000238 |
Previous | 12 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
p' si-v- aj j t rsiMlfe- -' v S- - )W££rM&lf --j #-#- & 12 old MAGYAR ÉLET 1968 máju in I MONTREAL MONTREAL MONTREAL O MONTREAL MONTREAL MONTREAL Még az elmúlt esztendő március havában történt hogy Mátyás hosszú tanul mányút után Clevelandba ér-kezett és az autóbusz állo-másáról egyenest a lakásom-ra sietett Éppen növényta-ni könyveimbe bújva búvár-kodtam amikor betoppant az ajtón letette a teknősbé-ka páncéljából font kosarát és a medvebőrből varrott hátizsákját majd az íróasz-tal közelében lévő karos-székből lesöpört egy halom könyvet és szaklapot s le-zökkent a székre meg sem várva a szíves kínálást csak úgy — otthonosan Jókedv és életerő csillogott a szemé-ben majd a tőle megszokott üdvözlés néhány zajosabb szava után nyomban rágyúj-tott kurtaszárú gyökérpipá-jára és hajnalig fel tem ha-gyott a mesével Eleinte csak a régebbi em-lékeinket sorolta fel szám-bavév- e a közösen átélt ka-landokat a venezuelai Sicrra Nevadán és az Orinoco folyó partjainál De a legfrissebb élmények Is fórra kerültek: a kalandos utazás az Atha-basc- a és a Mackenzle folyó- - későbbi folyta--1 Mária Ludovika királynő 160 évvel ezelőtt koronázási ajándékát egy magyar tiszt-képző intézet a LUDOVI-K- A AKADÉMIA - létesíté-sére ajánlotta fel inté-zet alapítását a magyar par-lament még ugyanabban az évben törvénybe iktatta A történelmi évforduló emlé-kére ünneplésére és a Ludo-vikás szellem ápolására f évi október 4 5 és 6-- ra az összes Ludovikás évfolya-mok akadémikusalt taná-rait és parancsonokait Wien-b- e és Wiener Neustadt-b- a ezennel meghívom Egyidejűleg résztveszünk az összes tisztképző első és talán utolsó egyedülálló közös nagy vi-szontlátás! találkozóján miért is várjuk a Ludovikásokon kívül a többi honvéd katonai Intézet hallgatóit Is A „LUDOVIKÁS TALÁL-KOZÖ- " szervezésével és ren-dezésével az 1918-a- s Wiener Neustadt-- l majd Ludovika-akadémik- us bajtársunkat: DEAL" A KLM Légi járat utazást 5 nyári Montreal— Bécs között: csekélv $384 Montreal— között 21 használata r-- v r-- T és Moilgolfi MÓlyás feljegyezte BllZd J György t Kanadai nyírfák alatt az átkelés a Medve tavon Közben haraptunk is va-lamit hiszen — aki hosszú útról érkezik azt az éhség elkíséri a küszöbig Akkori a clevelan-di „Gödör"-re-l a Detroit-hí- d túlsó oldalán fekvő állami lakótelepen volt és ablakaim a befagyott Erie-tór- a nyíltak volt az égbolt és gyönyörűen ragyogtak a csillagok a szemközti Kanada felett Marasztaltam Mátyást hogy nálam de ő meg-rázta a fejét: — Nem a központi fűtést Tábort verek még mára az öböl „fenyűfás" és holnap indulok a Superior-tóba- n fekvő Isle Royale-r- a hogy a szürkefar-kasok é a Jávorszarvasok egyetlen igazi szentélyét ta-nulmányozzam A Gran kikötőjében megtalál-hatsz az Isla Royale-va- l kon s annak szemben MnillNIHnilltMItlIlltlIIIHHIHHtinHIIIHmillMIHIHfHIIIIIIIIIIIHIIItlMlllinillHIHIItUtlMltniHHNItlNIinHW Ludovikás Világtalálkozó — mely volt in-tézetek örömmel volt volt egykori 1C00 nyomán szemközt Tiszta aludjék bírom Ilinkay-Eggenhof-er De-zső gépészmérnök t századost (A-402- 0 Linz Ober-österreic- h Mozartstr 351 Postfach 2) bíztam meg Kérem bajtársaimat hogy részvételüket pontos lakcím avatási év és az intézet megjelölésével az általuk ismert elszigetelten élő címét mielőbb kö-zöljék vitéz Ilinkay bajtár-sunkkal hogy baj-társnak megküldhesse a meghívó és tájékoztató kör-levelet a találkozóra a jelentkezőknek pedig a szá-mozott névre szóló meghí-vót mely egyedül jogosít a zártkörű való részvételre Ludovikás szeretettel vár minden bajtársunkat a nagy találkozóra — akik nem tudnak legyenek velünk — vitéz klsbarnakl Farkas F vezérezredes a Ludovika Akadémia egykori parancsnoka HHnitlHnfntNtlMMIHIMtmitlMIHHIIIIIMtttlIHIIIHIIIIMIIfinilMIHIIHIIMMtlMlinMinillHIIHIIHnmfHNIIlIft INNEN-ONN- AN CSEHSZLOVÁKIA FEDERATIV ÁTALAKULÁS ELŐTT A Morva Nemzeti Tanács egyhangú határozatában ki mondotta hogy Morvaország legyen Csehország és Szlo vákia mellett a federalizált Csehszlovákia 3-l- k szövet-ség- l állama Ezt Jelentette a prágai rádió április 17-- 1 hír-adásában — Ha Csehszlovákia federatív átalakítását meg-valósíthatják ebben az esetben az állam területén élő ma-gy- ár őslakosságtól sem lehet majd megtagadni a federá-dób- a illeszthető önrendelkezés Jogát AZ IRÁNYÍTOTT PROPAGANDA TORZÍTÁSA Az USA svédországi (stockholmi) nagykövete Wil-lia- m Heath e napokban újságírók előtt az amerikai— svéd kapcsolatokról beszélt és azokat általában „kedvezőek-nek- " jelentette ki bár a vietnami kérdésben és néhány más pontban a két kormánv nézete nem teljesen azonos Rámutatott arra hon- - a hírügvnökségck az amerikai ka-tonaszökevények ügyét eltúlozták Svédországban 3—4 tu-cat amerikai katonaszökevény él ugyanekkor azonban Nyugat-Németországba- n 22 ezer amerikai katona Jelentke-zett önkéntesen vietnami szolgálatra A sajtó csak a szökevények „svédországi paradicsomáról" írt szenzációt hajszoló riportokban Itt említjük meg hogy a torontói „katonaszökevénymentő" központ jelenleg öt-ezer kérvényt nyilván USA-be- li katonaköteles fiata-lókt- ól miimhiihmimimmhimmhhh „GOOD néven Ismert Hol-land Királyi való-ban jutányos hirdet utazásra kanadai dollárért a követke-zőket nyútja: Jet repülőgép Bécs oda-vissz- a naira egy Volkswagen autókllométer Ingyen megszállás refgeli Kiesben elbeszélése tásaként lakásom parkjában Por-tag- é vitéz oki rendfokozat va-lamint esetleg baj-társaink minden nagy találkozáson eljönni lé-lekben azonban tart lillHnilllUUHWIIHHIItMIIHItlMHItlMIIMimnillHHIflHMW Európába készül? 19 étszakal elszállásolás I Ausztriában Eset léces balatoni dúlás a WV kocsin Minden 1000 km-e- n felül km-kin- t 4 USA cent fizeten-dő Ha 3 vagy 4 személy ve-szi igénybe az utazást a 3-- ik vagy 4-i- k személynek is jár plusz 1000 km ingven WV autóhasználat A gépek má-jus 17 július 12 és 19 au-gusztus 2-á- n és 23-á- n indul-nak Montrealból és 3 hét múha térnek vissza m4Mt Nagyi Azzal kezet rázott és mér klrán- - földlépő csizmáival ledübör- - gött a lépcsőkön Mátyás eltűnt az éjszaka- - ban de tudtam előre hogy legközelebbi találkozásunkig egész sereg ujabb kalandos történetet gyűjtöget még össze Olyan vidékekről amerre vadász és kutató még ma Is csak nagyritkán vetődik el Amióta elment azóta mást sem tettem mint készülőd-tem az utazásra Régi vene-zuelai felszerelésemet javít-gattam: a Gran Sabanát megjárt hátizsákot hálózsá kot duplafedelü selyemsát-rat főzőedényeket szúnyog-hálót és fűggőágyat Bezsí-roztam a Sierra Nevadán oly hasznosnak bizonyult nver- - gemet a kantárt málhatás-ká- t kiszellőztettem a nyak-bavető- s „poncsót" mely esőköpeny sál és takaró egy-ben és a megpenészesedett fűzős csizmákat Kiélesítet-tem a régi bozótvágó kést mely széles pengéje nyomán középkori kardnak Is beil-lenék s ugyanígy a kisebb agancsnyelfl tokos késemet is Azután mindent katonás rendben málhazsákomba csomagoltam Bevetésre készen álltam amikor — égszakadás föld-indulás — családi egyensúly-zavar tört ki nálunk Megér-kezett a leányom Vancou-verből ahol eddig tanult S éppen ezekben a napokban fejeztem be én Is a cleve-landi „General Electric" tár-saságnál a tolmácsi munká-mat és — ahelyett hogy Mátyás után Indultunk vol-na az Isle Royale-r- a — fel-tettem 1500 fontot nyomó poggyászunkat könyvtára-mat ezres növénygyűjtemé-nyemet és tábori felszerelé-semet a „Grey Hound" autó-iiiiiimiiiiiiiiiiiiiitiiiiitiiimiiiitiiiiiiiiiniitii-niiiiiu Maxi-frizurá- k A 6-- os villamoson történt Egy maxifrizurás fiatalem-ber akinek válláig hullám-zott a haja magábamerül-te- n csüngött a fogantyún amikor a kalauz megszólí-totta: — Szép hölgyem bérletet mutat vagy jegyet vált?! A közvetlen környezet kun-cog a megszólított legalább két oktávval lejjebb a nor-mál hangnál zavartan vála-szol: — Eddig még nem kérte tőlem A kalauz: — Nem baj kislány most kérem + A 12-e- s autóbuszon: — Csókolom Magdi néni hogy tetszik lenni — üdvö zöl örömmel egy kedves 40- - 45 éves asszonyt egy lengő-hajú szőke fiatalember Magdi néni meglepődik majd felragyog a szeme: — Zolikám te vagy alig ismertelek meg ezzel a lá-nyos frizurával Mit szól eh-hez a mamád? Zolika: — Már semmit örül hogy levágattam a szakálla-mat VT aFSu buszra és nekivágtunk Kali forniának Itt történt — most már a kaliforniai lakásomban hogy pontosan egy évvel később valaki megzörgette az ajtó-mat majd ajtónyitásomra jól mellbevágott a válláról lekanyarított medvebőrháti-zsákjával s aztán úgy borult a nyakamba hogy majdnem összeroskadtam a nagy lel-kesedés súlya alatt Megint-csa- k Mátyás volt a váratlan Jövevény s miközben sokfé-le útipoggyászát a málhazsá-koka-t behúzigáltuk a küszö niiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiitiiitiimnimiiiiiiiiiiiiiiim 'jssfögsűí&'j&m rffcvwsiw io®™- - u sn npw ja w kq a s a a a a a e e l am- - —— „:„ -- "" f A vHI DICK eszkimók és Indiánok festője Jónevü kanadai született Jelenleg a művészeti Montrealban és termé-szetesen KIADÓHIVATAL A Magyar Élet montre-ali kiadóhivatalának címe: 4698 Van Home Ave- - Te-lefon: 7351458 — A ki-adóhivatalt SAS LÁSZLÓ vezeti U J C I M 1 Legfinomabb angol és olasz szövetemből méret után készítek öltönyt már 62 dollártól elsőrendű munkai SOLTI KAROLY FÉRFI- - és NÖI SZABÓ 5210 BOURRET (Mountain Sight sarok) Szabad parkolás Montreal --Tel RE 98380 Könnyen olcsón tanulhat ANGOL FRANCIA NÉ- MET MAGYAR stb nyelveket ASSIMIL"-le- l Cím: Dr K J 2329 Mai-sonneu- ve Blvd W Apt 9 25 P Que Tel: Ugyanitt előfizethet kanadai vagy óhazái magyar újságokra és a párizsi Irodalmi Új-ságra előfizetési egy évre 500 kanadai dollár ARÉNA Gyógyszertár SAUL S SINGER Különlegességeink: Gyógy-szerküld- és Magyarország-ra sebészeti és ortopéd kellékek méret után is 85 MOUNT ROYAL W Montreal Tel: VI 41134 Az összes AMERIKAI és KANADAI ÜDÜLŐHELYEKRE HELYFOGLALASOKAT minden külön költség nélkül eszközöljük MEXIKÓI OLYMPIASZRA ügyfeleinket centrálisán fekvő hotelekben helyezzük el jelentkezzék — helyünk korlátozott Ilii NYÁRI EURÓPAI UTJAT már most készítse elő Hk H0RIZ0N TRAVEL AGENCY LTD 3339 SHERBROOKE ST WEST MONTREAL TELEFON: HU 9-93- 93 Kérje: JELEDI ÁGNEST a Si--vrv- i bön belül szüntelenül szi-dott miért nem mentem utána Gran Portage kikö-tőjébe ahonnan közösen jár-hattunk volna felfedező ki-rándulásokra De aránylag hamar megunta a szitkozódást helyet keresve kényelmének málhazsákokkal teletö-mött szobában (amelyre a szemlét tartó háziúr azt megjegyzést tette hogy „just üke camping!") rá-gyújtott elmaradhatatlan gyökérpipájára és mesélni kezdett CH0MEDY 4349 NOTRE (Notre Dame Értesítjük KtlMHIIIMIIIIIIHIIIIMIIMHIIIIMMIIHIHHIMHIIIHIllMHIIIIHIi Malsonneuve Papírt és tollat ragadtam hiszen csupa friss élmény-ről volt szó amiket érdemes feljegyezni Amint gyűltek a teleírt papírlapok lassan-ként a sokféle megfigyelés tájleírás és vadászkaland összefoglaló címe is kiala-kult gondolataimban Le-gyen ez cím: „Kanadai nyírfák alatt" hiszen az ős-vadonnak azokról mesés tájairól tarka állatvilágáról lesz szó e jegyzetekben száz és száz növény és fa kö-zött az díszes ruházatú „hófehér menyasz-szonyal- " virulnak De az címválasz-tást majd csak érti igazán (Folytatjuk) — zzeeetsuwinn TTTWiiMinnn iiwwn— „T— VAN DEN IIOOGEN az művész Hollandiában tanszék tanára Calga-ryban Festményeiből eddig Torontóban Vancouverben Calgaryban rendezett MONTREALI MONTREAL 937-174- 8 aminek díja Tul: A Időben elég később UJ MAGYAR ÜZLETI FOOD MARKÉT DAME Shopping erdőségek olvasó kiállításokat CHOMEDY Plaza) FRANK BARNA korábban a BUDAPEST FOOD MARKÉT volt társa közli ismerőseivel és b vevőivel hogy új üzletét május elején megnyitotta Naponta friss gyümölcs és zöldáru Fűszeráruk nagy választékban Tejtermékek importált csemegeáruk FREE DELIVERY Szabad parkolás az üzlet előtt régi kedves vevőinket hojrv WEST kedves és jóbarátainkat CENTRAL EUROPEAN MEAT AND DELICATESSEN üzletet Neménvi Lászlótól átvettük 5420 COTE DES NEIGES ROAD (Maplewood és Lacombe között) Naponta friss hús baromfi levágott grocery áru gyümölcs zöldség csemege HŰTÖTT SOROK TELErON: 739-798- 1 739-790- 4 Díjtalan házhozszállítás SZIGETI LÁSZLÓ és KELLER LISZLó mftlfmMMMMIHtmtltlIIIHtltHltHMItdtlIMMMIIU Olasz spanyol cs francia férfi cipók legújabb tavaszi modelljei már SÍOSO-i- úI kaphatók SH0ES NAL Prés I S A R O S I 476 ST CATHERINE STREET WEST MONTREAL TELEFON: 8616984 ftlHIHHHIIHNMIIIHHHIHMIHmilimHIHIIIHIHtlIHHItlIIIIIMHHI TÓTH ÖDÖNNÉ budapesti Jólismert végy-tisztító-mes- ter Montreálban Is vezet elsőrendű szép munkájával T0TH DRY CLEAEÍEHS 5000 ahol meg Tel HU 9-1- 451 Ruhák öltönyök pullóverek függönyök tisztításáért festéséért telefonhívásra érte küldök és hazaszállítom SZŐNYEG ÉS KÁRPITOZOTT BÜTOR TISZTÍTÁSA AZ ÖN OTTHONÁBAN ISI FONTOS ÉRTESÍTÉS: Ilflfl továbbra Is a legelőnyösebb támogatás 111 II fi Magyarországra! Forintkifizetést 30 fo-rint 1 USA— Dollár alapon továbbítanak Szabadvá-lasztású utalvány úgy Budapesten mint vidéken ki-Jel- ölt áruházakban és szaküzletekben tetszés szerin-ti cikkekre beváltható Az IKKA-rendelése- k kiszól-gáltatá-sa ezáltal lényegesen meggyorsult Rendeljen még ma! m Romániába jelenleg Igen előnyös árfolya-mo-n tudunk pénzt átutalni Bővebb infor-mációért forduljon hozzánk TIS7CV küldés€c Csehszlovákiába Fordítá-- I ULiUÁ sok hitelesítések Végrendeletek ké-szítése Old Aga Pension ügyek szakszerű intézése Gyógyszerküldés Forduljon bizalommal cégünkhöz KELEN TRA'JEL SERVECE 1467 MANSFIELD STREET MONTREAL QUE TELEFON: 842-954- 8 SZEMVIZSGALYT szemüvegek előírás szerint CONTACT LENCSÉK DR TASSY SINGERMAN OPTOMETRIST Rendelés megbeszélés szerint UJ cím — új telefonj 3887 VICTORIA AVE„ MONTREAL — 737-261- 1 BOUItETT Dclicatcsscn & Pastry Értesíti kedves vevőit hogy az újjáépített üzletében bőséges raktárral és a szokott előzékeny kiszolgálással üzletét újból megnyitotta 5771 Vicloria Ave -- Tel: RE 3-84- 62 SZABAD PARKOLÁS MflMHt errt_r t& PUiNnUnDS KÖLTÖZKÖDIK? fiáfficST FELÚJÍTJA n ja w a CTTJ liliKEN- - íJ DEZÉSÉT? 5791 VICTORIA AVtNUr MON7REAI li QUE LEGOLCSÓBBAN VÁSÁROLHAT A CARNEUAL FURNITURE-né- l Llring room (French Italian) — Hálószoba — Konyha-berendezé- s — Bárszekrény — Lámpa — Matrac — Más háztartási cikkek — Festmény — TV — Zene-gé- p — Szőnyeg: perzsa gyapjú nylon UTAZÁS — IKKA 3791 VICTORIA AVE MONTREAL — RE 9-90- 02 gVNMMMMIMMIillIM I Gyümölcskosarak minden alkalomra S BUDAPEST FOOD MARKÉT 4665 Van Horné Ave Montreal Telefon: 735-209- 1 Naponta friss elsőrangú gyümölcs zöldség a legolcsóbb napi áron FŰSZER ARUK TEJTERMÉKEK CSEMEGÉK 1 5197 Vicloria Ave Tel: 731-266- 3 I Naponta friss gyümölcs zöldség fűszer áruk tejtermékek Ilíítölt sörök Nyitvatartási idő mindkét üzletünkben: HCTFő d u l-t- öl 6-i- g KEDD SZERDA reggel 9 órától este 6 óráig CSÜTÖRTÖK PÉNTEK: reggel 9 órától este 9 óráig 1 SZOMBAT reggel 9 órától este 5 óráig Üzleteinkből a házhozszállítás díjtalan üzleteink előtt szabad parkolás miaiutui kii'isuti 1 1 u u nti i m r i h iiu hí nu nun 1 1 m oiutii i i iinin mi: nui t hiii n u i lUmuunnMniMBniMiHiBiiHi OLCSÓ 21 NAPOS CSOPORTOS UTAZÁS PÁRIZSBA $25500 és 7600 hotel be-- és kiszállítás körséta BUKAREST $36900 és 7600 hotel be- - és kiszállítás körr' GENF ZÜRICH J27500 és 7600 hotel be-- és kiszállí-tás körséta IZRAELBE 21 nap csak $48800 Montrealból Tel Avhba és vissza repülőgépen és $7600 privát szoba be-- és kiszállítás a repülőtérről és körséta Már most Jegyeztesse elő nyárt utazásalt Európába 4561 St Lawrence Blvd Montreal F0ÜR GQIMRS utazási iroda Hívja Mrs ERZSÉBET GOLDENBERGETi 849-535- 1 DANYI GYULA PAPRIKA RESTAURANT-j-a A legkiválóbb magyar ételkülönlegességek étterme MONTREALBAN MM VICTORIA AVE TELEFON! 731-017- 4 I — Szabad parkolás —
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, May 11, 1968 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1968-05-11 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad2000417 |
Description
Title | 000238 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | p' si-v- aj j t rsiMlfe- -' v S- - )W££rM&lf --j #-#- & 12 old MAGYAR ÉLET 1968 máju in I MONTREAL MONTREAL MONTREAL O MONTREAL MONTREAL MONTREAL Még az elmúlt esztendő március havában történt hogy Mátyás hosszú tanul mányút után Clevelandba ér-kezett és az autóbusz állo-másáról egyenest a lakásom-ra sietett Éppen növényta-ni könyveimbe bújva búvár-kodtam amikor betoppant az ajtón letette a teknősbé-ka páncéljából font kosarát és a medvebőrből varrott hátizsákját majd az íróasz-tal közelében lévő karos-székből lesöpört egy halom könyvet és szaklapot s le-zökkent a székre meg sem várva a szíves kínálást csak úgy — otthonosan Jókedv és életerő csillogott a szemé-ben majd a tőle megszokott üdvözlés néhány zajosabb szava után nyomban rágyúj-tott kurtaszárú gyökérpipá-jára és hajnalig fel tem ha-gyott a mesével Eleinte csak a régebbi em-lékeinket sorolta fel szám-bavév- e a közösen átélt ka-landokat a venezuelai Sicrra Nevadán és az Orinoco folyó partjainál De a legfrissebb élmények Is fórra kerültek: a kalandos utazás az Atha-basc- a és a Mackenzle folyó- - későbbi folyta--1 Mária Ludovika királynő 160 évvel ezelőtt koronázási ajándékát egy magyar tiszt-képző intézet a LUDOVI-K- A AKADÉMIA - létesíté-sére ajánlotta fel inté-zet alapítását a magyar par-lament még ugyanabban az évben törvénybe iktatta A történelmi évforduló emlé-kére ünneplésére és a Ludo-vikás szellem ápolására f évi október 4 5 és 6-- ra az összes Ludovikás évfolya-mok akadémikusalt taná-rait és parancsonokait Wien-b- e és Wiener Neustadt-b- a ezennel meghívom Egyidejűleg résztveszünk az összes tisztképző első és talán utolsó egyedülálló közös nagy vi-szontlátás! találkozóján miért is várjuk a Ludovikásokon kívül a többi honvéd katonai Intézet hallgatóit Is A „LUDOVIKÁS TALÁL-KOZÖ- " szervezésével és ren-dezésével az 1918-a- s Wiener Neustadt-- l majd Ludovika-akadémik- us bajtársunkat: DEAL" A KLM Légi járat utazást 5 nyári Montreal— Bécs között: csekélv $384 Montreal— között 21 használata r-- v r-- T és Moilgolfi MÓlyás feljegyezte BllZd J György t Kanadai nyírfák alatt az átkelés a Medve tavon Közben haraptunk is va-lamit hiszen — aki hosszú útról érkezik azt az éhség elkíséri a küszöbig Akkori a clevelan-di „Gödör"-re-l a Detroit-hí- d túlsó oldalán fekvő állami lakótelepen volt és ablakaim a befagyott Erie-tór- a nyíltak volt az égbolt és gyönyörűen ragyogtak a csillagok a szemközti Kanada felett Marasztaltam Mátyást hogy nálam de ő meg-rázta a fejét: — Nem a központi fűtést Tábort verek még mára az öböl „fenyűfás" és holnap indulok a Superior-tóba- n fekvő Isle Royale-r- a hogy a szürkefar-kasok é a Jávorszarvasok egyetlen igazi szentélyét ta-nulmányozzam A Gran kikötőjében megtalál-hatsz az Isla Royale-va- l kon s annak szemben MnillNIHnilltMItlIlltlIIIHHIHHtinHIIIHmillMIHIHfHIIIIIIIIIIIHIIItlMlllinillHIHIItUtlMltniHHNItlNIinHW Ludovikás Világtalálkozó — mely volt in-tézetek örömmel volt volt egykori 1C00 nyomán szemközt Tiszta aludjék bírom Ilinkay-Eggenhof-er De-zső gépészmérnök t századost (A-402- 0 Linz Ober-österreic- h Mozartstr 351 Postfach 2) bíztam meg Kérem bajtársaimat hogy részvételüket pontos lakcím avatási év és az intézet megjelölésével az általuk ismert elszigetelten élő címét mielőbb kö-zöljék vitéz Ilinkay bajtár-sunkkal hogy baj-társnak megküldhesse a meghívó és tájékoztató kör-levelet a találkozóra a jelentkezőknek pedig a szá-mozott névre szóló meghí-vót mely egyedül jogosít a zártkörű való részvételre Ludovikás szeretettel vár minden bajtársunkat a nagy találkozóra — akik nem tudnak legyenek velünk — vitéz klsbarnakl Farkas F vezérezredes a Ludovika Akadémia egykori parancsnoka HHnitlHnfntNtlMMIHIMtmitlMIHHIIIIIMtttlIHIIIHIIIIMIIfinilMIHIIHIIMMtlMlinMinillHIIHIIHnmfHNIIlIft INNEN-ONN- AN CSEHSZLOVÁKIA FEDERATIV ÁTALAKULÁS ELŐTT A Morva Nemzeti Tanács egyhangú határozatában ki mondotta hogy Morvaország legyen Csehország és Szlo vákia mellett a federalizált Csehszlovákia 3-l- k szövet-ség- l állama Ezt Jelentette a prágai rádió április 17-- 1 hír-adásában — Ha Csehszlovákia federatív átalakítását meg-valósíthatják ebben az esetben az állam területén élő ma-gy- ár őslakosságtól sem lehet majd megtagadni a federá-dób- a illeszthető önrendelkezés Jogát AZ IRÁNYÍTOTT PROPAGANDA TORZÍTÁSA Az USA svédországi (stockholmi) nagykövete Wil-lia- m Heath e napokban újságírók előtt az amerikai— svéd kapcsolatokról beszélt és azokat általában „kedvezőek-nek- " jelentette ki bár a vietnami kérdésben és néhány más pontban a két kormánv nézete nem teljesen azonos Rámutatott arra hon- - a hírügvnökségck az amerikai ka-tonaszökevények ügyét eltúlozták Svédországban 3—4 tu-cat amerikai katonaszökevény él ugyanekkor azonban Nyugat-Németországba- n 22 ezer amerikai katona Jelentke-zett önkéntesen vietnami szolgálatra A sajtó csak a szökevények „svédországi paradicsomáról" írt szenzációt hajszoló riportokban Itt említjük meg hogy a torontói „katonaszökevénymentő" központ jelenleg öt-ezer kérvényt nyilván USA-be- li katonaköteles fiata-lókt- ól miimhiihmimimmhimmhhh „GOOD néven Ismert Hol-land Királyi való-ban jutányos hirdet utazásra kanadai dollárért a követke-zőket nyútja: Jet repülőgép Bécs oda-vissz- a naira egy Volkswagen autókllométer Ingyen megszállás refgeli Kiesben elbeszélése tásaként lakásom parkjában Por-tag- é vitéz oki rendfokozat va-lamint esetleg baj-társaink minden nagy találkozáson eljönni lé-lekben azonban tart lillHnilllUUHWIIHHIItMIIHItlMHItlMIIMimnillHHIflHMW Európába készül? 19 étszakal elszállásolás I Ausztriában Eset léces balatoni dúlás a WV kocsin Minden 1000 km-e- n felül km-kin- t 4 USA cent fizeten-dő Ha 3 vagy 4 személy ve-szi igénybe az utazást a 3-- ik vagy 4-i- k személynek is jár plusz 1000 km ingven WV autóhasználat A gépek má-jus 17 július 12 és 19 au-gusztus 2-á- n és 23-á- n indul-nak Montrealból és 3 hét múha térnek vissza m4Mt Nagyi Azzal kezet rázott és mér klrán- - földlépő csizmáival ledübör- - gött a lépcsőkön Mátyás eltűnt az éjszaka- - ban de tudtam előre hogy legközelebbi találkozásunkig egész sereg ujabb kalandos történetet gyűjtöget még össze Olyan vidékekről amerre vadász és kutató még ma Is csak nagyritkán vetődik el Amióta elment azóta mást sem tettem mint készülőd-tem az utazásra Régi vene-zuelai felszerelésemet javít-gattam: a Gran Sabanát megjárt hátizsákot hálózsá kot duplafedelü selyemsát-rat főzőedényeket szúnyog-hálót és fűggőágyat Bezsí-roztam a Sierra Nevadán oly hasznosnak bizonyult nver- - gemet a kantárt málhatás-ká- t kiszellőztettem a nyak-bavető- s „poncsót" mely esőköpeny sál és takaró egy-ben és a megpenészesedett fűzős csizmákat Kiélesítet-tem a régi bozótvágó kést mely széles pengéje nyomán középkori kardnak Is beil-lenék s ugyanígy a kisebb agancsnyelfl tokos késemet is Azután mindent katonás rendben málhazsákomba csomagoltam Bevetésre készen álltam amikor — égszakadás föld-indulás — családi egyensúly-zavar tört ki nálunk Megér-kezett a leányom Vancou-verből ahol eddig tanult S éppen ezekben a napokban fejeztem be én Is a cleve-landi „General Electric" tár-saságnál a tolmácsi munká-mat és — ahelyett hogy Mátyás után Indultunk vol-na az Isle Royale-r- a — fel-tettem 1500 fontot nyomó poggyászunkat könyvtára-mat ezres növénygyűjtemé-nyemet és tábori felszerelé-semet a „Grey Hound" autó-iiiiiimiiiiiiiiiiiiiitiiiiitiiimiiiitiiiiiiiiiniitii-niiiiiu Maxi-frizurá- k A 6-- os villamoson történt Egy maxifrizurás fiatalem-ber akinek válláig hullám-zott a haja magábamerül-te- n csüngött a fogantyún amikor a kalauz megszólí-totta: — Szép hölgyem bérletet mutat vagy jegyet vált?! A közvetlen környezet kun-cog a megszólított legalább két oktávval lejjebb a nor-mál hangnál zavartan vála-szol: — Eddig még nem kérte tőlem A kalauz: — Nem baj kislány most kérem + A 12-e- s autóbuszon: — Csókolom Magdi néni hogy tetszik lenni — üdvö zöl örömmel egy kedves 40- - 45 éves asszonyt egy lengő-hajú szőke fiatalember Magdi néni meglepődik majd felragyog a szeme: — Zolikám te vagy alig ismertelek meg ezzel a lá-nyos frizurával Mit szól eh-hez a mamád? Zolika: — Már semmit örül hogy levágattam a szakálla-mat VT aFSu buszra és nekivágtunk Kali forniának Itt történt — most már a kaliforniai lakásomban hogy pontosan egy évvel később valaki megzörgette az ajtó-mat majd ajtónyitásomra jól mellbevágott a válláról lekanyarított medvebőrháti-zsákjával s aztán úgy borult a nyakamba hogy majdnem összeroskadtam a nagy lel-kesedés súlya alatt Megint-csa- k Mátyás volt a váratlan Jövevény s miközben sokfé-le útipoggyászát a málhazsá-koka-t behúzigáltuk a küszö niiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiitiiitiimnimiiiiiiiiiiiiiiim 'jssfögsűí&'j&m rffcvwsiw io®™- - u sn npw ja w kq a s a a a a a e e l am- - —— „:„ -- "" f A vHI DICK eszkimók és Indiánok festője Jónevü kanadai született Jelenleg a művészeti Montrealban és termé-szetesen KIADÓHIVATAL A Magyar Élet montre-ali kiadóhivatalának címe: 4698 Van Home Ave- - Te-lefon: 7351458 — A ki-adóhivatalt SAS LÁSZLÓ vezeti U J C I M 1 Legfinomabb angol és olasz szövetemből méret után készítek öltönyt már 62 dollártól elsőrendű munkai SOLTI KAROLY FÉRFI- - és NÖI SZABÓ 5210 BOURRET (Mountain Sight sarok) Szabad parkolás Montreal --Tel RE 98380 Könnyen olcsón tanulhat ANGOL FRANCIA NÉ- MET MAGYAR stb nyelveket ASSIMIL"-le- l Cím: Dr K J 2329 Mai-sonneu- ve Blvd W Apt 9 25 P Que Tel: Ugyanitt előfizethet kanadai vagy óhazái magyar újságokra és a párizsi Irodalmi Új-ságra előfizetési egy évre 500 kanadai dollár ARÉNA Gyógyszertár SAUL S SINGER Különlegességeink: Gyógy-szerküld- és Magyarország-ra sebészeti és ortopéd kellékek méret után is 85 MOUNT ROYAL W Montreal Tel: VI 41134 Az összes AMERIKAI és KANADAI ÜDÜLŐHELYEKRE HELYFOGLALASOKAT minden külön költség nélkül eszközöljük MEXIKÓI OLYMPIASZRA ügyfeleinket centrálisán fekvő hotelekben helyezzük el jelentkezzék — helyünk korlátozott Ilii NYÁRI EURÓPAI UTJAT már most készítse elő Hk H0RIZ0N TRAVEL AGENCY LTD 3339 SHERBROOKE ST WEST MONTREAL TELEFON: HU 9-93- 93 Kérje: JELEDI ÁGNEST a Si--vrv- i bön belül szüntelenül szi-dott miért nem mentem utána Gran Portage kikö-tőjébe ahonnan közösen jár-hattunk volna felfedező ki-rándulásokra De aránylag hamar megunta a szitkozódást helyet keresve kényelmének málhazsákokkal teletö-mött szobában (amelyre a szemlét tartó háziúr azt megjegyzést tette hogy „just üke camping!") rá-gyújtott elmaradhatatlan gyökérpipájára és mesélni kezdett CH0MEDY 4349 NOTRE (Notre Dame Értesítjük KtlMHIIIMIIIIIIHIIIIMIIMHIIIIMMIIHIHHIMHIIIHIllMHIIIIHIi Malsonneuve Papírt és tollat ragadtam hiszen csupa friss élmény-ről volt szó amiket érdemes feljegyezni Amint gyűltek a teleírt papírlapok lassan-ként a sokféle megfigyelés tájleírás és vadászkaland összefoglaló címe is kiala-kult gondolataimban Le-gyen ez cím: „Kanadai nyírfák alatt" hiszen az ős-vadonnak azokról mesés tájairól tarka állatvilágáról lesz szó e jegyzetekben száz és száz növény és fa kö-zött az díszes ruházatú „hófehér menyasz-szonyal- " virulnak De az címválasz-tást majd csak érti igazán (Folytatjuk) — zzeeetsuwinn TTTWiiMinnn iiwwn— „T— VAN DEN IIOOGEN az művész Hollandiában tanszék tanára Calga-ryban Festményeiből eddig Torontóban Vancouverben Calgaryban rendezett MONTREALI MONTREAL 937-174- 8 aminek díja Tul: A Időben elég később UJ MAGYAR ÜZLETI FOOD MARKÉT DAME Shopping erdőségek olvasó kiállításokat CHOMEDY Plaza) FRANK BARNA korábban a BUDAPEST FOOD MARKÉT volt társa közli ismerőseivel és b vevőivel hogy új üzletét május elején megnyitotta Naponta friss gyümölcs és zöldáru Fűszeráruk nagy választékban Tejtermékek importált csemegeáruk FREE DELIVERY Szabad parkolás az üzlet előtt régi kedves vevőinket hojrv WEST kedves és jóbarátainkat CENTRAL EUROPEAN MEAT AND DELICATESSEN üzletet Neménvi Lászlótól átvettük 5420 COTE DES NEIGES ROAD (Maplewood és Lacombe között) Naponta friss hús baromfi levágott grocery áru gyümölcs zöldség csemege HŰTÖTT SOROK TELErON: 739-798- 1 739-790- 4 Díjtalan házhozszállítás SZIGETI LÁSZLÓ és KELLER LISZLó mftlfmMMMMIHtmtltlIIIHtltHltHMItdtlIMMMIIU Olasz spanyol cs francia férfi cipók legújabb tavaszi modelljei már SÍOSO-i- úI kaphatók SH0ES NAL Prés I S A R O S I 476 ST CATHERINE STREET WEST MONTREAL TELEFON: 8616984 ftlHIHHHIIHNMIIIHHHIHMIHmilimHIHIIIHIHtlIHHItlIIIIIMHHI TÓTH ÖDÖNNÉ budapesti Jólismert végy-tisztító-mes- ter Montreálban Is vezet elsőrendű szép munkájával T0TH DRY CLEAEÍEHS 5000 ahol meg Tel HU 9-1- 451 Ruhák öltönyök pullóverek függönyök tisztításáért festéséért telefonhívásra érte küldök és hazaszállítom SZŐNYEG ÉS KÁRPITOZOTT BÜTOR TISZTÍTÁSA AZ ÖN OTTHONÁBAN ISI FONTOS ÉRTESÍTÉS: Ilflfl továbbra Is a legelőnyösebb támogatás 111 II fi Magyarországra! Forintkifizetést 30 fo-rint 1 USA— Dollár alapon továbbítanak Szabadvá-lasztású utalvány úgy Budapesten mint vidéken ki-Jel- ölt áruházakban és szaküzletekben tetszés szerin-ti cikkekre beváltható Az IKKA-rendelése- k kiszól-gáltatá-sa ezáltal lényegesen meggyorsult Rendeljen még ma! m Romániába jelenleg Igen előnyös árfolya-mo-n tudunk pénzt átutalni Bővebb infor-mációért forduljon hozzánk TIS7CV küldés€c Csehszlovákiába Fordítá-- I ULiUÁ sok hitelesítések Végrendeletek ké-szítése Old Aga Pension ügyek szakszerű intézése Gyógyszerküldés Forduljon bizalommal cégünkhöz KELEN TRA'JEL SERVECE 1467 MANSFIELD STREET MONTREAL QUE TELEFON: 842-954- 8 SZEMVIZSGALYT szemüvegek előírás szerint CONTACT LENCSÉK DR TASSY SINGERMAN OPTOMETRIST Rendelés megbeszélés szerint UJ cím — új telefonj 3887 VICTORIA AVE„ MONTREAL — 737-261- 1 BOUItETT Dclicatcsscn & Pastry Értesíti kedves vevőit hogy az újjáépített üzletében bőséges raktárral és a szokott előzékeny kiszolgálással üzletét újból megnyitotta 5771 Vicloria Ave -- Tel: RE 3-84- 62 SZABAD PARKOLÁS MflMHt errt_r t& PUiNnUnDS KÖLTÖZKÖDIK? fiáfficST FELÚJÍTJA n ja w a CTTJ liliKEN- - íJ DEZÉSÉT? 5791 VICTORIA AVtNUr MON7REAI li QUE LEGOLCSÓBBAN VÁSÁROLHAT A CARNEUAL FURNITURE-né- l Llring room (French Italian) — Hálószoba — Konyha-berendezé- s — Bárszekrény — Lámpa — Matrac — Más háztartási cikkek — Festmény — TV — Zene-gé- p — Szőnyeg: perzsa gyapjú nylon UTAZÁS — IKKA 3791 VICTORIA AVE MONTREAL — RE 9-90- 02 gVNMMMMIMMIillIM I Gyümölcskosarak minden alkalomra S BUDAPEST FOOD MARKÉT 4665 Van Horné Ave Montreal Telefon: 735-209- 1 Naponta friss elsőrangú gyümölcs zöldség a legolcsóbb napi áron FŰSZER ARUK TEJTERMÉKEK CSEMEGÉK 1 5197 Vicloria Ave Tel: 731-266- 3 I Naponta friss gyümölcs zöldség fűszer áruk tejtermékek Ilíítölt sörök Nyitvatartási idő mindkét üzletünkben: HCTFő d u l-t- öl 6-i- g KEDD SZERDA reggel 9 órától este 6 óráig CSÜTÖRTÖK PÉNTEK: reggel 9 órától este 9 óráig 1 SZOMBAT reggel 9 órától este 5 óráig Üzleteinkből a házhozszállítás díjtalan üzleteink előtt szabad parkolás miaiutui kii'isuti 1 1 u u nti i m r i h iiu hí nu nun 1 1 m oiutii i i iinin mi: nui t hiii n u i lUmuunnMniMBniMiHiBiiHi OLCSÓ 21 NAPOS CSOPORTOS UTAZÁS PÁRIZSBA $25500 és 7600 hotel be-- és kiszállítás körséta BUKAREST $36900 és 7600 hotel be- - és kiszállítás körr' GENF ZÜRICH J27500 és 7600 hotel be-- és kiszállí-tás körséta IZRAELBE 21 nap csak $48800 Montrealból Tel Avhba és vissza repülőgépen és $7600 privát szoba be-- és kiszállítás a repülőtérről és körséta Már most Jegyeztesse elő nyárt utazásalt Európába 4561 St Lawrence Blvd Montreal F0ÜR GQIMRS utazási iroda Hívja Mrs ERZSÉBET GOLDENBERGETi 849-535- 1 DANYI GYULA PAPRIKA RESTAURANT-j-a A legkiválóbb magyar ételkülönlegességek étterme MONTREALBAN MM VICTORIA AVE TELEFON! 731-017- 4 I — Szabad parkolás — |
Tags
Comments
Post a Comment for 000238