Magyar Elet, December 28, 1991

              1
51 $Wfc $gWW'" " ' 04" '' 'ZifM
4u t vítaT
s
#í f 7tzíít i HUNGMiAN LIFE „0 Nem sokaság ' 'i ni
hanem Lélek I _ i F _ __ __ s szabad nép less
csuda dolgokat 8n3 II HnJ H LorgML
Conadion
Indcpcndcnl
Wcckly BERZSENYI ín ihe Hungaruux Lűnguage
wgrnmg-yrMayi'yl- -l iiuji1 E&& rlWlJmái jj
Vol4450 XLIV évfolyam 50 szám 1991 december 28 szombat Ára: $ 100 (GST incl)
ZAVARGÁSOK
GRÚZIÁBAN
Tbiliszi központjában
vasárnapra teljesen
megbénult a közleke-dés
a szombat éjszaka
és még vasárnap reggel
is tartó lövöldözések kö-vetkeztében
A TASZSZ
hírügynökség jelentése
szerint a tűzpárbajoknak
csak sebesültjei voltak
míg az AFPhelyi hírügy-nökségi
forrásokra hi-vatkozva
több halottról
is beszámolt
Zviad Gamszahurdia
grúz elnök hívei és a
Nemzeti Gárda ellenzék-hez
húzó egységei gép-fegyverekkel
rakéták-kal
és ágyúkkal vívnak
csatáta grúz fővárosban
A Tengiz Kitovani pa-rancsnoksága
alatt lévő
gárdisták vasárnap reg-gel
két oldalról is táma-dást
intéztek a grúz kor-mány
épülete ellen s u-gyana- kkor
két metróál-lomást
is elfoglaltak
Az összetűzés a
TASZSZ értékelése sze-rint
annak kapcsán rob-bant
ki hogy az ellenzék
a politikai foglyok szaba-don
bocsátását a sajtó-szabadság
és szólássza-badság
érvényesítését a
Baker amerikai kül-ügyminiszter
december
15-16- -i moszkvai látoga-tása
olyan fordulatokkal
szolgálta világnak ame-lyek
még a meglepeté-sekhez
szokott újságol-vasókra
és tv-nézők- re is
egy Agatha Christie kri-mitörténet
izgalmaival
hatottak Láttuk a képer-nyőn
a Kreml dúsan ara-nyozott
Szent Katalin
termét középen a hosz-sz- ú
tárgyalóasztallal de
a? amerikai küldöttség-gel
szemben ezúttal nem
a megszokott arcok
Gorbacsov és kormá-nyának
tagjai a Szovjet-unió
vezetői ültek ha-nem
Jelcin és a decem-ber
8-á- n megalakult
szláv "commonwealth"
vezetői valamint az o-ro- sz
kormányfő munka-társai
Saját elnöki palo-tájában
Gorbacsovnak
nem jutott hely a tárgya-lóasztalnál
de még a te-remben
sem Az ameri-kai
vendégek elé Jelcin
volt a siető házigazda a-- ki
hangsúlyozottan
mondta az üdvözléskor:
"Köszöntöm Önöket o-ro- sz
földön orosz épü-letben"
Mellőzve a
reformember
Gorbacsov csak jóval
később került elő a szov-jet
külügyminiszterrel
Shevardnadzéval együtt
de megjelenésük nem
volt több mint udvarias-sági
gesztus az amerikai
£i H ej r r q Pl fi H
tbiliszi barikádok lebon-tását
követelte A kor-mány
viszont az ellenzék
azonnali lefegyverzését
szabta tárgyalási felté-telül
s a lakosságot a
törvényesen választott
hatalom megvédelmezé-sér- e
szólította fel
TOVÁBB TART
A HÁBORÚ
Vasárnap meghiúsult
az a tűzszüneti megálla-podás
amelyet szomba-ton
a horvát erők és a
szövetségi hadsereg
képviselői kötöttek Nyugat-Szl-avóniára
Horvát-ország
középső részére
vonatkozóan Ante Mar-kovié
szövetségi minisz-terelnök
pénteken le-mondott
posztjáról Lé-pését
azzal indokolta
hogy a kormányt meg-bénítja
a háború és va-lójában
már megfosztot-ták
őt minden jogköré-től
Bosznia-Hercegovi- na
pénteken közölte hogy
kérni fogja az Európai
Közösségtől független-ségének
elismerését
Válaszul a Bosznia-Hercegovináb- an
élő szerbek
szombaton kikiáltották
saját köztársaságukat a- -
Stirling György:
Űj birodalom épül
vendégek felé Mindket-ten
fáradt és levert be-nyomást
keltettek és a
jelenlévők alig vették fi-gyelembe
ottlétüket Ha
eddig valakinek is kéte-lyei
voltak hogy Gorba-csov
bukott ember ak-kor
a Kremlben lejátszó-dó
jelenetnek láttán
megbizonyosodhatott
arról hogy ez így van A
rendszerváltás gyakor-latilag
már megtörtént a
cárok ősi palotájában
csak formaságok van-nak
hátra A kommuniz-mus
hét évtizede alatt a
világ nem volt szokva i-l- yen
"demokratikusan"
sima vezetőcseréhez: az
eddigiekben vagy pucs-cs- al
vagy elődjük halála
révén kerültek hatalom-ra
a Kreml Ezúttal a
nép bizalmát élvező Jel-cin
(és a tények előtt)
kellett meghajolnia Gor-bacsovnak
hogy levonja
a konzekvenciát és mi-után
hatalma buborék-ként
foszlott szét vissza-vonuljon
Sírjunk vagy
nevessünk?
Ukrajna függetlensé-gi
nyilatkozata a három
szláv köztársaság szö-vetsége
a kétszáz milli-ós
"commonwealth"
megalakulásának lehe
mely a több nemzetisé-gű
Bosznia teljes szétda-rabolásáh- oz
vezethet
RÓMAI
LÁTOGATÁS
Államfőnek kijáró
tiszteletadással fogadták
csütörtökön Rómában
Borisz Jelcin orosz elnö-köt
aki első külföldi lá-togatására
érkezett azt
követően hogy kinyilvá-nították
a Szovjetunió
megszűnését Frances-c- o
Cossiga elnökkel és
Giulio Andreotti minisz-terelnökkel
folytatott
megbeszélésén Jelcin
sürgette az olasz vezet-őket
hogy ismerjék el 0-roszors-zágot
és segítsék
át a kemény téli idősza-kon
NÉMET
ELISMERÉS
A német kormány csü-törtök
este megszavazta
a függetlenségre törek-vő
jugoszláv tagköztár-saságok
elismerését --
közölte Dieter Vogel
kormányszóvivő Meg
nem erősített értesülé-sek
szerint Richárd von
Weizsacker német ál-lamfő
rövidesen át- -
a régi
urai
tősége Kazahsztán csat-lakozási
szándéka: íme
dióhéjban a múlt hét e-sem- ényei
melyek e-gyen- ként
és külön-külö- n
is nagy horderejűek
de így összességükben a
Szovjetunió végét jelen-tik
Ezekben a napokban
kapta meg a kegyelem-döfést
a másfél év óta a-gon- izáló
földrésznyi
gyarmatbirodalom
melynek fejfájára fel le-het
írni: Élt 69 évet
(1922 december 30-á- n a-lak- ult
meg hivatalosan a
USSR)
Az ember azt hinné a
hírre nyugaton örómtü-ze- k
gyúlnak és utcára tó-dul
a nép hogy ünnepel-je
az "Evil Empire" dics-telen
kimúlásának nagy
napját Újongjon azon
hogy összeomlottá félel-metes
gyarmatbiroda-lom
amely nemcsak sa-ját
népét - az oroszokat --
tartotta terror alatt de
hajdan független nemze-tek
tucatjait emberek
millióit nyomta el és
kényszerítette rájuk erő-szakkal
az uralmát S a-mely- nek
fenyegetése ar-ra
szorította az egész
nyugati világot hogy
milliárdokat költsön
fegyverkezésre és állan-dó
rettegésben éljen
mindig számolva egy ke-letről
jövő agresszió ve
EE1 ö O
adja az erről szóló hiva-talos
dokumentumokat
Szlovéniának és Horvát-országnak
Az EK külügyminisz-terei
megállapodtak ar-ról
hogy január 15-é- n el-ismerik
a függetlensé-güket
kinyilvánított ju-goszláv
köztársaságo-kat
ha azok megfelelnek
az általuk felsorolt is-mérveknek
amelyek
között szerepel a demok-rácia
a kisebbségi jogok
és a stabil határok sza-vatolása
ÜNNEPI ÜLÉS
A Ceausescu-rend-sze- rt
megdöntő decem-beri
népi megmozdulás
második évfordulójáról
emlékeztek meg Buka-restben
és Románia más
városaiban Ünnepi ülé-sen
emlékezett meg az
évfordulóról a román
parlament is Ion Iliescu
beszédében hangoztat-ta
hogy 1989 decembe-rében
a román nép for-radalmatvitt
végbe s ez
alapvető igazság marad"'
Kijelentette ugyanak-kor
hogy szükséges a
teljes igazság feltárása a
tisztázatlan vagy rejté-lyes
események megvi
romjaiéi?
szélyével És most hogy
végleg elmúlt Nyugat fe-je
felől a lidércnyomás
minden logikával ellen-tétben
nem örömet oko-zott
a Nyugat népeinek
hanem újabb fejfájást ú-ja- bb
gondokat melyek-nek
központjában egyet-len
kérdés áll: hogyan le-hetne
megmenteni a
széthulló keleti birodal-mat
miképp lehetne e-gy- ütt
tartani azokat az
eddig kényszerrel erő-szakkal
egy karámba te-relt
népeket hogy to-vábbra
is békésen visel-jék
sorsukat és marad-janak
a közös fedél alatt
Az öröm nem
felhőtlen
Bush hosszú hónapo-kon
át folytatott késhe-gyig
menő harcot barát-jáért
Gorbacsovért és
mozgatott meg minden
követ annak érdekében
hogy hatalmon tartsa őt
Joggal kapott már kriti-kát
konzervatív körök-ből
hogy a Kreml urá-nak
barátságáért még o-ly- an
amerikai princípiu-mokat
is elhanyagol
mint a kis népek függet-lenségi
küzdelmének tá-mogatása
önállóságuk
és önrendelkezési joguk
elismerése Mindez
csak azért hogy Gorba
lágítása a körülöttük
szövődő alaptalan felte-vések
kiiktatása
INDIAI - KÍNAI
Az indiai rendőrség
legkevesebb hatvan ti-betit
vett őrizetbe akik
számos honfitársukkal
együtt "Halál LiPengre"
kiáltásokkal fejükön és
karjukon fekete gyász-szalaggal
tiltakozó meg-mozdulásba
kezdtek a
kínai miniszterelnök lá-togatása
ellen
A tibetiek a Delhi é-sz- aki
külvárosában fek-vő
menekülttáborból a
kínai nagykövetség felé
igyekeztek de a karha-talom
megakadályozta
őket ebbe Az elmúlt hét
folyamán már legalább
330 főként tibeti nemze-tiségű
személyt tartóz-tattak
le a hatóságok til-takozó
akciók szervezé-se
vagy abban való rész-vétel
miatt Szerdán 120
tibetit vettek őrizetbe Li
Peng érkezésekor A
rendőrség könnygázzal
és botokkal támadta tün-tetőkre
több mint hú-szan
megsebesültek
(folytatás a 3 oldalon)
csov hatalmát megment-se
és a keleti birodalom
egységének hamis illúzi-óját
fenntartsa (Mert a
tőkésnek kell a piac)
Jó tudom Gorbacsov
volt eddig a legelfogad-hatóbb
megoldás és te-kintélye
s eddigi re-formtörekvései
révén ő
látszott a legalkalmasabb-nak
arra hogy Moszk-vában
tartsa az egyen-súlyt
melynek felboru-lása
senkinek sem ér-deke
de most amikor az
eddig minden krízist ki-váltó
túlélési tehetség-gel
átvészelt Gorbacsov
pozíciója valóban komoly
veszélybe került nyu-gaton
úrrá lett a pánik
hangulat aminek gyöke-rei
- tudjuk - azoknak a
silóknak mélyéig nyúl-nak
amelyekben a Nyugat-E-urópára
és Észak-Ameriká-ra
irányzott in-terkontinentális
ballisz-tikus
nukleáris rakéták
százai lapulnak - még
mindig lövésre készen
Amerika segíti
régi nagy
ellenségét
A State Departmcnt-be- n
lázas munka folyik
hogy az amerikai külpo-litika
alkalmazkodjék az
új helyzethez és megfe-lelő
modus vivendit tud-jon
kidolgozni a volt
Szovjetunió népei szá-mára
(folytatás a 3 oldalon)
_ lii' --'TmiMi
A Magyar Elet szerkesztősége és kiadója
Boldog Uj Esztendőt kíván
- minden
és
kedves olvasójának
hirdetőjének!
UJ EVI KOSZ
Kedves Honfitársaim!
y
Egy évvel ezelőtt üdvözöltem Önöket először röviddel azután hogy a Magyar
Köztársaság nagyköveteként Ottawába érkeztem
Akkor alig ismertük egymást önök közül sokan először hallották a nevemet
mások - nagyon kevesen - igyekeztek ellenérzést is kelteni Ám a legtöbben
várakoztak ahogyan szoktunk is mi magyarok Én is inkább olvasmányaimból
kevés személyes találkozóból szereztem benyomásokat de bíztam abban hogy
magyarokként megértjük egymást különösen a súlyos de számunkra szabad-ságot
hozó történelmi változások közepette
Most már kevéssé vagyunk "arcnélküliek" ismeretlenek Magam igyekeztem
bejárni az országot találkozni a legnagyobb magyar közösségekkel némelyikkel
többször is Mindenütt ahol megfordultam és együtt voltam önökkel - akár több
száz fővel egyszerre gyűléseken akár kisebb társaságokban - sokat elmondtunk
egymásról s azt hiszem e beszélgetésekben vitákban végülis jól megértettük
egymást Sokukkal barátok vagy legalábbis jó ismerősök lettünk Ültünk egymás
asztalánál megismerkedtünk egymás családjaival s a legtöbbünk tudja már
hogy Önök is a Haza polgárai és én a Haza itteni hivatalos képviselője egy
vagyok Önök közül Vitázunk majd még sokat bosszankodunk is a hibákon de
azt hiszem egyre inkább türelemmel megértéssel és a Haza javára
S erre most nagy szükség van Tudjuk hogy a változások nem álltak meg és
számunkra sem mindig kedvezőek Tudjuk hogy Hazánk déli határain tüzek
lángolnak s több mint félmillió honfitársunk a tűzfészkek közepette él Tudjuk
hogy keleten az összeomlott birodalom agóniájában új államokat hozott létre vagy
tett ismét függetlenné de a születés fájdalmaival bizonytalanságaival veszé-lyeivel
együtt Tudjuk ha vannak is viták sőt esetenként súlyos problémák is
igyekszünk együttműködni északi szomszédainkkal megpróbálunk együttesen
eljutni az Európai Közösségbe a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársasággal
(ottani magyarjaink gondjait soha nem feledve) valamint Lengyelországgal
Megpróbálunk közös-úto- n haladni mint őseink tervezték jó néhány száz éve az
akkori visegrádi "csúcstalálkozón" Segítenek nyugati szomszédaink is ezen az
úton ők is az egyesült Európa felé tartanak de azért hogy mi is odaérjünk a
legtöbbet mégis nekünk kell tennünk
Ha mindehhez hozzáteszem hogy erdélyi honfitársaink élete nem vált köny-nyeb- bé
ha Keleten Magyarország - sokak számára természetesen anyaország-ként
is - ma is a vonzó nyugalom a viszonylagos bőség szigete akkor láthatjuk
igazán mekkora bölcsességet türelmet józanságot és okosságot kíván hely-zetünk
kezelése a magyar politikától kormányunktól de valamennyiünktől is
Viták folynak persze otthon is Néha nagyon élesek sokszor a kívülállók
számára érthetetlenek is Ezek a viták azonban az átalakulásnak a múlt meg-értésének
és a jövő építésének szükségszerű velejárói Tisztító viták amelyek
szerint természetesen sok munka árán Ma-gyarország
nyomán reményeink - s - igazán új
születik Mostnem szabad az indulatokra hallgatni Mostnem szabad
az érzelmeknek teret engedni az értelem rovására Most kell magunkat és or-szágunkat
mint a viszonylagos nyugalom és fejlődés szigetét megőrizni a jövőre
Nagy átalakuláson megy keresztül a világ Európa is Ennek az Európának a
részeként - különösen ha a türelem és az együttműködés példáját mutatjuk talán
reményeink is inkább valósággá válnak talán sok problémánk megoldódik s
végre szebb jövő vár ránk
Kívánom hogy békében összefogva együttesen munkálkodva éljünk valóban
eredményes jó esztendőnk legyen 1992-be- n Kívánom hogy egy év múltán még
nagyobb reményekkel nézhessünk a jövőbe a szebb jövőnkbe
Egészséget boldogságot kívánok Mindannyiuknak kedves családjuknak sze-retettel
és honfitársi üdvözlettel
Ottawa 1991 december
Hivatalosan is megszűnt a
Szovjetunió
A kazahsztáni Alma-Atáb- an szomba-ton
hivatalosan is megszűnt létezni a
Szovjetunió azt követően hogy a Füg-getlen
Államok Szövetségét alapító há-rom
köztársasághoz - Oroszország Uk-rajna
és Belorusszia - további nyolc egy-kori
szovjet köztársaság csatlakozott
Grúzia csak megfigyelővel képviselteti
magát az eseményen és a három balti
állam pedig el sem küldte képviselőit A
kazah elnök szóvivője közölte: Kazah-sztán
Moldova Kirgízia Üzbegisztán
Örményország Azerbajdzsán alapító
tagja lesz a Szovjetunió helyén önálló
államokból létrejött közösségnek A
FüggeÜen Államok Közössége által el-fogadott
hat dokumentumot vasárnap
teljes terjedelemben nyilvánosságra
hozta a TÁSZSZ hírügynökség s az ú-ja- bb
adalékok világosabban körvona-lazzák
az államszövetség kialakítására
vonatkozó elképzeléseket
'uU ív
Dr Kulcsár Kálmán
a Magyar Köztársaság nagykövete
A 11 tagállam által aláírt első nyilat-kozat
kimondja hogy a közösség nem
állam nem is államok feletti képződ-mény
hanem a tagországok egyenlő-ségére
épülő szövetségAz aláírók elis-merik
és tiszteletben tartják egymás te-rületi
épségét és "a meglévő határok
sérthetetlenségét" is A nemzetközi ha-dászati
egyensúly és biztonság szava-tolása
érdekében megőrzik a hadászati
haderő egységes parancsnokságát és a
nukleáris fegyverek felett gyakorolt
egységes ellenőrzést Továbbá tiszte-letben
tartják egymás törekvését az a-tomfegy-verektől
mentes és (vagy)
semleges állam státusának megszerzé-sére
A FÁK-ho- z valamennyi volt szov-jet
tagköztársaság de más olyan álla-mok
is csatlakozhatnak amelyek oszt-ják
a közösség céljait és alapelveit
(folyt a 4 oldalon)