Homin Ukrainy, June 11, 1966

              УКРАЇНИ
ТОРОНТО виоклоні
ГЕРОЯМ
Заходами Організацій Ук
раїнсьїкого Визвольного
Франту в неділю 5 червня
ц ір в ігод 730 в Україн-
ському Домі при вул Кріс-- ті
ч 83-- 85 з 40-фіч- чя смер-т- и
Головного Отамана Си-мо- на
Петлюри відбувся
святковий концерт в поша-
ну українських героїв
Концерт відкрив встугг-іни- м
словом голова ОСУМ
ліґр Т Буйняк після чого
чоловічий хор ОСУМ „Про
метей" лід 'дириґентурою
аігір 'Василя Кардаша ви-
конав з іцрецизією і браву-ро- ю
— „Прометей" слова
О Коваленка муз К Сте
ценка і „Слава тероям" —
Б Сметани
Стефа Шимко продекля-ліувал- а
'з чуттям і зрозумій
ям „Україні" — І Фран-
ка а тріо ОЖ ЛВУ „Чай-
ка" в особах: Ніна Тарно-вець- ка Оля Падик і Ліда
Оклепкович при фортепі-яновоім- у
супроводі проф
Г Голинсьїкої 'проспівали
ДВІ (ПІСНІ
Глибоку змістом допо-
відь виголосив мґр В Щер
бій з Детройту
„Засумуй трембіто" —
слова Р Купчинського
муз Н Нижанківського і
„Піоня героїв" — слова П
Карліанського муз С Люд
кевича — івикона'ла сопра-но-сол- ьо
ггнні Маркіяна
Дубляшщя - Гузар Дзвін-
кий сильний і чистий го-
лос пнні М Гузар як зав-
жди чарував слухачів
„За рідний край1" — сло
ва Р Куичлнськаго муз
М Гайворонського і „Гри-
ми грими могутня пісне"
слова М Босслава мел В
Верховинця аран В Кар-
даша відспівав знову хор
ОСУМ „Прометей" під ди-риґо- мґр
В Кардаша
Хоч хор не був у своєму
повному складі проте ко-
жен іміг легко спостерегти
значніш поступ у вокаль-
ному (мистецтві хору -- під рзг
кою мґр В 'Кардаша
Фортепіяновий супровід
для хору і п-- ні М Гузар
виконував 3 Лавришин
Він же скомпонував фор-
тепіяновий супровід до піс-
ні „За ріднігіі край"
Співом „Ще не вмерла
Україна" хору і атриявних
закінчено святковий кон-
церт
ПОВІДОМЛЕННЯ
У зв'язку з відзначеігням 75-річ- чя
поселення українців у Ка
наді усіх українських піонерів
які приїхали перед першою сві-
товою віАною І мають не менше
70 років життя проситься якнай-
скоріше зголоситись за посеред-
ництвом своїх парафій або орга-
нізацій до Комітету Українців Ка-
нади Відділ Торонто
Комітет Українців Канади
— Відділ Торонто —
Кожного ооку весною І
большевицька Москва вла-
штовує
з'їзд молоді — комсомолу
На тому з'їзді виступають
з промовами большеаицькі
диктатори і кожночасно на
'Англомовний щоденник
„Телеграм" з 28 травня ц
р вмістив нотатку П Вор-тінгто- на
з Києва де цей ка
надський журналіст побу-
вав у зв'язку з відомою кон
ференцією влаштованою
так званим каґебівським то
вариством культурних зв'я
зків УССР з-- я а кордоном
Вортінґтон між іншим по-
бував не тільки в Києві
але й у Харкові де яа ба-
зарі у нашігх селян купу-
вав квашені яблука Селян
ка яка мала тільки два зу-
би один здолу і один зго-
ри звернула увагу -- Вортінґ
тона щоб пильнував свого
авта бо „ви не знаєте на-
ших людей вони можуть
все до чиста забрати"
Вортінґтон пробував тор-
гуватись за яблука але за-
платив бажану ціну після
того як одна з селянок ска-
зала що „ви з країни де
все дешеве тодіу заплатіть
нам ціну яка нас коштує''
Вортінґтон пише що Укра-
їна чистіша і охайніша не
Усі большевицька космо-
навти від Ґаґаріна почав-
ши аж до останнього хва-
лились що вони не відчу-
ли в часі лету довкола Зем
лі жодної зміни у функції
їх організму і що вони всі
повертались з полету таки-
ми якими вилітали
Аж оце „Радянська Ук-
раїна" з 17 травня ц р за
повідомленням ТАСС вмі-
стила цікаву статтю під
заг „Важливий етап кос-
мічної медицини" У статті
подаються дані про зміни
у функції тіла людини в
часі лету в умовах неваго-вост- и
Передусім відбува-
ється „зниження так зв ор-тостатич- ної стійкости тоб-
то ослаблення функцій (по-
рушення регуляції) серцево-суд-
инної системи Дру-п- ш
симптом — підвищення
виділення з організму со- лей кальцію при достатньо
му надходженні їх з їжею
Це говорить про зміну іон-
ної рівновагії і водно-солево- го
обміну"
Щодо псів „Оґьонька" і
Ветеєрка" що літали най-
довше бо 24 доби то вони
були зовсім хворі сильно
висохли і кілька днів три-
вало поки вони на землі
прийшли до рівноваги Од-
наче до полегного стану во-
ни ще є дійшли і ледве чи
дійдуть
Молодь
магаються підтримувати на
стрій і віру молоді в боль-шевиц- ькі
діла А тимчасом
цей настрій і віра підсовєт-ськ- ої
молоді щораз падуть
нижче і нижче На з'їзди
звичайно запрошують ко
нагадує Канаду
пропаґандивний
Україна
Врешті признаються
тільки від Росії але й від
Канади Біленькі бездоган-
ні стіни хат сягають але до
даху Людей Заходу вра-
жають великі таблиці на до
рогах з вихвалянням кому-
ністів і написами що тру-
дящі якогось району змага-
ються щоб продати держа-
ві 540000000 яєць! Цікаво
їхати вечером Коли кол-
госпники закінчать працю
в колгоспах тоді вони бе-
руть свою корову або козу
і пасуть попри дорогу Во-
ни продають молоко приват
іго так само і городовину
з своїх маленьких приса-
дибних ділянок
На іншій 59-і- й сторінці
цього видання „Телеграму"
цей самий журналіст пише
про те що лз країні де гу-
дять олутніки елеватори
грузнуть" Як приклад на-
вів великий новий готель в
Моокві під назвою „Украї-
на" У цьому тотелі елева-
тори так „оправно" діють
що мешканці воліють ходи
ти навіть на високі повер- -
У часі полету наступає
зменшення м'язової маси і
обезводнення Довший по-
літ приводить до порушен-
ня основних функцій орга-
нізму
Пильні досліди щодо
змін організму що насту-
пають в умовах неваговос-т- и
ведуться різними вче-
ними
У кожному разі людина
яка літає довше ніж три
дні після повернення на
Землю відчуває сильне „на
вантаження" і мусить я-ки- йсь
час призвичаюватись
до обставин на землі
Чому тільки тепер про це
інформує ТАСС можна до-
гадуватись їх випереджу-
ють під тіиі оглядом нау-
ковці інших країн отже
треба й себе показати
ПОРАЗКА ЛІБЕРАЛІВ У
Вибори ДО ТфОВІНЦІЙНОГО
парляменту в Квебеку що
відбулися в неділю 5 черв-
ня ц р принесли поразку
ліберальної партії під
проводом Дяс Лєсажа що
був при владі в Квебеку
від 1960 р Перемогу хоч і
дуже незначну здобула
партія Національної єднос
ти якій припало 54 посоль
евкі смісця ліберали здобу
ХУПІ Рік Видання
Ля 25 (891)
Субота
11
червня — Іипе
1966
Ціна одного примірника:
в Канаді і США — 15е
там і тут
муністичну молодь інших
країн і держав Цього року
на відкритті молоді промов
ляв генсекретар КПСС Л
Брежнєв Він дуже сильно
остерігав молодь не підда-
ватись буржуазній ідеоло- -
хи сходами Буває й таке
що елеватор стає не на то-
му поверсі де треба а там
де йому забагнеться часто
між поверхами І тоді на-
тискання на ґудзик нічого
не помагає Тому там є на-
писи що дітям без прово-
ду не вільно елеваторами
користуватись Деякі закор
донні туристи обсервували
совстсьікі елеватори і один
хотів спробувати на ньому
підійматись але тоді еле-
ватор був нечинний бо по-
ламаний
Коментарі зайві
Большевицькі накази
„Бути врожаєві високим
і стійким!" Такий заголо-
вок статті в московській
„іПравді" з 20 травня ц р
Іншими словами — мусить
бути врожай багатий і по-
стійний Большевицьких за
правил не цікавить що мо-
же бути посуха градова бу
ря і т п незалежні від боль
шевицького режиму приічи
ни які стануть упоперек
большевицьким плянам та
наказам і жодна техніка
ані наука нічого не помо-
жуть А вже смішно і дико-
винно виглядає наказ — бу
ти врожаєві Такі накази ко
муністична влада видає
кожного року але якось за
мість великого врожаю во-
на робить великі купівлі
пшениці і різних інших
продуктів у капіталістич-
них державах які вона пля
нус угробити
Очевидно крикливий за
ЧЕРГОВИЙ УСПІХ
Два американські коомо-навт- и
Юджін А Кернан і
Томас П Стаффорд протя-
гом 3-- ох діб почавши від З
до 6 червня ц р кружляли
довкола Землі в апеціяль-ні- й
ракеті приладженій
для виходу з неї у безваго- -
ВИБОРАХ В КВЕБЕКУ
ли 51 місце незалежні —
2 місця Одне місце ще не
вирішене але дотепер пар-
тія Національної єдности
числом голосів стоїть на
першоігу місці Всього в
парляменті 108 посольсь-
ких місць
Таким чином провінцій-
ний уряд формуватиме про
відник партії Національної
едности Данієль Джонсон
„ГОМІН УКРАЇНИ" — суспільно-політични- й тижневі
Видає Видавнича Спілка „Гомін України"1 з обм пог
у Торонті Онт
"НОМІХ ІЖКАІХЇ" — ІЖІІЛІХІАХ И'ЕЕКЬГ
РиоИїНеа елегу Заіигйау Ьу "Нотіп Іікгаїпг"
РиЬІ Со ІЛа
140 Ваінигзі Зігееі Тогопіо 2В Опі — Сапайа
Теї 368-344- 3 апй 368-344- 4
АиТНОПІ2ЕО А5 5ЕСОХБ СЬАБЗ МАІЬ
Р05Т ОРРІСЕ БЕРАКТМЕМТ ОТТА'А А ГСЖ
РАУМЕХТ ОР РОЗТАСЕ Ш СА5Н
гії бути стійкою і орієнту-
ватись тільки на комуніс-
тичну партію При нагоді
з'їздів большевики влашто
вуаоть різні паради-маска-рад- и
щоб заімпонувати сво
їй і особливо чужій молоді
і притягти її до свого воза
Але підсовєтська молодь
лише примусово навчаєть-
ся комуністичного талмуду
в комсомолі вона всіма за-
собами старається скинути
з себе обов'язок визнавати
тільки комуністичну „прав
ду" 'Вона хоче жити віль-
но як живуть її ровесники
у вільному світі Так зв
клюби комсомолу переваж-
но світять пусткою молодь
врперучується від тиску ко-
муністичного обруча і воліє
європейський чи американ
ський стиль розваги як слу
хати давно вбанкрутовану
большевицьку політграмо-т- у
Молодь там стор 8)
головок відноситься до пра
цівників-колгоспник- ів пе-
редусім до пограбованих і
закованих у ярмо неволі
українських селян Вони
повинні все можливе роби-
ти щоб Москві дати якнай-
більше сільсько-господар- сь
ких продуктів уоамін за
жебрацьку заплату Але
XXIII з'їзд комуністичної
партії вирішив що врожай
треба збільшити і тому ви-
конавці дають наказ — бу-
ти врожаєві Цей наказ на-
гадує мабуть грузинську
анекдоту про велику рибу
що лізла крізь ушко голки
Якже питає слухач — ця
риба може проліоти крізь
ушко голки! Пищить але
лізе! — відповів грузин
Ось так з большевицькими
наказами і плянами На па-
пері вони великі а в житті
— все пищить
КОСМОНАВТІВ США
ві простори Космонавт Ю
Кернан протягом двох год
і 5 хвилин перебував поза
ракетою причеплений шну
ром Пляновано що по ви-
ході з кабіни ракети космо-
навт мав увійти до окремої
частини що відділившись
від ракети кружляла побіч
ракети одначе якась мала
несправність не відлучила
накриви до входу побічної
ракети і не дозволила ввій-
ти до п середини Все ж
перебування астронавта
протягом --2 год в просторах
поза кабіною є великим
черговим досягненням кос-монавтігч- ної
науки США
Космонавти враз з кабі-
ною „Джаміні IX" щасливо
осіли рано в понеділок 6-- го
червня ц р
У кількох рядках
Косиґін працював у Каїрі
над тіляном як наблизити Си-
рію до Єгипту щоб вони разам
з Альжіром та Іраком творили
бльок проти інших арабських
краііг які політично орієнту-
ються на Захід Проте найваж-
ливішим завданням Косиїіна
було добитися згоди Нассера па
причалювання совєтських вій-
ськових кораблів і підводних
човнів в єгипетських ігортах
для поповнаягл їх пальним
Конкретно йшло про базу СССР
о Олександрії або Порт Саіді
Слово румунського партій-
ного лідера піддали цензурі не
лише в СССР але також і у
Польщі Всі моменті і згадки
про договір СССР з гітлерівсь-
кою Німеччиною Комінтерн і
Комікформ усунено з тексту
прамеви
78-літн- ін Чан Кай-- ші нас-
тупних 6 років буде викоігува-т- и
обов'язки президента Націо-
нального Китаю Його заступ-
ником с 60-літ-
ній К Ц Єн
Ізраїль в ноті до Варшави
визнав Одру-ІІис- у границею
між Польщею та Німеччиною
Німецькі кола сильно заатаку-вал- и
Ізраїль за цей крок який
викликаний маневром щоб від
СССР та його сателітів витор-
гувати визнання статус гаю на
Середньому Сході
Верховне командування
НАТО в Парижу перейде до
Бельгії Франція згідна з тим
рішенням
Канадські та військові з'сд
нання інших країн відійдуть з
Франції а територію 3 ах Ні-
меччини Нині гостро стоїть пи-
тання що буде з французьки-
ми військами в 3 ах Німеччині
після того як Париж вийде з
НАТО
В Нігерії — кіґерсьасій кра-
їні в Африці військова хунта
заборонила всіляку політичну
діяльність і проголосила що
'ще впродовж 8 років буде при
кормі Нігерія рівночасно пере-
стала бути федерацією а стала
однорідною республікою
Британські комуністи звер-
нутись до Москви З ЛИСТОМ в
якому зовсім виразно гсворигь_
ся про переслідуваніЕя віручо-чи- х
жидів Ні словом одначе не
згадано про інші народи
Ґвіяна — недавня британ-
ська колонія в Південній Аме-
риці — нещодавню ввійшла в
коло вільних країн під назвою
Гаяна її населення — негри та
індіяни
Непорозуміння між коро-
лем Уганди „кабакою" — сером
Едуардом Мутезою та презщен
том Мілтоном Оботе призвели
до кривавих заколотів у країні
Коло 40 вояків загинуло а 200
цивільні було поранено в часі
облоги палацу „кабаки" Коро-
ля ув'язнили
Щойно недавно наверх вш'ші
ла справа яка розігралася ще
в перших днях квітня у ц Ґру-дзонд- зі
(Гам польська контрроо
відка вісім годин тримала під
охороною двох американських
військових аташе — полк Пар-р- а
і майора Альттофа забрала
в них диплома'пгаїу пошту і
обвинуватила в шпигунській ро
боті на території людової Шль
щі їх згодом вислали з країни
У відплату за незаконну діяль-
ність польської поліції щодо ди
пломатів чужої держави Ва-шінґт- он
в)ігнав з країни трьох
польських військових аташе
XVII ЗУСТРІЧ-ЗДВИ- Г УКРАЇНЦІВ АМЕРИКИ
І КАНАДИ 2-- 3 ЛИПНЯ в БОФАЛО
делеверпарк - „арт Галері