1981-09-10-07 |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
m •
i
II
f
•i
i
I
1
i
1
•1.
I
i
^«1
S •
• i '
111
ii
r ^
..•1
MIVORÄAT-NOTAR
ITonmto Dcinlnloii Centre
.0. Box S26, Room
loyal Trust TowQ?
lilillMHIiiiliillisH?
Pühapäeval, 13. septembril lUMA-UTEMISTÜS
kell 11 hommikul.
Laulusölist Evi Valge. Samal päeval,
13. septembrü SlMUAlAiPüHA
York kalmistul^kell 2 pl. Teenivad
üheskoos Peetri ja Vana-^Andrese kp°
guduse õpetajad. Puhkpillide saade.
NMSRINGI esimene tkdkkutulek
kolmapäeval, 16/ septembril kell 6 õ»
Kõik kutsutud.. "
Pühapäeval, 20. septembril KOGUDUSE
MAAPÄEVA JUMAIJATEE»
NISTUS kell 11 hommikul. Laulab
Cantate Dominp C h Ä s Kipperi juhatusel.
pIIBLITUNNID algaiad pühapäeval
20. septemM kell 10 hommikul.
Pühapäeval, 27. septembril-Pt)HA-PÄEVAKOOLI
ALGUSE JUMALA^
TEENISTUS kdl 11 hommikul. Enne
jumalateenistust >• mängib harpsi-koodil
Karin Ilves. JPühapäievalkooli
/algus..-- ,.,
m
J . RATAS
Dflinforth Ave. Toront<9>
Telefon 46S-625I
PRILLID
pidmas kvaliteedis nagu
€hd«tlan Dior, Rodenitock,
Zeist jne.
Soft contact-lenseflj.
KELLAD
Omcgft, Tiasot, Bulov(Rp
Accutron
rooPv4KKÜJlff5ED
ELEKTRIK
FINN HOME BAKERY
Tel. 463-3331
SSosessaded, uuendused Ja panunto
elumajades völ ettevõtete©.
H A L L IN G
m 762.9190 0 Uc. EIW
Abistamiskomitee puhkekodu
,,EHATÄRE" vajab veel
iCööGI ja
KORISTAJAID
Lähemat infonnatsioõni 421-5828 ehk
284-2056. Kirjalikud sooviavaldused
isaata: Eesti Abistamiskomitee, 958
Broadview Ave. Toronto, Ont. M4K
2R6. HUJemalt 15. oktoober, 1981.
ne,
KÜÜLyTüSED
urne talitusele anda KUNI
KL. 8 ESMASPÄEVA ÕHTUL,
et kindlustada nende ilmumin©
Järgmises lehes.
gyr^opci kogemustegca
rätsep õmbleb
meestele jci naistele
ÜLIKONNAD - KOSTÜÜMIÖ'
— MANTLID
kvaliteet materjalid
OLD MILL TAILORS
7 Rivervlew Gardens (BloorJane
Subway Stn.) Toronto, Ont. M6S 4E4
' M . 416/769-9535
Rudi H. Schnelder
Pühapäeval, 13. septembril SURNUAIAPÜHA
koos Toronto Peetri
kogudusega York kalmistul Mvialtari
juures kell 2 pl. Teenivad praost Os^
kar Puhm ja õpetaja Andres Taul.
Mviusikaline saade. Jumalateenistust
kiitoseiõle.
Pühapäeval, 20. septembril JUMALATEENISTUS
keU 11 hommikul:
Teine SURNUALWHÄ Yofk külw
mistul (N section) ikell 2 pl. Teenib
õp. A. Taul. Muusikaline saade.
Pühapäeval, 27. septembril KODUMAALT
LAHKUMISE AASTAiPÄ^V.
Jumalateenistus keU 4 pl.
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
Aastakümnete kogemus eestlaste teenünisefcs. Oskuslik aiõuanne ja
M. Wayne .Hamiltoni-
Funeral Direktor
BS Mount Fleasant Rd.
(lõunapool Eglintoni)
MeUstada tel. 489-8811 e 489-8002
"1
. s .
mifmnugumM
aa g
5'
1
i
s
I
(Sheppardi 938 Broadview Ave.
Toronto, Ont. M4K
Tel. 4664W31
(Eesti Majas, Ilkorrsi:
i
i
EHTEASJU
SKANDINAAVIA'
KINKEESEMEID:
LINIKUID, SpHVAPATJU,
PLASTIK-PÖRANDARIIDEID,
SAUNASEEPE ja TARBEID
KERAAMIKAVAASE
HELIPLAATE
RAAMATUID (ka lastele)
Suunake oma
kaudu tulumaksuvaba
mlseks. —
vlew Ave.
äeval, lo. s(
7.30 õ. JUMM-ATEENiSTUS. Kõneleb
pastor Härry ieesment Austraaliast.
Lauluettekarideid Raul Pum-ber'ilt
ja Ülo LindstrÖmilt.
Pühapäeval, 13. septembril JUMALATEENISTUS
kell 2 p.l. Kõneleb
pastor Allan Laur. Muusikalises osas
bariton Eric Anders — Rootsist. Issanda,
surma mäles'tamine. Kell 4 p.l.
KOGUDUSE KOOSOLEK.
Teisipäeval, 15. septembril kell 7.30
PALVEÖHTU.
on müügil:
, Marcusele, Erikule ja
sündinud li:märtsil 1927 Mustjalad
surnud 20. juulil 1981 Stõkholmis
mälestab sügavas
LEO PEEDO ärasaatmine matuse-talitusega
toimus 8. aug. Forešt
Lawn, Hollywood Hills kirikus, mille
paarisaja i&tmelirie mahutavus oli
leinalistest täidetud viimse kohani.
Puusärgi 'juures auvalves seisid
Korp! Vironia pere liikmed, kuhu kadunu
kuulus 1935. a. alates. V
Matusetalituse pidas õp. Rein Neg-go.
Talitust kaunistasid lauludega
Lehta Malmsiten esitades Fr.Schu-bert'i
Ave Maria ja Los Angelese
Eesti Segakoor — ,;rähtede taga". ^
Järelhüüdeid ütlesid LA. Eesti Ey.
Luth. koguduse poolt nõukogu abiesimees
Arnold Niitme ja Oregonjist
kohaletulnud end. esimees Rudolf
Sepp, Segakoori poolt Endel Sillat,
sõprade jä.: E. Pensionäride Klubi
poolt Aleksander Massalkaš ja Korp!
Vironia poolt koondise esimees Kari
Mikkelsaan Jr., mille järele lauldi
lahkunu seltsivendade ja EKL-u hik-mete
osavõtul lahkumise laulu „0n
vendadest—
Lahkunut jäid leinama abikaasa
Vanda, tütar Ene nelja lapsega ja
hulgaline sõprade pere.
Pärast matusetalitust oli peied Pee^
. dode kodus Sherman,'Oäksis. '
'S MEAT PRODUCTS
767 Mt. Pleasant M
Rooneeme pagariäris 484 Queeii St, W.
Balint Book Store 246 Spadina Ave.
,3(!ele Elu" talituses ..................................... 9Š8 Broadview Ave.
Broadview Delicatesien ................. 141 Danforth
Finn Home Bakery ...rf.......................... 281 Danforth
Fimiisfai Book Store ..... I1DOQOOO**VO S. Algoma
EEif g YAlAKOGUPUi Bookfltore SS3—135 Diarham St. E,
Pühapäeval, 13. septembril kell 11
hom.
E. Saraoja.
'Redeemer Lut. Wk,
Pühapäeval, 20. septembril kell 17.00
JUMALATEENISTUS. '
Eestlaste ajaleht ,JVIEIE'ELU" levib üle kogu maailma, kus asub
eestlasi. — Tellige ja lugege ,JVIEIE ELU". - Nõudke „MEIE ELU"
proovinumbreid.—
,.MEIE ELU" tellimishinnad: Kanadas 1 a. $30.00, 6 k. 116.00, 3 k.
$11.00; USA-sse - 1 a. $32.00, 6 k. |17.00, 3 k. $11.50; Ülemeremaa-desse
— 1 a. $36.00, 6 k. $18.50, 3 k. $12.00. Kiripostilisa Kanadas:
l,a. $14.50, 6 k. $7.25. Kiri- ja lennupostilisa UŠA^sse: 1 a. $16.50,
6 k. $8.25. Lennupostilisa ülemeremaadesse: l a . $32.75, 6 k. $16.40.
958 Broadview Ave., Toronto, Ont. M^JK 2R6, Canada
,JVIEIE ELU" TALITUS
Teälimiskupong:
Palun saate minule „Meie Elu"
neljapäeval; kell 18.(K^i9.30 oma@
kodus 501 Dävisville Ave., Toronto,
ning iga esmaspäeval kell 18.00—
19M Hamiltoni kiriklas, 3 Mapl®-
i, tel.
Tellimisraha siinjuures ....................
(Tshekiga,, panga rahakaardiga, posti ra
Ninii:
K ...••<>.•.'.
Kuupäev
« « « . « « « • • • « • « • • < • • > • • • • • . . . t o o . • • « • . « « . « . « • . « • • « « « • • • • • • • • • • • •»
(ÄMkiri)
Object Description
| Rating | |
| Title | Meie Elu = Our life, September 10, 1981 |
| Language | es |
| Subject | Estonian Canadians -- Newspapers |
| Publisher | Eesti Kirjastus Kanadas |
| Date | 1981-09-10 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Meie E810910 |
Description
| Title | 1981-09-10-07 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | m • i II f •i i I 1 i 1 •1. I i ^«1 S • • i ' 111 ii r ^ ..•1 MIVORÄAT-NOTAR ITonmto Dcinlnloii Centre .0. Box S26, Room loyal Trust TowQ? lilillMHIiiiliillisH? Pühapäeval, 13. septembril lUMA-UTEMISTÜS kell 11 hommikul. Laulusölist Evi Valge. Samal päeval, 13. septembrü SlMUAlAiPüHA York kalmistul^kell 2 pl. Teenivad üheskoos Peetri ja Vana-^Andrese kp° guduse õpetajad. Puhkpillide saade. NMSRINGI esimene tkdkkutulek kolmapäeval, 16/ septembril kell 6 õ» Kõik kutsutud.. " Pühapäeval, 20. septembril KOGUDUSE MAAPÄEVA JUMAIJATEE» NISTUS kell 11 hommikul. Laulab Cantate Dominp C h Ä s Kipperi juhatusel. pIIBLITUNNID algaiad pühapäeval 20. septemM kell 10 hommikul. Pühapäeval, 27. septembril-Pt)HA-PÄEVAKOOLI ALGUSE JUMALA^ TEENISTUS kdl 11 hommikul. Enne jumalateenistust >• mängib harpsi-koodil Karin Ilves. JPühapäievalkooli /algus..-- ,., m J . RATAS Dflinforth Ave. Toront<9> Telefon 46S-625I PRILLID pidmas kvaliteedis nagu €hd«tlan Dior, Rodenitock, Zeist jne. Soft contact-lenseflj. KELLAD Omcgft, Tiasot, Bulov(Rp Accutron rooPv4KKÜJlff5ED ELEKTRIK FINN HOME BAKERY Tel. 463-3331 SSosessaded, uuendused Ja panunto elumajades völ ettevõtete©. H A L L IN G m 762.9190 0 Uc. EIW Abistamiskomitee puhkekodu ,,EHATÄRE" vajab veel iCööGI ja KORISTAJAID Lähemat infonnatsioõni 421-5828 ehk 284-2056. Kirjalikud sooviavaldused isaata: Eesti Abistamiskomitee, 958 Broadview Ave. Toronto, Ont. M4K 2R6. HUJemalt 15. oktoober, 1981. ne, KÜÜLyTüSED urne talitusele anda KUNI KL. 8 ESMASPÄEVA ÕHTUL, et kindlustada nende ilmumin© Järgmises lehes. gyr^opci kogemustegca rätsep õmbleb meestele jci naistele ÜLIKONNAD - KOSTÜÜMIÖ' — MANTLID kvaliteet materjalid OLD MILL TAILORS 7 Rivervlew Gardens (BloorJane Subway Stn.) Toronto, Ont. M6S 4E4 ' M . 416/769-9535 Rudi H. Schnelder Pühapäeval, 13. septembril SURNUAIAPÜHA koos Toronto Peetri kogudusega York kalmistul Mvialtari juures kell 2 pl. Teenivad praost Os^ kar Puhm ja õpetaja Andres Taul. Mviusikaline saade. Jumalateenistust kiitoseiõle. Pühapäeval, 20. septembril JUMALATEENISTUS keU 11 hommikul: Teine SURNUALWHÄ Yofk külw mistul (N section) ikell 2 pl. Teenib õp. A. Taul. Muusikaline saade. Pühapäeval, 27. septembril KODUMAALT LAHKUMISE AASTAiPÄ^V. Jumalateenistus keU 4 pl. ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ Aastakümnete kogemus eestlaste teenünisefcs. Oskuslik aiõuanne ja M. Wayne .Hamiltoni- Funeral Direktor BS Mount Fleasant Rd. (lõunapool Eglintoni) MeUstada tel. 489-8811 e 489-8002 "1 . s . mifmnugumM aa g 5' 1 i s I (Sheppardi 938 Broadview Ave. Toronto, Ont. M4K Tel. 4664W31 (Eesti Majas, Ilkorrsi: i i EHTEASJU SKANDINAAVIA' KINKEESEMEID: LINIKUID, SpHVAPATJU, PLASTIK-PÖRANDARIIDEID, SAUNASEEPE ja TARBEID KERAAMIKAVAASE HELIPLAATE RAAMATUID (ka lastele) Suunake oma kaudu tulumaksuvaba mlseks. — vlew Ave. äeval, lo. s( 7.30 õ. JUMM-ATEENiSTUS. Kõneleb pastor Härry ieesment Austraaliast. Lauluettekarideid Raul Pum-ber'ilt ja Ülo LindstrÖmilt. Pühapäeval, 13. septembril JUMALATEENISTUS kell 2 p.l. Kõneleb pastor Allan Laur. Muusikalises osas bariton Eric Anders — Rootsist. Issanda, surma mäles'tamine. Kell 4 p.l. KOGUDUSE KOOSOLEK. Teisipäeval, 15. septembril kell 7.30 PALVEÖHTU. on müügil: , Marcusele, Erikule ja sündinud li:märtsil 1927 Mustjalad surnud 20. juulil 1981 Stõkholmis mälestab sügavas LEO PEEDO ärasaatmine matuse-talitusega toimus 8. aug. Forešt Lawn, Hollywood Hills kirikus, mille paarisaja i&tmelirie mahutavus oli leinalistest täidetud viimse kohani. Puusärgi 'juures auvalves seisid Korp! Vironia pere liikmed, kuhu kadunu kuulus 1935. a. alates. V Matusetalituse pidas õp. Rein Neg-go. Talitust kaunistasid lauludega Lehta Malmsiten esitades Fr.Schu-bert'i Ave Maria ja Los Angelese Eesti Segakoor — ,;rähtede taga". ^ Järelhüüdeid ütlesid LA. Eesti Ey. Luth. koguduse poolt nõukogu abiesimees Arnold Niitme ja Oregonjist kohaletulnud end. esimees Rudolf Sepp, Segakoori poolt Endel Sillat, sõprade jä.: E. Pensionäride Klubi poolt Aleksander Massalkaš ja Korp! Vironia poolt koondise esimees Kari Mikkelsaan Jr., mille järele lauldi lahkunu seltsivendade ja EKL-u hik-mete osavõtul lahkumise laulu „0n vendadest— Lahkunut jäid leinama abikaasa Vanda, tütar Ene nelja lapsega ja hulgaline sõprade pere. Pärast matusetalitust oli peied Pee^ . dode kodus Sherman,'Oäksis. ' 'S MEAT PRODUCTS 767 Mt. Pleasant M Rooneeme pagariäris 484 Queeii St, W. Balint Book Store 246 Spadina Ave. ,3(!ele Elu" talituses ..................................... 9Š8 Broadview Ave. Broadview Delicatesien ................. 141 Danforth Finn Home Bakery ...rf.......................... 281 Danforth Fimiisfai Book Store ..... I1DOQOOO**VO S. Algoma EEif g YAlAKOGUPUi Bookfltore SS3—135 Diarham St. E, Pühapäeval, 13. septembril kell 11 hom. E. Saraoja. 'Redeemer Lut. Wk, Pühapäeval, 20. septembril kell 17.00 JUMALATEENISTUS. ' Eestlaste ajaleht ,JVIEIE'ELU" levib üle kogu maailma, kus asub eestlasi. — Tellige ja lugege ,JVIEIE ELU". - Nõudke „MEIE ELU" proovinumbreid.— ,.MEIE ELU" tellimishinnad: Kanadas 1 a. $30.00, 6 k. 116.00, 3 k. $11.00; USA-sse - 1 a. $32.00, 6 k. |17.00, 3 k. $11.50; Ülemeremaa-desse — 1 a. $36.00, 6 k. $18.50, 3 k. $12.00. Kiripostilisa Kanadas: l,a. $14.50, 6 k. $7.25. Kiri- ja lennupostilisa UŠA^sse: 1 a. $16.50, 6 k. $8.25. Lennupostilisa ülemeremaadesse: l a . $32.75, 6 k. $16.40. 958 Broadview Ave., Toronto, Ont. M^JK 2R6, Canada ,JVIEIE ELU" TALITUS Teälimiskupong: Palun saate minule „Meie Elu" neljapäeval; kell 18.(K^i9.30 oma@ kodus 501 Dävisville Ave., Toronto, ning iga esmaspäeval kell 18.00— 19M Hamiltoni kiriklas, 3 Mapl®- i, tel. Tellimisraha siinjuures .................... (Tshekiga,, panga rahakaardiga, posti ra Ninii: K ...••<>.•.'. Kuupäev « « « . « « « • • • « • « • • < • • > • • • • • . . . t o o . • • « • . « « . « . « • . « • • « « « • • • • • • • • • • • •» (ÄMkiri) |
Tags
Comments
Post a Comment for 1981-09-10-07
