000327 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
jLiír- - &f? Hj r f$-- - ) '' -- ?" ÖStíS Siimíuíjiiiít lSMl£t víírtií V'v'--i &-£- &! fíl Bariei'' ti 4 3- - 2: oldal íjj? j dt uukgXriam urc MAGmRÉEET vii - Canadlan iWeckly Printcd in the Hungárián Languagc " Published by Patria Publishing Company Limited 361 Spadina Ave Toronto Ontario Canada Telephoné: EMpire 8-81- 62 Editor" Szerkesztő: Kerecsendi Kiss Márton Publisher Felelős kiadó: Vorösvűri István „ Az előfizetés ára: egy évre dollár fél évre dollár Hirdetési árak: 1 hasáb-inc- s $168 National $196 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza Authorized second class mail Post Office Department Ottawa íí Mit mulaszioll a múlt? Halódik az 1957-e- s év Vele ha-lódik reményünk amelyet 1956 október 23-- a gyújtott lelkünkben Az amit a felkelő nap sugará-nak hittünk hulló csillagnak vagy talán üstökösnek bizonyult Jótt s távozott Elfojt a sok vér elapadtak könnyeink és szivünkben a re-mény helyén nagy üresség kelet-kezett Az élet azonban megy tovább Tulajdonképpen nem 'megy ha-nem rohan Rohan és közben fo-rog" Ami azelőtt alul volt most felkerült aminek magasan kéne ragyognia homályba jutott A nemzetközi politika kaleidoszkóp-ja majdnem óránkint változik Feledjük hát érzelmeinket néz-zUn- k szembe a valósággal ir''z ha fájdalmas is és vizsgálj'1- - meg higgadt ésszel mit muhsztott az elmúló év és mit válhatunk az újtól " 1057 xn szemszögből nézve gyászév"': látszik Alig 12 éve hon" a Hirosimában felrobbant c'3ö atombomba "egyszerre és vá-ratlanul a világhatalom tetőfoká-ra emelte az Egyesült Államokat És imc az elmúló év eseményei-ből arra lehet következtetni hogy e hatalmas ország és nemzet ily rövid idő alatt eljátszotta és ta-lán el is vesztette a nagy szerepet amennyire a fejlődés kijelölte Hogyan következett be hogy a világ leggazdagabb országa 175 milliónyi fiatal dinamikus népé-vel hatalmas iparával és techni-kai felkészültségével elmaradt a jövőért és a világon túliért vnlő gigászi küzdelemben? Egy rövid cikk de még talán egy hosszú könyv sem lenne elegendő ahhoz hogy ennek a számtalan kompo-nensből összetevődő okát kifejt-sük vagy megoldani merészeljük Nézzük meg azonban hogy kül-politikai szempontból milyen lé-pések vagy talán inkább milyen ballépések vezettek erre a szomo-rú eredményre Kétségtelen hogy a szabad vi-lág vezetöszerepére Amerika nem volt és ma sincs felkészülve Az US diplomáciája a második világ-háború előtt nem játszót döntő szerepet a világpolitika kialakítá-sában A háború befejezése utáni helyzet olyan feladatok megoldá-sa elé állította amelykhez hason-ló horderejűek eddig nem fordul-tak elő 1956 októberében két nagy döntő fontosságú és váratlan kül-politikai esemény történt: a ma-gyar szabadságharc és az izraeliang-ol- francia támadás Szuez ellen Ma már alig vitatott tény hogy mindkét esemény igen nagy és ta-lán többé visza nem térő lehető-séget nyújtott az amerikai politi-kának a szovjet terjeszkedés meg-á- l Utasára de talán megdöntésére is M(g a magyar forradalom alap f í 5 3 as is is jaiban rendítette meg a nemzet-közi kommunizmus világszerveze-tét és az egész 'európai orosz szö-vetségi rendszert addig a csupán másodrangú ' jelentőségű szuezi válság egyedülálló alkalmat szol-gáltatott a kozclkclcti és afnkai orosz terjeszkedés felszámolására Kétségtelen hogy egy mindkét irányban folytatott helyes politi-ka világviszonylatban donld ered-ményt érhetett volna cl Az 'amerikai diplomácia viszont majdnem érthetetlen módon mind-két vonatkozásban épp az ellen-kezőjét tette' annak mint amt kellett volna A manvar kérdésben amely ak-ciót Követelt nemcsak hogy nem avatkozott be de még a legcse-kélyebb diplomáciai támogatástól is tartózkodott Ezzel szemben a Közel-Kelete- n ahol benemavatko-zás- a egymagában véve is meghoz-ta volna a várt eredményt erélye-sen lépett fel leghűségesebb szö-vetségeseivel és Izraellel szem-ben E kettős ballépés következté-ben a szovjet a kettős válságból váratlanul és érdemtelenül meg-erősödve az Egyesült Államok pedig nyugati szövetségi rendsze-rében megrendülve és világfelsza-badítói hírében erősen megtépáz-va került ki Az elmúló év többi veszteségei: Szíria szovjet befo-lyás alá kei ülése a sputnikok ki-lövése és az indonéziai kommu-nista előretörés tulajdonképpen csak az 1956 őszén megnyílt lehe-tőségek orosz részről való teljes kihasználását jelentik és az akkor megindult folyamat további tci-mészetes-nek mondható következ-ményei Amerika politikai ércltlcnségére talán legjellemzőbb hogy amíg a magyar és szuezi események igazi világpolitikai hordciejét sem az US közvélemény de a politikai vezetőség nem ismeri el ma sem addig az inkább technikai és pro-paganda szempontból fontos orosz műholdakkal szembeni reakciója majdnem gyerekesen túlzottnak mondható Ennek magyarázata részben a fiatal nemzet hiúságán esett csorba részben az a tény hogy a sputnikokban Amerika történelmében először érzi a köz-vetlen veszély fenyegető rémét Az e téren már bő és hosszú ta-pasztalatokra visszatekintő ango-lok azzal vigasztalják órcántiili bajtársaikat hogy „több is veszett Dünkirknél" Az amerikaiaknak azonban még lelkileg át kell állí-tódniuk ezen új helyzet következ-ményeinek viselésére Távol áll tőlünk mintha leki-csinyeln- ök a szabad világot fe-nyegető veszélyt Csak arra aka-runk rámutatni hogy a szabad világ ha összefog és a helyes utat követi behozhatja hátrányát Ennek módjaira és lehetősége-ire újévi cikkünkben térünk ki bő- - vebben Dr Nagy György HIRDESSEN A MAGYAR ÉLETBEN! MINDIG EREDMÉNYES! MEG NYÍLT A GROSSMAN TAlipn KITÜNÖ" ETELÉK ITALOK ' MINDEN PÉNTEKEN ES SZOMBATON _ f magyar cigányzene Nagy műsoros Szilveszter-őst- '' iDELCPÖDÍJ SZEMÉLYENKÉNT $200 „379Spadina Aveniic — Telefon: HM 0-31- 02 — Toronto ' - Beniamino Gigli Isten dalnoka volt „Vendégszereplésem után (teljesen vissza-vonulok Negyvenegy évig tartott művészi pá-lyafutásom Isten olyan hanggal 'áldott meg hogy gyönyörködtessem az embereket" — E-zek-kcl a szavakkal búcsúzott el kanadai közön-ségétől Beniamino Gigli a világhírű olasz éne-kes am kor Toiontóban élete utolsó nyilvános hangversenyét adta „Végleg hazamegyek — mondotta Gigli — vár az Adriai tenger a kék ég a kék víz a földi paradicsom" Négy évtizedes kóborlás után a nagy mű-vész valóban hazament a tengerhez Hatvan 1 1 szobás fehérmárvány palotájának függókertje az Adriái a néz Ott töltötte azt a rövidke időt amit a sors pihenésre tartogatott számá-ra Ott halt meg a tundérkcitbeníés palotája reneszánsz nazikjpolnajaban temették el nagy halhatatlant Gigli Rómában tanult énekelni és 1914-be- n Velencében lépett fel először tfLa Giocondá- - ban Az új világban a ncwyorki Metropohtan- - ban hat évvel később szerepel először Több mint huszonöt évig volt Toscanini vezetése a- - latt a milanói Scala tagja Carusóval együtt 4 Negyed évszázadig uralkodott mint a világ-ve- -( zctö lírai tenorja 1955-be- n vonult vissza mű- - vészi pályájáról nagysikerű búcsú-körúto- n kö-- 1 szont cl a -- világtól Csak vasárnaponként szár- - i 4 nyalt fel csodálatos hangja a kis olasz falu- - ban a déli nagymisén Ennek a jövedelmét a szegények kapták Gigli már csak az Istennek i énekelt íciíittíwíí Társadalma n''src ih-Mv- - esegynazi hírek A Szent Erzsébet Egyházközség a ► i'hírcl:JJÍv Karácsonyi istentiszteletek rendje: December 24 kcddjA Karácsony éjjcK12 órakor éjféli mise szentbeszéd December 25 ►Karácsony A 9 órakor csendes Mnísc magyar és angol iSzentbcszéddcLí 1 1 0 1 órakor U nagym isc magyar szcnlbeszéddel 11 órakorénckcs mise magyar szcnlbeszéddel 12 órakor -- csendéi' mise ' December- - 26iiiKarácsony nui sodnapjának - miserendje: Fél(8t10 11 és 12 órakor Gyóntatás: 1 Dcc 21-é- n 3-- 5 este 10 órától A torontói Szent Erzsébet icgy-házközs- ég Magyar Iskolája nagy-sikerű 'karácsonyi előadást xendc-zet- t december 15-é- n Megható volt a 'kicsinyek betlehemes játé-ka és éneke A szórakoztató torna- -tánc magyar tánc és egyéb gyönyörű 1 programszámok mind felejthetetlen emlék marad szá-munkr- aí Áldja meg a Betlehemi Kis Jézus gyermekeinket ak k ilyen őszinte Jelekkel betanulták ezt a szép karácsonyi műsort! Áldja meg a közénk lejött Istun-gyerme- k azokat az áldozatos ta-nítókat akik fáradtságot nem ki-méivé művelik gyermekeinket és magyar kultúránk értékeire tanít-ják óket Ünnepélyes tagfelvételt taitolt a Szent Erzsébet Egyházközség Mária Kongregációja az elmúlt vasárnap este A jelöltek gyönyö-rű körmenetben és ősi Mária ének hangja mellett vonultak be a templomba Először Tt- - Simor György SJ plébános kifejtette a mai kongreganisták kötelessé-gét majd Szűz Mária erényeinek követésére buzdította öket A Má-ria Kongregációs felajánlást a kö-vetkezők tették le: Bcnedekffy Eszter Bcrtha Erzsébet Bohán Anna Berzi Mária Czirják Ka-talin Pecscr Denise Fekete Má-ria Fekete Anna Hegedűs Éva Jurasits Éva Jurasits Jolán Kuchta Éva Müllcr Márta Mak-k- y Enikő Makky Judit Madle Mária Kovács Éva Stohl Margit Turner Ann'ic MEGHÍVÓ December 31-é- n este 8 órai kez-dettel az Egyházközség összes termeiben (Dundas és Spadina) Szilveszter Bált rendez melyre az egyházközség tagjait barátait szeretettel meg-hívjuk Kitiinö ételek frissitö Ha-lok Éjjel 2 óráig tánc Elsőrangú zenekar Karácsony az Első Magyar Re-formátus Ejj házban 206 McCauI St Toronto Lelkipásztor: Dr Tóth Kálmán December 22-é- n vasárnap de 1030 kor Adventi Istentisztelet gyermek éknek 11 órakor Adven-ti Istentisztelet felnőtteknél és vasárnapi iskola Délután 4 óra- - MÁGYARÉLET4 ÍIPIiSHiiÉHHÉSIIiilil I ! ? r WL_ Jl Xm HK' Slt'it SIJ #-- _ ffíJí ní J- - Í1_~T JC !-"- } --mi"nmmmmmx3%mm& IViJl 1 f 'Wffi-'-m-K- H kor a vasárnapi iskola karácsonyi műsoros lünnepélye a gyülekező- - tii teremben Krcssz Fcrcncné ' Dohnányi „Pastorale"-já- t adja elő zongorán az ifjúság és a gyermekeki pedig színdarabokkal énekszámokkal szavalatokkal és Betlehemes "-Játé-kkal szerepelnek Az Egyház Nöegylctc minden je-lenlévő gyeimclcet megajándé-koz h i i 1 ive December' 21-á- n (este k8 órakor karácsony-est- i istentiszteletet tar-tunk melynek) -- végeztével -- Dávid János volt (szcntcndrci cvangéli-kusdolkész- úi vacsorát oszt az e- - vangíhkns híveknek 'A toioiilói Református Egyház szci élettel hfvja-fgyü'dcczc- ti közösségébe az evangélikus testvéreket akiket óhazaugyakorlaUszcrint tKrlsz--tusbanitestvércknc- k és teljesjogú cgyháztagoknak tekint '" iDcccmbcr 25-tf- n -- Karácsony Napján de 1030 perckor tehát a szokásosnál egy félórával koráb-ban kezdődik a karácsonyi ünne-pi istentisztelet Utána túrvacsora-osztás lesz melyre szeretettel hívja az Egyház a lélekben jól fe-lkészülj híveket December 29-é- n vasárnap de ll-kort(ünncpz-áróK istentisztelet v December 31-é- n kedden este 8 órakor évzáró hálaadó istentisz'-telc- t utána műsorral és éjfélkor évzárói áhítattal k Január 1-- cn szerdán Jstcntisz-telc- t lesz de 11 órai kezdettel hogy a hívek Istennel induljanak az Üj Esztendőre Szeretettel hívogat lelki közös-ségébe a torontői Első Magyar Református Egyház Evangélikus Református Magyar Egyesült Egyház Hungárián United Church 423 buccn St V Toronto 7 Lelkész: Dr Pokoly László Ünnepi' istentiszteleti rend: December 22-é- n vasárnap bűn-bánati adventi istentisztelet 21-é- n Karácsony éjjelén -- 12 órakor éjféli karácsonyi könyörgés az otthoniakért rabokért nyomom gókért szenvedőkért özvegye-kért árvákért és betegekért 25-é- n szerdán- - azaz Karácson} első napján 11 óra 15 perckopúr- - JHETI $250 í vásárolhat Férfiruhákat Kabátokat Trencskótokat Ingeket nyakkendőket Női ruhákat Nöi kabátokat Kosztümöket Esőkabátokat Spprt ruhákat VÁSÁROLJON HITELRE HETI $250-E- S FIZETÉSI FELTETELEK MELLETT Toronto YFamily (Zlolhiers 514 Quccn 'Street West Toronto' Ont Telefon: EM 3-24- 15 Magyar kiszolgálás! 'WííffJ 1 vacsorás ünnepi istentisztelet az ajsó templomhelyiségbcn A szol- - gálalot Pokoly László végzi U- - gyanaznap 12 órakor ugyancsak úrvacsorás ünnepi istentisztelet lesz a felső templomhelyiségbcn Szolgál és igét hiidct Dczse Gáf bor lelkész- - úrvacsorát welc c-gy- ütt PokolytLászló oszt 29-é- n vasárnap rendes istentisz-telet lesz rendes időben 31-é- n es-te '7 óiakor-évvég- i hálaadó isten-tiszteletet tartunk Január 1-- én ill óra 15 pcickor újesztendei is-tentiszteletet tartunk A gyülekezet közösen laitja is- - ÍL í Sfir 4_ is yjn'iitvíAíiini r1uf i „ (? a f Női 'ruhák kabátok kosztümök' 'varrását' valamint' igazítását v'al - lalonv 30 "éves magyarországi és kanadai gyakorlat' Este 6 óra-u- - 'tán 305 Wcllesley St E Telefon WA 2-19- 76 Toronto Keresem Rédey Béla Hajós Éva és' Tyukodi Béla artistákat akik 1946-47-bc- n jöttek Kanadába az olasz „Iro" lágerból C L Krahk 2859 High St Niagara ralis Ont Keresek kevés tökével üzlettár-sat Bartó Károly 464 Palmcrston Blvd t —: d—:: _ Vegyes bútorok: Heverő karos-szék 2 sarok asztal 1 kávézó asztal 1 álló lámpa 9x12 keleti mintájú szőnyeg 'és két kis sző-nyeg teljesen új állapotban köl-tözködés miatt eladó Telefon: ME 3-75- 55 Toronto Bútorozott szoba konyha ma-gyar családnál 223 Bathurst St Telcíon: EM 8-77- 09 Toronto Jutányos áron gyermek gondo-zást vállalok 3-- 6 évesig 734 Euc-h- d Avc Tel: LE 5-70- 75 Autóvezetésre gyorsan olcsón tjicgtanitjuk Lakásáról visszük gyakorolni Magyar német angol oktat '15 He-be-- t's n-!v- !v School 933-Blo- or St W loionlo Tele-fon: LE 2-57- 59 Teher és min-denféle fuvart vállalok Telefon: WA 3-68- 71 Toronto Már most szerezze be óhazái {szokás szerint téli hízóját saját I tenyésztésű narantált minőségű á állatainkból a legolcsóbb napi áron 334 Húron St Szentesi Tó t- -öntő Jutányos ráron gyermek gondo-zást vállalok 3-- 6 évesig 734 Euc-li- d Ave Tel: LE 5-7Ó- 75 Alig használt „Singcr" varrógé-pek garanciává' olcsón részletre s kaphatók EM S-S2- 38 Keresse Mrs Bai tokot Noi bundák rövid és hosszú keppek újak és használtak min-den nagyságban S1900-ér- t Ilyen olcsó áron többé nem tud vásá--ol- ni ERIKA FASHIONS 335 Bathurst St a Dundas sarkán Minden tipusú magnetofon kap-ható Üj $14900-tó- l használt $75-t- ól Bérelhető hc"ti $10 00-é- rt javí-tást 'vállalunk Tel: HU 9-11- 01 Pcdikiiit haj-vág'á- st 21" éves gyakorlattal" Volt budapcs'' szakember vállal és ház-hoz is 1 egy Öze Imre Toronto Telefon: LE 1-6- 107 (csak délután 4 óra után) Magyar virágüzlet Torontóban (zl éscsen tkészitü nk csokrokat lármi!yen alkalomra HENDRICK'S TLORIST Tulajdonos: Dakő Viktor K nnnivM T)l fn—mln ft 3 Erelefon:-RE-69Ö- 6- RU 4-49- 05] MWW t&ppt" ipuwiii"VW5lPw VÁRHATUNK A EáRllSI KONFERENCIÁTÓL ? Súlyos nehézségek gördiilíck a iiyugati egységfront elé nrKuniKut tatn gyümölcskereskedéshez személykocsival tyúkszemvágást js'Vnrgi"Nt!awsBswg MIT Párizs A bécsi kongresszus óta nem ült osszc oly előkeld gyüle-kezet a világon mint most Pá-rizsban Az államfok és-miniszter-elno- kok egész sora tanácskozik a Nyugat jövőjén Európában igen nagy talán túlzott jelentőséget tulajdonítanak a találkozónak vvubiiimiuuuii eíei szemDcn nem varnak világrengető esemé-nyeket Páiizsban Amerikai részről nem is szán-dékoznak mást tisztázni m nt csupárí azt hogy mely államok és milyen feltételek alatt hajlan-dók területükön saját védelmük-re középtávú (2000-280- 0 Km) ra-kétákat tárolni Tudvalevő hogy Anglia és az USA kozott c téren 1 tárgyalások már meglehetősen dorehaladottak és közel állnak megoldásukhoz Franciaország is kijelentette hogy kér íakétá-ka- t Hasonlóképen nyilatkozott Torokország is Ezzel szemben még tisztázatlan Német- - és Olasz-ország állásfoglalása néhány ki-sebb állam mint Norvéga és Dá-nia pedig kijelentoltiVhogy nem látnák szívesen kimondottan tá-madó fcgyveicknck területükön való tárolását Az európai hatalmak azt sze-retnék ha a jelenleg folyó megbe-szélések mcsszieható politikai kér-dések! c is kiterjednének és meg tcntisztclctcit az Evangélikus Re formátus Magyar Egyesült Egy- - házzal a fcntjclzctt időpontokban A Kanadai Magyar Zsldú Egyházközség közleménye Folyó évi december 31-é- n kcd-de- n este 10 órai kezdettel a 9 Brunsyvick St alatt (a Collegétől a második ház) a nagy díszterem-ben műsoros táncestélyt rendez Az estélyen fellépnek neves mű-vészek isiDzscssz-zcn- e a szünet-ben cigányzene Vendégeket szí-vesen látnak Hideg meleg búffé italok "!'!i1" T AVI f ' ' 1' ' ' ► f rigyclcml-fi- H jmj1 Figyelem! -í-- íaí ' Uai IU' kkii' nnrií Anm-r- h atHUH-—UHHU'JTt- tlu Nézzétek meg hogyiáll rajta! Üj szabóság -- Alakítások Javítások iBarló Károly volt párizsi szabó 464 Palmcrston Blvd Le 2-89- 80 Rcsch Antal volt budapesti fér-fiszabó 1012 Ossington Ave To-rontó (Ossington és Dupont sa-rok) Tel: LE 4-30- 66 (egyelőre d u 5 órától) megnyitotta műhelyét Minden új divatlap rendelkezésé-re áll különleges kívánságait épp-úgy megbeszélheti mint otthon Divatos1 angol szövetminták 1 ak-táron- Pontos gyors kiwolgálás Nagyobb darab kenyeret akir? Nyelvtudás! — Megélhetés! Ta-nuljon angolul Még ma írjon T Baránszky nyelvtanár címérc: 10 Russel St (College és St George közelében ) Kétszobás különbcjáralű lakás új flattbcn új bútorral kedvező fizetéssel átadó Teljes komfort csendes utca Telefon RU1-445- 5 Mr Szloboda KCrcsik Géczy Istvánt Szeged-ről és Kelé Sándort Budapestről Közöljék hollétüket Fr Bóday -J- enővel (519 Dundas' St V Toron-to Ont) Régikanadás intelligens magyar férfit keresek üzlettársként vállal kozásomhoz Kölcsönös szimpátia esetén házasság lehetséges „Vál lalkozás" jeligére a Kiadóba Dclivery munkát vállalok sa-ját személyautómmal Horváth Telefon: LE 3-06- 58 Toronto1 Független 37 éves fodrász biz-tos heti $6000 jövedelemmel ko moly hozzáillő hölgy ismeretsé' gét keresi házasság céljából „Ta vaszra saját üzlet" jeligérc a Ki-adóhivatalba Ügynököt eladót képviselőt ke-- résünk Kanada egész területére minden városba német és ameri kai írógépek eladására Biztos megélhetést nyújt mint főfoglal kozás de barátai és ismerősei kó rében mint mellék foglalkozás is jól jövedelmező Közelebbi felvilá-gosításért — eddigi működéséről — írjon magyarul angolul vagy németül címünkre I J Sharoun Typcwritcr Co 7S1 Quccn St V Toronto Appartmcntbcn egy szoba egy vagy két férfi részéi c ellátással vagy anélkül kiadó Telefon szám: LE 2-86- 94 Toronto x Bútorozott szoba kertes ház-ban egy személy részére fürdó-szobahasználat- lal főzési lehető-séggel kiadó Heti $S 00 Autó el-helyezhető '139 Walner Rd To-rontó Tel: WA 2-06- 18 Este 6 órátóL Gunzlcr Endrét („Kisbandil" 33 éves) keresi Anya és Tomi Tel 110 3-79- 37 Nyomravezetőnek ju-talom valósíthatnák a sokat hangozta- - tott a valóságban azonban csak papíron létező nyugati egységet Az USA ezzel szemben idegenke-dik ilyen együttműködés tárgya-lásától mivel tudja hogy annak fejében Franciaország az algíri kérdésben Anglia Cipius ügyé-ben Hollandia pedig Indonéziával Megrendelem a iAÜYAR ÉLET-- et Név: Cím: Utca: Város: UíkWA támogata sít Ettől viszontr mert veszélyez-tetné USA jóindulatot a-mel- yek jelen-tőségű a jövőben a és közötti aláirts Tartomány: Mellékelem az előfizetési dijat 1 évre $500-- t Mellékelem az előfizetési dijat 2 évic $300-- t Az clofictcsi később fogom beküldeni kívánt rész toilcndo) Itt levágandó Hogyan küldhető h az előfizetés? Tessék olvashatóan nyomtatott a fenti szo azt és boiítékba zárva elküldeni címérc: 361 Spadina Avc Toronto Ont Az clofictés összege mellékelhető a Elet nevére vagy Money formájában A Magyar Elet előfizetési dija egy évre $5 00 az USA Minden más országban $600-na- k megfelelő összeg Eduimhi Vegye mmÁzfsiümMMm™ A íl 1-lllfJ-Liíjrs V#im hát 256 556 -y- -y-:-~:--- -- - ' ruhakölcsöii7önket menyasszonyi ruhától a öltönyéig a ££jil(üuw a Spadlna-ni- l a Wcllcslck-né- l Jöjjön veliinh Stockholmba a labdarúgó világbajnokság d n r özeseire Ulbacjíjuk a legszebb váiosait: Koppenhágában 4 Oslóban 3 Stockholmban 14 napot toltunk INDULÁS: VISSZAEUKEZLS: július I Részvételi díj: $72000 díj a repülőjegyei az közlekedési- - útlevél és vizűm a Vá-rosnézésekkel kapcsolatos összes költségeket a dön-tök mékozéseirc belépőjegyeket! RószvclcK díj 24 hónapon ál havi S2497-c- s részidőkben fizclhclő! Az óriás' érdeklődéire tekintettel előjegyzéssel Felvilágosítást nyújt az: mm TRAVI A világhírű Kociling Blau-pun- kt -- Sabi Noimtnde slb né-met rádió készülékeket Kanada e-gé- sz tciülctcrc íészlctfizctcsie szállítja: 470 Lau-de- r Még ma írjon Katalógust kuldok Telefon: OR2911 A Elet kiadóhivatalá-ban levele van a következőknek: Magó János Vermes György Mol-nár László Zsarkó Bertalan Mária Zncmctz József Bihnii Eva Torzsok Ilona Boros Ágnes Több egy cs kétágyas szoln f3zíii lehetőséggel Csend tisztaság 15 Dalton Rd Telefon: 2-92- 1G 1957 Kalácsom' szemben kérné politikai rész-ről idegenkednek az iránti az ázsiai és afrikai népek körében állásfoglalása dontö lehet kommu-nista szabad világ harc-isán hásám dijai (Nem belükkel vényt Szíveskedjék kivágni kiadóhi-vatalunk Magyar csekk Order $600 küvoi vo igénybe alkalmi vőlegény cs mindenféle esküvői ru legújabb divat szerint olcsó áron bérelhet Cellcge WA 2-03- 91 Yonge 2-32- 70 ö t ö m é k világ napol napol 1958 június 11-é- n 1938 A részvételi magában foglalja menettérti összes szállodai- - valamint ezenkívül szóló való biztosítsa helyét! Károly Ave Magyar Lcb amerikai kitölteni kiál-lított területé-re irj'JPJiWJA'™ n BUREMl Ács József számára fontos üze-net van --a torontói Vöröskereszt iiodájában 4G0 Jnivis St Mis Ja-mes nál Nevezett az idén érke-zett a Montreal melletti Szent Pa-ul L'Hcicmitc menekült táborba Apartmentbcn egy gjönyorű bú-torozott szoba fiatal férfi részéi e kiadó 354 Walmcr Rd Apt 3 Kertész Toronto Üj hivatali helyiségekbe költö-zött a maqvar'sng korében népsze-rű Trans-Canad- a Hungárián Insti-tut- c (Kamdai Magyar Intézet) Üj cím: 72 Lippincott St (College sírok) Telefon: WA 2-71- 72 To-ron- tó Ont Kedves ügy-feleinknek czuto'n kívánunk kel-lemes kirácsonjt és boldog új-évet 630 YONGE ST — TORONTO ONT — DOBÓ LÁSZLÓ 'Iclcfon WA 2-72- 05 Smcttán Toronto Ont ki-adó WA magyar --Aiw í
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, December 21, 1957 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1957-12-21 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad2000039 |
Description
Title | 000327 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | jLiír- - &f? Hj r f$-- - ) '' -- ?" ÖStíS Siimíuíjiiiít lSMl£t víírtií V'v'--i &-£- &! fíl Bariei'' ti 4 3- - 2: oldal íjj? j dt uukgXriam urc MAGmRÉEET vii - Canadlan iWeckly Printcd in the Hungárián Languagc " Published by Patria Publishing Company Limited 361 Spadina Ave Toronto Ontario Canada Telephoné: EMpire 8-81- 62 Editor" Szerkesztő: Kerecsendi Kiss Márton Publisher Felelős kiadó: Vorösvűri István „ Az előfizetés ára: egy évre dollár fél évre dollár Hirdetési árak: 1 hasáb-inc- s $168 National $196 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza Authorized second class mail Post Office Department Ottawa íí Mit mulaszioll a múlt? Halódik az 1957-e- s év Vele ha-lódik reményünk amelyet 1956 október 23-- a gyújtott lelkünkben Az amit a felkelő nap sugará-nak hittünk hulló csillagnak vagy talán üstökösnek bizonyult Jótt s távozott Elfojt a sok vér elapadtak könnyeink és szivünkben a re-mény helyén nagy üresség kelet-kezett Az élet azonban megy tovább Tulajdonképpen nem 'megy ha-nem rohan Rohan és közben fo-rog" Ami azelőtt alul volt most felkerült aminek magasan kéne ragyognia homályba jutott A nemzetközi politika kaleidoszkóp-ja majdnem óránkint változik Feledjük hát érzelmeinket néz-zUn- k szembe a valósággal ir''z ha fájdalmas is és vizsgálj'1- - meg higgadt ésszel mit muhsztott az elmúló év és mit válhatunk az újtól " 1057 xn szemszögből nézve gyászév"': látszik Alig 12 éve hon" a Hirosimában felrobbant c'3ö atombomba "egyszerre és vá-ratlanul a világhatalom tetőfoká-ra emelte az Egyesült Államokat És imc az elmúló év eseményei-ből arra lehet következtetni hogy e hatalmas ország és nemzet ily rövid idő alatt eljátszotta és ta-lán el is vesztette a nagy szerepet amennyire a fejlődés kijelölte Hogyan következett be hogy a világ leggazdagabb országa 175 milliónyi fiatal dinamikus népé-vel hatalmas iparával és techni-kai felkészültségével elmaradt a jövőért és a világon túliért vnlő gigászi küzdelemben? Egy rövid cikk de még talán egy hosszú könyv sem lenne elegendő ahhoz hogy ennek a számtalan kompo-nensből összetevődő okát kifejt-sük vagy megoldani merészeljük Nézzük meg azonban hogy kül-politikai szempontból milyen lé-pések vagy talán inkább milyen ballépések vezettek erre a szomo-rú eredményre Kétségtelen hogy a szabad vi-lág vezetöszerepére Amerika nem volt és ma sincs felkészülve Az US diplomáciája a második világ-háború előtt nem játszót döntő szerepet a világpolitika kialakítá-sában A háború befejezése utáni helyzet olyan feladatok megoldá-sa elé állította amelykhez hason-ló horderejűek eddig nem fordul-tak elő 1956 októberében két nagy döntő fontosságú és váratlan kül-politikai esemény történt: a ma-gyar szabadságharc és az izraeliang-ol- francia támadás Szuez ellen Ma már alig vitatott tény hogy mindkét esemény igen nagy és ta-lán többé visza nem térő lehető-séget nyújtott az amerikai politi-kának a szovjet terjeszkedés meg-á- l Utasára de talán megdöntésére is M(g a magyar forradalom alap f í 5 3 as is is jaiban rendítette meg a nemzet-közi kommunizmus világszerveze-tét és az egész 'európai orosz szö-vetségi rendszert addig a csupán másodrangú ' jelentőségű szuezi válság egyedülálló alkalmat szol-gáltatott a kozclkclcti és afnkai orosz terjeszkedés felszámolására Kétségtelen hogy egy mindkét irányban folytatott helyes politi-ka világviszonylatban donld ered-ményt érhetett volna cl Az 'amerikai diplomácia viszont majdnem érthetetlen módon mind-két vonatkozásban épp az ellen-kezőjét tette' annak mint amt kellett volna A manvar kérdésben amely ak-ciót Követelt nemcsak hogy nem avatkozott be de még a legcse-kélyebb diplomáciai támogatástól is tartózkodott Ezzel szemben a Közel-Kelete- n ahol benemavatko-zás- a egymagában véve is meghoz-ta volna a várt eredményt erélye-sen lépett fel leghűségesebb szö-vetségeseivel és Izraellel szem-ben E kettős ballépés következté-ben a szovjet a kettős válságból váratlanul és érdemtelenül meg-erősödve az Egyesült Államok pedig nyugati szövetségi rendsze-rében megrendülve és világfelsza-badítói hírében erősen megtépáz-va került ki Az elmúló év többi veszteségei: Szíria szovjet befo-lyás alá kei ülése a sputnikok ki-lövése és az indonéziai kommu-nista előretörés tulajdonképpen csak az 1956 őszén megnyílt lehe-tőségek orosz részről való teljes kihasználását jelentik és az akkor megindult folyamat további tci-mészetes-nek mondható következ-ményei Amerika politikai ércltlcnségére talán legjellemzőbb hogy amíg a magyar és szuezi események igazi világpolitikai hordciejét sem az US közvélemény de a politikai vezetőség nem ismeri el ma sem addig az inkább technikai és pro-paganda szempontból fontos orosz műholdakkal szembeni reakciója majdnem gyerekesen túlzottnak mondható Ennek magyarázata részben a fiatal nemzet hiúságán esett csorba részben az a tény hogy a sputnikokban Amerika történelmében először érzi a köz-vetlen veszély fenyegető rémét Az e téren már bő és hosszú ta-pasztalatokra visszatekintő ango-lok azzal vigasztalják órcántiili bajtársaikat hogy „több is veszett Dünkirknél" Az amerikaiaknak azonban még lelkileg át kell állí-tódniuk ezen új helyzet következ-ményeinek viselésére Távol áll tőlünk mintha leki-csinyeln- ök a szabad világot fe-nyegető veszélyt Csak arra aka-runk rámutatni hogy a szabad világ ha összefog és a helyes utat követi behozhatja hátrányát Ennek módjaira és lehetősége-ire újévi cikkünkben térünk ki bő- - vebben Dr Nagy György HIRDESSEN A MAGYAR ÉLETBEN! MINDIG EREDMÉNYES! MEG NYÍLT A GROSSMAN TAlipn KITÜNÖ" ETELÉK ITALOK ' MINDEN PÉNTEKEN ES SZOMBATON _ f magyar cigányzene Nagy műsoros Szilveszter-őst- '' iDELCPÖDÍJ SZEMÉLYENKÉNT $200 „379Spadina Aveniic — Telefon: HM 0-31- 02 — Toronto ' - Beniamino Gigli Isten dalnoka volt „Vendégszereplésem után (teljesen vissza-vonulok Negyvenegy évig tartott művészi pá-lyafutásom Isten olyan hanggal 'áldott meg hogy gyönyörködtessem az embereket" — E-zek-kcl a szavakkal búcsúzott el kanadai közön-ségétől Beniamino Gigli a világhírű olasz éne-kes am kor Toiontóban élete utolsó nyilvános hangversenyét adta „Végleg hazamegyek — mondotta Gigli — vár az Adriai tenger a kék ég a kék víz a földi paradicsom" Négy évtizedes kóborlás után a nagy mű-vész valóban hazament a tengerhez Hatvan 1 1 szobás fehérmárvány palotájának függókertje az Adriái a néz Ott töltötte azt a rövidke időt amit a sors pihenésre tartogatott számá-ra Ott halt meg a tundérkcitbeníés palotája reneszánsz nazikjpolnajaban temették el nagy halhatatlant Gigli Rómában tanult énekelni és 1914-be- n Velencében lépett fel először tfLa Giocondá- - ban Az új világban a ncwyorki Metropohtan- - ban hat évvel később szerepel először Több mint huszonöt évig volt Toscanini vezetése a- - latt a milanói Scala tagja Carusóval együtt 4 Negyed évszázadig uralkodott mint a világ-ve- -( zctö lírai tenorja 1955-be- n vonult vissza mű- - vészi pályájáról nagysikerű búcsú-körúto- n kö-- 1 szont cl a -- világtól Csak vasárnaponként szár- - i 4 nyalt fel csodálatos hangja a kis olasz falu- - ban a déli nagymisén Ennek a jövedelmét a szegények kapták Gigli már csak az Istennek i énekelt íciíittíwíí Társadalma n''src ih-Mv- - esegynazi hírek A Szent Erzsébet Egyházközség a ► i'hírcl:JJÍv Karácsonyi istentiszteletek rendje: December 24 kcddjA Karácsony éjjcK12 órakor éjféli mise szentbeszéd December 25 ►Karácsony A 9 órakor csendes Mnísc magyar és angol iSzentbcszéddcLí 1 1 0 1 órakor U nagym isc magyar szcnlbeszéddel 11 órakorénckcs mise magyar szcnlbeszéddel 12 órakor -- csendéi' mise ' December- - 26iiiKarácsony nui sodnapjának - miserendje: Fél(8t10 11 és 12 órakor Gyóntatás: 1 Dcc 21-é- n 3-- 5 este 10 órától A torontói Szent Erzsébet icgy-házközs- ég Magyar Iskolája nagy-sikerű 'karácsonyi előadást xendc-zet- t december 15-é- n Megható volt a 'kicsinyek betlehemes játé-ka és éneke A szórakoztató torna- -tánc magyar tánc és egyéb gyönyörű 1 programszámok mind felejthetetlen emlék marad szá-munkr- aí Áldja meg a Betlehemi Kis Jézus gyermekeinket ak k ilyen őszinte Jelekkel betanulták ezt a szép karácsonyi műsort! Áldja meg a közénk lejött Istun-gyerme- k azokat az áldozatos ta-nítókat akik fáradtságot nem ki-méivé művelik gyermekeinket és magyar kultúránk értékeire tanít-ják óket Ünnepélyes tagfelvételt taitolt a Szent Erzsébet Egyházközség Mária Kongregációja az elmúlt vasárnap este A jelöltek gyönyö-rű körmenetben és ősi Mária ének hangja mellett vonultak be a templomba Először Tt- - Simor György SJ plébános kifejtette a mai kongreganisták kötelessé-gét majd Szűz Mária erényeinek követésére buzdította öket A Má-ria Kongregációs felajánlást a kö-vetkezők tették le: Bcnedekffy Eszter Bcrtha Erzsébet Bohán Anna Berzi Mária Czirják Ka-talin Pecscr Denise Fekete Má-ria Fekete Anna Hegedűs Éva Jurasits Éva Jurasits Jolán Kuchta Éva Müllcr Márta Mak-k- y Enikő Makky Judit Madle Mária Kovács Éva Stohl Margit Turner Ann'ic MEGHÍVÓ December 31-é- n este 8 órai kez-dettel az Egyházközség összes termeiben (Dundas és Spadina) Szilveszter Bált rendez melyre az egyházközség tagjait barátait szeretettel meg-hívjuk Kitiinö ételek frissitö Ha-lok Éjjel 2 óráig tánc Elsőrangú zenekar Karácsony az Első Magyar Re-formátus Ejj házban 206 McCauI St Toronto Lelkipásztor: Dr Tóth Kálmán December 22-é- n vasárnap de 1030 kor Adventi Istentisztelet gyermek éknek 11 órakor Adven-ti Istentisztelet felnőtteknél és vasárnapi iskola Délután 4 óra- - MÁGYARÉLET4 ÍIPIiSHiiÉHHÉSIIiilil I ! ? r WL_ Jl Xm HK' Slt'it SIJ #-- _ ffíJí ní J- - Í1_~T JC !-"- } --mi"nmmmmmx3%mm& IViJl 1 f 'Wffi-'-m-K- H kor a vasárnapi iskola karácsonyi műsoros lünnepélye a gyülekező- - tii teremben Krcssz Fcrcncné ' Dohnányi „Pastorale"-já- t adja elő zongorán az ifjúság és a gyermekeki pedig színdarabokkal énekszámokkal szavalatokkal és Betlehemes "-Játé-kkal szerepelnek Az Egyház Nöegylctc minden je-lenlévő gyeimclcet megajándé-koz h i i 1 ive December' 21-á- n (este k8 órakor karácsony-est- i istentiszteletet tar-tunk melynek) -- végeztével -- Dávid János volt (szcntcndrci cvangéli-kusdolkész- úi vacsorát oszt az e- - vangíhkns híveknek 'A toioiilói Református Egyház szci élettel hfvja-fgyü'dcczc- ti közösségébe az evangélikus testvéreket akiket óhazaugyakorlaUszcrint tKrlsz--tusbanitestvércknc- k és teljesjogú cgyháztagoknak tekint '" iDcccmbcr 25-tf- n -- Karácsony Napján de 1030 perckor tehát a szokásosnál egy félórával koráb-ban kezdődik a karácsonyi ünne-pi istentisztelet Utána túrvacsora-osztás lesz melyre szeretettel hívja az Egyház a lélekben jól fe-lkészülj híveket December 29-é- n vasárnap de ll-kort(ünncpz-áróK istentisztelet v December 31-é- n kedden este 8 órakor évzáró hálaadó istentisz'-telc- t utána műsorral és éjfélkor évzárói áhítattal k Január 1-- cn szerdán Jstcntisz-telc- t lesz de 11 órai kezdettel hogy a hívek Istennel induljanak az Üj Esztendőre Szeretettel hívogat lelki közös-ségébe a torontői Első Magyar Református Egyház Evangélikus Református Magyar Egyesült Egyház Hungárián United Church 423 buccn St V Toronto 7 Lelkész: Dr Pokoly László Ünnepi' istentiszteleti rend: December 22-é- n vasárnap bűn-bánati adventi istentisztelet 21-é- n Karácsony éjjelén -- 12 órakor éjféli karácsonyi könyörgés az otthoniakért rabokért nyomom gókért szenvedőkért özvegye-kért árvákért és betegekért 25-é- n szerdán- - azaz Karácson} első napján 11 óra 15 perckopúr- - JHETI $250 í vásárolhat Férfiruhákat Kabátokat Trencskótokat Ingeket nyakkendőket Női ruhákat Nöi kabátokat Kosztümöket Esőkabátokat Spprt ruhákat VÁSÁROLJON HITELRE HETI $250-E- S FIZETÉSI FELTETELEK MELLETT Toronto YFamily (Zlolhiers 514 Quccn 'Street West Toronto' Ont Telefon: EM 3-24- 15 Magyar kiszolgálás! 'WííffJ 1 vacsorás ünnepi istentisztelet az ajsó templomhelyiségbcn A szol- - gálalot Pokoly László végzi U- - gyanaznap 12 órakor ugyancsak úrvacsorás ünnepi istentisztelet lesz a felső templomhelyiségbcn Szolgál és igét hiidct Dczse Gáf bor lelkész- - úrvacsorát welc c-gy- ütt PokolytLászló oszt 29-é- n vasárnap rendes istentisz-telet lesz rendes időben 31-é- n es-te '7 óiakor-évvég- i hálaadó isten-tiszteletet tartunk Január 1-- én ill óra 15 pcickor újesztendei is-tentiszteletet tartunk A gyülekezet közösen laitja is- - ÍL í Sfir 4_ is yjn'iitvíAíiini r1uf i „ (? a f Női 'ruhák kabátok kosztümök' 'varrását' valamint' igazítását v'al - lalonv 30 "éves magyarországi és kanadai gyakorlat' Este 6 óra-u- - 'tán 305 Wcllesley St E Telefon WA 2-19- 76 Toronto Keresem Rédey Béla Hajós Éva és' Tyukodi Béla artistákat akik 1946-47-bc- n jöttek Kanadába az olasz „Iro" lágerból C L Krahk 2859 High St Niagara ralis Ont Keresek kevés tökével üzlettár-sat Bartó Károly 464 Palmcrston Blvd t —: d—:: _ Vegyes bútorok: Heverő karos-szék 2 sarok asztal 1 kávézó asztal 1 álló lámpa 9x12 keleti mintájú szőnyeg 'és két kis sző-nyeg teljesen új állapotban köl-tözködés miatt eladó Telefon: ME 3-75- 55 Toronto Bútorozott szoba konyha ma-gyar családnál 223 Bathurst St Telcíon: EM 8-77- 09 Toronto Jutányos áron gyermek gondo-zást vállalok 3-- 6 évesig 734 Euc-h- d Avc Tel: LE 5-70- 75 Autóvezetésre gyorsan olcsón tjicgtanitjuk Lakásáról visszük gyakorolni Magyar német angol oktat '15 He-be-- t's n-!v- !v School 933-Blo- or St W loionlo Tele-fon: LE 2-57- 59 Teher és min-denféle fuvart vállalok Telefon: WA 3-68- 71 Toronto Már most szerezze be óhazái {szokás szerint téli hízóját saját I tenyésztésű narantált minőségű á állatainkból a legolcsóbb napi áron 334 Húron St Szentesi Tó t- -öntő Jutányos ráron gyermek gondo-zást vállalok 3-- 6 évesig 734 Euc-li- d Ave Tel: LE 5-7Ó- 75 Alig használt „Singcr" varrógé-pek garanciává' olcsón részletre s kaphatók EM S-S2- 38 Keresse Mrs Bai tokot Noi bundák rövid és hosszú keppek újak és használtak min-den nagyságban S1900-ér- t Ilyen olcsó áron többé nem tud vásá--ol- ni ERIKA FASHIONS 335 Bathurst St a Dundas sarkán Minden tipusú magnetofon kap-ható Üj $14900-tó- l használt $75-t- ól Bérelhető hc"ti $10 00-é- rt javí-tást 'vállalunk Tel: HU 9-11- 01 Pcdikiiit haj-vág'á- st 21" éves gyakorlattal" Volt budapcs'' szakember vállal és ház-hoz is 1 egy Öze Imre Toronto Telefon: LE 1-6- 107 (csak délután 4 óra után) Magyar virágüzlet Torontóban (zl éscsen tkészitü nk csokrokat lármi!yen alkalomra HENDRICK'S TLORIST Tulajdonos: Dakő Viktor K nnnivM T)l fn—mln ft 3 Erelefon:-RE-69Ö- 6- RU 4-49- 05] MWW t&ppt" ipuwiii"VW5lPw VÁRHATUNK A EáRllSI KONFERENCIÁTÓL ? Súlyos nehézségek gördiilíck a iiyugati egységfront elé nrKuniKut tatn gyümölcskereskedéshez személykocsival tyúkszemvágást js'Vnrgi"Nt!awsBswg MIT Párizs A bécsi kongresszus óta nem ült osszc oly előkeld gyüle-kezet a világon mint most Pá-rizsban Az államfok és-miniszter-elno- kok egész sora tanácskozik a Nyugat jövőjén Európában igen nagy talán túlzott jelentőséget tulajdonítanak a találkozónak vvubiiimiuuuii eíei szemDcn nem varnak világrengető esemé-nyeket Páiizsban Amerikai részről nem is szán-dékoznak mást tisztázni m nt csupárí azt hogy mely államok és milyen feltételek alatt hajlan-dók területükön saját védelmük-re középtávú (2000-280- 0 Km) ra-kétákat tárolni Tudvalevő hogy Anglia és az USA kozott c téren 1 tárgyalások már meglehetősen dorehaladottak és közel állnak megoldásukhoz Franciaország is kijelentette hogy kér íakétá-ka- t Hasonlóképen nyilatkozott Torokország is Ezzel szemben még tisztázatlan Német- - és Olasz-ország állásfoglalása néhány ki-sebb állam mint Norvéga és Dá-nia pedig kijelentoltiVhogy nem látnák szívesen kimondottan tá-madó fcgyveicknck területükön való tárolását Az európai hatalmak azt sze-retnék ha a jelenleg folyó megbe-szélések mcsszieható politikai kér-dések! c is kiterjednének és meg tcntisztclctcit az Evangélikus Re formátus Magyar Egyesült Egy- - házzal a fcntjclzctt időpontokban A Kanadai Magyar Zsldú Egyházközség közleménye Folyó évi december 31-é- n kcd-de- n este 10 órai kezdettel a 9 Brunsyvick St alatt (a Collegétől a második ház) a nagy díszterem-ben műsoros táncestélyt rendez Az estélyen fellépnek neves mű-vészek isiDzscssz-zcn- e a szünet-ben cigányzene Vendégeket szí-vesen látnak Hideg meleg búffé italok "!'!i1" T AVI f ' ' 1' ' ' ► f rigyclcml-fi- H jmj1 Figyelem! -í-- íaí ' Uai IU' kkii' nnrií Anm-r- h atHUH-—UHHU'JTt- tlu Nézzétek meg hogyiáll rajta! Üj szabóság -- Alakítások Javítások iBarló Károly volt párizsi szabó 464 Palmcrston Blvd Le 2-89- 80 Rcsch Antal volt budapesti fér-fiszabó 1012 Ossington Ave To-rontó (Ossington és Dupont sa-rok) Tel: LE 4-30- 66 (egyelőre d u 5 órától) megnyitotta műhelyét Minden új divatlap rendelkezésé-re áll különleges kívánságait épp-úgy megbeszélheti mint otthon Divatos1 angol szövetminták 1 ak-táron- Pontos gyors kiwolgálás Nagyobb darab kenyeret akir? Nyelvtudás! — Megélhetés! Ta-nuljon angolul Még ma írjon T Baránszky nyelvtanár címérc: 10 Russel St (College és St George közelében ) Kétszobás különbcjáralű lakás új flattbcn új bútorral kedvező fizetéssel átadó Teljes komfort csendes utca Telefon RU1-445- 5 Mr Szloboda KCrcsik Géczy Istvánt Szeged-ről és Kelé Sándort Budapestről Közöljék hollétüket Fr Bóday -J- enővel (519 Dundas' St V Toron-to Ont) Régikanadás intelligens magyar férfit keresek üzlettársként vállal kozásomhoz Kölcsönös szimpátia esetén házasság lehetséges „Vál lalkozás" jeligére a Kiadóba Dclivery munkát vállalok sa-ját személyautómmal Horváth Telefon: LE 3-06- 58 Toronto1 Független 37 éves fodrász biz-tos heti $6000 jövedelemmel ko moly hozzáillő hölgy ismeretsé' gét keresi házasság céljából „Ta vaszra saját üzlet" jeligérc a Ki-adóhivatalba Ügynököt eladót képviselőt ke-- résünk Kanada egész területére minden városba német és ameri kai írógépek eladására Biztos megélhetést nyújt mint főfoglal kozás de barátai és ismerősei kó rében mint mellék foglalkozás is jól jövedelmező Közelebbi felvilá-gosításért — eddigi működéséről — írjon magyarul angolul vagy németül címünkre I J Sharoun Typcwritcr Co 7S1 Quccn St V Toronto Appartmcntbcn egy szoba egy vagy két férfi részéi c ellátással vagy anélkül kiadó Telefon szám: LE 2-86- 94 Toronto x Bútorozott szoba kertes ház-ban egy személy részére fürdó-szobahasználat- lal főzési lehető-séggel kiadó Heti $S 00 Autó el-helyezhető '139 Walner Rd To-rontó Tel: WA 2-06- 18 Este 6 órátóL Gunzlcr Endrét („Kisbandil" 33 éves) keresi Anya és Tomi Tel 110 3-79- 37 Nyomravezetőnek ju-talom valósíthatnák a sokat hangozta- - tott a valóságban azonban csak papíron létező nyugati egységet Az USA ezzel szemben idegenke-dik ilyen együttműködés tárgya-lásától mivel tudja hogy annak fejében Franciaország az algíri kérdésben Anglia Cipius ügyé-ben Hollandia pedig Indonéziával Megrendelem a iAÜYAR ÉLET-- et Név: Cím: Utca: Város: UíkWA támogata sít Ettől viszontr mert veszélyez-tetné USA jóindulatot a-mel- yek jelen-tőségű a jövőben a és közötti aláirts Tartomány: Mellékelem az előfizetési dijat 1 évre $500-- t Mellékelem az előfizetési dijat 2 évic $300-- t Az clofictcsi később fogom beküldeni kívánt rész toilcndo) Itt levágandó Hogyan küldhető h az előfizetés? Tessék olvashatóan nyomtatott a fenti szo azt és boiítékba zárva elküldeni címérc: 361 Spadina Avc Toronto Ont Az clofictés összege mellékelhető a Elet nevére vagy Money formájában A Magyar Elet előfizetési dija egy évre $5 00 az USA Minden más országban $600-na- k megfelelő összeg Eduimhi Vegye mmÁzfsiümMMm™ A íl 1-lllfJ-Liíjrs V#im hát 256 556 -y- -y-:-~:--- -- - ' ruhakölcsöii7önket menyasszonyi ruhától a öltönyéig a ££jil(üuw a Spadlna-ni- l a Wcllcslck-né- l Jöjjön veliinh Stockholmba a labdarúgó világbajnokság d n r özeseire Ulbacjíjuk a legszebb váiosait: Koppenhágában 4 Oslóban 3 Stockholmban 14 napot toltunk INDULÁS: VISSZAEUKEZLS: július I Részvételi díj: $72000 díj a repülőjegyei az közlekedési- - útlevél és vizűm a Vá-rosnézésekkel kapcsolatos összes költségeket a dön-tök mékozéseirc belépőjegyeket! RószvclcK díj 24 hónapon ál havi S2497-c- s részidőkben fizclhclő! Az óriás' érdeklődéire tekintettel előjegyzéssel Felvilágosítást nyújt az: mm TRAVI A világhírű Kociling Blau-pun- kt -- Sabi Noimtnde slb né-met rádió készülékeket Kanada e-gé- sz tciülctcrc íészlctfizctcsie szállítja: 470 Lau-de- r Még ma írjon Katalógust kuldok Telefon: OR2911 A Elet kiadóhivatalá-ban levele van a következőknek: Magó János Vermes György Mol-nár László Zsarkó Bertalan Mária Zncmctz József Bihnii Eva Torzsok Ilona Boros Ágnes Több egy cs kétágyas szoln f3zíii lehetőséggel Csend tisztaság 15 Dalton Rd Telefon: 2-92- 1G 1957 Kalácsom' szemben kérné politikai rész-ről idegenkednek az iránti az ázsiai és afrikai népek körében állásfoglalása dontö lehet kommu-nista szabad világ harc-isán hásám dijai (Nem belükkel vényt Szíveskedjék kivágni kiadóhi-vatalunk Magyar csekk Order $600 küvoi vo igénybe alkalmi vőlegény cs mindenféle esküvői ru legújabb divat szerint olcsó áron bérelhet Cellcge WA 2-03- 91 Yonge 2-32- 70 ö t ö m é k világ napol napol 1958 június 11-é- n 1938 A részvételi magában foglalja menettérti összes szállodai- - valamint ezenkívül szóló való biztosítsa helyét! Károly Ave Magyar Lcb amerikai kitölteni kiál-lított területé-re irj'JPJiWJA'™ n BUREMl Ács József számára fontos üze-net van --a torontói Vöröskereszt iiodájában 4G0 Jnivis St Mis Ja-mes nál Nevezett az idén érke-zett a Montreal melletti Szent Pa-ul L'Hcicmitc menekült táborba Apartmentbcn egy gjönyorű bú-torozott szoba fiatal férfi részéi e kiadó 354 Walmcr Rd Apt 3 Kertész Toronto Üj hivatali helyiségekbe költö-zött a maqvar'sng korében népsze-rű Trans-Canad- a Hungárián Insti-tut- c (Kamdai Magyar Intézet) Üj cím: 72 Lippincott St (College sírok) Telefon: WA 2-71- 72 To-ron- tó Ont Kedves ügy-feleinknek czuto'n kívánunk kel-lemes kirácsonjt és boldog új-évet 630 YONGE ST — TORONTO ONT — DOBÓ LÁSZLÓ 'Iclcfon WA 2-72- 05 Smcttán Toronto Ont ki-adó WA magyar --Aiw í |
Tags
Comments
Post a Comment for 000327