G17 llurön St Tel:
VA S-79-
57
Az ön álma valóra vált Külön
bejáratú gyönyörű litcai szoba bú-torral
vagv üresen 1- -2 úrnak ki-adó
LE 6-20-
14
fSzép bútorozott szoba főzési le
hetőséggel és légszekrény hasz-nálattal
1- -2 személv részérc kiadó
Tel: WA 5-79-
57 GI7 Húron St
Csinosan bútorozott szoba magá-nyosnak
vagy házaspárnak fő-zési
lenelöscggel kiadó Üii2 Dun-das
St W LE G-5G-
87
Eastcn dolgozók! Szépen bútoro- -
zott minden igényt kielégítő szo
ba olcsón kiadó Csendes hely
konyhahasználat TV HO G-G1-
97 Du 4 óráig
Vancouverben keresem S Tőrök
1404 Ad hun Dr alatti lakost ki-nek
részére magyar piperecikke-ket
szállítottam Leveleket „Úr-ban"
címre a kiadóba kérek
Egy alig használt állványos Singcr
elektromos varrógép eladó jutá-nyosán
Ugyanitt gyermekekre
való felügyeletet vállalunk Tel
RU 2-03-
36
Szépen bútorozott 1 szoba-kon- y
hás és 2 szoba-konyhá- s lakás köz
ponti helyen olcsón kiadó Gyer-mek
nem akadály Tel: EM 2- -1 361
vagy LE 3-54-
14
Német rádiók III-FI-- k Stcrco zc
negépek magnetofonok egyenest
Németországból közvetítő Illetek
kikapcsolva Óriási megtakarítás
EM 8-73-
16
Speciális fűzök mclltartós kombi
nck melltartó és fürdőruha kü
lönlcgességok készítését saját é)
hozott anyagból vállalja Margarct
Lakos Torontó 528 Palmerstoi
Blvd (Iíloornál) Tel: LE 11021
Bútort egyenesen a gyártól vásá-roljon
Csak így spórol Nappali
háló és konyhaberendezések 1
3rant St TORONTO LM 8-73-
16
Mosógépek porszívók padlókcfé-l- ő
s egyéb háztartási gépek ja-vítását
vállalom Hasznul mosó
épek vétele és eladása garancia
al Mindenfajta lakatos munkát
dllalok MrSiezdk K 160 Bruns- -
Ave Tel: WA 2-65-
26
Jiztosan vezet ha a „Gold Star"
Mitóvezrtő iskolában tanul Min-den
pénteken este 8-10-- ig elméleti
jKtaias hanglemez segítségével
Kezdőket soffőr vizsgára is elő-készítjük
Tanítunk automata és
kapcsolásos kocsin Tulajdonos
Lchoczky Miklós 67 Harbord St
Spadina sarok Iroda telefon: WA
3-S3- 82 Lakás: HU 8-39- 18
$T2-ér- t havonta: gyönyörű fás tel-kek
Rawdoonban 10000 négyzet-láb
és nagyobb' Felyóvfz mellett!
Sport csónakázás és halászati le-hetőségek
Tel:' DU 7-54- S6 Mont- -
Ircál
Üveges Mindenfajta ablak üvege
zését csiszolt üvegek és tükrök
szállítását is vállalom Telefon
WA 2-R9- 72
I Apartment teljesen szeparált 2
szoba konyha fürdőszobás lakás
1 uj nazDan Keiiemcs szcp iturnj e- -
Vpn fptnfmpltnMf tiarfrt Horváth !
Bármllven nemű vízvezeték sze-- !
relést fűtési munkákat vállalok
Tel':WAl3-S19- 7 ___
1 dollár
a
2 dollár
Hajvágás fejmasszázs $ 100
Önt is várja Bölcskey bá' l"4's
Avcnuc Road-o- n levő borbély-üzletében
Családi házban szoba-konyh- a
vagy egy nagy frontszoba magá-nyosnak
vagy házaspárnak kiadó
Á konyhában elektromos hűtő
szekrény van Szoba-könyh- a bére
parkolási lehetőséggel 1 személy-nek
9 dollár 2 személynek 11 dol
lár LE 5-22-
34
Kisteher kocsimmal delivcry mun
kát vállalok Torontóban és kör
nyékén Tel: este 9-i- g: WA 3-S2-
13
1931-c- s Pontlac személykocsi jó
állapotban 135 dollár 1950-c- s Far-go
teherautó 3 tonnás bútorszál-lit- ó
úi motorral kifogástalan ál-lapotban
450 dollárért eladó WA
5-27-
G9
Keresek 2 szoba-konyhá- s bútoro-zatlan
lakást Olyan helyen ahol
2 éves kisfiúra is felügyelnek Tel:
RU 2-S7- 1I reggel és este S után
Augusztus 1--
tiíl College —Spadina
mellett 10 szobás ház garázzsal
és udvarral kiadó Kétszoba-kony- - utn rq 31524
ha azonnal beköltözhető Ugyan- - --
'
- -
itt bútorok olcsón eladók Telefon: Hosszú óvodai gyakorlattal nz
WA 5-27-
G9
I Avcnuc Rd— Davenport közelében
— gyermekek nappali felügyeletét sa Üzletet nyit? Rossz a hdtöberen jat kertes házamban vállalom Vn-dezés- e? Forduljon Torontó egyet-- 1 sarnnp is jel: WA 1-9-
278 len nuioszaKuzicicncz uiympia
Rcfrigcrntion Có 364 King St W
EM 8-37- 26 Berendezések eladása
és cseréje részletre is 1
Gvermckckre való felügyeletet
szép kerteiliázban vállalunk Cím ' Festő Külső és belső festést
Chicora Avcnuc I randával vállalok öreg fnlaknt
- I szakszerűen kijavítom és lakása
Egészséges róm kath GG éves klban egyéb javítást és átalakítást
fogástalan múltú özvegyasszony is elvégzek Szabó LE 6-63-
60
kinek a megélhetése megvan férj
hez monne vallásos özvegyember-he- z
aki jó társalgó Választ levél-be- n
kérek Cím: Kanadai Polgár
32 Brunswick Ave Torontó Ont
Férfi Ingeket méretek után leg-szebb
kivitelben készítünk vidék-re
is Anyagokban nagy válasz-ték
Mrs Mnkkv 115 Marion St
Telefon: LE 4-90-
25 Egész nap
Előleg nélkül sehol máshol nem
található olcsó árban mindenfajta
1 bútorok norszlvók stb cvönvti- -
'r( szőnyegek függönyük óriási
órákban
Európa
RáthncÜy Ave 9 szám 2
ágyas szoba étkezéssel
$ 14-é- rt kimló Csendes szép
környék Jó közlekedés TV Tel:
VA 3-08-
G5
278 HÚRON STREET
M N
Magyar Élet 3180 Maplcwood
Dr Barna St Lawrence
Blvd 5007 Park
Avenuc Gcn Agcncy 2050
Stanley Street
(Bankrupt salc)
Chcsterficld $ 3900
Davenport $
szét S
Hidc-Be- d S 7500
Continental bed $
Konyha szet $
Frigidairc S 8500
Televízió S 6500
Mindennemű
tárgyak
Gyári új garantált készülékek
Könnyű részletfizetési feltételek
4646 Park Avenuc
minden este 10-í- g nyitva
Mindent el kell
nők ré-szére
(Kalaptoll készítés) Mun-kát
házhoz viWnu Érte mc- -
gyünk Tel: VI 9-96-
63
6 tranzisztoros S 2500
Üj porszívók padlókefélük lemez-- 1
játszók
RE 8-82- 56 este:
16 Bralorne Cr 6-0S-
61 't'rcstuifii ruuiu
— =— — $ 1600
_&
gn-4- 3
A „PFAFF" varrógép 1862 óta
nómet világmárka Háztartási' ipa-r- i
és szabó „Pai
sap" és Dubied kötőgépek nagy
választékban Arak: $ 99butfl
részletfizetés 3 hónaptól 3 évig
PFAFF SEW1NG CENTRE 3093
Dundas St RO 9-33- 91
helyen egy G szobás hds
(2 konyha és WC) szeptember 1-- töl kiadó Park és iskola közel-ben
Este 6 után: WÁ 3-992- G
Dump truckra állandó munkára
részesedésre felveszek LE 3-G7Í-
1Ö este 7-10-
-ig
Szobafestő Külső és belső mun-kát
jutányos áron vállal Húsz
éves és 2 éves ka-nadai
gyakorlattal Európai hen
gerzett falakat választékos min-tákkal
kúvánság szerint készítek
Ádám Sándor LE 1- -9 I2S Egész
nap
Bathurst — Harbord környéken na
gyon szép nagy utcai szoba és
konyha csendes házban bútorozva
gáz és hűtőszekrénnyel vagy bú-tor
nélkül azonnal kiadó Telefon:
LE Este G óra után
készítést príma ki-vitelben
hozott vagv saiít anyag-ból
vállalok LE 6-83-
31 127S Da-venp- ort Somngl
Egy nagv tiszta szoba konyha
Üveges veranda és env különálló
léeszekrénnvel mosountó és
mosóüénnel kiadó TiL: este fi óin
vállalunk éj-jelre
és nappalra teljes ellátás-sal
1 évtől felfelé 298 Róbert
St Toronto
KI nem fizetett visszahozott hasz-nált
hűtőszekrények' gáz és vil-linytllzhet-yek
és más bútorok
mosógépek raktárhói való
eladása Sokat takarít meg
nálunk II llrnnt St TORONTO
Tel: CM 8-71- 16
A dauerját megcsodállak (111 „Tu-rnr-n- ál
HIDEG DAUER
$45U-TÖ- L TURAI férfi és női
iav 2i!J nmek Ave
I Tel LE 1-3-- 195 (2 blokkra a Duf
foi-lnii- t uiiiiim n nnmlw
Qucen közölt!)
Okleveles óvónő tiszta otthonában
vállal 6 hetes
éjicl-nappal- rn és órákra is
Magyar Classlc Ave
—Spadlna Érdeklődni lehet egész
nap WA 2-30-
66
R A L
Gyermekek gondozását vállalom
3—6 évesig reggeltől-esti- g Dar- -
lington Placc 2865 apt 22 Tel:
RE 1-2-
256'
Gyakorlott szakácsnő ajálkozik a
idejére Szivcs meg-keresés:
V E 1230 Crcsccnt Apt
17 Montreál
Egyedülálló Mzanélet 43 éves fér-fi
hozzáillő c'vá'
vagv özvegyasszonnyal házasság
céljából Leveleket kéri a mont-reali
kiadóba „Szeretet" Ic'leére
Modern háromlakásos kőház eladó
Négyszobás lakások Montreal
Privát S 21000 Részlcfrc is Te!
CR 1-5-
103 Montreal
FcHétlcnü! lesz ha
ruháit tisztításra fhm
mosásra Sunbeam Valet Scr-yicc-h- ez adja Díjtnlamil hozzuk
és visszük Reggel 9-t- ől este 9-- i
Tel: RE 7-01- 17
kötött házassá-got
csakis jnagyar bíróság bont-hat
fsl Válóper
nvidydiuotiuN tiunjub iuuuiw
mellett vállalok Iovl-IIh-I-í Crdek- -
lődésre azonnali válasz Dr Barna
Zoltán v Magyar UgiTéd 3955
Lawrcncc-UIv- d Montreal
Választékban Pénzkölcsön kőzve i
tílés kizárólag esti pén-- 1
Mi"-'"lnt- ! Gazdaságos gépkocsi
tek szombat kivételével vasár vezetés c könyv Minden vezclö-na- p
egész nap 28 Cecil St Spa- - nck Kapható:
dlpáriál WA-2-55I- G
' Mm'var Elet könyvesből-nőke- t
is keresek magas jutalékra lMm és n Bálint könyvkereske-forin- t
átutalás gyorsan désben
alatt
személyen-ként
KÖLTÖZKÖDI- K-SZÁLLÍTTAT?
P 0CS A I -- rászámíthat!
HELYIJÉN VIDÉKRE KIS ÉS NAGY KOCSIK 1
MINDEN SZÁLLÍTÁSÉRT TELJES GARANCIÁT
POCSAI JÁNOS TORONTO ONTARIO
WA 5-2-
769
O T
APRÓHIRDETÉS FELADHATÓ:
3953 !
rrlcdlünder Drug
Rapid
CSŐDTÖMEG KIÁRUSÍTÁS
3700
Hálószoba 7500
2400
3900
adnunk!
Otthoni kcrcsctl-lchctösé- g
£s
zsebrádió
kiárusítása
--St
Tel " RO ínn
'Villanyborotva
bőr-varrógep- ek
Központi
15049
Cipőfelsőrész
szoba
Gyermek-gondozá- st
kedvez-ményes
csinállak
üzalon
gyermekgondozást
kortól
központban
telefonon
15
dohányszedés
megismerkedne
megelégedett
száraz
möit
Magyarországon
lebonyolításit
nélkülözhetetlen
Ügynököket
LEGMODERNEBB
VÁLLALUNK
lakásfelszerelés!
magyarországi