000569 |
Previous | 8 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
cíefp"- ___e__KWiwtqts-_ji_M__l_it- _ -?wss8ai___ai_
oldal MAGYAR ÉLET 1961 december
1
-- isii
„SS
vl
ti
fi C_ it -- ¥„_ "írvf b- - jt r"
-- -
í
S 2
_
H
A
4 5
w_(ft_!w4rwí_i_M____í__K
Minden magyar felelős idekint a szabad világban hogy
magatartásával gyarapítja vagy szegényíti jóhírünket Sok-szorosan
felelős aki nagyobb nyilvánosság előtt szerepel
Erre a felelősségre gondoltunk a torontói nemzetiségi talál-kozón
melynek keretében 26 náció szerepelt műsorszámai-val
tízezer ember előtt Az első sorban Kanada miniszter-elnöke
és hitvese valamint a kanadai közélet számos ma-gasrangú
személyisége ült A műsor a Drábik-tánccsopo- rt
kardtáncát jelölte meg mint magyar számot Drábikék el- -
Drábikék eltérjek a műsortól és első számként bemu-latták
a „Cigánytáncot" Cigánymaskarába öltözött férfiak
boglyas nők jelentek meg a férfiak fülében nagy aranykari-kák
Jlotrv a tánc nem cigánytánc volt hanem valami rock'n
rollhoz hasonlító lötyögés — ezért tiltakozzanak a cigányok
Mi azért tiltakozunk hogy a műsor „Hungárián" címszava
alatt történt A produkció egyéb tekintetben is bánió volt
A nők ruházata például nem felelt meg az ünnepi alkalom-nak
s épp az első sorban ülő vendégek szemszögéből nézve
volt bántó A 26 náció számtalan műsorszáma közt ez volt az
egyetlen amelyet a miniszterelnök hitvese nem tartott il-lendőnek
arra hogy megtapsolja Az önkényesen beiktatott
szám lerontotta a „Kardlánc" sikerét is Az sem volt kifogás-talan
produkció A karddal láncoló katonák olyan jelmeze-ket
visellek melyet inkább valami francia film hóhérlegé-nvoinnl- -
filfri7í1cprp pnl ékeztették a nézőt s nem magyar har
cosokra nem a kuruc yilág hőseire akikről a bevezető nóta
szólt
A magyar emigráció abban a helyzetben van hogy ami-kor
szükséges egy leprezentativ műsorszám nem kell a
szomszédba mennie Nekünk nem kell Mojszejevékhez for-dulnunk
ihletért Vannak világhírű zeneszerzőink költőink
muzsikusaink művészeink 1956 óla mi állunk azok élén
akik közül tízezren összegyűltek abban a torontói teremben
Nagyon figyelnek ránk Ha a Kodály-kóru- s elénekel egyet-len
számot vagy ha Reményi Zsuzsa elhárfázik egy Liszt-melódi- át
a siker óriási Ha két magyarnihás kislány a ma-gyarok
nevében üdvözli Diefenbaker miniszterelnököt — ak-kor
is méltók maradunk rangunkhoz Bármit lehetett volna
előadni csak épp ezt a szörnyű táncszámot nem vándor-cigányok
hőbölygése nem képvisel bennünket
A világ azért nem dőlt össze Ezután is naponta o-lvashatjuk
szép magyar sikerek hírét az idén meg Nobel-díjat
is nyertünk Mégis fájó hogy Toronlóban elszaladt az
alkalom amit azoknak kell jóvátenniök akiket a cigánytánc
szégyenben hagyott
A Szabad EurópaRádió közleménye
„A Szabad Európa Rádió
mint minden évben ez alka-lommal
is december 17 és ja-nuár
1 közölt külön műsor-ban
karácsonyi illetve újévi
zenés üzeneteket közvetít Ma-gyarországra
Aki üzenni ó-h-aji
legkésőbb november 30-i- g
küldje be lehetőleg nyom-tatolt
betűkkel íil és jelige-ve- i
ellátott üzenetét a követ-kező
címre: Iíadio Frce Eu-rop- e
Hungárián Broadoasting
Üzenclszolgálal München 22
Englisher Gartcn 1
#
Saját hangon hangszalagra
mondott üzeneteket is továb-bítunk
és erre a lehetőségre
éppen karácsonyra való tekin-lette- l
külön felhívjuk honfi-társaink
figyelmét A hangsza-lagokat
használat után vissza-küldjük
Kérjük honfitársain-kat
hogy csakis jeligés üzene
teket küldjenek és családi ne
veket használjanak Min-den
üzenetnél a könnyebb ki- -
választás érdekében nevezze-- 1 leket
opera- -
20%
HOGY MIÉRT? Mert hi „hónába To-rot- o
Hydro átalány vtzmele-gftöjéf- c
állítja nincsenek burkolt kú-ldnköltsé-gek
SEMMIT NEM KELL
Nincs költség nbics karban-tartásijl- íj
nincs kamat nincs külön fl- -
i
zemanyag-költsé- g Mindössze alacsony
havi átalánydíjat kell fizetnie dlj
akármennyi melegvizet használ
Ez egyetlen díj Ez bsszes kiadás
Annyi kap íztik-ség- e
van biztonságos tiszta tüzbiz--o
módon
14
ne
A az
SZÉLRÓZSA
Detroit magyarsága remek-művű
Liszt-szobr- ot adományo-zott
Liszt Ferenc szülőfalujá-nak
Doborjánnak A mellszo-bor
Varga Ferenc szobrászmű-vész
alkotása
Dr U Klaar felhívta a fi--
„JUU1IIÍ JU_T WUUW1
testnek természetes radioak
tív sugárzása van Egy 70
kg-o- s ember 140 gramm káli-umot
és 12G kg szenet tartal-maz
A rádioaktiv K40 kálium
izotóp pedig a ká-lium
0012 százalékát teszi ki
Az emberi testnek tehát —
rádifikliv káliumtartalmának
megfelelően — 17 millirönt-ge-n
a béta- - és 2 milliröntgcn
a gammasugárzása Ugjanak-ko-r
az emberi testben talál-ható
szén C14 izotópjai évi 15
milliröntgcn sugárzást ad Az
összsugárzás mennyisége ezek
szerint evenként körülbelül
20 milliröntgcn tehát annak
a sugármennyisegnek a fele
amely egy karcra srámlapjá-na- k
sötétben való világításá-hoz
elegendő Klaar megálla-pította
azt is hogy a férfiak
sugárzása erősebb mint a nő-ké
Meghalt az „amerikai Skor-zeny- ":
Amoss repülő alezre
des aki „magán" kémszervc
zetével különleges feladatokat
(szökteléseket stb) hajlott
yegre Sztálin
szöklctését is kísérelte
meg
ww
nek meg 2-- 3 zeneszámot
üzenetek közvetítésének pon-tos
időpontját minden üzenet-küldővel
külön közöljük ha
címét olvashatóan megadja
Az üzenetek közvetítése díjta-lan
és mindenki tetszés sze-rinti
számban küldhet üzene- -
Költözködés előtti
mm kiárusítás
A foldalatti-épílé-s miatt 4 hétig helyiség maradunk
ezért 100-15- 0 leszállítottuk
A Svájcban készült „ELNA" gépcinken a legkülönbözőbb
mtívele'lek is elvégezhetők Hímzés műstoppolás gomb-felvarr- ás
és meg 1001 csodálatos munka amit csak
"ELNA" végez A gép kezelése 30 perc alatt elsajátítható
Eheti vevőink részére díjtalan varrólanfolyamot indítunk
(magyar és' angol nyelven)
25 ÉV GARANCIA — 10 DOLLBR ELŐLEG '
743 YONGE ST (Bloomal) TEL: WA 4-77-
51
Kérje Mr LÖRINCZY-- t
Az "ELNA" a világ egyetlen rá'dió csövekkel
működő varrógépe
Az emigrációban és az Óhazában megjelent valamennyi hanglemez (magyar nóta lánc
operett stb) a legnagyobb választékban legolcsóbban
BOLTBAN
Spadina Avc Toi onlo Onl - Tel: EM 3-48- 63
szerezhető be
Igyéb hanglemezeknél is legkevesebb engedmény !
Utánvéttel Kanada minden részébe szállítunk í
Viszonteladóknak nagykereskedői ár!
MIELŐTT VÍZMELEGÍTŐT VÁSÁROL --
MIELŐTT VÍZMELEGÍTŐT CSERÉL -
HÍVJA A TORONTO HYDRO-- t
Ha Torontóban vagy Leaside-o-n lakik
a
díjszabási!
be
VÁSÁROLNIA
beszerzést
az
A nem
változik
az az
melegvizet amennyire
—
CARLTON STREET
'
UHU
természetes
fiának nyugat-ra
ö
Az
nélkül
árainkat dollárral
az
az
269
iUiiliSLjZ
HA TORONTÓBAN VAGY LEASIDE-O- N
LAKK ÉS VÍZMELEGÍTŐT AKAR VEN-NI
VAGY CSERÉLNI KIFIZETŐDŐ HA
A TORONTO HYDRO-- T HÍVJA
TOB0NTO HYDR© ELESTEIG SYSTEM
Hydro Öné - használja !
♦
—
—
J
TELEFON: LM 3-22- 61 X
§l! PL ' © © ' i i l
Ullmann György nagyértékű porcelán gyűjteményére bukkant
a lőszer után kutató politikai rendőrség
A Népszabadság november
21-- i száma diadallal közli
hogy megtaláltak egy párat
lan értékű fajansz-- és porcé'
lángyűjteményt A pártlap
öröme kettős: a gyűjteményt
nyugatra menekült emigráns
báró Ullmann György rejtette
el így adatik meg a lehető
ség hogy a kapitalizmust szt
dalmazva lehessen a műkin
cseket a kommunizmus javai
közé besorolni
A Hitelbank egykori ügy-vezető
elnökének elrejtett
gyűjteménye kalandos körül
mények közt került elő Né-hány
héttel ezelőtt
esztergomi gyerekek a n
világháborúból származó lő-szerrel
játszották
Az egyik szülő feljelentést telt
az esetről és megindult a vizs-gálat
A gyerekek a főszert egy
öreg esztergomi ház egyik zu'
gában Reviczky Elemér volt
alispán házában találták A
ház átkutatása során bukkan-lak
a gyűjteményre
A pincében és a padláson
KBEa_BE_ataafiiaHware
kényelmes
láda őrizte
kincseket
Reviczky Elemér elmondot-ta
rendőrségnek hogy
Ullmann György tu-lajdonát
azokat
megőrzésre Dr Vécsey
esztergomi ár-vaszéki
szállította
a' ládálcat amikor Ullmann el-menekült
Magyarországról
Erről ír Népszabadság:
„A magyar ipar nagy ré-szét
iránviló Hitelbank ügyve-zető
igazgatója nyilvánvalóan
abban rcniénvkdctl hogy ha-marosan
elérkeznek számára
jobb idők és akkor ismét
birtokba veheti gyűjteményét
Ezt sem bizonyítja jobban
mint az levelezés ameljel
Nev Yorkban élő
hosszú esztendőkön át folyta-tott
Reviczky Elemérrel Ull
mann báró egy régebbi levelé-ben
így írt: "Mindig remény-kedem
abban hogy még is
megérem az idők változását
amely egész biztosan fog
belátható időn belül követ-kezni'
Ullmann báró annyi
csomagokkal
gondoskodott
gjűjtcménjt
lap-ban
mint-ha
ezelőtt Miami kis majdnem telje-sen
ismeretlen fcjlcsztcsct
hogy tciületckct ingyen cideklődoknck Az
lendületet Egyesült Államok
városainak' cgjik legismertebb nyaralóhelyeinek
nemrég Itt
adományozásával fejlesztését bebizonyosodott
hogy legbiztosabb terület Brabilia fel épült
világ városának számít- - nagon
hogy
mi szerepünk-a- z hogy
tájain
épülő autóút
Szakértők
tervek ugyanolyan mód-szerrel
fogják benépesíteni Lau-rcntian
lidekét idején
fővárost
Nyaralótelepek vidám
szállók várják
kanadai turistákat
hogy megismerjék
hegjség csodálatos vidékét s eset-leg
ott
Elhatároztuk' hogy bizonyos
mcnnjiségíí teljesen ingjen
ajűndéko7imk nagyobb kanadai
városok polgárainak
hogy serkentse vendéglátó-ipart
elindítson
fog-ják
njári megterem-teni
Laurentian hegjei közt ahol
szabadságukat horgásna vadászva
Minden telektulajdonosnak be-járata
lesz szép
y -
nagyméretű
a
'
a mű-kincsek
képezik s
kapta
Károly
elnök oda
így a
a
a
a Ullmann
!Ü_iÉÉl__Í_g wMJJffimmgrmm lk:$sÉ_le'i_i_MÉ
remén jkedett az vál-tozásában
hogy
Elemér szolgálatait
„Báró Ullmann már csak
azért reménykedett
porcelán- - fajanszgyfíj-temény- c
biztonságban marad
mert előre
arról hogy
higgyék
1945 őszén az egyik hétfői
elhelyezett ar-ról
számolt hogy az
műkincseket elra-bolták
hitleristák"
A Népszabadság gúnyos be-számolója
úgy az Ullmann-csalá- d
gyűjteményéről
Magyarországon valaha is
tiltotta volna hogy
valaki műtárgyakat birtokol-jon
elég hogy megta-lált
most minden
kártérilés nélkül lefoglalják
ráadásul meg is rágalmazzák
A gyűjtemény átvételére
muzeológusokból álló bizott-ság
utazott Esztergomba
Megállapították
00
Harminc cwcl cg)' városka volt
világ előtt váios nagyszabású az eredményezte fi
Környező adták az építkezés cs
benépesedes hnmaiosan-nag- y vett és cgike az
legszebb aivilág
Brazilia új fővárosát meg dzsungel vette körül is föld ingye-nes
kezdtek meg város Ismét
ez mód egy benépesítésére is
cs legmodernebb Ma kevesen engedhetik
meg maguknak földterületet vásároljanak
A telkeket Laurcnlian hegyvidék leg-szebb
tavak partján E területen halad befejezés előtt álló
njolcvan millió dolláros költséggel Laurcntian
A czetéscvcl készüli
alapján —
a
mint annak
Miamit és az ű brazil
szórako-zóhelyek
az amerikai
a
letelepedjenek
lelket
el
és amerikai
ez
egy építkezési
Bizonjára sokan
üdülöhcljiilvcl
tölthetik cl
l)c
Mt
"-z- ai
--íSYíi
16
egykori
mi
én
be
=1
idők
jutalmazta
abban
hogy
jő
be
Nem
hogy
ma
és
már
már
biztosítsunk
és
1
ír
Montigiiy tó A területet
fel fogják parcellázni és üdülő-központokat
játéktereket cs szó-rakozóhelyek
építését tervezik '
MINDEN EGYES TELEK 2500
négjzetláb területű
Egy személy nem birtokolhat
teleknél többet az ajándékozott te-rületen
A telkek összes
költsége Következő: Tulajdonjog
$1 — adminisztrációs költség 2-1I- 1
terület tervrajza — dollár ki-mér-ési
költség 370 postaköltség
023 tön én jcs illeték 075 hirde-tés
(rádió TV újságok) 9—
Ezért csekély összegért ön
boldog tulajdonosa lehet egy telei
nek a Laurentian hegyekben
THE NORTHERN LAKÉ DOMALV
Inc — 147 Spadina Avc Toronto
fenti telkek elosztója' a fenti fel-lételek
mellett
J-LL_i__-
_"Mi"_i ii B____e_____aTIj-T_- _ !- -_ m- - iji iiii_w__ __________ -- Ml L_ iLjiiiiiiiii-nwnr-rr
" '"""I" iirrTTtrTjL -- „
--— i f""""1 y trrnr- - i iijiwniiin í imwn~
I ' -- --
— % t--___N-
_ _g_q_____í_g_wg_a_g__:i_WMM i_wiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiu___b_b____b________m-_____-____b- bi iwiiiii-nwffwriiiiiwaaeaifaEaBcí-jae-gfei!--
£_&__ g w "--a- ssw i Tstmze r _ t r
ra
időről-időr- e
Re-viczky
is
és
a szakértők eltűnt-nek
a
tudósítás
UH-mann-fé- lc
a
ír
törvény
a
értékeket
a károsultat
a
egészen
a A
a a
a
a
a
elbűvölő' a
és
Laurentian
a
és
fohamatot
a
a csodálatos
a
a
a
a
partjára
12
átírásának
a
a 7
a
a
m— n— ir™
iwa hkcs
't$Pfy?&J~ jp"
' I
0
Sfc
-- S
gyűjtemény vetekszik Ipar-művészeti
Múzeum tulajdoná-ban
lévő hasonló gyűjtemény-nyel
Több XVII századból
származó tárgy is heljel fog-lal
benne Gyönjöríí kínai
meisseni holicsi stomfai bé-csi
berlini habán tatai bu-dai
és késmárki porcelán- - és
fajansztárgyakat tartalmaz
A Clevelandban rendezett
Magyar Találkozó háiomnapos
tanácskozása keretében
meghívottak azon fáradoztak
hogy követendő célok tekin-tetében
egységes magyar ál-lásfoglalást
alakítsanak ki A
konferencián Egjesúll Ál-lamok
valamennyi magyar
központjából érkeztek küldöt-tek
megbeszélésekre Kana-dából
jelentek ta-nácskozásokon
észtvet lek
vitában
Az előadást dr Nádas
János tartotta emigráció
politikai helyzetéről Somogyi
Ferenc kulturális kérdések
megoldásáról beszeli Béldi
ismert magyar közgaz
!UUSLÍiJU!íliiSiBiillMi
(Land Surveying)
1 esi
Plans)
(Postai Expcnses)
J °Mi
Különösen értékes a meisseni
holicsi és tatai gyűjtemény
A mintegy 8
százaléka sérüli meg de leg-többje
restaurálható
(A Népszabadságban meg-jelent
tudósításból
hogy Budapesten nem
tudnak Ullmann György ha-láláról
tavaly 70 éves "korá-ban
hunyt el Kölnben gyűj-teményt
sem gonosz „ipar-báró"
harácsoló spekulációja
leremletle hanem in-kább
tudományos szenve-dély
rendszerezés egyes
darabok felkutatásának izgal-ma
A budapesti tolvajok ezt
minősítik Szerk)
ii wiiw ím w i i'i'i i n i h ' i mi m v 1 1 nv 1 1 1 1 1 n m i w m v ír nm r n is I cleuelandi iagyar Találkozó
a
a
a
ölen meg a
i
a
első
Béla
a
meg
a
a
a
n iir
a
dász ameiikai szaklapok mun-katársa
a magyarság problé-máit
ismcrtetle Az előadáso-kat
megbeszélés és vita kö-vette
magas nívón folyta-tott
a het-venkilenc
éves de még min-dig
fiatalos és energikus Hok-k- y
Károly a csehszlovákiai
volt szenátor és magyar kép-viselő
elnökölt
-
A Magyar Találkozót a jö-vőben
rendszeresen megren-dezik
amerikai magyarság
valamelyik központjában bíz-va
abban hogy a megbeszé-lések
a szabad világban éló
magyarság szellemi erejének
összefogására fognak vezetni
Tü'Piiiiv'iiiirH'ilifíni'iii'ii iitirBttiNijiiiiniiitniiiiiiiiiHiiiiiriraiinHiiRininiiitiinnifflmníininii iram nmrintnai1 ra in ttriin caris
A TELEK ÁTÍRÁSI
1 KÖLTSÉGEI
% Tulajdonjog : $L—
§ (Property for ' - -
1 Adminisztrációs költség $243
U (Office Administration)
I A terület tervrajza §7—
iII
Kimér költség
f (Subdivision
fajansztárgyak
megállapít-ható
tevékenységet túr-merényletn- ek
tanácskozásokon
consideration)
1 Postaköltség L :: 023 f
1 Törvényes illeték :' 075
(Legal Fces)
I Hirdetés :
:i
az
m rm
az
cs
az
A
az
A
az
:
(Advcrtising — Itadio TV Ncwspapers)
Egy lelek teljes ára
%
íáffiwaii MrawwMJra ii 't mm " ffi &' LsmmsBWi t sara üis
S r
© i 41
kul
I
§370
— 5 '-- -
lé a
3
_- -
R !
V
i
J
I
r
p-u-ii
mi
4"
1_ _______
ü
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, December 02, 1961 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1961-12-02 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000138 |
Description
| Title | 000569 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | cíefp"- ___e__KWiwtqts-_ji_M__l_it- _ -?wss8ai___ai_ oldal MAGYAR ÉLET 1961 december 1 -- isii „SS vl ti fi C_ it -- ¥„_ "írvf b- - jt r" -- - í S 2 _ H A 4 5 w_(ft_!w4rwí_i_M____í__K Minden magyar felelős idekint a szabad világban hogy magatartásával gyarapítja vagy szegényíti jóhírünket Sok-szorosan felelős aki nagyobb nyilvánosság előtt szerepel Erre a felelősségre gondoltunk a torontói nemzetiségi talál-kozón melynek keretében 26 náció szerepelt műsorszámai-val tízezer ember előtt Az első sorban Kanada miniszter-elnöke és hitvese valamint a kanadai közélet számos ma-gasrangú személyisége ült A műsor a Drábik-tánccsopo- rt kardtáncát jelölte meg mint magyar számot Drábikék el- - Drábikék eltérjek a műsortól és első számként bemu-latták a „Cigánytáncot" Cigánymaskarába öltözött férfiak boglyas nők jelentek meg a férfiak fülében nagy aranykari-kák Jlotrv a tánc nem cigánytánc volt hanem valami rock'n rollhoz hasonlító lötyögés — ezért tiltakozzanak a cigányok Mi azért tiltakozunk hogy a műsor „Hungárián" címszava alatt történt A produkció egyéb tekintetben is bánió volt A nők ruházata például nem felelt meg az ünnepi alkalom-nak s épp az első sorban ülő vendégek szemszögéből nézve volt bántó A 26 náció számtalan műsorszáma közt ez volt az egyetlen amelyet a miniszterelnök hitvese nem tartott il-lendőnek arra hogy megtapsolja Az önkényesen beiktatott szám lerontotta a „Kardlánc" sikerét is Az sem volt kifogás-talan produkció A karddal láncoló katonák olyan jelmeze-ket visellek melyet inkább valami francia film hóhérlegé-nvoinnl- - filfri7í1cprp pnl ékeztették a nézőt s nem magyar har cosokra nem a kuruc yilág hőseire akikről a bevezető nóta szólt A magyar emigráció abban a helyzetben van hogy ami-kor szükséges egy leprezentativ műsorszám nem kell a szomszédba mennie Nekünk nem kell Mojszejevékhez for-dulnunk ihletért Vannak világhírű zeneszerzőink költőink muzsikusaink művészeink 1956 óla mi állunk azok élén akik közül tízezren összegyűltek abban a torontói teremben Nagyon figyelnek ránk Ha a Kodály-kóru- s elénekel egyet-len számot vagy ha Reményi Zsuzsa elhárfázik egy Liszt-melódi- át a siker óriási Ha két magyarnihás kislány a ma-gyarok nevében üdvözli Diefenbaker miniszterelnököt — ak-kor is méltók maradunk rangunkhoz Bármit lehetett volna előadni csak épp ezt a szörnyű táncszámot nem vándor-cigányok hőbölygése nem képvisel bennünket A világ azért nem dőlt össze Ezután is naponta o-lvashatjuk szép magyar sikerek hírét az idén meg Nobel-díjat is nyertünk Mégis fájó hogy Toronlóban elszaladt az alkalom amit azoknak kell jóvátenniök akiket a cigánytánc szégyenben hagyott A Szabad EurópaRádió közleménye „A Szabad Európa Rádió mint minden évben ez alka-lommal is december 17 és ja-nuár 1 közölt külön műsor-ban karácsonyi illetve újévi zenés üzeneteket közvetít Ma-gyarországra Aki üzenni ó-h-aji legkésőbb november 30-i- g küldje be lehetőleg nyom-tatolt betűkkel íil és jelige-ve- i ellátott üzenetét a követ-kező címre: Iíadio Frce Eu-rop- e Hungárián Broadoasting Üzenclszolgálal München 22 Englisher Gartcn 1 # Saját hangon hangszalagra mondott üzeneteket is továb-bítunk és erre a lehetőségre éppen karácsonyra való tekin-lette- l külön felhívjuk honfi-társaink figyelmét A hangsza-lagokat használat után vissza-küldjük Kérjük honfitársain-kat hogy csakis jeligés üzene teket küldjenek és családi ne veket használjanak Min-den üzenetnél a könnyebb ki- - választás érdekében nevezze-- 1 leket opera- - 20% HOGY MIÉRT? Mert hi „hónába To-rot- o Hydro átalány vtzmele-gftöjéf- c állítja nincsenek burkolt kú-ldnköltsé-gek SEMMIT NEM KELL Nincs költség nbics karban-tartásijl- íj nincs kamat nincs külön fl- - i zemanyag-költsé- g Mindössze alacsony havi átalánydíjat kell fizetnie dlj akármennyi melegvizet használ Ez egyetlen díj Ez bsszes kiadás Annyi kap íztik-ség- e van biztonságos tiszta tüzbiz--o módon 14 ne A az SZÉLRÓZSA Detroit magyarsága remek-művű Liszt-szobr- ot adományo-zott Liszt Ferenc szülőfalujá-nak Doborjánnak A mellszo-bor Varga Ferenc szobrászmű-vész alkotása Dr U Klaar felhívta a fi-- „JUU1IIÍ JU_T WUUW1 testnek természetes radioak tív sugárzása van Egy 70 kg-o- s ember 140 gramm káli-umot és 12G kg szenet tartal-maz A rádioaktiv K40 kálium izotóp pedig a ká-lium 0012 százalékát teszi ki Az emberi testnek tehát — rádifikliv káliumtartalmának megfelelően — 17 millirönt-ge-n a béta- - és 2 milliröntgcn a gammasugárzása Ugjanak-ko-r az emberi testben talál-ható szén C14 izotópjai évi 15 milliröntgcn sugárzást ad Az összsugárzás mennyisége ezek szerint evenként körülbelül 20 milliröntgcn tehát annak a sugármennyisegnek a fele amely egy karcra srámlapjá-na- k sötétben való világításá-hoz elegendő Klaar megálla-pította azt is hogy a férfiak sugárzása erősebb mint a nő-ké Meghalt az „amerikai Skor-zeny- ": Amoss repülő alezre des aki „magán" kémszervc zetével különleges feladatokat (szökteléseket stb) hajlott yegre Sztálin szöklctését is kísérelte meg ww nek meg 2-- 3 zeneszámot üzenetek közvetítésének pon-tos időpontját minden üzenet-küldővel külön közöljük ha címét olvashatóan megadja Az üzenetek közvetítése díjta-lan és mindenki tetszés sze-rinti számban küldhet üzene- - Költözködés előtti mm kiárusítás A foldalatti-épílé-s miatt 4 hétig helyiség maradunk ezért 100-15- 0 leszállítottuk A Svájcban készült „ELNA" gépcinken a legkülönbözőbb mtívele'lek is elvégezhetők Hímzés műstoppolás gomb-felvarr- ás és meg 1001 csodálatos munka amit csak "ELNA" végez A gép kezelése 30 perc alatt elsajátítható Eheti vevőink részére díjtalan varrólanfolyamot indítunk (magyar és' angol nyelven) 25 ÉV GARANCIA — 10 DOLLBR ELŐLEG ' 743 YONGE ST (Bloomal) TEL: WA 4-77- 51 Kérje Mr LÖRINCZY-- t Az "ELNA" a világ egyetlen rá'dió csövekkel működő varrógépe Az emigrációban és az Óhazában megjelent valamennyi hanglemez (magyar nóta lánc operett stb) a legnagyobb választékban legolcsóbban BOLTBAN Spadina Avc Toi onlo Onl - Tel: EM 3-48- 63 szerezhető be Igyéb hanglemezeknél is legkevesebb engedmény ! Utánvéttel Kanada minden részébe szállítunk í Viszonteladóknak nagykereskedői ár! MIELŐTT VÍZMELEGÍTŐT VÁSÁROL -- MIELŐTT VÍZMELEGÍTŐT CSERÉL - HÍVJA A TORONTO HYDRO-- t Ha Torontóban vagy Leaside-o-n lakik a díjszabási! be VÁSÁROLNIA beszerzést az A nem változik az az melegvizet amennyire — CARLTON STREET ' UHU természetes fiának nyugat-ra ö Az nélkül árainkat dollárral az az 269 iUiiliSLjZ HA TORONTÓBAN VAGY LEASIDE-O- N LAKK ÉS VÍZMELEGÍTŐT AKAR VEN-NI VAGY CSERÉLNI KIFIZETŐDŐ HA A TORONTO HYDRO-- T HÍVJA TOB0NTO HYDR© ELESTEIG SYSTEM Hydro Öné - használja ! ♦ — — J TELEFON: LM 3-22- 61 X §l! PL ' © © ' i i l Ullmann György nagyértékű porcelán gyűjteményére bukkant a lőszer után kutató politikai rendőrség A Népszabadság november 21-- i száma diadallal közli hogy megtaláltak egy párat lan értékű fajansz-- és porcé' lángyűjteményt A pártlap öröme kettős: a gyűjteményt nyugatra menekült emigráns báró Ullmann György rejtette el így adatik meg a lehető ség hogy a kapitalizmust szt dalmazva lehessen a műkin cseket a kommunizmus javai közé besorolni A Hitelbank egykori ügy-vezető elnökének elrejtett gyűjteménye kalandos körül mények közt került elő Né-hány héttel ezelőtt esztergomi gyerekek a n világháborúból származó lő-szerrel játszották Az egyik szülő feljelentést telt az esetről és megindult a vizs-gálat A gyerekek a főszert egy öreg esztergomi ház egyik zu' gában Reviczky Elemér volt alispán házában találták A ház átkutatása során bukkan-lak a gyűjteményre A pincében és a padláson KBEa_BE_ataafiiaHware kényelmes láda őrizte kincseket Reviczky Elemér elmondot-ta rendőrségnek hogy Ullmann György tu-lajdonát azokat megőrzésre Dr Vécsey esztergomi ár-vaszéki szállította a' ládálcat amikor Ullmann el-menekült Magyarországról Erről ír Népszabadság: „A magyar ipar nagy ré-szét iránviló Hitelbank ügyve-zető igazgatója nyilvánvalóan abban rcniénvkdctl hogy ha-marosan elérkeznek számára jobb idők és akkor ismét birtokba veheti gyűjteményét Ezt sem bizonyítja jobban mint az levelezés ameljel Nev Yorkban élő hosszú esztendőkön át folyta-tott Reviczky Elemérrel Ull mann báró egy régebbi levelé-ben így írt: "Mindig remény-kedem abban hogy még is megérem az idők változását amely egész biztosan fog belátható időn belül követ-kezni' Ullmann báró annyi csomagokkal gondoskodott gjűjtcménjt lap-ban mint-ha ezelőtt Miami kis majdnem telje-sen ismeretlen fcjlcsztcsct hogy tciületckct ingyen cideklődoknck Az lendületet Egyesült Államok városainak' cgjik legismertebb nyaralóhelyeinek nemrég Itt adományozásával fejlesztését bebizonyosodott hogy legbiztosabb terület Brabilia fel épült világ városának számít- - nagon hogy mi szerepünk-a- z hogy tájain épülő autóút Szakértők tervek ugyanolyan mód-szerrel fogják benépesíteni Lau-rcntian lidekét idején fővárost Nyaralótelepek vidám szállók várják kanadai turistákat hogy megismerjék hegjség csodálatos vidékét s eset-leg ott Elhatároztuk' hogy bizonyos mcnnjiségíí teljesen ingjen ajűndéko7imk nagyobb kanadai városok polgárainak hogy serkentse vendéglátó-ipart elindítson fog-ják njári megterem-teni Laurentian hegjei közt ahol szabadságukat horgásna vadászva Minden telektulajdonosnak be-járata lesz szép y - nagyméretű a ' a mű-kincsek képezik s kapta Károly elnök oda így a a a a Ullmann !Ü_iÉÉl__Í_g wMJJffimmgrmm lk:$sÉ_le'i_i_MÉ remén jkedett az vál-tozásában hogy Elemér szolgálatait „Báró Ullmann már csak azért reménykedett porcelán- - fajanszgyfíj-temény- c biztonságban marad mert előre arról hogy higgyék 1945 őszén az egyik hétfői elhelyezett ar-ról számolt hogy az műkincseket elra-bolták hitleristák" A Népszabadság gúnyos be-számolója úgy az Ullmann-csalá- d gyűjteményéről Magyarországon valaha is tiltotta volna hogy valaki műtárgyakat birtokol-jon elég hogy megta-lált most minden kártérilés nélkül lefoglalják ráadásul meg is rágalmazzák A gyűjtemény átvételére muzeológusokból álló bizott-ság utazott Esztergomba Megállapították 00 Harminc cwcl cg)' városka volt világ előtt váios nagyszabású az eredményezte fi Környező adták az építkezés cs benépesedes hnmaiosan-nag- y vett és cgike az legszebb aivilág Brazilia új fővárosát meg dzsungel vette körül is föld ingye-nes kezdtek meg város Ismét ez mód egy benépesítésére is cs legmodernebb Ma kevesen engedhetik meg maguknak földterületet vásároljanak A telkeket Laurcnlian hegyvidék leg-szebb tavak partján E területen halad befejezés előtt álló njolcvan millió dolláros költséggel Laurcntian A czetéscvcl készüli alapján — a mint annak Miamit és az ű brazil szórako-zóhelyek az amerikai a letelepedjenek lelket el és amerikai ez egy építkezési Bizonjára sokan üdülöhcljiilvcl tölthetik cl l)c Mt "-z- ai --íSYíi 16 egykori mi én be =1 idők jutalmazta abban hogy jő be Nem hogy ma és már már biztosítsunk és 1 ír Montigiiy tó A területet fel fogják parcellázni és üdülő-központokat játéktereket cs szó-rakozóhelyek építését tervezik ' MINDEN EGYES TELEK 2500 négjzetláb területű Egy személy nem birtokolhat teleknél többet az ajándékozott te-rületen A telkek összes költsége Következő: Tulajdonjog $1 — adminisztrációs költség 2-1I- 1 terület tervrajza — dollár ki-mér-ési költség 370 postaköltség 023 tön én jcs illeték 075 hirde-tés (rádió TV újságok) 9— Ezért csekély összegért ön boldog tulajdonosa lehet egy telei nek a Laurentian hegyekben THE NORTHERN LAKÉ DOMALV Inc — 147 Spadina Avc Toronto fenti telkek elosztója' a fenti fel-lételek mellett J-LL_i__- _"Mi"_i ii B____e_____aTIj-T_- _ !- -_ m- - iji iiii_w__ __________ -- Ml L_ iLjiiiiiiiii-nwnr-rr " '"""I" iirrTTtrTjL -- „ --— i f""""1 y trrnr- - i iijiwniiin í imwn~ I ' -- -- — % t--___N- _ _g_q_____í_g_wg_a_g__:i_WMM i_wiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiu___b_b____b________m-_____-____b- bi iwiiiii-nwffwriiiiiwaaeaifaEaBcí-jae-gfei!-- £_&__ g w "--a- ssw i Tstmze r _ t r ra időről-időr- e Re-viczky is és a szakértők eltűnt-nek a tudósítás UH-mann-fé- lc a ír törvény a értékeket a károsultat a egészen a A a a a a a elbűvölő' a és Laurentian a és fohamatot a a csodálatos a a a a partjára 12 átírásának a a 7 a a m— n— ir™ iwa hkcs 't$Pfy?&J~ jp" ' I 0 Sfc -- S gyűjtemény vetekszik Ipar-művészeti Múzeum tulajdoná-ban lévő hasonló gyűjtemény-nyel Több XVII századból származó tárgy is heljel fog-lal benne Gyönjöríí kínai meisseni holicsi stomfai bé-csi berlini habán tatai bu-dai és késmárki porcelán- - és fajansztárgyakat tartalmaz A Clevelandban rendezett Magyar Találkozó háiomnapos tanácskozása keretében meghívottak azon fáradoztak hogy követendő célok tekin-tetében egységes magyar ál-lásfoglalást alakítsanak ki A konferencián Egjesúll Ál-lamok valamennyi magyar központjából érkeztek küldöt-tek megbeszélésekre Kana-dából jelentek ta-nácskozásokon észtvet lek vitában Az előadást dr Nádas János tartotta emigráció politikai helyzetéről Somogyi Ferenc kulturális kérdések megoldásáról beszeli Béldi ismert magyar közgaz !UUSLÍiJU!íliiSiBiillMi (Land Surveying) 1 esi Plans) (Postai Expcnses) J °Mi Különösen értékes a meisseni holicsi és tatai gyűjtemény A mintegy 8 százaléka sérüli meg de leg-többje restaurálható (A Népszabadságban meg-jelent tudósításból hogy Budapesten nem tudnak Ullmann György ha-láláról tavaly 70 éves "korá-ban hunyt el Kölnben gyűj-teményt sem gonosz „ipar-báró" harácsoló spekulációja leremletle hanem in-kább tudományos szenve-dély rendszerezés egyes darabok felkutatásának izgal-ma A budapesti tolvajok ezt minősítik Szerk) ii wiiw ím w i i'i'i i n i h ' i mi m v 1 1 nv 1 1 1 1 1 n m i w m v ír nm r n is I cleuelandi iagyar Találkozó a a a ölen meg a i a első Béla a meg a a a n iir a dász ameiikai szaklapok mun-katársa a magyarság problé-máit ismcrtetle Az előadáso-kat megbeszélés és vita kö-vette magas nívón folyta-tott a het-venkilenc éves de még min-dig fiatalos és energikus Hok-k- y Károly a csehszlovákiai volt szenátor és magyar kép-viselő elnökölt - A Magyar Találkozót a jö-vőben rendszeresen megren-dezik amerikai magyarság valamelyik központjában bíz-va abban hogy a megbeszé-lések a szabad világban éló magyarság szellemi erejének összefogására fognak vezetni Tü'Piiiiv'iiiirH'ilifíni'iii'ii iitirBttiNijiiiiniiitniiiiiiiiiHiiiiiriraiinHiiRininiiitiinnifflmníininii iram nmrintnai1 ra in ttriin caris A TELEK ÁTÍRÁSI 1 KÖLTSÉGEI % Tulajdonjog : $L— § (Property for ' - - 1 Adminisztrációs költség $243 U (Office Administration) I A terület tervrajza §7— iII Kimér költség f (Subdivision fajansztárgyak megállapít-ható tevékenységet túr-merényletn- ek tanácskozásokon consideration) 1 Postaköltség L :: 023 f 1 Törvényes illeték :' 075 (Legal Fces) I Hirdetés : :i az m rm az cs az A az A az : (Advcrtising — Itadio TV Ncwspapers) Egy lelek teljes ára % íáffiwaii MrawwMJra ii 't mm " ffi &' LsmmsBWi t sara üis S r © i 41 kul I §370 — 5 '-- - lé a 3 _- - R ! V i J I r p-u-ii mi 4" 1_ _______ ü |
Tags
Comments
Post a Comment for 000569
