Magyar Elet, March 06, 1965

              4 r i ' í í ' 'r#vr í r V ' í '
l J J - "'
12 oldal MAGYAR -- ÉLET 1965 márciu
tMIIIIIIIlllllllllllllllllllllllllllllinilllllllllllllllllllllllllMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllH Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilliliiiiiii
Labaffs
L_o!c n d iá
"scttBS&BURBlBtB
ISmhü ro IP gfJ9 tfyV B g Oa5ff3j
f„ un Hiiiniiiiiiiiii imiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii! iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiniiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!
mzef
A New York Athletic
Club nemzetközi vívóverse-nye
(Martini— Rossi Kupa)
nemcsak Észak-Amerik- a leg-főbb
vívó eseménye de a vi-lág
vívosportjának is fontos
mozzanata A verseny évről-úvi- c
jnagvar sporííaiaiKozu
is amelyen Budapestiül ér-kezett
bajnokok találkoznak
az Egyesült Államokban élő
magyar vívókkal Kanadai
magyarok is mindig vannak
a versenyen s idén a svájci
iiimiiiimiiimmmiiiiiiiiimiiiiiiii
A kanadai CBC televízió
helyszíni közvetítéseket ad a
tamperei (Finnország) jégko-rong
világbajnokságról Montreá-l-
Torontó idő szerint
március 10-é- n szerdán este
1135-ko- r Kanada-US- A — már-cius
13-á- n szombaton d u
2 órakor Kanada-Csehszlováki- a
— március 16-á- n kedden
este 1135-ko- r Kanada-Szovjetuni- ó
— március 20-á- n
szombaton d u 2 órakor Kanad-a-
Svédország
Wniiimir Privát Club'IIHIMPI'J
S
Férfi-nö- l osztály 1
j fogyasztás gőzfürdők j
I masszázs kozmetika
manikűr pedlkűr
napfürdők
A női fodrászat vezetőjel
„MISS TINA"
a sztárok frizura tervezője j
Hajmosás és styling f
bemutató ár 1
1 $150
Két hét üdülés Mexikó §
l Nassau Miami óhaza vagy B
más európai országokban
első oszt hotel és ellátás
II További51f9e5lv0i0lágosítás j
magyarul
I COLUMBUS S
HEALTH CLUB
1 131 Bloor St W - 925-638- 3 1
riiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiin
?n wjsrci
wfim ABSZ
% AAAAAAAAAAA4 lL LUNSKYÍ
OPTIKA
jW
1 Minden szemre a legmeg- -
í felelflhh szcmtivecet
---- -- --- --- D— í készítjük cl
SZEMVIZSGALAT l
Németül is beszélünk [
470 COLLEGE STREET ► Toronto Ont c
4 Telefon: WA 1-3-
924
ÖRAS
TISZTÍTÓ
SZOLGALAT
Suede és bőrkabátok
tisztítása alakítása és
javítása — Ingmosás
DHtaJan átvétel szállítás
jan
2£EEö
2529-3- 1 YONGE STREET
Toronto
HU 1-3-
341
Massage hydrotherápikus
kezelés Rhcuma ischias
izületi bajok ellen
Szakmai oktatás
CANADIAN COLLEGE
OF MASSAGE
4414 Hayden Street
Telefon: 923-634- 2
Kívásságra ismertetést
küldünk
i
ís rendezzen
közi vívóversenyt !
Mohoss is indult Nagy meg-beszélések
ideje ez régi ba-rátságok
felújításával
A newyorki verseny remek
sportot és több magyar- - si-kert
hozott de a kardvívást
nem sikerült megnyerni Pé- -
zsa Tibor olimpiai bajnok
(akinek nevét következete-sen
rosszul írják Ameriká-ban)
kétszer is vereséget
szenvedett az olasz Calarese- -
től és második helyre szo
rult Igaz hogy Calarese
már kétszer megnyerte a
newyorki versenyt és Tokió-ban
is igazolta jóhírét (a
csapatversenyben mind a
négy szovjet vívót végigver-te)
Pézsa azonban nagyobb
klasszis aki a regi magyar
iskolát képviseli De Pézsa
egy téves bírói ítélet miatt
dühös lett és ingerültségét
nem tudta leküzdeni Meszé-n- a
a másik budapesti részt-vevő
is jól vívott legyőzte
Calareset is Az amerikai ma
gyarok közül ezúttal Hámo
ri es Orbán került dontőbe
Jól vívtak de az a titkos re-mény
hogy idén meglepetést
okoznak nem valósult meg
Calarese győzelmének érté
két noveh hogy az ötös don-tőbe- n
ő volt az egyetlen nem-magyar
Kamuti Jenő tőrvívó és
Kulcsár párhajtőr győzelme
—ni[in[]:]nni]iniiirj!i!t![jr]n[iii]i]Jinir':i'[iT][n]iríi:[rin]tn[i![iin]niiii)ijnniin!un[ini:iinnj!n[Ti]nnMnniuiiíi[niijniLj
XI
Fény és
A magyar vívók kitűnően
szerepeltek a tokiói olimpi-án
Négy első helyükhöz ha-sonló
magyar olimpiai siker
még nem született (1936-ba- n Berlinben és 1948-ba- n Lon-donban
3—3 első helyet sze-reztek)
Rejtő Ildikó Pézsa
Kulcsár és Nemere élete leg-jobb
teljesítményét nyújtot-ta
A magyar vívók az olim-pia
előtt váltakozó formát
mutattak sikerük így annál
értékesebb volt De a sikerre
néhány árnyék is vetődött
Női tőr 39 vívónő indult
Az első két fordulón köny-nye- n
jutott tovább a három
magyar is azután Sákovics-n- é
meglepetésre kikapott
Rejtő a szovjet bajnoknő
Juhász a római olimpiai baj-nok
Schmid ellen győzött a
(
408 BLOOR
TORONTO
remek fegyvertény volt olyan
erós mezőnyben melyben a
lengyel olimpiai bajnok Fran-ké
és az osztrák Losert is
vívott
A NYAC nemzetközi vívó-versenye
minden évben na-gyobb
közönséget vonz A né-zők
soraiból természetesen
gyakran lehet magyar szót
hallani A kardverseny nézői
között volt Varjú Vilmos is
aki az amerikai fedettpálya
atlétikai versenyen vett részt
előző napon
A New York Athletic Club
elegáns palotája kitűnő kör-nyezet
a nagy vívótalálkozó-hoz
A Central Parkra néző
épületben sok amerikai ma-gyar
sportoló talált alkalmat
sportágának folytatására Jól
megférnek Jonesszal az USA
szakállas néger tőrvívójával
és a többiekkel
Szabó Imre a kanadai ví-vók
vezetője is megjelent a
newyorki versenyen — tar-solyában
azzal az elgondolás-sal
hogy a jövőévi verseny
résztvevői Kanadába is át-rándulnának
egy hasonló to-rontói
versenyre Ha ilyen
kanadai vívóverseny létrejön-ne
a torontói magyaroknak
is gondoskodniuk kell majd
a közönségsikerről
Rog
iii]]ir][iiirr!j]]m!i!ini!i!i]]riii:[]i:ii::]]!iii!i!:!j
TOKIÓI MÉRLEG —
a
harmadik fordulóban A ne-gyedik
fordulóban Juhász ki-kapott
az olasz Ragnótól Rej-tő
legyőzte az olasz Colom-bettit
és egyedüli magyar-ként
'került a négyes döntő-be
Ott ugyan a váratlanul
erős német Meestől kikapott
de azután magára talált Hár-mas
holtverseny alakult ki
amelyben Rejtő ellenállhatat-lanul
nyerte az olimpiai baj-nokságot
Juhász ötödik lett
— A női csapat az USA elle-ni
fölényes győzelmével ju-tott
a legjobb hat majd ki-emeléssel
a legjobb négy kö-zé
Ott Németország ellen
9:6 arányban győzött s a dön-tőben
a szovjet csapattal ke-rült
szembe az olaszo-kat
győzte le A magyar-szovj- et
"döntő szoros izgalmas
gOQCaO&gOCX30aCDCX3ggX3C&CS
gfffiriMíiiSlw!
65-ö-s Rogers Majestic
a hírneves Philips gyár készítménye)
2 éves garancia a képcsövön
bekapcsolás után azonnali -- kép
ANTENNA SZERELÉS és JAVÍTÁS
Magyar-- amerikai- - német és egyéb
népzene- - tánc- - és
— — Rá-diók
— — Magyar
STREET WEST
mely
MAGYARUL
nyugatra)
KUPA
HÍREK
Bajnokok Tornája: Amsz-terdam
—Győr 1:1 Köln—Li-verpool
0:0 Inter— Glasgow
3:1 Benfica—Reál Madrid
5:1
Angellilo az olasz
egyik legjobbja vezeti a Ró-ma
csapatát a Ferencváros
ellen a soronkövetkező vásá-ri
kupa mérkőzésen
iiümiiiNinisiiNiiiiiiiiiiiiimiiiniimHiiiiiiinjiniiifiiiu
I illetve
pengén
küzdelmet hozott Magyar
vezetés után a szovjet csapat
6:5 majd 7:6 arányban is ve-zetett
és jobb tusarányt ért
el A magyar lányoknak te-hát
három győzelmet kellett
kivívniuk amit azonban meg
is tettek A döntő csörtében
Sákovicsné ellen 2:0 majd
3:2 arányban is
szovjet vívónő tehát egy tuss
hiányzott a szovjet
de Sákovicsné győz-ni
tudott A döntőn (Rejfő
Juhász Sákovicsné és
vívott
Tőr 56 versenyző indult
A magyarok közül Gyuricza a
második fordulóban kiesett
ugyanígy a francia Courtillat
és a lengyel Parulski Kamu-ti
és Szabó továbbjutott
majd a szovjet Zsdanovics
Koess-tó- l
AZONNALI SERVICE ÉS
BESZERELÉS
BÁRMILYEN
GYAR™MVTT T'r"OTBA
iiihi 1 ill III !! '"Hr— -- Tti
TV
UTÁN
90
TELJES GARANCIA
SZAKSZERŰ TV SERVICE
(Ingyen TV míg az ön készüléke elkészül)
TV-KÖLCSÖNZ-ÉS
Használt TV-- k nagy választékban!
Házhoz hívás a város bármely részébe $300
TORONTO LEGMODERNEBBÜL FELSZERELT SZAKÜZLETE
REPAIR-AL- L TV SERVICE LTD
638WilsonAvenue
árnyék
európai
ONTARIO
(Duf ferintői
vezetetta
NAPOS
ME
!íxsoooooooooooococoíxoocxMOöX50Ksoooori HANGLEMEZ
művész-hanglemezek
Lemezjátszók
Táska-írógépe- k
BESZÉLÜNK
labdarúgás
arany-éremhez
Mén-dclényi- né
5-6-
791
vözlőkártyák a legnagyobb választék-ban
legolcsóbban a kontinens leg-nagyobb
hanglemez üzletében —
könyvek — Ajándéktárgyak — Üd- - Kérje árjegyzékünket EURÓPA HANGLEMEZ ÜZLET
922-873-9
GENERAL-JAVITA- S
Vasárnap egész nap nyitva
Tulajdonos: TÜSKE PAL
V1VAS
A Martini Kupa kardverse-nyen
(Brüsszel) hármas holt-verseny
után a lengyel Paw-lows- ki
győzött Pézsa és Ba-konyi
előtt Horváth negye- -
Venezuelában: Vasas-De-portlv- o
2:1 Egyiptomban:
Honvéd-Zamale- k 2:1 Algír-ban:
FTC-AIg- lr vál 2:2
Teleki Gyula edző Szudán-ból
visszatért Magyarország-ra
Bán Nándor edző Guine-ába
szerződött
Megkövezték a torinói lab-darúgók
autóbuszát egy mér-kőzés
után az olaszországi
Foggiában Hitchens a csa-pat
kitűnő angol játékosa
könnyebb sérülést szenve-dett
nHL
Torontó kétszer kikapott
New Yorktól és Detroit 5:1
arányban legyőzte Montre-ált
(Ugyanilyen arányban
győzött a Szovjetunió Kana-da
ellen Moszkvában )
Csikágó 32 7 21 71
Montreál 29 10 19 68
Detroit 30 6 21 66
Torontó 25 12 21 62
New York 18 10 30 46
Boston 16 5 38 37
Midler legyőzésével a
legjobb nyolc közé került A
négyes döntőbe viszont nem
sikerült bejutniuk: Kamuti
a favorit francia Magnantól
Szabó a kitűnő osztrák Lo-sertt- ől kapott ki A versenyt
végül meglepetésre a lengyel
Franké nyerte Magnan előtt
Kamuti ötödik Szabó hete-dik
lett — A tőrcsapatok
versenyében Magyarország
13:3 arányban győzött Korea
9:3 arányban Egyiptom el-len
és bekerült a legjobb
nyolc közé ahol azonban kí-nos
meglepetésre 9:7 arányú
vereséget szenvedett Japán-tól
A két Kamuti Gyuricza
és Szabó érthetetlenül szere-pelt
(Utóbb a magyarok a
románoktól is vereséget szen-vedtek
s még az 5—6 helyért
sem vívhattak ) A japáno-kat
a lengyelek a franciákat
a szovjet csapat győzte le s
utóbbi 9:7 arányban nyerte
a döntőt
( Folytatása következik)
Ottawai hírek
Elszámolást tett közzé el-múlt
évi munkájáról az otta-wai
Boldogasszony Népe ma-gyar
r kat lelkészség Kide-rül
a jelentésből hogy a lel-készség
anyagi heyzete ja-vult
bár több terhet is vál-lalt
magára 1964-be- n A lel-készség
vezetője Furák Tibor
OSM — Az ottawai magyar
katolikusok nemrég 16000
dollár értékű ingatlant vásá-roltak
1577 Fisher Ave alatt
Az ingatlan a magyar szervita
rendé lesz mely vállalta
hogy magyar kultúrtermet
épít a telken
Walter Magda orvosnő aki-nek
autóbalesetéről nemrég
adott hírt a Magyar Élet el-hagyta
a kórházat és teljes
gyógyulás útján van
Az Ottawai Magyar Egye-sület
március 14-é- n zászló-avatással
egybekötött magyar
ünnepélyt rendez Szónoknak
Pickersgill minisztert kérték
fel A magyar zászló avatá-sára
Mrs Pickersgillt hív-ták
az egyesület új kana-dai
zászlajának zászlóanyja
Moórné lesz
Április végén vagy május
elején Wass Albert író köz-reműködésévelterveznek
ma-gyar
irodalmi estet Ottawá-ban
CITY DRIVING SCHOOL
Pro Drivers —
Ontario Safety League
Engedélyezett magyar ok-tatók
Az első lecke — kö-telezettség
nélkül Díjtalan
elméleti oktatás
572A BLOOR ST WEST
(Bathurst-nél- )
Telefon: LE 2-36- 56
iiiiiiiii:ni iiiiiim miiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiniiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiniiniiiinniniiiiiiituiiiiniiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiii mid sporthírek
[líiiiiiiitiiuiifiiinninniíiijniiiiiiiiiiMiiiíTiifiiitiiiriinnntiiiiTiiiiinnininnHiiiitiiiiiiiniiiiiiiiiniiiiiiiiinüfiitiiiriiitTiii
dik lett Meszéna Torday
Delneki Kovács nem került
döntőbe
JÉGSPORT
Szentmiklóssy Zsuzsa Ma-gyar
bajnoknő sérülten szere-pelt
a műkorcsolyázó Európa-bajnok-ságon
és 12 lett
Korábban Garmischban első
volt egy nemzetközi veise- -
j nyen n ícmáic vcrscnycucn
Ébert Jenő 14 helyen vég-zett
TOKIÖI
ARCKÉPEK
V1VAS
Juhász Katalin Az OSC vi--
vónoje 1963-ba- n magyar baj-nok
volt 1962-be- n és 63-ba- n
is hármas holtversenyben
került harmadik helyre a vi-lágbajnokságon
Tokió volt a
niáiuilik olimpiája — 32
éves Vegyészmérnök
Marosi Paula Üjpesten vív
ahol Hatz József vezeti az ed-zéseket
1955 óta válogatott
tagja volt a Buenos Aires-be- n
Világbajnok magyar csapat-nak
— 28 éves Tisztviselő
Mendelényiné Ágoston Ju-dit
A BVSC vívónője A válo-gatott
újoncaként utazott To-kióba
— 27 éves Testnevelő-taná- r
Sákovicsné Dömölky Lidia
A V Meteor vívója és a szö-vetségi
kapitány felesége
1955-be- n Rómában egyéni vi-lágbajnokságot
nyert azóta
válogatott Négyszer nyert
magyar bajnokságot Tokió a
harmadik olimpiája volt —
28 éves Tisztviselő
Ujlakyné Rejtő Ildikó Üj-pesten
vív (Férje ferencváro-ros- i
asztaliteniszező) A római
olimpián tagja volt a máso-dik
helyezett magyar csa-patnak
1963-ba- n Gdansk-ban
egyéni világbajnokságot
nyert Háromszoros magyar
bajnok sokszoros válogatott
— 27 éves Textiltechnikus
Folyt köv
MVí"V('WwiNNi
AKKUMULÁTOR
új és újraépített
Garantált javítás minden
típusnál Használt akku-mulátort
veszünk bármil-yen
rossz állapotban is
LAKEVIEW BATTERIES
1212 DUNDAS ST W
Telefon: LE 3-31-
44
lANGEL í
SCHOOL
m OF SAFE DRIVING m
Különleges őszi és téli
árajánlatunk:
10 lecke $30
Kívánságra
érte megyünk
INTERNATIONAL
HARVESTER
TEHERAUTÓ
eladás és javíiáí
Hl
WHhn 4 vjwmwr1
Nézze meg az ugráló DELFINEKET nézze meg a KUTYA-
-VERSENYT nézze meg ZIPPYT a csimpánzt és a
VIZSLA-BEMUTATÓ- T az arénában és 100 fajta érdekes
bemutatást a kiállítási csarnokban
THE CANADTAV NATIOVAL
vtvioa ivitiLiiei 1
Villamrx m ajtónál 8000 kocsira parkolás lemek ételek
Kiállítás nyitva reggel 11-t- ől este 11-i- g (vasárnap ki-vételvév-el)
Belépőjegy felnőtteknek 5100 gyermekek-nek
25c diákoknak 50c Az arénában a játékok du
215-tő- l este 8 15-i- g Belépőjegy az arénába csle és szom- baton délután elővételben fenntartott páholyulcsek be-leértve
a kiállítási belépőjegyet is $175 — minden mas
ülés felnőtteknek 50c gyermekeknek 25c
írjon a fenntartott páholyhelyért (csekk vagy money order előzetes beküldésével)
The Canadian National Sportsmen's Show
Exhibition Park Toronto
Autó motor ©
A%Öfo v AUTÓ 'service
Autó motor ©
STERLING-RICHMON- D
Altalános javítás minden gyártmányú autóra
Karosszéria javítás festés
MINDEN MUNKÁRA GARANCIÁT ADUNK!
Tulajdonos: KIRÁLY FERENC
638 Riclimond Sl W - Tel 366-314- 8
(a Bathurst-tő- l nyugatra)
M ffll Mlnden "emíi autójavítást ked-HGlvSSc- 9l Tűi vező áron garanciával vállalok!
Motorcsere fékjavítás 'Tune Up' automata sebességváltó
G0LD STAR MOTORS
1423 Duf ferinStHdu LE 3-75- 65
Megközelíthető a Gery St után első lane balra
Dupont és Davenport között
Perfekt body és fender javítás Fényezés
WA O iOOC PUKANSZKY DEZSŐ
Res: WA Z-4íZ- 0Ö GM motorszerelő specialista
ÓHAZÁI VOLT KISIPAROS
egyedüli magyar mestervizsgás autójavító Torontóban:
LESLIE HOWáTH MOTORS
mindennemű atuójavítást garanciával végez Szolid árak
Motor-- és automata sebességváltó specialista
505—7 DUPONT STREET (hátul) — Tel: 534-802- 1
Bejárat a Vermont Ave 26 mellett
BLOOR AÜT0RBTE GARAS
SERVICE
mües-if- f
garancia
296 Brock Ave (Dundas-Colleg- e között a Dufferin után)
TELEFON: 531-130- 5
Torontó elismert legjobb legmegbízhatóbb
AUTÓJAVÍTÓ MŰHELYE
Tél előtt hozza kocsiját
ellenőrzésre
Jl
turívjiífinmv msiiiuEii'nfrafat tRi iifwnBvffi
(Birchmount
Tulajdonos:
RiCHVALE AUTÓ
)
- „J- - - - JW ""Ml II l U ! r iin ( f[ B I I MIM w'ltw! mf®?' - H_ "-£-
£
" rsr i° '
r
LTD
rt r
h s nini uui u umii
SERVIO
1
I
i)
üjt — ji
Sérült és roncskocsik szakszerű javítása
Radiátor felújítás — Autófestés — Vontatás
15 JEAVONS AVE Rd —Raleigh Ave közt)
Telefon: AM 7-83- 41
BERTALAN OTTÓ
Telefon: 285-4971-285--
4972
9076 YONGE ST— RICHVALE
RÉSZLETFIZETÉSI KEDVEZMÉNY!
ÜJtJl11'1
mÁ°!b~M~ --XSS 'mmwm
A