000071 |
Previous | 6 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mmmmMkmmmmMm
íÍJ"-yr'í- - jV?"" x Hj ' ií M)?Mwf
6 oldal MAGYAR ÉLET 1966 február 19 rozsa
De Gaulle Moszkvában
és Budapesten?
Charles De Gaulle a francia köztársaság elnöke még
ebben az évben ellátogat Moszkvába mondják a bennfen-tesek
Párizsban- - Ugyanakkor további látogatásokat Is terv-bevett
a hetvenöt éves államfő amelyek szenzációszámba
mennek A tervek szerint Le Grand Charles az év utolsó
szakaszában végiglátogatja a keleteurópai országokat ne-vezetesen
Magyarországot Lengyelországot és Románlát
— továbbá Afrika francia nyelvterületén kívül még tervbe
vette Kairó és Tel Avlv útbaejtését is
Szovjet író menedékjogot kért?
Valerij Tarsis — akinek egyetlen rendszerellenes köny-vét
sem adták ki a Szovjetunióban — Londonba érkezett
ahol világhírű könyve az elmegyógyintézetben játszódó a
"Hetes számú kórteiem" pár ezer dollárt kitevő jogdíja
várja Az írót — miután a regényt nyugatra kicsempész-tette
megjelentetés céljából — magát is egy félévre bo-londokházába
zárták A hivatalos szovjet kritika ledoron-golta
és rendszerellenes írásaiért bolondnak nyilvánította
Mivel az orosz újságok az iró elutazásakor mint elmeba-jos
esettől búcsúztak továbbá mivel éppen most két írót
szovjetellenes írásokért perbefogtak — valószínű hogy
Tarsis a nyugati ajánlatokat elfogadja és nem tér vissza
hazájába
Erzsébet királynő
visszavonulás előtt?
A Bucklngham palota erősen cáfolja a Paris Jour két-oldalas
cikkét melynek címe: „önfeláldozás vagy lemon-dás?"
A francia lap többek között megjegyzi hogy az an-gol
korona túl súlyos egy négygyermekes 40 éves család-anya
számára aki 14 éve naponta 12 órát dolgozik anél-kül
hogy valaha Is Istenigazában kipihenhette volna ma-gát
A Paris Jour szerint Erzsébet egy-ké- t éven belül le-mondana
és visszavonulna a Sandrlgham-- 1 kastélyba- - A
cikk ugyancsak kapcsolatot keres Charles hercegnek ke-mény
fegyelméről híres ausztrál iskolába való küldése és
a trónöröklés között
Ne láss ne liallj
a szovjet határszélen !
A Kreml népművelési és állambiztonsági szervei a
Romániával határos Besszarábia mentén lakó szovjet ál-lampolgároknak
kifejezetten megtiltották hogy a román
televíziót nézzék vagy rádióadásaikat hallgassák
Az ok rendkívül különös és egyben gondolkodásra
kell hogy késztessen minden más csatlósállamot: a kínai
kommunista vonalat és a sztálini kemény-ké- z politikát
képviselő Román Népköztársaság bejelentette területi kö-vetelését
Beszarábiára melyet a második világháború
után a Szovjetunió törvénytelenül „elcsatolt" Romániától
A cápahűs - mint készétel
A szovjet Trud című lap amely egyben a szakszerve-zetek
sajtóorgánuma — a közelmúltban bejelentette
hogy a Szovjetunió élelmiszeripara néhány konzervkülön-legességgel
„lepte meg" a fogyasztókat éspedig: Cápa-hússal
natúr módra füstölt alakban sült cápa és cápa-szeletek
formájában A lap azt is hozzátette hogy a Szov-jetunió
történetében először a murmanszki halkombiná-tu- s
gyártotta az első cápa „készételt"
Előzőleg már jelentések érkeztek bálna-- polip- - és
tengeri-mosz- at konzervekről is A Trud megnyugtatásul
idézte egyik élelmiszeripari szakértő véleményét mely
szerint a „cápahús igen gazdag proteinekben" viszont a
cápahús hírhedten rossz ízéről nem mert említést tenni
Névdivat és ami
Egy középiskolai tanárnő
megvizsgálta otthon a ke-tesztnev- ek
divatját Megáll-apította
hogy egyes a század
elején még divatos női nevek
mint Paulina Hermina Ka-rolina
— eltűntek Helyükbe
manapság Budapesten és fő-leg
a Pest környéki munkás-övezetbe- n
ősmagyar nevek
ELOJ
EÍMSKE&L v tw' „ J WLiimaimilflfliifll
iiimi
mögötte van
jönnek divatba Mint Estike
Tünde Boglárka A fiúknál
is hódit a divat: Attila Csa-ba
Farkas vezetnek
A tanárnő a személy-névadáso- k
sajátosságát nem
merte kivizsgálni de nem
kell hozzá különösebb ma-gyarázat:
az ősmagyar nevek
divatját a nemzeti ellenállás
jelképe
LÉPTETÉS
Mr Fianklin J Baiker az
Investors Syndicate Limi-ted
Hamilton és vidéke
igazgatója (Region Mana-ger)
örömmel jelenti be
Mézes Miklós
azonnali hatállyal toiténő
előléptetését — Kerületi
Igazgatóvá (Distiict Ma-nager)
4V
f Ik"
Mézes Miklós 1964-be- n kezdte meg működését az In-vesto- is
szervezetnél Előléptetése annak a bizonyítéka
hogy állandó jellegű eredményes munkát végzett üzlet-felei
és a szervezet nagy megelégedésére
Mézes Miklós továbbra is 734 McDougal Cres Niagara
Falls Ont-ba- n lakik és tartja fennt irodáját
Az Investors szervezet Kanada legnagyobb és legeredmé-nyesebb
pénzbefektetési vállalkozása Jelenleg közel fél
millió embernek lóbb mint egy billió dollárra rúgó
pénzbefektetését kezeli A vállalat a pénzgazdálkodás
széles tei ületen működik Különböző az egyéni igények-re
szabott pénzüg)i szolgálataival van segítségére tag-jainak
Gaiantált takarékossági és befektetési kötvénye-ket
ajánl az Investors Syndicate Limiteddel
Egyéni és csoportos nyudíjalapokat teremt meg —
Jövedelmi adó megtakarításával — az Investors Trust
Company útján Valamint a nagyszerű jövedelmet hozó
egy összegben történő pénzbefektetést csinál Kanada
három népszerű pénz-alapjába- n az Investors Mutual of
Canada Ltd — Investors Growth Fund of Canada Ltd
és az Investors International Mutual Fund Ltd-be- n
Mézes Miklós szűkebb működési vidéke a Niagara Fél-sziget
azonban engedélye alapján kiterjedhet az egész
Ontario területére
Havat olvaszt borotválkozó-ví- z számara a képünkön látható kanadai katona
aki a WHITE CARIBOU (Fehér Rénszarvas) elnevezésű hadgyakorlat folya-mán
a Norvégiában állomásozó NATO kötelékében vett részt a táborozáson
A Ludas Matyi című bu-dapesti
vicclapnak külö-nös
jelentősége van bár a
rajzokból viccekből nem
tudhatjuk meg hogy mi mu-lattatja
az olvasóikat az min-denesetre
kiderül hogy mi
bosszantja őket Például a
Ludas Matyi körkérdést in-tézett:
Ki miért szereti a
sportot? íme két válasz lé-pegében
a közállapotokra
vonatkoznak
I
Azért meil — ellentétben
az irodalommal és a művé
szettel — lényege az igazsá-gos
bcsületes verseny A két-százhúsz
centimétert át kell
ugrani és ha valaki nem tud
ekkorát ugiani nem segít
rajta az összeköttetés a rá-beszélés
és a dicsőítő kritika
Amellett a sportban a száz
ötven centiméterre nem lehet
ráfogni hogy két és fél mé-ter
továbbá: ha valaki leüti
a lécet vagy átbújik alatta
nem lehet azt mondani hogy
átugrotta
II
Mert a sportban szigorúan
büntetik a lestaktikát a sza-bálytalan
előnyszerzést és az
utánrúgást Nem úgy mint
egyes hivatalainkban
+
A Ludas Matyi köziemé-njeinek
többsége a büiok-ráci- a
bírálata Mutatóba a
dombóvári kaposvári pa-naszláda:
Uj szálloda épült
Dombóváron: betonelemek-ből
beillene a Szaharába lé-giós
eiődítménynck- - Az áta-dási
határidőt már többszór
is arrabb toltak de a dombo- -
áriak ezen nem csodálkoz-nak
— hiszen nem ez az el-ső
nagjobb építkezés náluk
ÖRAS
TISZTÍTÓ
SZOLGALAT
Suede es bőrkabátok
tisztítása alakítása és
javítása — Ingmosás
Díjtalan átvétel szállítás
TDifgF9 vi fi AW & Sm 1- --
2529-3- 1 YONGE STREET
Toronto
HU 1-33-
41
©Sara Draperies
az igényes közönség szol-gálatában
— Elsőrendű
mértékutáni munka
Hihetetlen olcsó árak
Függönyök és
ágytakarók
mérték utáni
készítése
ANYAGOK
NAGY VÁLASZTÉKBAN
Fuggónytartót szerelünk
Alakítást vállalunk
Ingyen árajánlat
Tel: ME 3-64-
57
CLARA RUDNAI
Azért már így félkészen is
nagy hasznot hajt nem en-gedi
hogy összedőljön a
szomszédos épület A barát-ság
és a támogatás kölcsö-nös:
a két ház egymást tart-ja
Bár az új épület maszív
a laza talaj miatt némi
statikai problémák adódtak
A szomszédos ház — egykor
kiszolgáló bolt — rogyado-zik
a szálloda is süllyedt öt
centit De az építők megnyug-tatják
az embereket: újabb
sülyedés nem várható Ha-csak
nem alkalmaznak túl
kövér portást vagy fősza-kács- ol
a szállodában
Kaposvárott ádáz vita fo-lyik
akörül hogy mi legjen
a régi Kupa-pinc-e helyén:
kijózanító szoba vagy borha-rapó?
A városi tanács az
előbbire a megyei tanács ke-reskedelmi
osztálya és a ven-déglátóipari
vállalat az utób-bira
szavaz
A mi javaslatunk: legyen
mind a kettő Egyik felében
Csúszik Tihany-- i hegy
A tihanyi Kopasz hegy lá-bánál
— ahol a nyár derekán
megindult a hegyoldal és
megrongált nyaraló épü-letet
— még mindig mozog
a föld Két hónap alatt het-ven
centimétert csúszott elő
re a tihanyi hegy
1943-ba- n már volt hasonló
földcsuszamlás mely szaka
dékot képezett a villák és a
Balatonoarti út között A
segítség késik A községi ta
nács adott ugyan néhány em
bert a foldrepedések tbmko-déséi- e
de a hegy lassan c?ú-szi- k
a part felé
Nyáron kétezer ember pi-hen
a tihanyi nyaralókban és
Balaton idegenforgalmának
fó attrakciója a tihanyi hegy
A Műszaki Egyetem ásvány
és földtani tanszéke szerint
a csapadék romboló ereje
okozta a földcsuszamlást A
Központi Földtani intézet
továbbá a Föld és Talajmtró
Intézet kirendeltségei is ku-tatják
a jelenség okát cs
avval bítatták a helybelieket
Brigitte Baidot-ió- l készí-tett
húsz poitréját mutatta
be Joachim Saura festőmű-vész
a párizsi Stiebel Galé-ria
termeiben
ELŐADÁS
Február 23-á- n szeidán este
730-ko- r nagyjelentőségű vita-estet
tartanak a torontói In-ternational
Institute (709
College Street) előadótermé-ben
„Az öregség problémái a
nemzetiségi csoportokban:
milyen hatásosak a jelenlegi
szolgáltatások" címmel
A vitaesten egy többtagú
szakértői csoport tárgyalja
az eddig még nem tárgyalt
problémákat és válaszol a
feltett kérdésekie
j&
ez a másik felében az így
legalább megspórolják a
mentőkocsi fuvarköltségét
Szintén Kaposvárott a
Szabadság parkban megcso-dálható
Európa leglassabban
épülő szdkőkútja A lassúság
legfőbb oka az hogy nem
egyezik a Városi Tanács épí-tési
osztályának és a kivitele-ző
vállalatnak az ízlése
erre csak akkor jöttek rá
amikor a nagy mű egyharma-da
már készen volt A ka-posvári
kőművesek (illetve
az őket helyettesítő segéd-munkások)
úgy jártak mint
a Déva várát építő balladás
elődeik: amit egyik nap épí-tettek
— másnapra szétve-letté- k
velük csinálhatták
újból új elképzelések sze-rint
t
A varos illetékes vezetői
azt mondják hogy ez a szer-vezetlenség
és a rossz koope-ráció
iskolapéldája És azt
is mondják: valaki fizetni
fog!
Erre befizetünk
a
tíz
És
valamint a hatóságokat hogy
talán nyárra elkészülnek a
tektonikus mozgások felmé-résével
Takarítson meg
centet
egy tucat tojáson
amikor egy 25
pound-o-s zsák
lisztet vásárol
VITAMIN
ENRÍCHED FL0UR Mmzmzsm
BmSs
Jön ! Minden 25 pound-o- s
Five Roses lisztes zsákban
egy 25 centet érő utalványt
talál amelyet egy tucat tojás
vásárlásakor beválthat Hasz
nálja ki a Five Roses speciá-lis
ajánlatát még ma !
A CENTRAL HOSPITÁL RÉ
SZERE ADAKOZÓ
MAGYAROK
NÉVSORA
Mr Andrev Veidlinger 50000
Mr James Toszer 10000
Mr Gyula Toszer 100 00
Mr and Mrs B Vincze 25000
Mr Lewis Friedlicli 50000
Mr & Mrs J Asztalos 25000
Érnie Bodnár
B & K Machinery
International Lt 300000
Mr Frank Vass 200000
Dr Edmund Berzsenyi 50000
Dr Lesley Molnár 30000
Victor Dakó
Henrick's Florist 25000
G Hornung
Insurance Agency 25000
Onent Tiading Co 10000
Jos D Borgida 5000
Mi and Mrs L Árvay 50 00
Mr J Ralbosky 10000
Mr and Mrs
M Temmel 50000
C B Wiought lom
Mfg Co 500 00
Mi T Adler 200 C0
Mi Sándor Molnár 50 00
NN 3000 00
Mrs Olga Stoian 5 00
Mi T Lukacs 5 00
W Carsen Co Ltd 50 00
Mi Árpad Steiger 2000
Mrs Rose Farkas 100 00
Epress Travel Agency 20 00
Rose and Harrison 50 00
Petrán Péter
Palm Bakery Ltd 300 00
Mr and Mrs E Husar 10000
Bodi György
Accurate Machine
and Tool Ltd 500000
Oltvai János
Dominion Egg
and Produce Ltd 30000
llllllllillllllllll!llll!lllill!lllinililllll!!ll!llllll!li!!llll
VERT
ÉLETET
ADSZ
!l lunsky
j OPTIKA
á$5
k W a
Minden szemre a legmeg
felelőbb szemüveget
készitjUk el
SZEMVIZSGALAT
Németül is beszélünk
470 COLLEGE STREET
Toronto Ont
Telefon: WA 1-3-
924
imiiiiiimimiiimiiiimiiimiiiiiiiii
i 1 1 rr
$ 4-6--10 árban
FÜNDY '
FASH90N
1151 Davenport
ROAD
Üzleli órák:
Csütörtökön
Pénteken dél-után
2-9- -ig
Szombaton dél-előtt
ll-lő- l
este 6-i- g
iiiiiiiiimiiiiiiimiimiimiiimmiii
jjwmu inag'iwwiWMwCTK!
IttifölHSÉÉyÉÉS&tiL
Csoportos utazások
magyarországi látogatók részére
2-- 4 hónapos kanadai tartózkodásra hajóval Can $ 33000
Tetszés szerinti időre repülővel Can $ 34400
Három hetes utazás repülővel Európába US $ 29800
Útlevelek vízumok magyar román cseh jugoszláv lá-togatások
szállodafoglalás autóbérlés napi $ 290-tö- l
Kanadai közjegyzőség — Hiteles fordítások — óhaza!
válóperek — örökösödési ügyek — Adóbevallások
Vámmentes IKKA csomagok küldése- -
MAGYAR
UTAZÁSI
IRODA
420 SPADINA AVE TORONTO ONT Tel: EM 2-31- 22
ÜJ TALÁLMÁNY
V J KliHÍ ! fBWsmmmsffl&sttSiffAfli - ix mmmm IPSrB ''J? M~W i
szelvényt
SIMON LAKATOS IMPORT EXPORT 6 CONRAD AVE
Torontó 4 Ont Canada
Kei cm cimemie a Jent hirdetett kulcstaitot elküldeni
C O D-v- el csekket money oideit mellekelem
(a nem khant íesz törlendő)
Nev
Teljes cím:
Ország:
Üjj magyar
HIVATALOS
és kárpitosműhely
A BLOOR STREET WEST-E- N
Llving-roo- m hálószoba konyha garnitúrák rádiók ál-landóan
raktáron Rendelésre készült hazai minőségben
mindenfajta kárpitos munkák áthúzások javítások
Függöny készítés és szerelés elsőrendű kivitelben
Elize Furniture & Upholstery
Tulajdonos: KORÁNYI ERNŐ
1185 BLOOR STREET W
ELEMMEL MŰKÖDŐ
ZSEB KULCSTARTÓ
Te_sAzelőJÍs_ vKiivneioen Koz--
vétlenül az JmnortőrtflL
Ar rai x -imx
P°stal szállítással együtt
Tól(se ki az alábbi
bútorüzlet
TELEFON: 536-747- 6
NK
YV M Pniviiihell fe
Váiosi Pénztárnok
Mennyi pénzt akar az Idén
megtakarítani ?
Jelölje ki célját! Azután takarékoskodjon e cél
érdekében rendszeres takarékbetétekkel a ba-rátságos
Scotlabanknál miként azt sok ba-rátja
és szomszédja teszi örülnek annak a-ho- gy
pénzük hétről hétre hónapról hónapra
évről évre nő — és a kamat is rendszeresen nő
Gondoljon arra hogy mi mindent tehet megta-karított
pénzével Neveltetheti gyermekeit
lehet saját üzlete új autója lefizetés a
házra utazás az óhazába Bármit is tesz ve-le
takarékoskodhat ennek érdekében a Scotla-bankba- n
Nyisson számlát még e héten és él-vezze
a biztonság érzetét ami együtt jár a bank-ban
lévő pénzzel Ó&BR
THEBRNKOFNOVR 5COTIR
S 6-- 65
Az 1966 évi ingatlan adók
SZÁMLÁZÁS
Az adórészletek számláit már kiküldték Azok az adó-fizetők
akik adófelszólításukat még nem kapták meg
azonnal érdeklődjenek a Városháza infoimációs osz-tályán
vagy hívják 367-7- 1 15-- öt
AZ ADÓK FIZETÉSE
Az adókat azokon a helyeken és olyan módon lehet fi-zetni
ahogy azt az adófelszólításokkal együtt kiküldött
értesítés meghatározza Kérjük jegyezzék meg az adó-fizetés
hatándejéig bankokban is lehet adót fizetni Az
olyan adók azonban amelyek előfizetési igazolást (ta
prepayment certificate) igényelnek csak a Városhazán
fizethetők személyesen vagy a postán keresztül
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, February 19, 1966 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1966-02-19 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000304 |
Description
| Title | 000071 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | mmmmMkmmmmMm íÍJ"-yr'í- - jV?"" x Hj ' ií M)?Mwf 6 oldal MAGYAR ÉLET 1966 február 19 rozsa De Gaulle Moszkvában és Budapesten? Charles De Gaulle a francia köztársaság elnöke még ebben az évben ellátogat Moszkvába mondják a bennfen-tesek Párizsban- - Ugyanakkor további látogatásokat Is terv-bevett a hetvenöt éves államfő amelyek szenzációszámba mennek A tervek szerint Le Grand Charles az év utolsó szakaszában végiglátogatja a keleteurópai országokat ne-vezetesen Magyarországot Lengyelországot és Románlát — továbbá Afrika francia nyelvterületén kívül még tervbe vette Kairó és Tel Avlv útbaejtését is Szovjet író menedékjogot kért? Valerij Tarsis — akinek egyetlen rendszerellenes köny-vét sem adták ki a Szovjetunióban — Londonba érkezett ahol világhírű könyve az elmegyógyintézetben játszódó a "Hetes számú kórteiem" pár ezer dollárt kitevő jogdíja várja Az írót — miután a regényt nyugatra kicsempész-tette megjelentetés céljából — magát is egy félévre bo-londokházába zárták A hivatalos szovjet kritika ledoron-golta és rendszerellenes írásaiért bolondnak nyilvánította Mivel az orosz újságok az iró elutazásakor mint elmeba-jos esettől búcsúztak továbbá mivel éppen most két írót szovjetellenes írásokért perbefogtak — valószínű hogy Tarsis a nyugati ajánlatokat elfogadja és nem tér vissza hazájába Erzsébet királynő visszavonulás előtt? A Bucklngham palota erősen cáfolja a Paris Jour két-oldalas cikkét melynek címe: „önfeláldozás vagy lemon-dás?" A francia lap többek között megjegyzi hogy az an-gol korona túl súlyos egy négygyermekes 40 éves család-anya számára aki 14 éve naponta 12 órát dolgozik anél-kül hogy valaha Is Istenigazában kipihenhette volna ma-gát A Paris Jour szerint Erzsébet egy-ké- t éven belül le-mondana és visszavonulna a Sandrlgham-- 1 kastélyba- - A cikk ugyancsak kapcsolatot keres Charles hercegnek ke-mény fegyelméről híres ausztrál iskolába való küldése és a trónöröklés között Ne láss ne liallj a szovjet határszélen ! A Kreml népművelési és állambiztonsági szervei a Romániával határos Besszarábia mentén lakó szovjet ál-lampolgároknak kifejezetten megtiltották hogy a román televíziót nézzék vagy rádióadásaikat hallgassák Az ok rendkívül különös és egyben gondolkodásra kell hogy késztessen minden más csatlósállamot: a kínai kommunista vonalat és a sztálini kemény-ké- z politikát képviselő Román Népköztársaság bejelentette területi kö-vetelését Beszarábiára melyet a második világháború után a Szovjetunió törvénytelenül „elcsatolt" Romániától A cápahűs - mint készétel A szovjet Trud című lap amely egyben a szakszerve-zetek sajtóorgánuma — a közelmúltban bejelentette hogy a Szovjetunió élelmiszeripara néhány konzervkülön-legességgel „lepte meg" a fogyasztókat éspedig: Cápa-hússal natúr módra füstölt alakban sült cápa és cápa-szeletek formájában A lap azt is hozzátette hogy a Szov-jetunió történetében először a murmanszki halkombiná-tu- s gyártotta az első cápa „készételt" Előzőleg már jelentések érkeztek bálna-- polip- - és tengeri-mosz- at konzervekről is A Trud megnyugtatásul idézte egyik élelmiszeripari szakértő véleményét mely szerint a „cápahús igen gazdag proteinekben" viszont a cápahús hírhedten rossz ízéről nem mert említést tenni Névdivat és ami Egy középiskolai tanárnő megvizsgálta otthon a ke-tesztnev- ek divatját Megáll-apította hogy egyes a század elején még divatos női nevek mint Paulina Hermina Ka-rolina — eltűntek Helyükbe manapság Budapesten és fő-leg a Pest környéki munkás-övezetbe- n ősmagyar nevek ELOJ EÍMSKE&L v tw' „ J WLiimaimilflfliifll iiimi mögötte van jönnek divatba Mint Estike Tünde Boglárka A fiúknál is hódit a divat: Attila Csa-ba Farkas vezetnek A tanárnő a személy-névadáso- k sajátosságát nem merte kivizsgálni de nem kell hozzá különösebb ma-gyarázat: az ősmagyar nevek divatját a nemzeti ellenállás jelképe LÉPTETÉS Mr Fianklin J Baiker az Investors Syndicate Limi-ted Hamilton és vidéke igazgatója (Region Mana-ger) örömmel jelenti be Mézes Miklós azonnali hatállyal toiténő előléptetését — Kerületi Igazgatóvá (Distiict Ma-nager) 4V f Ik" Mézes Miklós 1964-be- n kezdte meg működését az In-vesto- is szervezetnél Előléptetése annak a bizonyítéka hogy állandó jellegű eredményes munkát végzett üzlet-felei és a szervezet nagy megelégedésére Mézes Miklós továbbra is 734 McDougal Cres Niagara Falls Ont-ba- n lakik és tartja fennt irodáját Az Investors szervezet Kanada legnagyobb és legeredmé-nyesebb pénzbefektetési vállalkozása Jelenleg közel fél millió embernek lóbb mint egy billió dollárra rúgó pénzbefektetését kezeli A vállalat a pénzgazdálkodás széles tei ületen működik Különböző az egyéni igények-re szabott pénzüg)i szolgálataival van segítségére tag-jainak Gaiantált takarékossági és befektetési kötvénye-ket ajánl az Investors Syndicate Limiteddel Egyéni és csoportos nyudíjalapokat teremt meg — Jövedelmi adó megtakarításával — az Investors Trust Company útján Valamint a nagyszerű jövedelmet hozó egy összegben történő pénzbefektetést csinál Kanada három népszerű pénz-alapjába- n az Investors Mutual of Canada Ltd — Investors Growth Fund of Canada Ltd és az Investors International Mutual Fund Ltd-be- n Mézes Miklós szűkebb működési vidéke a Niagara Fél-sziget azonban engedélye alapján kiterjedhet az egész Ontario területére Havat olvaszt borotválkozó-ví- z számara a képünkön látható kanadai katona aki a WHITE CARIBOU (Fehér Rénszarvas) elnevezésű hadgyakorlat folya-mán a Norvégiában állomásozó NATO kötelékében vett részt a táborozáson A Ludas Matyi című bu-dapesti vicclapnak külö-nös jelentősége van bár a rajzokból viccekből nem tudhatjuk meg hogy mi mu-lattatja az olvasóikat az min-denesetre kiderül hogy mi bosszantja őket Például a Ludas Matyi körkérdést in-tézett: Ki miért szereti a sportot? íme két válasz lé-pegében a közállapotokra vonatkoznak I Azért meil — ellentétben az irodalommal és a művé szettel — lényege az igazsá-gos bcsületes verseny A két-százhúsz centimétert át kell ugrani és ha valaki nem tud ekkorát ugiani nem segít rajta az összeköttetés a rá-beszélés és a dicsőítő kritika Amellett a sportban a száz ötven centiméterre nem lehet ráfogni hogy két és fél mé-ter továbbá: ha valaki leüti a lécet vagy átbújik alatta nem lehet azt mondani hogy átugrotta II Mert a sportban szigorúan büntetik a lestaktikát a sza-bálytalan előnyszerzést és az utánrúgást Nem úgy mint egyes hivatalainkban + A Ludas Matyi köziemé-njeinek többsége a büiok-ráci- a bírálata Mutatóba a dombóvári kaposvári pa-naszláda: Uj szálloda épült Dombóváron: betonelemek-ből beillene a Szaharába lé-giós eiődítménynck- - Az áta-dási határidőt már többszór is arrabb toltak de a dombo- - áriak ezen nem csodálkoz-nak — hiszen nem ez az el-ső nagjobb építkezés náluk ÖRAS TISZTÍTÓ SZOLGALAT Suede es bőrkabátok tisztítása alakítása és javítása — Ingmosás Díjtalan átvétel szállítás TDifgF9 vi fi AW & Sm 1- -- 2529-3- 1 YONGE STREET Toronto HU 1-33- 41 ©Sara Draperies az igényes közönség szol-gálatában — Elsőrendű mértékutáni munka Hihetetlen olcsó árak Függönyök és ágytakarók mérték utáni készítése ANYAGOK NAGY VÁLASZTÉKBAN Fuggónytartót szerelünk Alakítást vállalunk Ingyen árajánlat Tel: ME 3-64- 57 CLARA RUDNAI Azért már így félkészen is nagy hasznot hajt nem en-gedi hogy összedőljön a szomszédos épület A barát-ság és a támogatás kölcsö-nös: a két ház egymást tart-ja Bár az új épület maszív a laza talaj miatt némi statikai problémák adódtak A szomszédos ház — egykor kiszolgáló bolt — rogyado-zik a szálloda is süllyedt öt centit De az építők megnyug-tatják az embereket: újabb sülyedés nem várható Ha-csak nem alkalmaznak túl kövér portást vagy fősza-kács- ol a szállodában Kaposvárott ádáz vita fo-lyik akörül hogy mi legjen a régi Kupa-pinc-e helyén: kijózanító szoba vagy borha-rapó? A városi tanács az előbbire a megyei tanács ke-reskedelmi osztálya és a ven-déglátóipari vállalat az utób-bira szavaz A mi javaslatunk: legyen mind a kettő Egyik felében Csúszik Tihany-- i hegy A tihanyi Kopasz hegy lá-bánál — ahol a nyár derekán megindult a hegyoldal és megrongált nyaraló épü-letet — még mindig mozog a föld Két hónap alatt het-ven centimétert csúszott elő re a tihanyi hegy 1943-ba- n már volt hasonló földcsuszamlás mely szaka dékot képezett a villák és a Balatonoarti út között A segítség késik A községi ta nács adott ugyan néhány em bert a foldrepedések tbmko-déséi- e de a hegy lassan c?ú-szi- k a part felé Nyáron kétezer ember pi-hen a tihanyi nyaralókban és Balaton idegenforgalmának fó attrakciója a tihanyi hegy A Műszaki Egyetem ásvány és földtani tanszéke szerint a csapadék romboló ereje okozta a földcsuszamlást A Központi Földtani intézet továbbá a Föld és Talajmtró Intézet kirendeltségei is ku-tatják a jelenség okát cs avval bítatták a helybelieket Brigitte Baidot-ió- l készí-tett húsz poitréját mutatta be Joachim Saura festőmű-vész a párizsi Stiebel Galé-ria termeiben ELŐADÁS Február 23-á- n szeidán este 730-ko- r nagyjelentőségű vita-estet tartanak a torontói In-ternational Institute (709 College Street) előadótermé-ben „Az öregség problémái a nemzetiségi csoportokban: milyen hatásosak a jelenlegi szolgáltatások" címmel A vitaesten egy többtagú szakértői csoport tárgyalja az eddig még nem tárgyalt problémákat és válaszol a feltett kérdésekie j& ez a másik felében az így legalább megspórolják a mentőkocsi fuvarköltségét Szintén Kaposvárott a Szabadság parkban megcso-dálható Európa leglassabban épülő szdkőkútja A lassúság legfőbb oka az hogy nem egyezik a Városi Tanács épí-tési osztályának és a kivitele-ző vállalatnak az ízlése erre csak akkor jöttek rá amikor a nagy mű egyharma-da már készen volt A ka-posvári kőművesek (illetve az őket helyettesítő segéd-munkások) úgy jártak mint a Déva várát építő balladás elődeik: amit egyik nap épí-tettek — másnapra szétve-letté- k velük csinálhatták újból új elképzelések sze-rint t A varos illetékes vezetői azt mondják hogy ez a szer-vezetlenség és a rossz koope-ráció iskolapéldája És azt is mondják: valaki fizetni fog! Erre befizetünk a tíz És valamint a hatóságokat hogy talán nyárra elkészülnek a tektonikus mozgások felmé-résével Takarítson meg centet egy tucat tojáson amikor egy 25 pound-o-s zsák lisztet vásárol VITAMIN ENRÍCHED FL0UR Mmzmzsm BmSs Jön ! Minden 25 pound-o- s Five Roses lisztes zsákban egy 25 centet érő utalványt talál amelyet egy tucat tojás vásárlásakor beválthat Hasz nálja ki a Five Roses speciá-lis ajánlatát még ma ! A CENTRAL HOSPITÁL RÉ SZERE ADAKOZÓ MAGYAROK NÉVSORA Mr Andrev Veidlinger 50000 Mr James Toszer 10000 Mr Gyula Toszer 100 00 Mr and Mrs B Vincze 25000 Mr Lewis Friedlicli 50000 Mr & Mrs J Asztalos 25000 Érnie Bodnár B & K Machinery International Lt 300000 Mr Frank Vass 200000 Dr Edmund Berzsenyi 50000 Dr Lesley Molnár 30000 Victor Dakó Henrick's Florist 25000 G Hornung Insurance Agency 25000 Onent Tiading Co 10000 Jos D Borgida 5000 Mi and Mrs L Árvay 50 00 Mr J Ralbosky 10000 Mr and Mrs M Temmel 50000 C B Wiought lom Mfg Co 500 00 Mi T Adler 200 C0 Mi Sándor Molnár 50 00 NN 3000 00 Mrs Olga Stoian 5 00 Mi T Lukacs 5 00 W Carsen Co Ltd 50 00 Mi Árpad Steiger 2000 Mrs Rose Farkas 100 00 Epress Travel Agency 20 00 Rose and Harrison 50 00 Petrán Péter Palm Bakery Ltd 300 00 Mr and Mrs E Husar 10000 Bodi György Accurate Machine and Tool Ltd 500000 Oltvai János Dominion Egg and Produce Ltd 30000 llllllllillllllllll!llll!lllill!lllinililllll!!ll!llllll!li!!llll VERT ÉLETET ADSZ !l lunsky j OPTIKA á$5 k W a Minden szemre a legmeg felelőbb szemüveget készitjUk el SZEMVIZSGALAT Németül is beszélünk 470 COLLEGE STREET Toronto Ont Telefon: WA 1-3- 924 imiiiiiimimiiimiiiimiiimiiiiiiiii i 1 1 rr $ 4-6--10 árban FÜNDY ' FASH90N 1151 Davenport ROAD Üzleli órák: Csütörtökön Pénteken dél-után 2-9- -ig Szombaton dél-előtt ll-lő- l este 6-i- g iiiiiiiiimiiiiiiimiimiimiiimmiii jjwmu inag'iwwiWMwCTK! IttifölHSÉÉyÉÉS&tiL Csoportos utazások magyarországi látogatók részére 2-- 4 hónapos kanadai tartózkodásra hajóval Can $ 33000 Tetszés szerinti időre repülővel Can $ 34400 Három hetes utazás repülővel Európába US $ 29800 Útlevelek vízumok magyar román cseh jugoszláv lá-togatások szállodafoglalás autóbérlés napi $ 290-tö- l Kanadai közjegyzőség — Hiteles fordítások — óhaza! válóperek — örökösödési ügyek — Adóbevallások Vámmentes IKKA csomagok küldése- - MAGYAR UTAZÁSI IRODA 420 SPADINA AVE TORONTO ONT Tel: EM 2-31- 22 ÜJ TALÁLMÁNY V J KliHÍ ! fBWsmmmsffl&sttSiffAfli - ix mmmm IPSrB ''J? M~W i szelvényt SIMON LAKATOS IMPORT EXPORT 6 CONRAD AVE Torontó 4 Ont Canada Kei cm cimemie a Jent hirdetett kulcstaitot elküldeni C O D-v- el csekket money oideit mellekelem (a nem khant íesz törlendő) Nev Teljes cím: Ország: Üjj magyar HIVATALOS és kárpitosműhely A BLOOR STREET WEST-E- N Llving-roo- m hálószoba konyha garnitúrák rádiók ál-landóan raktáron Rendelésre készült hazai minőségben mindenfajta kárpitos munkák áthúzások javítások Függöny készítés és szerelés elsőrendű kivitelben Elize Furniture & Upholstery Tulajdonos: KORÁNYI ERNŐ 1185 BLOOR STREET W ELEMMEL MŰKÖDŐ ZSEB KULCSTARTÓ Te_sAzelőJÍs_ vKiivneioen Koz-- vétlenül az JmnortőrtflL Ar rai x -imx P°stal szállítással együtt Tól(se ki az alábbi bútorüzlet TELEFON: 536-747- 6 NK YV M Pniviiihell fe Váiosi Pénztárnok Mennyi pénzt akar az Idén megtakarítani ? Jelölje ki célját! Azután takarékoskodjon e cél érdekében rendszeres takarékbetétekkel a ba-rátságos Scotlabanknál miként azt sok ba-rátja és szomszédja teszi örülnek annak a-ho- gy pénzük hétről hétre hónapról hónapra évről évre nő — és a kamat is rendszeresen nő Gondoljon arra hogy mi mindent tehet megta-karított pénzével Neveltetheti gyermekeit lehet saját üzlete új autója lefizetés a házra utazás az óhazába Bármit is tesz ve-le takarékoskodhat ennek érdekében a Scotla-bankba- n Nyisson számlát még e héten és él-vezze a biztonság érzetét ami együtt jár a bank-ban lévő pénzzel Ó&BR THEBRNKOFNOVR 5COTIR S 6-- 65 Az 1966 évi ingatlan adók SZÁMLÁZÁS Az adórészletek számláit már kiküldték Azok az adó-fizetők akik adófelszólításukat még nem kapták meg azonnal érdeklődjenek a Városháza infoimációs osz-tályán vagy hívják 367-7- 1 15-- öt AZ ADÓK FIZETÉSE Az adókat azokon a helyeken és olyan módon lehet fi-zetni ahogy azt az adófelszólításokkal együtt kiküldött értesítés meghatározza Kérjük jegyezzék meg az adó-fizetés hatándejéig bankokban is lehet adót fizetni Az olyan adók azonban amelyek előfizetési igazolást (ta prepayment certificate) igényelnek csak a Városhazán fizethetők személyesen vagy a postán keresztül |
Tags
Comments
Post a Comment for 000071
