Magyar Elet, April 16, 1966

              MAGYAR 'ÉLET 12 oldal 1966 ápt9As'U
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiii iiiiimii iHimiiiiii mii iHiiiiiiii iiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiii imiiiiiiiii i Imin iiiiiihiiiihiiiihiii rum n tiniinin i imiiiii iiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii imiiiniiiiiii i i "iiiiiiiiiii'iiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiimiiHiniiiii ———
írszolgálata
j-
-! [iiimnii niiiuuiiiiiiiiiiiiiuiiiiitii íiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiniuiiiiiii mi iiiiiiuuiiiiiiiiin n uuiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniuiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiniiiiiniuiiiiiiuiii iuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiih niiiiiiiiniiiiiiiimiuiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiinniniiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiimiiiiiniii i in n mii m ifiniiiniiiii i iitiiiriiiiiiiiiiiiiifiiin
A nyugati partokon már megindult a tavaszi lab'darúgóidény
Columbus 3:0-r- a verte a Thunderblrd-öke- t
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii miiiiiimiimmiiiiiiimimmmiiimiiiimiiimimimiii
A magyar csapat esélyei
Köztudomású hogy a má-sodik
világháború után lé-nyegesen
emelkedett a nem-zetközi
labdarúgás színvona-la
Kiterebélyesedett a lab-darúgás
olyan országokban
ahol azelőtt szinte ismeret-len
volt ez a sportág a régi
futballnemzetek csapatai pe-dig
mind taktikai érettség-ben
mind fizikai erőnlétben
össze sem hasonlíthatók a
régmúlt csupán szépségekre
ádó (és szépségben meghaló)
gtílusú válogatottjaira
Az 1966 év világbajnoksá-gát
a „legnehezebb mezőny-ként"
könyveli el minden
sportszakértő Múlt szá-munkban
Puskás öcsi derű-látó
nyilatkozatát közöltük
most az érdekeltek — a VB
keretbe bejutott játékosok
szólalnak meg:
RÖVID SPORTHÍREK
ASZTALITENISZ
Magyarország— Japán
válogatott
BUDAPEST — Magyaror-szág
válogatott női és férfi
asztalitenisz csapata erős
küzdelmet vívott a japán
versenyzőkkel A nők közül
Lukácsné a döntő játszmá-ban
15:19-rő- l 23:21-r- e nyert
Ja világbajnok Fukazu ellen
bár a csapat csak 10:10-e- s
döntetlent ért el
A -- férfi csapat kitűnő já-tékkel
nagy küzdelemben
t2:8-r- a kikapott A „félidő-ben"
5:5-r- e áltak
VIJPJ£?Wj ju
TICHY:
Hetvenkétszer húztam
eddig magamra a válogatott
mezt de ezt a világbajnoksá-got
életem nagy feladatának
tekintem Még ilyen céltu-datosan
nem készültem mint
most mert tudom "a sportra
is áll a mondás: aki valamit
nagyon akar azt el is éri
Érzem hogy nagy lesz a ver-senyfutás
de mi is nagyot
akarunk
MOLNÁR:
Hihetetlen balszeren-csém
van egy bokaficam
keresztülhúzta hogy a Grass-hoppe- rs
ellen bemutatkoz-zam
Ügy érzem most már
jól megy a játék Igaz sok
különórán gyakoroltam
különböző megoldásokat be-adási
fajtákat Csak a gól- -
KÉZILABDA
Döntőben a Honvéd
AARHUS — A Honvéd fér-f- i
kézilabda csapata Dániá-ban
az Európa kupa vissza-vágója
alkalmával 25:16 ará-nyú
vereséget szenvedett a
jól játszó KFUM Aarhus egy-üttesétől
de a dánok a Hon-vé- d
13 gólos előnyét nem
tudták behozni
A 41:37-e- s összesített gól-aránnyal
a magyar csapat
került a döntőbe ahol április
22-é- n a DHFK Leipzig ellen
játszik Párizsban
Magyar- - amerikai- - német és egyéb
európai népzene- - tánc-- és
— — Rá
lövés menne a VB-- n
A
VARGA:
Nekem talán még nehezebb
dolgom van mint a többiek-nek
A VB-- n való részvétel
egy számomra
új feladatkört kellene töké-letesen
Elő-ször
játszot-tam
fedezetet Zürichben
már voltak időszakok ami-kor
úgy éreztem elég jól
megálltam a helyemet Eze-ket
az időszakokat 90 percre
kell mert a
VB döntőbeli ellen
nem lehet a pályán pihenni
KÁPOSZTA:
Csodálom Fachettit
aki közel azonos színvonalon
tud védekezni és az ellenfél
k-an-uiát ostromolni Tanul
nom kell a modern hátvéd'
iillllllllllliiiiiiiiiniiiiiiumn MiinuiMiii ii
Brian London volt angol
nehézsúlyú boxbajnok 1500
dollárt költ két amerikai tré
ning partner
London május 2-á- n az argen-tin
Eduardo Corletti és jú-nius
13-á- n az amerikai Amos
Lincoln ellen küzd
A félelmetes angol boxoló
aki körülbelül 60 ezer dollárt
fog keresni a két mérkőzésen
kijelentette hogy ha valaki
a tör nem
-- zabad fukarnak lennie
3zerinte Angliában nem volt
negfelelő partner
TENISZ
Gulyás újra nyert
NIZZA: a
nemzetközi A
férfi egyes döntőben Gulyás
6:1 6:0 13:11 arányú győzel-met
aratott a francia Contet
ellen HANGLEMEZ
művész-hanglemezek
Lemezjátszók
lehetőségéért
elsajátítanom
Dél-Amerikáb- an
megnyújtani
importálására
világbajnokságra
Befejeződött
teniszverseny
vözlökártyák a legnagyobb választék-ban
legolcsóbban a kontinens leg-nagyobb
hanglemez üzletében —
diók — Taska-írógépe- k — Magyar
könyvek — Ajándéktárgyak — Üd- - Kérje árjegyzékünket
EURÓPA HANGLEMEZ ÜZLET
408 BLOOR STREET WEST QOO O79Q Vasárnap egész nap nyitva
TORONTO ONTARIO y£4-Olo- y Tulajdonos: TÜSKE PAL
vancovcri
ellenfelek
I játék művészetet a köte
lező edzéseken túl magán-szorgalomból
is gyakorlato-zom
Nagy a tét
LACZKÓ:
Azt mondják a szakveze-tők
hogy igyekezzek javítani
a fejjátékomon (hát a fejre
valóban nagy szükség lesz
Angliában!) s többet hasz-náljam
a ballábamat a játék-ban
Hát én egyebet nem csi
nálok azóta mint gyakoro-lok
jó csapatból akarok
kopogtatni a válogatott ka-puján
ORBÁN:
Amióta meghívtak a vá-logatott
keretbe valamivel
közelebb érzem magamhoz a
lehetőséget Szép lenne a VB
egy sikeres olimpia után
néztem a televízió közvetíté-seit
s ennek alapján úgy vé-lem
a jó fejelőkre bizony
szükség lesz a VB-- n a kapuk
előtt
ATLÉTIKA
PESTRE KÉSZÜLNEK 7
A LENGYELEK
Sean Mulak a lengyel at-léta
csapat edzője kijelentet
te hogy versenyzői azért
nem vettek részt a dortmun
di nemzetközi versenyen
hogy jó erőben legyenek a
budapesti Európa-bajnoksá- g
ra
GLASGOW — Anglia válo-gatott
labdrugó csapata 4:3
arányban legyőzte Skócia vá
logatottját A győzelem nagy-mértékben
emeli Anglia te-kintélyét
és esélyeit a világ
bajnokságon
Mintegy 130 ezer néző druk
Készülődés az eurói
A világ autógyárai és ver-senyzői
nagy lelkesedéssel
készülnek az idei európai
verseny szezonra A 24 órás
Le Mans versenyre már be-nevezték
az első kocsit egy
ASA autót Tizenkét francia
iiiiiiiiiiiiiuiiniiiiniiiiiiiiiiiiiii!
A VÁLOGATOTT
SVÁJCBAN
A magyar válogatott labda-rúgó
csapat Zürichben 6:1
(2:1) arányban nyert a sváj-ci
Grasshoppers együttese
ellen
A magyar csapat így állt
fel: Szentmihályi (Gelei) —
Káposzta Mészöly (Mátrai)
Ihász—Varga Máté—Bene
Farkas Albert Rákosi Feny-vesi
Dr
GYŐZTEK A FIATALOK
A magyar ifjúsági váloga-tott
Tatabányán játszotta el-ső
mérkőzését a jugoszláviai
UEFA tornára való jutásért
az osztrák fiatalok ellen
A magyar csapat 1:0 (0:0)
arányban nyert
Az Atletico Madrid — a
Reál helyi riválisa — 200 ezer
dollárt igért Helenio Herra-r- a
a milánói Internationale
edzőjéért
Jose Barberan a franciák
nemzetközileg is ismert lab-darúgó
játékvezetője vissza
vonult a bíráskodástól mert
a Reál Madrid-Anderlec-ht
mérkőzés után kritizálták
működését
SLAVIA— MTK 2:0
Az MTK csapata — 1:0-a- s
budapesti győzelem után —
KUPA
HÍREK
LONDON — A Kupagyőz-tesek
Kupájának döntőjében
a Borussia Dortmund 2:1
arányban legyőzte az angol
West Ham United csapatát
Emmerich a német csapat
villámgyors balszélsője az
utolsó öt percben két gólt
rúgott A két csapat még egy-szer
találkozik és az össze-sített
eredmény dönti el a
továbbjutást
Anglia-Skóc- ia 4:3 (2:1)
kolt a skótoknak A fél
időben az angol csapat ve-zete- tt
2: l-- re Az angol gó
lokat Hunt (2) Hurst és
Charlton rúgták míg a skó
tok közül Johnstone (2) és
a híres Denis Law volt ered-ményes
mm TAVASII VASÁR
S 75000-e- s árúkészlet
25— 50%-o- s árengedmény
TEÁK és DIÓFA
nappali ebédlő és hálószoba bútorok nagy választékban
hitelre is
3 SZOBA BÚTOR $ 11900 EGYSÉGÁRON
Német HIFI STEREOK TAPE RECORDEREK
TV-- k (színes)
ZENESZERSZAMOK székek lámpák külföldi és bel-földi
szőnyegek három emeletnyi kiállító termekben
korlátlan választék
S?22flb85:BKl
Magyarul beszélünk
Haig Bútor
GYÁRI ARAK
Este is nyitva
versenyekre
BÚTOROK
i D B™" alj ?'' jí ü— - - H
I Telefon: 531-245- 3 fl "
autó
versenyző jelentkezett a ko-csihoz
de csak hármat ta-láltak
megfelelőnek: Gran-sar- t
Miessut és Pasquilert
A hattagú argentin ver
senycsapatot a regi idők
nagynevüversenyzője Manu-e- l
Fangio vezeti
csúnya vereséget szenvedett
Prágában A játékosok nagy
helyzeteket hagytak ki A
Slavia jutott tovább a Kö-zépeuró-pai
kupában
N II L
STANLEY KUPA
4 nyert meccs - középdöntő
Montreal
Toronto
2 2 0 0 6 3 4
2 0 2 0 3 6 0
Szombati eredmény:
Montreal 2 Toronto 0
Az első meccs eredménye:
Montreal 4 Toronto 3
Következő meccsek:
Kedd Montreal —Toronto
Csütörtök: Montreal —To-ronto
Szombat ápr 16: Toronto
—Montreal (ha szükséges)
Kedd April 19: Montreal—
Toronto (ha szükséges)
Csütörtök April 21: Toron-to—
Montreal (ha szükséges)
Detroit
Chicago
B" SOROZAT
0 8 2 2
0 2 8 2
Vasárnapi eredmény:
Detroit 7 Chicago 0
Az első meccs eredménye:
Chicago 2 Detroit 1
Következő meccsek:
Kedd: Chicago —Detroit
Csütörtök: Chicago —Det-roit
Vasárnap ápr 17: Detroit
—Chicago ( ha szükséges)
Kedd ápr 19: Chicago —
Detroit (ha szükséges)
Csütörtök ápr 21: Detroit
—Chicago (ha szükséges)
NBI
Az alábbiakban közöljük
az NB I vasárnapi negye-dik
fordulójának eredmé-nyeit:
Ferencváros— Bp MTK
Bp Honvéd —Ujp Dózsa
Salgótarján — Csepel
Győr —Pécs
Dunaújváros —Ózd
Diósgyőr— Dorog
Bp Vasas— Tatabánya
1:0
0:0
0:0
1:1
3:2
2:0
1:0
CITY DRIVING SCHOOL
Pro Drivers —
Ontario Safety League
Engedélyezett magyar ok-tatók
Az első lecke — kö-telezettség
nélkül Díjtalan
elméleti oktatás
572A BLOOR ST WEST
(Bathurst-nél-)
Telefon: LE 2-36- 56 W%A AKKUMULÁTOR
új és újraépített
Garantált javítás minden
típusnál Használt akku-mulátort
veszünk bármi-lyen
rossz állapotban is
LAKEVIEW BATTERIES
1212 DUNDAS ST W
Telefon: LE 3-31- 44
Ö1%áSii&K!Í!Íi~áSi5SiAiy játeAti-íí-ií ü
oeoooseoaoooooooaeooooesetsooooaooeoeeoeaoo
jggl A zongoránál minden este©
fj§ HORVÁTH
Kitűnő konyha
Esténkent hangulatos
Esküvőkre
külön terem
Asztalfoglalás:
PATRIA TAHRN
444 SPADINA AVE TORONTO W
leooeooooeosoaoaoooaoooooaoooaoooeeoooeosoeoo íiíMdtí
Ié " I ifÁ
Tulajdonos:
PUSZTER LÁSZLÓ
Kitűnő konyha a Sport Restaurant volt szakácsnője a
"MAMI" főz Előzékeny kiszolgálás Szolid árak
© O © 376 Bloor Street West ®
Telefon: 923-037- 9 Horváth Gyula SJ1™ KETTÖSE
Autó motor ®
JENŐ
összejövetelekre
922-469- 1
ESZPRESSZÓ-KAV- É
BLUE TOP GARAGE
Speciálisan Volkswagen service és Javí-tások
Komplett motor-sebességvált- ó kuplung fékek valamint minden előfor-duló
javítások szakszerűen garanciával
készülnek Elfogadható árak Pontos
kiszolgálás Tulajdonos: Koltai Tibor
1170 Dundas Sí W — Tel: 535 6441
MÉG NEM TUDJA?
Legtökéletesebb motor tunap fék és body-javí-tá-st
elektromos égetett zománc festést
GARANCIÁVAL csak a
FEJER'S GARAGE-n- ál
192-9- 4 BRUNSWICK AVE
Harbord-ná- l
Telefon: 921-959- 4
UNITED AUTÓ BODY
TULAJDONOS : N A G Y PAL
MINDEN MÉRETŰ TRUCKOK SZEMÉLYKOCSIK
SZAKSZERŰ JAVÍTÁSA CARANCIAVAL
BJO lift 11 w ""J I
GillX 3 V& fair ' H
%IJ-~-
~
~
zene
'
SZAKÉRTŐ COLLISION BODY
& ís
fUNUM JAVIJLAbUK-HA- N
256 SHERBOURNE ST (rear)
TEL: WA 1-0-
991
Olvassa a MAGYAR ÉLET-e- t !
ÓHAZÁI VOLT KISIPAROS
egyedüli magyar mestervizsgás autójavító Torontóban:
LESLIE HORVÁTH MOTORS
mindennemű atuójavítást garanciával végez Szolid árak
Motor-- és automata sebességváltó specialista
505- -7 DUPONT STREET (hátul) — Tel: 534-802- 1
Bejárat a Vermont Ave 26 mellett
Vaumaan fl I Minden nemű autójavítást ked-6reSS6- ll l6l ívező áron garanciával vállalok!- -
Motorcsere fékjavítás 'Tune Up' automata sebességváltó
GOLD STAR MOTORS
1423DufferinSt™u LE 3-75- 65
Megközelíthető a Gcry St után első lane balra
Dupont és Davenport között
Perfekt body és fender javítás Fényezés
XVI k n ACIQS PUKANSZKY DEZSŐ
Rei: WA Z-cZ- öö GM motorszerelő specialista
Mindenféle nyomdai munkát vállal
a MAGYAR ÉLET nyomdavállalata
501-- A Bloor Street West - Tel: 927-162- 2