000193b |
Previous | 3 of 7 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mi
zLxud&si&$tSMm
w 50 _— rr" — __ -- — —
sprawy kombatmokie
jgZJAZDU SPK W PORT
W sobotę 20 list o7-e- j w
sali IOW Diatiiicj j uiuu- -
w Fort William Polonia
Pot Arthur i roit w imam
bchodzila uroczyście datę za
zenia 2-letn-iego
kontrak-- J
pracy na roi przez Pol-- 1
:ch Kombatantów z tej o-- ji
ji i dla upamiętnienia
SS— daty przybycia Pols- -
ikich żołnierzy ao ruy
Kombatantów Kolo Nr 1 u-nad- ziło
Bankiet składający
[iz trzech części programu
Bankiet poprzedziły piękne
artjkuly miejscowych angiel
skich gazet o Polskich Komb-atantach
omawiając obszer
nie ich tułaczkę
pierwsza częsc Bankietu
rozpoczął chór hymnami "O
Canada" i "Jeszcze Polska"
i następnie przewoaniczący
Bankietu koi j syposz po-prosi!
księdza Stankiewicza
Polskiej Parafii w Fort Will-iam
który jak zawsze starop-olskim
katolickim zwyczaj-em
pobłogosławił jedzenie
Po zjedzeniu dość obfitej
i smacznej kolacji rozpoczęły
fsie przemówienia rrzewocini- - aTrr Tir TC 1
CZaCJr urwes ui xv xvuici ±il ±
Kol J Syposz w imeniu Kom
batantów podziękował: miejs-cowej
Polonii za pomoc i
opiekę jaką każdy Kolega o-trzy- mał
aż do dnia dzisiejs-zego
a przeważnie ci którzy
z takowej czy innej przyczy-ny
byli w szpitalach Jak rów
nie: dla Rządu i społeczeńst-wa
Kanadyjskiego który ot-worzył
nam pierwszy wrota
w momencie niepewności po-wojennej
Następnie przemawiali
przedstawiciele Polskich miej
scowych organizacji: pp Do-minik
Kirejczyk prezes OKP
K Michał Wdowiak prezez
Tow Brat Pomocy Stanisł-aw
Gigon prezes Polskiej
placówki Kanadyjskiego Le-gionu
Ft William Paweł
I Orzechowski prezes ZPwK
i Gr 19 Pt Arthur pani W
' Kocn prezeska Koła Polek
w Ft William Oraz przedsta
wiciele obydwu miast i an- -
gielskich organizacji Mr
1
fRecord
jwSSSuS
ARTHUR 1 FORT WILLIAM
nyimr-T- — t'Tirr? irr-"twHm'tWW'tmPvwv9MLWMiJ-ihV!
i!LJli!riiak
ijyfl
Charles W Cox burmistrza
niista Port Arthur Lir Hu-bert
Badani zasępujący bur-mistrza
miasta Fort William
Mr A K Grant sekretarz-menag-er Canadian Legion
Port Arthur i Fort William
Mr George Rove pierwszy
wiceprezes Canadian Legion Ft William George Lum
sdon inspektor urzędu
Mr Harrison przedstawiciel
ministerstwa pracy który
przez całe dwa lata był opie-kunem
Kombatantów w ok-ręgu
Port Arthur i Fort Wil-liam
i Miss Katharen Roe
sekretarka pana Harrisona
Wszyscy wyrzej wymienie-ni
podkreślali wkład Polaków
w ostatniej wojnie a szczegół
nie Anglicy wyrażali się z
dowoleniem wyrażając wia-rę
że Kanada w Polskich żoł
nierzach otrzymała najlepszy
i wyborowy który
wkrótce będzie doborowym
jej obywatelem
Część druga Bankietu
inscenizacja — krotki prog-ram
wystawiony przez Kol
W Kwaśniewskiego Prog
ram obejmował wiersze de
klamacje śpiewy o Polsce o
Polskim jak rów
nież Polski taniec narodowy
który był wykonany przez u
rocze Kanadyjki Polskiego
pochodzenia poprowadzony
przez panią Helen Goral
W programie brali udział
Stasia Malczuk — wiersz
Staś iBronia Paszko dekla
macja śpiew po polsku i an
gielsku — Helena KocoA —
wiersz Helena Rusak i Z
Marcinkowski — rozmowa
cywila z żołnierzem polskim
śpiew — chór taniec naro-dowy
prowadzony przez pa
nią Helenę Goral bra
li udział: Helena Gural Jan
ka Sobstyl Gregon
Wisia Homicka Olga Hud-son
Janka Pawlik Bronia
Makiel koziara S Ko
eon Akompaniament przez
Aniele Grudzień i J Paszko
Częścią trzecią i ostatnią
Drosramu była zabawa ta
neczna która trwała do fodz
12--ej w nocy i została zakon
515 Oueen St
Dział Mebli róznego gatunku
Za gotówkę na spłaty
ITylk© to $frzymaneł
NAJNOWSZE POLSKIE PŁYTY GRAMOFONOWE
Nagrane przez najbardziej znanych artystów polsk
Zaidźcie do naszego "Record Bar" po ostatnie nowości
gramofonowe z muzyką popularną klasyczną i ze
monologami w polskim języku
Zamówienia nadesłane przez pocztę załatwiane są ze spec-laln- ą
starannością
303 — Za gruba Polka — śpiew —
Po deszczu jest słońce — — Mieczysław Fogg
304 — Dziś są Niny imieniny Polka — —- -
— Trollev bus Polka — Mieczysław Fogg
305 — Minęło przebrzmiało Rumba — śPew Złote tango — śpiew — ™pia --n &&
59 — Haneczka Polka Mazurka — Ork —
Czy pamiętasz te noc w
Zakopanem Tango — śpiew — Mieczysław Fogg
62 — śmieszka Polka — Ork —
Stary Walc — śpiew — Mieczysław Fogg
2014 — I love Julida Polka — śpiew —
Toledo Polka — Ork -- - Frank Wojnarowski
601 — Niema nic piękniejszego
od miłości Walc — Śpiew —
To ostatnia niedziela — śpiew — Mieczysław Fogg
603 — Góralskie tango — śpiew —
Taki ktoś jak ty — śpiew — Mieczysław Fogg
573 — Smutna dziewczyna Walc — śpiew —
Zakochana dziewczyna
Polka — Śpiew — Frank Wojnarowski
575 — Nie pójdę do domu Oberek — Śpiew —
Wolny orzeł Polka — Ork — Fraank Wojnarowski
577 — Wiejskie walce — śpiew — #
Miejska polka — śpiew — Ray Henry
580 — Kozak — pieśń — śpiew —
Talia kart — śpiew — Nick Warpechowski
581 — sieje się Polka — śpiew —
Hej Jasiu Oberek — śpiew — Walter Ziemba
582 — Jutka polka — Ork —
Monopol Polka — Ork — Walter Ziemba
583 — Cisawy knoisiu Polka — śpiew — j OUbcieerkełka mi przepió—recśzpkiaew — „ as jawu__r_siu
555 — Pocoś tutaj przyszedł Polka — śpiew —
Antek i wdowa Polka — śpiew — Ray Henry
556 — Hej hej Polka — śpiew —
O mój rozmarynie „" Polka — śpiew — Frank Wojnarowski
561 — Czy mnie kochasz Polka — śpiew — -
Jedzie boat Polka — śpiew — Frank Wojnarowski
562 — Dalej chłopcy Oberek — Ork —
Polka113 UPa — — v Frank Wojnarowski
563 — Karę knoie Polka — śpiew —
Wszystkie się pola
zazieleniły Walc — śpiew — JFrank Wojnarowski
564 — Bell Polka — Ork —
Cium cium Polka — śpiew — Frank Wojnarowski
570 --_ Kujawiak — śpiew —
Zegnał góral swą góralkę — wflc _ śpiew — Staś Jaworski
571 — Kukułeczka Walc — śpiew —
Kasieńka Polka — śpiew — Edward Kosowicz Qrginal forhitobe co!
m Oupen Sł W Toronło
PrzyborTefektrycznei Płyty
GraWnnnwP SBar)
S&&
(xn - -- ' j ' '" '- '- 1i'ii'uj"' u
Mr
pracy
za
element
była
żołnierzu
—
i
którym
Irena
Julia
w
i
Płyty
śpiewami
śpiew
śpiew
śpiew
i
ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (DECEMBER)
czona "God Sae the King"
W dniu 21-g- o list br na
sali Tow Brat Pomocy odby-ło
się Roczne Walne Zebranie
członków SPK Koła Nr 1
Zebranie otworzył Prezes
SPK Kola Nr 1 Kol S Sy-posz
wzywając obecnych do
uczczenia poległych żołnie-rzy
— Minuta ciszy poczem
w krótkich słowach przywitał
gości obecnych na zebraniu
którzy przemawiali po kilka
słów do obecnych zebranych
Kombatantów Przemawiali :
Prezes OKPK D Kirejczyk
Prezes Tow Brat Pomocy
M Wdowiak Prezes ZPwK
Gr 19 P Orzechowski wice-prezes
Klubu Weteranów W
Kocoń Prezeska Koła Polek
Y Kocoń P K Fiałkowski
niedawno przybyły z Niemiec
oraz Kol Borakowski który
przed paru dniami przyje-chał
z Anglii
Odczytano nadesłane tele-gramy
od Prezesa Zarządu
Głównego SPK J Ostrow-skiego
i od byłego Prezesa
Zarządu Głównego B Czuba-ka
Zebranie odbyło się dosyć
sprawnie według ustalonego
programu Gześcią najważ-niejszą
programu oyło wyra-żenie
podziękowania ustępują
cemu Zarządowi — oraz wy- bór nowego Zarządu
Nowy Zarząd został wyb-rany
w następującym skła-dzie
: Prezes Kol Jan Adam-ski
Wiceprezes Kol Kaz
Oreziak Drugi wiceprezes
Bronisław Sobolewski Sekr
Kol Wacław Kwaśniewski
Skarbnik Józef Wojciecho-wic- z
Komisja rewizyjna
Stefan Pietrzak Józef Dow-biał- o
S Piotrowski Człon-kowie
Zarządu St Dudziń-ski
Z Marcinkowski T Tel-pu- k
Komitet Zabawowy J Ko
sowicz X Borakow'ski J
Szpak J Pluciński
Zebranie zakończono od-śpiewaniem
"Jeszcze Polska
Nie Zginęła"
Za Zarząd
W Kwaśniewski sekr
PODZIĘKOWANIE
Tą drogą chcę podziękować
wszystkim osobom które
przyczyniły się czymkolwiek
do urządzenia "Bankietu przez
SPK Kolo Nr 1 a szczegól-nie
Pani W Kocoń M Ma-kiel
A Wackowicz M Mal-czuk
M Grudzień Jeszcze
raz "Bóg Zapłać" Wam dro-gie
Rodaczki
JS Syposz
Staraniem komitetu w
skład którego wchodziły pa-ni
A Zaleska i pani A Su-checka
urządzone zostało dn
24-g- o października br na
Hali Związkowej w Hamil-ton
Ontario przyjęcie-nie- s
podzianka dla Państwa Pio-tra
i Franciszki Stodolalc z
okazji 25-c- io lecia ich pożycia
małżeńskiego Na przyjęcie
to przybyli goście w liczbie
nlmłn 400 z Hamilton i okoli
cy St Catharines i innych
dalszych miejscowości tym
samym zadaemonstrowali jak
bardzo pp Stodolak są popu-larni
powżani i lubiani
wśród Polonii
Przybyłych gości powitał
p S Bochenek prezes Grupy
2-- ej ZPwK Następnie na
przewodniczącego powołał p
A Zaleskiego długoletniego
przyjaciela pp Stodolaków
P Zaleski podczas krótkiego
ale pełnego humoru i żartów
przemówienie złożył soleni-zantom
serdeczne życzenia
podkreślając ich pracę cał-kowite
oddanie i pomoc w
organizowaniu przez organi- -
znrMP noioniine iiiujicć "
nrzede wszystkim położył
pisk na kultywowowanie Pol
skości w ramach rodzinnych
Pp Stodolak mają rodzinę
składającą się z siedmiu dzie
ci Czterech synów i trzy
SPEŁNIONE
W komunikacie swym z 26
listopada Departament Pra-cy
w Ottawie przytacza oś-wiadczenie
ministra Mitchel-la
w odniesieniu do wyników
sprowadzania do Kanady
kilku tysięcy byłych żołnierzy
polskich
"Najwyższe nadzieje nasze
co do tego planu zostały speł-nione"
Przynosi to zaszczyt tym
Polakom że pomimo ciężkich
nieraz bardzo warunków i a
nie zawsze lojadnego ustosun
kowania się do nich praco-dawców
przetrwali oni i zas-łużyli
sobie na uznanie i sza-cunek
społeczeństwa kanadyj
skiego i władz tutejszych
Cytujemy dwa charakte-rystyczne
ustępy ze wspom-nianego
komunikatu oficjal-nego:
"Ich (kombatantów) prze-życia
mogły służyć jako pod-stawa
do wielu powieści Były
one bardzo różne gdyż zmie-rzali
oni różnymi drogami do
obozów sojuszniczyah Niektó
rzy z nich przeszli połowę ku-li
ziemskiej przed włożeniem
na siebie brytyjskiego "bat-tl- e
dress" Niektórzy po dro-dze
przebyli czas jakiś na Sy
berii Wielu z nich doszło
na czas by uczestniczyć w a-ta- ku
na krwawe stoki Monte
Cassino podczas gdy innym
nie była dana sposobność do
zemsty przed owymi dniami
na południe Caen"
W innym zaś miejscu:
"Gdy zdecydowaliśmy się
na ten plan (sprowadzenia
polskich kombatantów) —
mieliśmy nadzieję że da on
możliwość nowego życia w
wolnym kraju dawnym towa-rzyszom
broni którzy dzięki
wydarzeniom przy końcu woj
ny pozostawieni byli bez Oj-czyzny
Jednocześnie zaś da
on Kanadzie gwałtownie pot-rzebne
ręce robocze dla utrzy
mania produkcji żywności
niezbędnej u nas w kraju i
dla wypełnienia naszych zo-bowiązań
zagranicą Nasze o-czeki- wania zostały usprawied
liwione" Oprać Red
SZLAKIEM KOM-BATANTÓW
Grupa Kombatantów przy-byłych
na gościnną ziemię Ka
nadyjską obchodziła 12 list
uroczystść ukończenia 2-l- et
niego kontraktu swojej chlub
nej pracy na roli
Naprawdę nie łatwo jest
powziąść decyzję dalszej wę-drówki
po tylu latach tuła
SREBRNE GODY WESELNE
córki Następnie przewodni- -
czący powołał szereg mów- -
ców miedzy innymi probosz- -
cza parani sw dtamsiawa
Kostki ks W Bartylaka
asystenta ks M Tadla i
prezesa Grupy 2-- ej ZPwK
p S Bochenka Pp Stodolak
otrzymali wiele pięknych i
cennych podarunkóvv od
swych dzieci krewnych i
przyjaciół
Huczna zabawa trwała do
późnej nocy ąwiadcząc o tym
jak miło i dobrze przybyli na
tę zabawę goście się bawili
Podczas zabawy p Zaleski
jak przy każdej nadarzającej
się okazji zaapelował do ze-branych
gości o przeprowa-rzeni- e
zbiórki na cele Związ-kowca
Do zbierania peniędzy
zgłosili się p Wolny i pani
Lichoń Zbiórka przyniosła
$28 Ofiarodawczy: pp Sto-dolak
w
$5 po dolarze: p Za-jączkowski
Dr Pylipiuk p
F Ostrowski p S Raj ter 3)
p Sowa p Lichoń p F Wol-ny
p J Roczen p J Stodo-lak
p Łuczkiewicz Resztę 4)
przyniosła srebrna kolekta
Wszystkim ofiarodawcom
przyjęcia p
A Zaleski ta drogą składa
serdeczne podziękowania
Córka pp Stodolak urocza
--panna Zosia prowadzi od
kilku już slat Beaty Parlour J
1948
NADZIEJE
czki po wszystkich zakątkach
świata gdy przez cały czas
marzyło się o cichym kącie i
pracy we własnym kraju
Doświadczenia jakie prze-szedł
ten żołnierz-tułac- z kaza
ły mu jednak wybrać tę dro-gę
jako jedyną zgodną z jego
duma narodową i poczuciem
obowiązku dalszej walki dla
Narodu Polskiego
"Rzućmy okiem wstecz na
dzieje i czyny Kombatanta
zobaczymy czy i ile miał
słuszności przyjeżdżając do
Kanady na 2-le-tni
kontrakt
Po nierównej walce z dwo-ma
potężnymi przeciwnikami
na ziemiach polskich zapano-wała
przemoc do "chat zawi-tał
smutek
Zwycięzcy zaczęli gospoda
rować na zdobytych ziemiach
niszcząc dorobek polski i wy-wożąc
jej obywateli na przy-musowa
prace i do obozów
koncentracyjnych — W ten
sposób niemal czwarta część
polskich obywateli rozpłynę
ła się po bezkresnych obsza-rach
Sybiru jako "łagiornicy'
jency wojenni i polityczni
wysiedleńcy oraz po obozach
koncentracyjnych i przymu-sowych
robotach w- - Niem-czech
—
Walka jednak trwała
Znane są naogół czyny Ar-mii
Polskiej poza granicami1
kraju
Narwik Tobruk Monte
Cassino Adriatyk Apeniny
Bolonia Francja Belgia Ho-landia
Niemcy to dalsze eta-py
krwawego znoju Komba-tanta
dążącego wielkimi kro
kami do swego własnego kra
ju —
Niestety — tutaj pochód
się urywa Staje zdziwiony
Kombatant i pyta — dlacze-go?
Czy mój trud i tyle mogił
kolegów tyloletnia walka Ar-mii
Podziemnej ruiny War-szawy
to niewystarczająca
przepustka na wejście do
wolnej Polski?
Niestety biedny tułaczu
Ty prawy bojownik nie prze
widziałeś brudnej polityki!
Gdyś ty w furii walki szar-pał
gardło k nieprzyjacielowi
lub ufny w Twoją świętą
Sprawę zasypiał znurzony
"Wielcy tego świata" nie py- tając Ciebie o zdanie ułożyli
się' w Teheranie i Jałcie że
Twoja Ojczyzna pomniejszo-na
na wschodzie otrzyma
dobrze znanego cl opiekuna
oraz taką wolność Jaką zna
Wschód
544 Barton St E i znana
jest dobrze wśród Pań w Ha- -
milton jako solidna i umieją- -
ca upięKszyc iryzurę aamsKą
fryzjerka Pp Stodolak
posiadają restaurację pod
tym samym adresem
A Zaleski
"Związkowiec" dziękuje
serdecznie ofiarodawcom
Popierajcie tych którzy
nas popierają i ogłaszają
się w "Związkowcu"
SŁOWNIK
Do Nauki Języka Angielskiego
POLSKO - ANGIELSKI i
ANGIELSKO - POLSKI
jednym tomie (z wymową)
2) J STANISŁAWSKIEGO prze
szło 800 stron Cena $400 z
przesyłka
"DUKS" - format kieszon-kowy
3" x 412" przeszło 1000
str Cena $210" z przesyłką:
SOCZ- - format miniaturowy
212" x 4" przeszło 400 str
Cena $130 z przesyłką
Zamówienia wraz z "money or-der"
adresować- - v
Polish Alliance Press Ltd
700 Queen St W Toronto 3 Ont
DZIWNA KLASYFIKACJA
Nic więc dziwnego że ma-jąc
do wyboru powtórną nie-wolę
i poniewierkę pod opie-kuńczymi
skrzydłami NKWD
i "Bezpieki" zadecydował
Kombatant emigrację do Ka-nady
kraju gdzie może czuć
się wolnym i układać sobie
życie według ludzkich i demo
kratycznych praw —
Z dwuletniego kontraktu
wywiązał się Kombatant
chlubnie jak wywiązywał się
ze swych obowiązków żołnier
skich w długoletniej zbroj-nej
wędrówce Niemal poło-wa
świata zna z widzenia pol
skiego żołnierza — tułacza
Druga połowa zna go z prasy
i radia Kanada wiedziała ko-go
przyjmuje do siebie i nie
zawiodła się na tym
Z drugiej strony Komba-tant
za cenę kontraktu i
rzetelnej pracy zdobył sobie
zaufanie Rządu i prawo na"
pozostanie na tej ziemi w
rodzinie ludzi wolnych
Wrten spoób Kanada stała
się nowa przybrana matką
tych bezdomnych tułaczy —
Wielu juz pozostanie na
stale gdyż takie są już pra-wa
życia
Większość jednak którym
wiek i siły pozwolą nabraw-szy
oddechu i doczekawszy
sprzyjających warunków po
dejmą znów wędrówkę i wsta
pią na przerwany szlak by
przynieść umęczonej Ojczyź-nie
Wolność Demokratyczą i
pełną Niepodległość —
Paweł
PACZKĘ
f 1
Redakcji
streszczanie dłu-'giezawiadomi- enia
1 kores-pondencje
po-dwó- jne
ku
polskicpiórem
Donmwr agengies
Woolwortif Buifding1
Ontario
do
oraz do
do
przeprowadza
i fw8zelkiwgo
jtarokrajowe i
emigracyjne
MUiailBIWWagWWBWWRwWMk
Wysyłasz lekar-stwa
Kraju?
do
po
Streptomycyna i
niesłychanie potrzebna
europejskim
a wy
natychmiast
MAYFAIR
Avenue
—
KI
"
'i
TTnrŁEaTLfr
MATERIAŁY wełniane
ubrania pfaszcze i
PŁÓTNA bieliznę i pościel
ROWERY WĘGIEL MEBLE
'"MASZYNY ROLNICZE
PAGZą ŻYWNOŚCIOWE
'Mit! oraz
WSPANIAŁĄ
ŚWIĄTECZNA
zamawiajcie '
PEKAO TRADING CORPORATION
Broad 4 N Y
Materiały i są'dostiłrczane od otrzy-mania
zamówienia — "
Telegraficzne zamówienia opłatą
gwarantowana —
Pierwszorzędna
Ilustrowane cenniki
'EEUSBSaSSBSSmZSBESSIESSSSSZSSSSSSi
Ubrania dla I
Mn7r7V7n i mm nhloDców
typu
śniOtiA{jijck"
i 1
Od
Wobec miejsca
naszą prośbę o
się
skracane
Przy pisaniu maszy-nie
prosimy stosować
odstępy zl)ra
polskich liter
znaki
16
Port -
Kto zamierza Sta
rego lub Ro-dzinę
Kanadyi
proszony jest zwrócić się na-szego
Biura które
załatwia rodzaju
tutejsze
Ozy
cło
napisać swego ap- tekarza polskim języku
wszelkie dotyczą
ceceny rodzaju lekarstw
jest
kraju
wszelkie
pytania także zlecenia
sylki będą zała
twione pocztą
DRUG GO
Rd
TORONTO ONTARIO
2120
£7HlCTłLy£i'ŹAP
&&--
jakość
rozsyłamy
2S2&BESSSS! wmreamar
100% na
na
zaraz
25 St New York
żywność tygodnie
inne artykuły miesiącu ł
$275
Dostawa Ceny niskie
jBEESISJJZ2SSm!2SE&3&&S2a3&2S2ZZKZ5B2BSES:
-~„- R--l-Pozostałośc) __!L~£
SDuriowvGiiw°jcnnych
Jeżeli nie ma stacji kolejowej waszej okolicy — prze-syłka
niusi być opłacona z góry Inaczej nic może 'być wysiana
Męskie płaszcze gabardinowc jedwabnej podszewce 1895
Wełniane spodnie marynarskie — $495
Wojskowe płaszcze nieprzemakalne nowe h495
Nieprzemakalne płaszcze lotnicze (395
Płaszcze marynarskie "mcccana" z kołnierzem
futrzanym Dawniej $1800 1295
spodnie do pracy : 379
"overalls" 349
Knndnifi mieiskie z Dawnie! $895 obecnie 645
! Grube swetry "pullover"
Dii1Innrnpv hn7 rolrnuiSur
Zimowe koszule do pracy
Kraju
sprawy
Możesz
lotniczą
398
Telefon
długie
Czysto wełniane koszule robocze 1 oo
Grube szare skarpetki wełniane j 075
Białe skarnetki robocze 049
Białe chustki do nosa 5 100
Nożyki do brzytew mechanicznych zar00t
SZCIKI wojskowo v
Męskie pantofle nocne z zamknięciem błyskawicznym " l
Wełniane szaliki wojskowe khaki 079
lub czerwone (winc) szaliki 079
Krótkie kurtki typu lotniczego z futrzanym kołnierzem 1095(
Białe lub paski koszule miejskie ' 295
Bielizna zimowa "combination" z długimi rękawami 'J7 325
Bielizna wojskowa z dwóch części każda v189?
Długie męskie skóry końskiej 189iRękawice marynarskie z jednym palcem "mitts" "
z 189
Koce nowe rozm cali szare 475
Skarpetki strojne 009
typu armii
Prnr?7lf
j Grube "tweedowe"
zi
Niemieckie
na
Wojskowe "Snuggies"
lub różowe-majtecz- ki
n 5CT2
i
braku po-wtarzamy
na
oraz
Arthur
wyjechać
sprowadzić
Krewnych
w
informacje
lub
penicylina
w
Odpowiedzi na za- -
j
iJ"Cgffi
u:
artykułów
bezpłatnie
--ftr
suknie
w:
w -- 2
w
za dodatkową
ki
nm-A- w
w
na
Mocne
Mocne
! 100
za
w
rękawiczki ze
podszewką
60 na 80
do
F Jf ze'stoków
200
195
- 249
' '
1 450- -
395
1 r
w dwóch kolorach -- „ 4295
ł
wełnianer 059
bawełniane „ „ 049
Toronto
Męskie trzewiki strojne oficerskie brązowe i595'
Męskie grube trzewiki robocze "
amerykańskiej 695'
rln tvnn wnlslcnwpffn " ~ - fOfiS
spodnie
Kurtki typu "parka" z kapturem il395
Swetry marynaiskie wełniane 445
Męskie kuitki wełniane z "zipper" w jasnych
kolorach dawniej $1095 „ :it 695'
Amerykańskie koszule gabardinowc Nr1 15 i 15y2 r- - 2951
Piżamy flanelettc"
brzytwy Nowe
Swetry zapinane "zipper"
Zbyt
będą
stawiać
obecnie
"tweed"
Białe
konia
khaki
tylko
cnlpnin
tylko
SPECJALNE OKAZJE KOBIET! _ Wojskowe spódnice gabardinowe Nr 14 i 16 „'295]
"Slips" biała satyna albo krepa długie t (295
Wojskowe pończochy jedwabne tylko Nr 9y2 059'
Francuskie majteczki jedwabne - ? 3065?
koloru
Białe
225!
DLA
Wojskowe buciki damskie wąskie Nrt 5791012 '595
Damskie wełniane rękawiczki fkol khaki 7 :)hti '089
Damskie pullowery wełniane ~:h£ '269j
C - 3 ' ' ' Prosimy o wyraźne podawanie numerów lub" własnych ?twyl miarów przy wysyłaniu zamówień Wysyłając wrazjzj zamó
wieniem pieniądze przekazem pocztowym ~ oszczedziszonłat1
tę jaką pobiera firma przewozowa za skolektowaniepieriic-- l
laizsytow—nie rodow: szysiKie ie' anyKury z"wracaj ' się osoDlsciei'iub{ 1 '
--SMSTOJIIi! 1
1)54 Ęiieen St: ¥- - (blisko Ęuclid)
5 in n32X2
W$tvfaRVfmit
"V
??f
-- '£
1 ¥
--1-
1- mi i „ r— —11 ft-yJJa- Jf — _ —r- - Wffiffi
rffSiVJSffiAl i
a I : Ó --J TVf JMM
"--
--
Ks m&Ł%s t _ t 2 --- T h łttjy)ł tVrJ#w ' --n% -- £nc%--
-- ArrsA-Jtr W jsfy
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, December 12, 1948 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1948-12-12 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Zwila000348 |
Description
| Title | 000193b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | mi zLxud&si&$tSMm w 50 _— rr" — __ -- — — sprawy kombatmokie jgZJAZDU SPK W PORT W sobotę 20 list o7-e- j w sali IOW Diatiiicj j uiuu- - w Fort William Polonia Pot Arthur i roit w imam bchodzila uroczyście datę za zenia 2-letn-iego kontrak-- J pracy na roi przez Pol-- 1 :ch Kombatantów z tej o-- ji ji i dla upamiętnienia SS— daty przybycia Pols- - ikich żołnierzy ao ruy Kombatantów Kolo Nr 1 u-nad- ziło Bankiet składający [iz trzech części programu Bankiet poprzedziły piękne artjkuly miejscowych angiel skich gazet o Polskich Komb-atantach omawiając obszer nie ich tułaczkę pierwsza częsc Bankietu rozpoczął chór hymnami "O Canada" i "Jeszcze Polska" i następnie przewoaniczący Bankietu koi j syposz po-prosi! księdza Stankiewicza Polskiej Parafii w Fort Will-iam który jak zawsze starop-olskim katolickim zwyczaj-em pobłogosławił jedzenie Po zjedzeniu dość obfitej i smacznej kolacji rozpoczęły fsie przemówienia rrzewocini- - aTrr Tir TC 1 CZaCJr urwes ui xv xvuici ±il ± Kol J Syposz w imeniu Kom batantów podziękował: miejs-cowej Polonii za pomoc i opiekę jaką każdy Kolega o-trzy- mał aż do dnia dzisiejs-zego a przeważnie ci którzy z takowej czy innej przyczy-ny byli w szpitalach Jak rów nie: dla Rządu i społeczeńst-wa Kanadyjskiego który ot-worzył nam pierwszy wrota w momencie niepewności po-wojennej Następnie przemawiali przedstawiciele Polskich miej scowych organizacji: pp Do-minik Kirejczyk prezes OKP K Michał Wdowiak prezez Tow Brat Pomocy Stanisł-aw Gigon prezes Polskiej placówki Kanadyjskiego Le-gionu Ft William Paweł I Orzechowski prezes ZPwK i Gr 19 Pt Arthur pani W ' Kocn prezeska Koła Polek w Ft William Oraz przedsta wiciele obydwu miast i an- - gielskich organizacji Mr 1 fRecord jwSSSuS ARTHUR 1 FORT WILLIAM nyimr-T- — t'Tirr? irr-"twHm'tWW'tmPvwv9MLWMiJ-ihV! i!LJli!riiak ijyfl Charles W Cox burmistrza niista Port Arthur Lir Hu-bert Badani zasępujący bur-mistrza miasta Fort William Mr A K Grant sekretarz-menag-er Canadian Legion Port Arthur i Fort William Mr George Rove pierwszy wiceprezes Canadian Legion Ft William George Lum sdon inspektor urzędu Mr Harrison przedstawiciel ministerstwa pracy który przez całe dwa lata był opie-kunem Kombatantów w ok-ręgu Port Arthur i Fort Wil-liam i Miss Katharen Roe sekretarka pana Harrisona Wszyscy wyrzej wymienie-ni podkreślali wkład Polaków w ostatniej wojnie a szczegół nie Anglicy wyrażali się z dowoleniem wyrażając wia-rę że Kanada w Polskich żoł nierzach otrzymała najlepszy i wyborowy który wkrótce będzie doborowym jej obywatelem Część druga Bankietu inscenizacja — krotki prog-ram wystawiony przez Kol W Kwaśniewskiego Prog ram obejmował wiersze de klamacje śpiewy o Polsce o Polskim jak rów nież Polski taniec narodowy który był wykonany przez u rocze Kanadyjki Polskiego pochodzenia poprowadzony przez panią Helen Goral W programie brali udział Stasia Malczuk — wiersz Staś iBronia Paszko dekla macja śpiew po polsku i an gielsku — Helena KocoA — wiersz Helena Rusak i Z Marcinkowski — rozmowa cywila z żołnierzem polskim śpiew — chór taniec naro-dowy prowadzony przez pa nią Helenę Goral bra li udział: Helena Gural Jan ka Sobstyl Gregon Wisia Homicka Olga Hud-son Janka Pawlik Bronia Makiel koziara S Ko eon Akompaniament przez Aniele Grudzień i J Paszko Częścią trzecią i ostatnią Drosramu była zabawa ta neczna która trwała do fodz 12--ej w nocy i została zakon 515 Oueen St Dział Mebli róznego gatunku Za gotówkę na spłaty ITylk© to $frzymaneł NAJNOWSZE POLSKIE PŁYTY GRAMOFONOWE Nagrane przez najbardziej znanych artystów polsk Zaidźcie do naszego "Record Bar" po ostatnie nowości gramofonowe z muzyką popularną klasyczną i ze monologami w polskim języku Zamówienia nadesłane przez pocztę załatwiane są ze spec-laln- ą starannością 303 — Za gruba Polka — śpiew — Po deszczu jest słońce — — Mieczysław Fogg 304 — Dziś są Niny imieniny Polka — —- - — Trollev bus Polka — Mieczysław Fogg 305 — Minęło przebrzmiało Rumba — śPew Złote tango — śpiew — ™pia --n && 59 — Haneczka Polka Mazurka — Ork — Czy pamiętasz te noc w Zakopanem Tango — śpiew — Mieczysław Fogg 62 — śmieszka Polka — Ork — Stary Walc — śpiew — Mieczysław Fogg 2014 — I love Julida Polka — śpiew — Toledo Polka — Ork -- - Frank Wojnarowski 601 — Niema nic piękniejszego od miłości Walc — Śpiew — To ostatnia niedziela — śpiew — Mieczysław Fogg 603 — Góralskie tango — śpiew — Taki ktoś jak ty — śpiew — Mieczysław Fogg 573 — Smutna dziewczyna Walc — śpiew — Zakochana dziewczyna Polka — Śpiew — Frank Wojnarowski 575 — Nie pójdę do domu Oberek — Śpiew — Wolny orzeł Polka — Ork — Fraank Wojnarowski 577 — Wiejskie walce — śpiew — # Miejska polka — śpiew — Ray Henry 580 — Kozak — pieśń — śpiew — Talia kart — śpiew — Nick Warpechowski 581 — sieje się Polka — śpiew — Hej Jasiu Oberek — śpiew — Walter Ziemba 582 — Jutka polka — Ork — Monopol Polka — Ork — Walter Ziemba 583 — Cisawy knoisiu Polka — śpiew — j OUbcieerkełka mi przepió—recśzpkiaew — „ as jawu__r_siu 555 — Pocoś tutaj przyszedł Polka — śpiew — Antek i wdowa Polka — śpiew — Ray Henry 556 — Hej hej Polka — śpiew — O mój rozmarynie „" Polka — śpiew — Frank Wojnarowski 561 — Czy mnie kochasz Polka — śpiew — - Jedzie boat Polka — śpiew — Frank Wojnarowski 562 — Dalej chłopcy Oberek — Ork — Polka113 UPa — — v Frank Wojnarowski 563 — Karę knoie Polka — śpiew — Wszystkie się pola zazieleniły Walc — śpiew — JFrank Wojnarowski 564 — Bell Polka — Ork — Cium cium Polka — śpiew — Frank Wojnarowski 570 --_ Kujawiak — śpiew — Zegnał góral swą góralkę — wflc _ śpiew — Staś Jaworski 571 — Kukułeczka Walc — śpiew — Kasieńka Polka — śpiew — Edward Kosowicz Qrginal forhitobe co! m Oupen Sł W Toronło PrzyborTefektrycznei Płyty GraWnnnwP SBar) S&& (xn - -- ' j ' '" '- '- 1i'ii'uj"' u Mr pracy za element była żołnierzu — i którym Irena Julia w i Płyty śpiewami śpiew śpiew śpiew i ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (DECEMBER) czona "God Sae the King" W dniu 21-g- o list br na sali Tow Brat Pomocy odby-ło się Roczne Walne Zebranie członków SPK Koła Nr 1 Zebranie otworzył Prezes SPK Kola Nr 1 Kol S Sy-posz wzywając obecnych do uczczenia poległych żołnie-rzy — Minuta ciszy poczem w krótkich słowach przywitał gości obecnych na zebraniu którzy przemawiali po kilka słów do obecnych zebranych Kombatantów Przemawiali : Prezes OKPK D Kirejczyk Prezes Tow Brat Pomocy M Wdowiak Prezes ZPwK Gr 19 P Orzechowski wice-prezes Klubu Weteranów W Kocoń Prezeska Koła Polek Y Kocoń P K Fiałkowski niedawno przybyły z Niemiec oraz Kol Borakowski który przed paru dniami przyje-chał z Anglii Odczytano nadesłane tele-gramy od Prezesa Zarządu Głównego SPK J Ostrow-skiego i od byłego Prezesa Zarządu Głównego B Czuba-ka Zebranie odbyło się dosyć sprawnie według ustalonego programu Gześcią najważ-niejszą programu oyło wyra-żenie podziękowania ustępują cemu Zarządowi — oraz wy- bór nowego Zarządu Nowy Zarząd został wyb-rany w następującym skła-dzie : Prezes Kol Jan Adam-ski Wiceprezes Kol Kaz Oreziak Drugi wiceprezes Bronisław Sobolewski Sekr Kol Wacław Kwaśniewski Skarbnik Józef Wojciecho-wic- z Komisja rewizyjna Stefan Pietrzak Józef Dow-biał- o S Piotrowski Człon-kowie Zarządu St Dudziń-ski Z Marcinkowski T Tel-pu- k Komitet Zabawowy J Ko sowicz X Borakow'ski J Szpak J Pluciński Zebranie zakończono od-śpiewaniem "Jeszcze Polska Nie Zginęła" Za Zarząd W Kwaśniewski sekr PODZIĘKOWANIE Tą drogą chcę podziękować wszystkim osobom które przyczyniły się czymkolwiek do urządzenia "Bankietu przez SPK Kolo Nr 1 a szczegól-nie Pani W Kocoń M Ma-kiel A Wackowicz M Mal-czuk M Grudzień Jeszcze raz "Bóg Zapłać" Wam dro-gie Rodaczki JS Syposz Staraniem komitetu w skład którego wchodziły pa-ni A Zaleska i pani A Su-checka urządzone zostało dn 24-g- o października br na Hali Związkowej w Hamil-ton Ontario przyjęcie-nie- s podzianka dla Państwa Pio-tra i Franciszki Stodolalc z okazji 25-c- io lecia ich pożycia małżeńskiego Na przyjęcie to przybyli goście w liczbie nlmłn 400 z Hamilton i okoli cy St Catharines i innych dalszych miejscowości tym samym zadaemonstrowali jak bardzo pp Stodolak są popu-larni powżani i lubiani wśród Polonii Przybyłych gości powitał p S Bochenek prezes Grupy 2-- ej ZPwK Następnie na przewodniczącego powołał p A Zaleskiego długoletniego przyjaciela pp Stodolaków P Zaleski podczas krótkiego ale pełnego humoru i żartów przemówienie złożył soleni-zantom serdeczne życzenia podkreślając ich pracę cał-kowite oddanie i pomoc w organizowaniu przez organi- - znrMP noioniine iiiujicć " nrzede wszystkim położył pisk na kultywowowanie Pol skości w ramach rodzinnych Pp Stodolak mają rodzinę składającą się z siedmiu dzie ci Czterech synów i trzy SPEŁNIONE W komunikacie swym z 26 listopada Departament Pra-cy w Ottawie przytacza oś-wiadczenie ministra Mitchel-la w odniesieniu do wyników sprowadzania do Kanady kilku tysięcy byłych żołnierzy polskich "Najwyższe nadzieje nasze co do tego planu zostały speł-nione" Przynosi to zaszczyt tym Polakom że pomimo ciężkich nieraz bardzo warunków i a nie zawsze lojadnego ustosun kowania się do nich praco-dawców przetrwali oni i zas-łużyli sobie na uznanie i sza-cunek społeczeństwa kanadyj skiego i władz tutejszych Cytujemy dwa charakte-rystyczne ustępy ze wspom-nianego komunikatu oficjal-nego: "Ich (kombatantów) prze-życia mogły służyć jako pod-stawa do wielu powieści Były one bardzo różne gdyż zmie-rzali oni różnymi drogami do obozów sojuszniczyah Niektó rzy z nich przeszli połowę ku-li ziemskiej przed włożeniem na siebie brytyjskiego "bat-tl- e dress" Niektórzy po dro-dze przebyli czas jakiś na Sy berii Wielu z nich doszło na czas by uczestniczyć w a-ta- ku na krwawe stoki Monte Cassino podczas gdy innym nie była dana sposobność do zemsty przed owymi dniami na południe Caen" W innym zaś miejscu: "Gdy zdecydowaliśmy się na ten plan (sprowadzenia polskich kombatantów) — mieliśmy nadzieję że da on możliwość nowego życia w wolnym kraju dawnym towa-rzyszom broni którzy dzięki wydarzeniom przy końcu woj ny pozostawieni byli bez Oj-czyzny Jednocześnie zaś da on Kanadzie gwałtownie pot-rzebne ręce robocze dla utrzy mania produkcji żywności niezbędnej u nas w kraju i dla wypełnienia naszych zo-bowiązań zagranicą Nasze o-czeki- wania zostały usprawied liwione" Oprać Red SZLAKIEM KOM-BATANTÓW Grupa Kombatantów przy-byłych na gościnną ziemię Ka nadyjską obchodziła 12 list uroczystść ukończenia 2-l- et niego kontraktu swojej chlub nej pracy na roli Naprawdę nie łatwo jest powziąść decyzję dalszej wę-drówki po tylu latach tuła SREBRNE GODY WESELNE córki Następnie przewodni- - czący powołał szereg mów- - ców miedzy innymi probosz- - cza parani sw dtamsiawa Kostki ks W Bartylaka asystenta ks M Tadla i prezesa Grupy 2-- ej ZPwK p S Bochenka Pp Stodolak otrzymali wiele pięknych i cennych podarunkóvv od swych dzieci krewnych i przyjaciół Huczna zabawa trwała do późnej nocy ąwiadcząc o tym jak miło i dobrze przybyli na tę zabawę goście się bawili Podczas zabawy p Zaleski jak przy każdej nadarzającej się okazji zaapelował do ze-branych gości o przeprowa-rzeni- e zbiórki na cele Związ-kowca Do zbierania peniędzy zgłosili się p Wolny i pani Lichoń Zbiórka przyniosła $28 Ofiarodawczy: pp Sto-dolak w $5 po dolarze: p Za-jączkowski Dr Pylipiuk p F Ostrowski p S Raj ter 3) p Sowa p Lichoń p F Wol-ny p J Roczen p J Stodo-lak p Łuczkiewicz Resztę 4) przyniosła srebrna kolekta Wszystkim ofiarodawcom przyjęcia p A Zaleski ta drogą składa serdeczne podziękowania Córka pp Stodolak urocza --panna Zosia prowadzi od kilku już slat Beaty Parlour J 1948 NADZIEJE czki po wszystkich zakątkach świata gdy przez cały czas marzyło się o cichym kącie i pracy we własnym kraju Doświadczenia jakie prze-szedł ten żołnierz-tułac- z kaza ły mu jednak wybrać tę dro-gę jako jedyną zgodną z jego duma narodową i poczuciem obowiązku dalszej walki dla Narodu Polskiego "Rzućmy okiem wstecz na dzieje i czyny Kombatanta zobaczymy czy i ile miał słuszności przyjeżdżając do Kanady na 2-le-tni kontrakt Po nierównej walce z dwo-ma potężnymi przeciwnikami na ziemiach polskich zapano-wała przemoc do "chat zawi-tał smutek Zwycięzcy zaczęli gospoda rować na zdobytych ziemiach niszcząc dorobek polski i wy-wożąc jej obywateli na przy-musowa prace i do obozów koncentracyjnych — W ten sposób niemal czwarta część polskich obywateli rozpłynę ła się po bezkresnych obsza-rach Sybiru jako "łagiornicy' jency wojenni i polityczni wysiedleńcy oraz po obozach koncentracyjnych i przymu-sowych robotach w- - Niem-czech — Walka jednak trwała Znane są naogół czyny Ar-mii Polskiej poza granicami1 kraju Narwik Tobruk Monte Cassino Adriatyk Apeniny Bolonia Francja Belgia Ho-landia Niemcy to dalsze eta-py krwawego znoju Komba-tanta dążącego wielkimi kro kami do swego własnego kra ju — Niestety — tutaj pochód się urywa Staje zdziwiony Kombatant i pyta — dlacze-go? Czy mój trud i tyle mogił kolegów tyloletnia walka Ar-mii Podziemnej ruiny War-szawy to niewystarczająca przepustka na wejście do wolnej Polski? Niestety biedny tułaczu Ty prawy bojownik nie prze widziałeś brudnej polityki! Gdyś ty w furii walki szar-pał gardło k nieprzyjacielowi lub ufny w Twoją świętą Sprawę zasypiał znurzony "Wielcy tego świata" nie py- tając Ciebie o zdanie ułożyli się' w Teheranie i Jałcie że Twoja Ojczyzna pomniejszo-na na wschodzie otrzyma dobrze znanego cl opiekuna oraz taką wolność Jaką zna Wschód 544 Barton St E i znana jest dobrze wśród Pań w Ha- - milton jako solidna i umieją- - ca upięKszyc iryzurę aamsKą fryzjerka Pp Stodolak posiadają restaurację pod tym samym adresem A Zaleski "Związkowiec" dziękuje serdecznie ofiarodawcom Popierajcie tych którzy nas popierają i ogłaszają się w "Związkowcu" SŁOWNIK Do Nauki Języka Angielskiego POLSKO - ANGIELSKI i ANGIELSKO - POLSKI jednym tomie (z wymową) 2) J STANISŁAWSKIEGO prze szło 800 stron Cena $400 z przesyłka "DUKS" - format kieszon-kowy 3" x 412" przeszło 1000 str Cena $210" z przesyłką: SOCZ- - format miniaturowy 212" x 4" przeszło 400 str Cena $130 z przesyłką Zamówienia wraz z "money or-der" adresować- - v Polish Alliance Press Ltd 700 Queen St W Toronto 3 Ont DZIWNA KLASYFIKACJA Nic więc dziwnego że ma-jąc do wyboru powtórną nie-wolę i poniewierkę pod opie-kuńczymi skrzydłami NKWD i "Bezpieki" zadecydował Kombatant emigrację do Ka-nady kraju gdzie może czuć się wolnym i układać sobie życie według ludzkich i demo kratycznych praw — Z dwuletniego kontraktu wywiązał się Kombatant chlubnie jak wywiązywał się ze swych obowiązków żołnier skich w długoletniej zbroj-nej wędrówce Niemal poło-wa świata zna z widzenia pol skiego żołnierza — tułacza Druga połowa zna go z prasy i radia Kanada wiedziała ko-go przyjmuje do siebie i nie zawiodła się na tym Z drugiej strony Komba-tant za cenę kontraktu i rzetelnej pracy zdobył sobie zaufanie Rządu i prawo na" pozostanie na tej ziemi w rodzinie ludzi wolnych Wrten spoób Kanada stała się nowa przybrana matką tych bezdomnych tułaczy — Wielu juz pozostanie na stale gdyż takie są już pra-wa życia Większość jednak którym wiek i siły pozwolą nabraw-szy oddechu i doczekawszy sprzyjających warunków po dejmą znów wędrówkę i wsta pią na przerwany szlak by przynieść umęczonej Ojczyź-nie Wolność Demokratyczą i pełną Niepodległość — Paweł PACZKĘ f 1 Redakcji streszczanie dłu-'giezawiadomi- enia 1 kores-pondencje po-dwó- jne ku polskicpiórem Donmwr agengies Woolwortif Buifding1 Ontario do oraz do do przeprowadza i fw8zelkiwgo jtarokrajowe i emigracyjne MUiailBIWWagWWBWWRwWMk Wysyłasz lekar-stwa Kraju? do po Streptomycyna i niesłychanie potrzebna europejskim a wy natychmiast MAYFAIR Avenue — KI " 'i TTnrŁEaTLfr MATERIAŁY wełniane ubrania pfaszcze i PŁÓTNA bieliznę i pościel ROWERY WĘGIEL MEBLE '"MASZYNY ROLNICZE PAGZą ŻYWNOŚCIOWE 'Mit! oraz WSPANIAŁĄ ŚWIĄTECZNA zamawiajcie ' PEKAO TRADING CORPORATION Broad 4 N Y Materiały i są'dostiłrczane od otrzy-mania zamówienia — " Telegraficzne zamówienia opłatą gwarantowana — Pierwszorzędna Ilustrowane cenniki 'EEUSBSaSSBSSmZSBESSIESSSSSZSSSSSSi Ubrania dla I Mn7r7V7n i mm nhloDców typu śniOtiA{jijck" i 1 Od Wobec miejsca naszą prośbę o się skracane Przy pisaniu maszy-nie prosimy stosować odstępy zl)ra polskich liter znaki 16 Port - Kto zamierza Sta rego lub Ro-dzinę Kanadyi proszony jest zwrócić się na-szego Biura które załatwia rodzaju tutejsze Ozy cło napisać swego ap- tekarza polskim języku wszelkie dotyczą ceceny rodzaju lekarstw jest kraju wszelkie pytania także zlecenia sylki będą zała twione pocztą DRUG GO Rd TORONTO ONTARIO 2120 £7HlCTłLy£i'ŹAP &&-- jakość rozsyłamy 2S2&BESSSS! wmreamar 100% na na zaraz 25 St New York żywność tygodnie inne artykuły miesiącu ł $275 Dostawa Ceny niskie jBEESISJJZ2SSm!2SE&3&&S2a3&2S2ZZKZ5B2BSES: -~„- R--l-Pozostałośc) __!L~£ SDuriowvGiiw°jcnnych Jeżeli nie ma stacji kolejowej waszej okolicy — prze-syłka niusi być opłacona z góry Inaczej nic może 'być wysiana Męskie płaszcze gabardinowc jedwabnej podszewce 1895 Wełniane spodnie marynarskie — $495 Wojskowe płaszcze nieprzemakalne nowe h495 Nieprzemakalne płaszcze lotnicze (395 Płaszcze marynarskie "mcccana" z kołnierzem futrzanym Dawniej $1800 1295 spodnie do pracy : 379 "overalls" 349 Knndnifi mieiskie z Dawnie! $895 obecnie 645 ! Grube swetry "pullover" Dii1Innrnpv hn7 rolrnuiSur Zimowe koszule do pracy Kraju sprawy Możesz lotniczą 398 Telefon długie Czysto wełniane koszule robocze 1 oo Grube szare skarpetki wełniane j 075 Białe skarnetki robocze 049 Białe chustki do nosa 5 100 Nożyki do brzytew mechanicznych zar00t SZCIKI wojskowo v Męskie pantofle nocne z zamknięciem błyskawicznym " l Wełniane szaliki wojskowe khaki 079 lub czerwone (winc) szaliki 079 Krótkie kurtki typu lotniczego z futrzanym kołnierzem 1095( Białe lub paski koszule miejskie ' 295 Bielizna zimowa "combination" z długimi rękawami 'J7 325 Bielizna wojskowa z dwóch części każda v189? Długie męskie skóry końskiej 189iRękawice marynarskie z jednym palcem "mitts" " z 189 Koce nowe rozm cali szare 475 Skarpetki strojne 009 typu armii Prnr?7lf j Grube "tweedowe" zi Niemieckie na Wojskowe "Snuggies" lub różowe-majtecz- ki n 5CT2 i braku po-wtarzamy na oraz Arthur wyjechać sprowadzić Krewnych w informacje lub penicylina w Odpowiedzi na za- - j iJ"Cgffi u: artykułów bezpłatnie --ftr suknie w: w -- 2 w za dodatkową ki nm-A- w w na Mocne Mocne ! 100 za w rękawiczki ze podszewką 60 na 80 do F Jf ze'stoków 200 195 - 249 ' ' 1 450- - 395 1 r w dwóch kolorach -- „ 4295 ł wełnianer 059 bawełniane „ „ 049 Toronto Męskie trzewiki strojne oficerskie brązowe i595' Męskie grube trzewiki robocze " amerykańskiej 695' rln tvnn wnlslcnwpffn " ~ - fOfiS spodnie Kurtki typu "parka" z kapturem il395 Swetry marynaiskie wełniane 445 Męskie kuitki wełniane z "zipper" w jasnych kolorach dawniej $1095 „ :it 695' Amerykańskie koszule gabardinowc Nr1 15 i 15y2 r- - 2951 Piżamy flanelettc" brzytwy Nowe Swetry zapinane "zipper" Zbyt będą stawiać obecnie "tweed" Białe konia khaki tylko cnlpnin tylko SPECJALNE OKAZJE KOBIET! _ Wojskowe spódnice gabardinowe Nr 14 i 16 „'295] "Slips" biała satyna albo krepa długie t (295 Wojskowe pończochy jedwabne tylko Nr 9y2 059' Francuskie majteczki jedwabne - ? 3065? koloru Białe 225! DLA Wojskowe buciki damskie wąskie Nrt 5791012 '595 Damskie wełniane rękawiczki fkol khaki 7 :)hti '089 Damskie pullowery wełniane ~:h£ '269j C - 3 ' ' ' Prosimy o wyraźne podawanie numerów lub" własnych ?twyl miarów przy wysyłaniu zamówień Wysyłając wrazjzj zamó wieniem pieniądze przekazem pocztowym ~ oszczedziszonłat1 tę jaką pobiera firma przewozowa za skolektowaniepieriic-- l laizsytow—nie rodow: szysiKie ie' anyKury z"wracaj ' się osoDlsciei'iub{ 1 ' --SMSTOJIIi! 1 1)54 Ęiieen St: ¥- - (blisko Ęuclid) 5 in n32X2 W$tvfaRVfmit "V ??f -- '£ 1 ¥ --1- 1- mi i „ r— —11 ft-yJJa- Jf — _ —r- - Wffiffi rffSiVJSffiAl i a I : Ó --J TVf JMM "-- -- Ks m&Ł%s t _ t 2 --- T h łttjy)ł tVrJ#w ' --n% -- £nc%-- -- ArrsA-Jtr W jsfy |
Tags
Comments
Post a Comment for 000193b
