Magyar Elet, November 07, 1970

              ír i tuffiMr JMüÉMíi
Kfe P ' "
Ií 2 oldal
tn műin MAGYAR ELET
Since 1957 Toronto
Ileed Office: Alélna Atenue Toronto Ont
Tvkfen: 654 2531
A MAGYAR HLIÍT SZERK&SZTöBIZOTTSsGA
KIADÓ: LÁSZLÓ ANDRÁS
PATRIA PL'BLISUING CO
1 évre 10
EGYHÁZI ÉLET
TORONTÓI
sziLvr erzshbet
IlGVIIAZKűZSnG
Tafeftm: 3-7- 92
dNPsk SfnHHral s
SMuliuéiok hétköarap M í é órakor vMámayt 9
10 II és 12 órakor
A iroda fofgsjó- - M: keddtől— de
—11 du J--5 es cte 7—9 ón kűriül de
9 áll 3-i-g és este 7— óra
fcOaotl Hetfón cárra az
óvoda és iskola
ajMtMton féltíztől 12%
Hgoktatás es elMJáktoaok
elthésjJtésc egytől kettőig
irar tar--
felnőttek szántára
estenként félnyoktól
JeJeMkexnt lehet a ptébé- -
AXYAKÖNYV:
lek házasságot: Ambrus
Imán Szirákv Dorot-t- a
Temnktmunkbol temet-tük:
Németh Ilonát (élt 72
evet) Ötsua Annát (élt
70 évetl Nyugodjanak bé-kestégben
UfNDSORI
S7HNT ANTAL
HCYiiAZKozsru
1493 IVwent Av Wlndsor
Tckfon: 2536403
Plébános:
GASPAR MARTON P P
1384 Iilsinere Ate
Mtmlszenly Hall:
790 Hanna Street Fást-MeretMel- le
Avenue sarok
TiWwt: 2534)258
Szentmisék wtsdrnap:
915 és 10 30 órakor hét-kütnapok- on
reggel 8-k- or
Gyóntatás minden szent'
és külön kérésre
Mag}r I skála minden
10 órakor
InsliAbKmrbA — IfUNKfA
I
Ü
m
I
SS TAKARÍTSA
a
dl
H
tu
2
wmr -- Iff
#-- "„
í
M A?G Y R XL E 1970 november 7
nrr
in
6 4 Canada
Seerkeeati:
LTD
I
plébánia
péntekig
Szombaton
Magar
nvetvorakat
(J72
és
e
Reetory:
máee előtt
hármlkor
deeaftr féne 6 dNr
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439 Vaughan Road
Toronto 10 Ont
Telefon: 7811342
Lelkipásztor:
Ni SERESS ÜDÜN
Istentisztelet minden va- -
sénwa dékiőtt 11 órakor
VASÁRNAPI ISKOLÁN- -
KAT istentisítelettei
egridőben tartjuk
KONFIRMÁCIÓ rlrtké-scil- ő
szombaton du 1230
órakor
FBLKÖTTEK MAGYAR
XYELTANPOLYAMA
szerdán ette fél i órakor
kezdődik Előzetes jelent-kezes
és felvilágosítás tele-fonon
a lelkészi hivatal- -
SZOMBATI MAGYAR
ISKOLÁNK gyermekek ré-saé- re minden szombaton
délelőtt lOJtVkor keadő- -
ANYAKÖNYV: Keresz
teltük: Gombocz József ék
felesége kisfiát Sándor
Janws-- t ék Németh Imre
és felesége kislanvát Kai--
herine Esztert
lelkipásztor fogadóórát
tart hivatalában rwmlen
ctótórtokon du 3—5 ás es-te
6—8 óráig valamint
szombaton du 2—5 óráig
Kórházban levő bet ege-ket
sürgősen jeJewtsUk a
lelkipásztornak hogy meg-látogathas- sa őket
COURTLANDI
SZENT LÁSZLÓ
EGYHÁZKÖZSÉG
ttox 190 Courtland Ont
Telefon: 319 — 842 Í698
Szentmisék: asarnap 9
1030 és 1145 órakor hét-közna- p 730 és 8 órakor
Gyóntatás: a szentmisék
alatt ét külön kérésre bár-mikor
Hivatali órák: minden
hétköznap reggel 9 órától
este9órá%
h-- h — — UIUTA — UIAi Miii'sAi —
TORT
! '+W lEiEfetjl I ' I " n ''I fll U tim--
m
kéerJHhtk btMwwUt
kttkm rendeWerc le
a
H
'JS
A T
az
A
A
A
vkttMk
HAKFA - Bt kkFA - DIOfA - TEAKFA
Evangcllkus Református
Mag)ar Egyesült Egjhaz
és a
Független Magyar
Református Egjhaz
423 Queeo St V
Toronto 2-- B Ont
Telefon: 363 9551
Lelkipásztor:
Nt Mező Pál
Telefon: 731-625- 8 Istentisztelet minden va-sárnap
de 11-k- or Ugyan
ebben az időben tartjuk
nverateketitk számára a
Vasárnapi Iskolát Minden
kit sMtetettel várunk
Igehirdetés:
OROK IlLET
Leiketai hivatali órák:
keddtől— péntekig 10-t- ől 3
éráig és szombaton 10-t- ől
1 órák
A leJWpáztor fofadéérál
a jelzetteken kívül szer-dán
3— 7 óráig
Középiskolai előkészítő
magyar tanfolyam megkez
dődött okt 24én szomba
ton de II órakor templom-épületünk
tantermében
Lórántff Zsuzsanna Nő--1
egyletünk november 6 7 és
S4n VM 9--ig bazárt és ki
árusítást rendez értékes
nyereményt --árgyakkal
SZÜRETI MULATSÁ
GOT tartunk november 14- -
én szombaton este fái 8
órai keidet tel
NYAK0NYV: A kereszt
ség száknmwnUjrnéban ré-szesítettük:
Lenkev Imre
és Majercsik-Srolcsán- yi
Zsuzsanna fiat Dáid Ist-vánt
KÁLVIN JÁNOS
Magyar Református Egyház
121 Uirch Axenue
Hamllton 23 Ont
Telefon: 525-364- 1
Lelkipásztor:
Nt dr llaksa Csaba
Vasárnapi istentisztele-tek
de 1030-ko- r Ug éneb-ben
az időben tartjuk va
sárnapi iskolai oktatásun-kat
Isten igéje után vágyó
testvéreinket szeretetiel
várjuk Az istentiszteletek
magyarul ós angolul foly-nak
A lelkipásztor hivatalos
órái: kedden és csütörtö-kön
10-t- ől 1 óráig szerdán
5-tf- ll 8 óráig
Konfirmáció oktatást min-den
szombaton reggel 10-l- öl
12 óráig tartunk
Hivatali órák: reggel 9
órától este 9 óráig
iUiUiiN'iMn'Ai — nIJIiUitIn'Ai — 1 rt
KÖZVETLENÜL
GYÁRTÓL
MEG KISKERESKEDŐ HASZNÁT
A ritín i iví In zlnh
Három szoba teljes berendezése már
szobák
már heti J dolláros
431
Kérje:
Németországi
zenesrekrén)ck —
közt ellen Importáru
V Ház hírei
A Magvar Ház műsor-naptárja:
November 13: ERDÉLYI
EST
November 2#: SOfRO-N- I
VACSORA
ntmimniiiiimiiiimiiiinmwwimiii'nntiimm
A BŰVÖS 18 LAB
MAGASSÁG
Athénben Christos Papa-nikola- u
18 ' inch magas- -
ság rúddal való áuitele
után az első olyan atléta
aki eeen a „Mvösnek és
megflontnetetlennek ' tar-tott
valóban saéditő ma-gasságon
átjutott Az elő-ző
világcsúcsot Wolfgang
Nordwik ( keletnémet )
tartotta (549 cm)
„011 JÖJJÖN EL URUNK
A TE ORSZÁGOD "
Adási Idftpontunk megvál-tozott:
minden vasárnap
renget fél Sorától 8 ónHg
rádió istentisztelet
CH IN FM 101-e- s hullámhosszon
A Magyar Fvangdiumi
Miisiu adása
„OH JOJJON EL URUNK
A TE ORSZÁGOD
Magyar
Evangélikus Egyház
Tlrst Lutheran Church
116 Dond Street
Leikéi:
Nt nrachma Gábor
Főesperes
Lévita: Láng Terenc
Istentiszteletek minden
hónap első és harmadik
vasárnapján délután 430--
kor kezdődnek
Londoni Magyar
Szent István Templom
London Húron és Webster
sarok (közel Highbury A ve
126 Highvvay)
Lelkész:
Fr Ugrln Dcla S J
Lakás: 525 Queens Ave
Telefon: 434-996- 3 Szentmisék: vasárnap de
930 és II órakor
KANADAI MAGYAR
PÜNKÖSDI EGYHÁZ
Istentisztelet minden
vasárnap du 3—5 és
minden csütörtökön este
8—10 Biblia tanítás
Istentiszteleteink meg-tartása:
az Italian Pen-tecost- al
Church-ben- :
706 College St Toronto
Mindenkit szeretettel vá-runk
i ini ttiitna UANI'A — UUNM'rt —
5
7i 5
I
Crr
Io5
S2
I
H
I
cao7
Ia
dollártól 5 o
5
a
bútorok c
közvetlenül Dániából S
Ioo
52
I
H
2
A
A
hálószobákban ebédlőkben
szőnyegekben lámpákban
íróasztalokban
TV-készülékekb- en
119
Nappali hálószobák konyhabátorok
törlesztésre
Torontói Maíívar
Teák
Importálva
FURNITURE FACTORIES
King Street West
(Spadiia cnuc sarok) Toronlo
Mv Szőkét - 366-39- 51
— BOKKFA — DIÓFA — TEAKFA — BÜKKFA —
ac
a
I
S
November 28: DASZ
VXCSfjkA Wcr 29: FAY Fr
RiNC IRODALMI ESTIÉ
njwnmhfr % Hivatalos
program — KÖZGYlLrS
December 12: GÁLA EST
DeceaaáMr 20: JÖN A
MIKUUJ5
Dtcmmtr 31: NAGY
SZILVESZTERI MULAT- -
SAG
íuiwiiiiiHimiummiimiiiimiiiuiimuitHtuiw
HÚl0FMttt
St CUir-B- M
tmuWn MMwaud A
Tri TXHm vagy
BétBrpwAt Moha kiadó St
Ctatr-aata- nrst tnsigiaeit dal-oa- ó
MrO vagy ni rimát
T ms freal UH: Mz-tsc- v
Hwtnfmtt sánta kmytnhsssná
tattal a Moor-o- n kiano Tele
foa II mm
MfmfckrW hitsiiá eéljá
bot 4 s atnroiseiwi MCi
Mkiswfl tv4t
LmritM „Ktvfxtor--
tAs" JfJtesie a kiadóba kér
Tóparti' telkek! NyMtdk! On
tazss wasMÉn tavstaak kernyé-ka- n
4SMaAIUtAs m év véaétf
10 alolaf havt réMtoUtattés
ssktMiiBiiiüi Tri : 70-M#- 4
Mribftható mtuw susony U
karitást vábsl lwiiréMsl éu
aaakrs TvWton
llerrndrrrtt Jdhnmö mturant
otwén ekáA Trt 304-774- 7
82At TOftlMTM pronyes
iMRi'sr fcsakjaaj'rtt posta ütjan
kdat $1M kétSMc portWt-M- m
Aféakpw" P O Box M
Pást Saowdoii Montreal M4)
Qw
KKRi:snrriis
Domtk Pét akt ssUfcMt J3
bm Roatnyon atyya M4mí D-m- ik Mnos rny wtiai Kriwwtn
Márta UtoiA iHMrt oime
Hofiw HwiárMtyér Mont-t- L
Kérjük 04 vty U tuá
rtSs e4mét kttolJ „DtwnMT J-lit- ére
a Matrsr Met lasáéMva- -
Itejirú taktrHdndt heti ey
napra cauutrtokre vay r-ttk- re hwis St Glalr-Bat-h- urst
kttmfl%áit TsMon:
MHI m 6 én után
1 hilúwobi Hat taUcaratt
krtyhatf prtvat fUrdoonM
vsl Pupnwt BtnmuM-n- l ki-adó
Tft M4-J- e
(7 r% sstr nyudt}as (érft km korban hsctAIIIA not
akivel nyvtflodten és boMotafl
HUKné hátralévő étetét mert
nrtn jd egyedUL Vaiauokat
Tlorids- - Jautére s kiadóba
At On StNM vraMkic lehrt - a
bmWvm fttatsáf - Mtoáeakt
nrk rgytofman adva vwi a ace-rme- w Shvare a éM er#mvU
élete maflas karate Adjs meg
teMenak a#t amire stttkséfe
van Az ön vgéMH SMtfita
taban aU dr Vwtwrany Jeaset
167) Rue St DenisA4t 7Mnt
reál Québec Tei 47l
DONUND-- S noortsn Kerj
Pétert Tat: 464U44
Kfttf miatt oteadn eladok
híres magyar teátok képei te-nete- p
igranaafon radtd 3J"-e- s
TV sadwyagik stb Trtvlor
711 SMSste öra utaa
IMaar on s ItaltHirtt-nf- t kk mo-drr- n
IfatWpülrtbrn t moImi hdhetfc taHrtlrl Uad
IdraKs anosl rrndrtéixk vagy
barmüyrn mis Irodának Havi
tilSM Independmt Rral nta-t- e
t4d TrL: MI4t9
ltJMS7rRrtü XkU
!ALT t'rrmf k - titrtf k --
rrhit hltak tUtanvMrtrle
H naty saakmal gyakorlat-U- t
taHatJMk Kérjrn iraján-b- M
TMefmi: Í-- MI
Oahidi prohWmiHian ta--
nar%t ad
Jogi ügyek
ae ewwtt
tilac
)ój# iWÉfi tnAgyvkfonMef
igUgveM dhaaat tdMwat át-inteti
képviMtl Magyaror-g-i
btrrtagt Iratait he--
- r ti I gtfl -- "-- - i i nfni HppfjmviPf inpnra
tt thbto él lipiialilit Ma
a TamlMg irvrfa dj aaofcji-lat- ot
nyáott a kanadai es
éaaak-amrrma- t magyamlc ré jre Canadian and Dthnic
PamMr Marriate Omael-tm- t
Servfer Tmméaay K Jé-Bt- et
Ontario tarSwwawyt aytt-'sáno- s
hosjegyaa Mevéngsaé-kiie- g
beytgytrtt marriage
rownMdlor vaat kimdal ma-gandetéas-rv
ToraaUo 414
3JX WWi íí j'MtrrBA }"% -
Aprófclrdeífsrk Ars 13 tz&z W 4 srr) X dOlr mlr len továb-bi
5 szá jű rpnt Jeligéi apruhlrdctések árát ?ld k ilon dg
is fizetendő de Jeugt3 leieiek to%t iUart ki i r 'Niitfg
nincs Cégek válUUIulc aprulmdeteseihez ugdniak i doiUr ku-k- m
dij ttaeiaodo - Telefonon nem íogad at aprohndeféseket a
UadohreaJal Saemétyeaea vagy luflbiu liiaíiOlni Mttt ddM tt
órIAt kett sz aevdMrdetéaetet a ktaddttrvssalhos cijtfttatal Ivét
hen kttkMSt syrnhirdet-- wt ata
KrllrUim szebb sz ftrt"
forduljon Mii In 1 a HA- -
z RWbV £lmáUepgBf4ta Hal
hoMoaság htanystk a éJaté-bo- L
Tet : de M drétdt ll-i- g
és Ntfe 7-t- M teig - S337M4
CSAK JO ZBSE
mefbiabató zenekar
teremt jó hangulatot
Minden alkaromra lmja
ERDfiLYI BARNA
ttS ZENEKAKAT
Telefont 929-322- 4
este 6 óra után
Mindenfajta blitoaftis: Tril
KHS INSURANCE ARENCY
LTD 271 College St (Spidma
sarkán) Toronto 2B Trlrfon:
MA ISIM VTA 14194 WA 17711
Múbútor SHtates vállal rende-lésre:
modern és provtnriAUa
bdtorok taését Javltoat át-aiskK- ást
(éaresést reereation-roo- m
épResét ttaiet beriadé-se- t
434 Duadas St Eaot Tei:
9ÍI-81- W
GVERAIEKOONDOZABT várta-tok
kertes rUUirnbsn — bármi-lyen
kortét éjjflre-nappalr- s
Tel 79-704- 1
Ryrrmrkgondotist váttslok ss
Ját kertes házamban XUthurtt— St Ctair-né- i Tel: 6M-- 7
Rjakorlolt Varrdnét tetwiattnk
áUandd mwdtára Teieíoo HU
1-M- 41 kérje Mr Tóthot
llútororott noha konyhába tana-latta- l
né restére kiadó College—
Harhoed karnyékéa Tatetan
93144U
hasfdd tMval vagy egyetemi
tdval Cim: Tdist zttvka Bmcm-pos- t
II Felvtoot dt 17 I 3
Hanga rr
Vtj háldweba 44 vtngroom krny-h- a
fttrdesaaoás nat gyermek-téte- n
hásaapámak vagy két
WtMttííJUlií'm CrVfTCnS ItvCvM) ki
add Tel 9t7lf du 4 után
Mribithatd JdMAfd haevereM- -
not keres dasgoad
Oooksvtftefce K4Han TV
l'f?FWrwWaK Be- -
detüodds eate 7- -4 dra
Tet ITtOatt
TOrikkonytnrtt jikörykok
magyar mteort kanadai Cham-pion
sadMktdt etadék Ttaaa
Kamets Regtstered 112 Boaeti-n- a
Hd Ottawa a Ont Telefon
61174799
ÜZLET — XAKÓfirtíUrTEK
belsd és kUlsd átatakKáat
Jaritását piaszter vievereték
vtlUny és fűtést váltai M éves
szakmai gyskorlattal VaHtay
Jteaet General Conlrsetar Tel:
Kiadó kónyelemevvi bfrrnde-tet- t
saoha beépített konyhával
C JI54Hfcfíftgirt leAOflaVewA
Bathttnt-43- sa Loma kornyé-fev- fi
Kmnv KMéntnPPft Tc4
M7M4 da kd-1- 3-ig és de
--4 dra kttastt
Angol-mag- vaf nyehHidáatat ba- ri tttavv4sMnt íve ahudat
trada Tel: T&renhv a74tM
Magyar (Ubos tanít vdayokat
vadai draéij fiag Tváetm: 0ed&
Mindenfajta tleksfamos nwtakát
váSatok - II éves kanadai gya-korlattal
és engtttattyei TrL
333444)
Dútoraratt seoha étkatesaet
vagy anatktal Jaae és Wmat
to%dala4ttnál kiadd TeMan
I3ad 47CQ aeonna!
mortgage riMt T- -
WA t-tt- eá
HávrrHnot keresek h futtákéi
a 9VlvMVWVK JWaVfwS 4wWVC4h
2
TaaAIBádiaktaa 4 gaggTíagjagaaj
Tet ?nMS este --T haatW
II rat a TKt£VIZIÓJ%
ZENMCrE — hívja a
éve fmnilU TOTII TV SER
VtCE--t lakáján garaneUral
Javft T' antmna sterrlfs
So'nn TA'-- k magnék tene-gpr- k
nagy ártrdvevjmfny
nytt kaphitik TrL: tahitit
# JaRRnPfl
a valédi éhseer the
VvSftnanaM ft BUDAPEST
dras ég tstrésasdt
M-- t QtrXr STREET E
IrgT htetk TOBjatdll
TELETOX: 3-S- e4t
is
Dr Ovrkte TaMnyi Mm (mret
a legmodernebb HoUywood-- i
koaaaatlkat atyátdashag iPf--
TM
Tv4: LC 14311
ELTÖRÖTT A HMMWV? Aaon-na- l
kitdnoea nvagjavttjuk Htv--
Ja: 09473 t4af
AKtR ON IS KOV JO llJVA
OtSTT Karasse tat Ligeti vo
htadapeatl Vád tateat lérfl fod
wisudaasu OJ
BW's Barher S4mh
99 St CMr W (Vaaghaa M
tdt nyagatra a miaiidrtt ti állása
thdtt a hinaanrtlslil maustt)
Tel: 934T7t
Kinyv éléit
sét adrthovaHáat
kferdon késeltem at
1707
Ildtdwekrény és at--
add Tel 794973 7-- dr koafltt
VILLAMOS ÜSOtMLAT: vdt--
lahjnk Javttdat mnlindidllst és
t aseraWat mtwhafcas Xrvfcv
aégra 10 év
veaméay kh 9%m évt
Aierondttlon hrttáaaakrény mo- -
sd-asdrttdg- dp éa vtltamoahv
hety Javítás Oarantait
34 dras scolgdlat Tat: 7497X
Víy 73441
VHUnj Méretett
sett ekdSioiacasattnss Hrvja 3
Itentrailr4t)e
tandora vagy part Uast
ra Mvaasttnk Tat
31 arres farm átadd Wetksnd
kofctyékdn Tat este S óra
Után Toronto 41 UM
V(Mrtl pnttig tálak 199 adr
földre Torontótól MastingTrent
mvemét átadd Tat : T4W-403- !
Montrealbél Kalmár
at nvére Oéas lgan foasoa Ugy-- bti aaonnal JaOanUtsasitt
Magjar Motrl a OtOf of Masa--
eón PUtmt édeavtat dasoda tan- -
gerpart Kflaat
(BggiVWSBBMgggggi fafdOBMBM
hrraaatul C - Ma
TEL 40 Saraaaa Orda
Key Saraaota Pia Tatatoa 313 - 34 3Bat
Kerleme aghajastuii MM kiathh
étterembe haraattnk angol nyelv
fit vagy nöt Seminole lm In
dtantown Plorlda 3309a USA
Takaríiáa vállalok bejaráaaal
Tat 77 tm ass 9 dra atán
39 fe Jomvajaianáad térti al--
foglaltsága
eétjáhót
Jatagére a
Hrjárd
Csak
Parknál Tel 7749ag este
Ortgf aajtt Maaml
tea nyugdíjas férfival 7- -g ha--
„Oatorado" Jaugdra a
Raomlmhát
hat agytttt
Ktadá C saohas caahMtada a
Bensőn Aiiiaamt (St Ctalr—
CtsrtaUo) havi bérc 19 Tat
339-363-1 este ( óra atán
T — ZENWirrEK liVITt
lS KLAlltKA KOHZO MllltLY
EtEKTROTlClINIKUS TtíUt
SfS-M- U
KIVAU) KAIIIIOMOWSlAt
f WWjal aWVHgaMÉsi fJfgaV9TgSgev aPaV
TfJ9J9Bsna as jf PaTHSWaVJkj (á) dVáJjglRaB M°?1UÍ mmMMl "
magyar iiakimbnial 70999
"rT"
tq és ahg hiwtáH nhék
MTVdMabaagveáraaagáaaaBtáBrgBaAigaagl
tetra ts
M
A Éfadtl aalA % IrTn raTIWl
tftak
Ját
Ing tPabdtc Laarldi 7
Imi Ats TWonlo tMm Orttafte
TeL ZW 4494
fUOUMKl
rnt9I ámjaj
CCRGntM lNVPHMVav aBPVVblO r
mé ár li 1md OwnTft
MOBB3N ROOnNft
9A} 4af íí 1(1
ud vV7 JaaaaaT9WhdskaaaUW p9aaTmr- -
cááwd ttflaluia Krvja 111 Imi
Pavett tasn
9aVJ"Jt)}tg4B% C3EaH S354SS0 Wfta--
tai ársjámat
FORINT M!TOlJGKonBN
Bwreya llanglemea Snirt
tW llteor St W — 9tS-t71- 9
Kis tenerkocavval
költözködést valtatok mwnaralde
után Tel : 94-M- a
problémájával torduljoa htaa-lomm- al C I Meirh Irodájdbas:
394 Btoor St W TaL: 933-7S- U
t4 és máandik mrmgaas Ut
fotyoattnk és a ksgjohh árta
TOhéJét legjobban ha-ha
etoö és mi in lik
veaa Reotatttaaduk
taasssst vdseiére éa maféat#f
is kotranwBk Tv4 32301 rta
4 dra atda Magyar Brohar
(lyárl hlliv4i fs haenáH h
terek órtaat megtaharttés' -H-dtoaaekTény
(frtgtdaire ys
vtuaoy-- és aástahibj 35 moad-gé- p nt TV S40 ehtaterfteM
939 BBttwansal ágy 1S — Ma--
Fattwrfaa IIJ réme: 4M Kfng
3riltrH tí#ll M(
Tet:
4P Fagmj9Wa CaVMalPSgll has imin SH
földalattinál Teteion:
CtavTtaM
VIZVK2XTK9C SttMCLKST Ja-vttdat
oacadn earancidvaL Tele-fon:
937-4S- M
PKrrnJM! BMrmUyvst aacta--
los munkára m auhilgi hiv-Tasst- oa
Jatt Wasiornmal nao--
pal 933-llt- e vagy aate
Keres
mamáira 3
nHHnHeOHn Tet : 91 7439
vagy 223-44- 7
Ittoer— Patmer4en Kfk 11
SesdbadVM ljfc3 a s b % a j aT gg sisiai iiv e v Tfc WrT9MsfaWiai"
Wsrl4)g'lt lAOTPTvnk%4 ptnlil'ff HWieJi
IrrvTW aW"tP Híyg"?ijggTl4 HWttMM
WWW ntngfl IbVvhh4 ltrn gTTlS
sálam
Ms i
f
varoaast vathdnk a
han és a
IUt4rM-aio- or keevtydhda hd-toros- ott
utcai tanba férfi ré-ssér- e
kiadd Tat 91-31- 1 est
ft--4 ón koaott
fÍ4á44UaXaaiaaalvaaaaWJ aadkSIWWaaV aav
Ját hasamban - tmnttitáiul ia
fSM' 79444
vsratty --4 a Macá
mona stvt ira
add Nyugalmáé
lltZAvitd
a
4Plea"rlgm év9'VfJ9)
Uoaal Ooatoet Tat:: 41477
rate S- -M órdlg
Itamtátt tNtterát nlasíjíá hd-Oaisiswt'Wij-
'kf
tnlnvHi 199(1
hohrOJat kvgjobban MlhaUknalc
tja et és tdte várd f öthat W- -
atne megyek TeL
lOtol aate tvtg
BAgáálgUgduawinrgnaVaalJ glaajW9a1at91 gemnVmV9MSllmt"rmPnáyamffL4 M
W iVnO !M9Íj9T9jaB Mka OTP! B
Osemak gyárak grotap hiatoaHá-- m
Byirtálls htatoaftaaok: Kk- -
stb 3
uotAirr iHstmAKCi: Aatarr
Tat: lakás: 944
i3Hyoj"gyP fjsBs
mmt at dj ha
és teljes
arak
TaL: hdrje Mr Tett
1TCTEUCM' KRUIttT T3K-T1-L 37 Atagama Ava (BM
Nfk 1 34494 Itt
heti be a
aTRaT~niaVK
4m ft
AWáataaadaa gaaaaaansaBmavaa tasWaa Aai
Mr HáMnták
MónrjfUIC -
éa
CVd st J
staen Tet
aAoaVgKgAyMmiamvraaáabiaaBaaakaaaai aaa4HJSaBgajfalajajaa gaaaLmaaaasnvmawr
4aW teaaaaTaaaiaadtjM
X gJB99fBjr gM9r9
9aaak4Éat aaaaadlaM VaamaaV daandWV
gnaV 3gaVggatgt W Opfa—gajuMdH ggg4jaadVI
av"9f"J r"l laaWWMJtp HVOjafJ 3tHltV
A MtHTAR BtET
VENftfratt TKneRstrrfti
LO'JtS TROT
HJIg
atRtcts
' P0" _lwé Ja--
_
aaiai gtayaagraavi
SMMiraiaBgiMiiaaaMBaiaja
SfOVTTHltL
Tsl-sifi-fl
nt laaaathak tmdat ta--
sftRfDV tBEZTJTOa ESR í
I