Magyar Elet, January 20, 1962

              BT ll
?--?
r
y
S'AV '?iHiJ U4 J? Sí?- - „fcfj--~nwi:- !í 'J-- JJ JI-í- i Urtt -- cA i - IV í - „ Ai íl t ~ V l i---
ít-1 íl -- Jrf 1 „ 1 - "í "í (Ij = v"- - VUllStO l J-- l w-Jtíc-'i O--!- - 5 7 „li-"- - í- - ( n--r-rfH'Ar
~ M j eriKrsííA®£vsaffi5aiTtíj?A'iiKK iwaiísíí A i H _ t % ' r ~i 1 -- t 1 1 ' f: --! i- -f iMjeaa!"i-iAua-tíe!síJ!'i3sriíSe?3v'- i -- =!íie „ttAKitei 'WajLAíjístKkWMsuk -- BííwííSí-'Atísi!1iíjTf tLssc_ -
A"'-n'üK"- 5 rJiT- - íj-va-i i itfa'w1 r -- í íirvM„ :d 'e - ií 't !)„? '-
- i tí íj-- iYk= : t_?w
i_ " ' i " íj rw :v=Tr3K 'iTwi9!iTf"iíiMííi'ji=— t MiB'varjíivw tiuvlwJrur(JsíiíBJ— niaE jiTisai íiaü :irc!iOT'iBipMiriiiMririlítJmm-aí-n-j'ifjj?!í- t j-iifl-i-íiö
űiris'iiíisH'rE- - í wi üjjícaiv jí jfíia wi v sfi -- -' --- :trr tjaí íwí a 11 ti— w1!-- " 'j - ? ijh i 1 "ii- - s j _i-i- t t r -- ?_ i1! i_ x? r f
' MAGYAR ELET ' - 1982 Jumár 20 _ 5 o] -
1 1 ' — MA"
fj"t'Jun'JLrLrirj-inrn-ii-ii- -r -- """ -- -
f
a
A Kortárs címíl budapes-ti
folyóirat legújabb száma
kbVölte Kodolánji János 'iMá-sodi- k
barmijai utazás' cimít
A nagy magyar
Író a falusi llág a bara-nja- l
ormánsági magar élet
cgjik legjobb ismerője aki-nek
szaai intelmei mindig
a nemzet sorsának lón)egól
érintik Kodolánji betegen
Járni sem tudva szánta el
magát líiabb barátijai útjá-ra
— írja Kőbányai Péter
a müncheni T)j
mely fiiévi számának
verető cikkébe iiismcrtcti a
— de tollforgató
kezével ma Is biztosan ta-pintja
ki a nép az ország ál-lapotát
Kodolánji írása meg-rázó
Intelem a nemzethez
de cgj ben súlyos ád is az
ország elnyomói ellen A
kommunista cenzúra nem
meg Kodol-ánji
Írásának és
a beleillesztve
Ilyen keiül- -
tek:
EGYET1J5N NAGY
VÁLT !
— Az utóbbi évek során ír-tak
az Ormánság
de kivétel nélkül
a rajongás a kötelező optimiz-mus
az önmagáért való lakko-zás
módján
nyilvános forumokon biztat-ták
az ország
vége az egykének boldog de-nl- s
életet cl a nép Jegj'ez-7Ü- k
meg azonban hogj' az „el-ső"
Utazás 'idején
a kis Besence él-vesuilel-ési
indexe 41-4- 5 ez-relék
volt ma már ez az in-dex
jóformán az egész ország-ra
kiterjedt s
hogj' egyetlen
nagy Besenccvé váll
statisztikánk számaiból
aggasztó s rohamos
olvasható ki Általában
azl hogj' az 'egy-k- o'
helyett most a
diuk azaz a szá-mára
vonzó család ami
ároson úgj' mint
falun a követendő cszménj'
Egy kisfiú egy kisleánj' Gyö-nyörű
sranj-o- s mozaik szabá-lyos
négyszög A 'semmikéről'
ne essék szó a statisztika el
H '
ur @isar
Kodolányi János megrázó tanulmánya magyar falu
tanulmánját
Hungáriá-ban
taniilmáiijt
akadályozhatta
mcglclcnésél
tanulmányba
megállapítások
MAGYAIIOIISZAG
BESENCfiVn
néhányszor
állapotáról"
Napilapokban
féltudományos hetilapban
közvéleményéi:
'Ormánsági
Nagycsány
elmondhatjuk
Magyarország
Népmoz-galmi
elnéptele-nedés
tapasztaltam
„ketliicske"
kispolgárok
or-szágszerte
árulja a gyermektelen házas-ságok
divatjának szörnyű ter-jedéséi
is Ha az ember nem
puhatolna is a születések szá-ma
felől észre kellene vennie
milyen némák milyen üresek
e gj'önyörű tiszta virágos or-mánsági
falvak Milyen kihal-tak
a széles utcák Milj'en sü-ketek
a széles udvarok és a
kertek Ez a süket csend ez a
kihaltság hovatovább annak a
leikél is megüli aki nem he-derít
ilyesmire Csupán azok
a riporterek nem érzik akik
hellyel-közze- l bekukkantanak
a Dráva mentére Jcren a
lények azt mondják rikoltják
dobolják hogy nemcsak az
Ormánság népe van tűnőben
— meg a Sárközé a Galga vi-dékéé
— hanem országszerte
lesüllyedtünk Besence szintjé
re
VKNASSZONY-YILA- G
— A „költőcske" is tobb-nj'Ir- o
leánj Én is más is ész-revettük
hogj' az egykéző vi-dékeken
sokkal több leány
szülelik mini fiú A fajta igy
kíván mentől több anyát kö-vetkezőleg
utódot teremleni
Különös tünet az is hogy az
egykéző vidékeken éppúgy
mint az egjkézö családokban
vénasszonyuralom van Szigo
rú könyörtelen matriárkátus
Az anyák anyósok szabályoz
zák a születésekel ők ellenőr-zik
leányuk menyük leginti-mebb
legsajátosabb nemijeié-től
is
— És végre szocialistákhoz
illően tegyük fel a kérdési: '
magánügj'-- e az anyaság avagy
köziig}' Igen közügy a legtel
jesebb köziig}' természetétől
fogva az az emberi faj egész
történetén végig minden nép
nél minden kultúrában min
den éghajlat alatt Amint köz-ügy
a birtoklás a termelés
az eloszlás a művelődés az
egészségiig}' a közlekedés a
zene a színház a film a lá-di- ó
a televízió A tisztaság
a világítás A nőnek nincs
joga elpusztítani magzalát A
magzattal együtt önmagát és
végeredményben az egész né-pet
pusztítja Jegyezze meg
mindenki: mihelyt egy fa nem
növel új évgyűrűi elpusztul
Mihelyt egy nép nem szapo-rodik
kihal Az életei nem le-het
és nem szabad korlátozni
EVG
vásárolhat
mert az élet korlátozása: ha-lál
Valaki azt mondta ne-kem:
szép szép de honnét
vegyünk lakást Nos ifjúko-romban
műveli modern kapi-talisták
szögezlek nekem ilyen
kérdést Én azt feleltem: majd
mi megmutatjuk! Szomorú
hogj' a kérdés ma is elhangoz-hati- k
Szómon! lenne ha nem
tudnánk mást felelni rá mint
amit a kapitalisták feleltek
De végre hivatalosan a párt
ideológiai folyóiratában is
megszólalt a szorongó lelkiis-meret
hangja Ne feküdjem
sírba úgy hogy ez a félelme-tes
sorskérdés negj'venéves
küzdelmeim után is felelet nél
kül maradjon
AZ ÉLET TÖRVÉNYE
HÁTTÉRBE SZORUL
— 1952-be- n 240000 újszü-lött
pillantotta meg a nap-fényt
Akkor nem volt sza-bad
romboló kézzel nyúlni a
magzathoz Akkor még szigo-rú
védelem illette meg az
anyát és születendő gyerme-két
Ezután kiderült hogy
mennyi bölcsődére kisded-óvóra
napközi otthonra van
szükség Mennyi új lakásra
És még sok mindenre S az
élei törvényéi egyszercsak alá
rendelték a gazdasági érde
© SZÍNHÁZ @ IRODALOM
A magyar televízió kará
csonyi "csemegéje" a nagy ka-nadai
humorista Leacock hu
moreszkjeiből összeállított
tarkaest volt amelyen Bulla
Elma Simor Erzsi Psota Iién
Felek! Kamill Uray Tivadar
Várkonyi Zoltán szerepeli
Fellépett a műsoron az idő
közben elhunyt' Latabár Ár-pád
is
Karácsony este névelő ha
tású" mflvészestet közvetített
a televízió a rádió pedig egy
évvel korábbi műsorszámait
ismételte meg benne Don
Quiiole utolsó kalandját Pé
csi Sándorral a címszerepben
Ugyancsak közvetítette a rá-dió
Maeterlinck „Kék Madár"
című jálékát a Jókni Színház
ból A Devecseri Gábor for
dításában színre vitt játék
csalódást kelteti (A Népsza
badság szerint „butácska gyer--
mokdarabbá lett a hírhedett
Lakner bácsi vasárnap déle-lőtti
gyerkőematinénak csök-kent
szellemiségű színvona-lán
")
Szilveszter este idén is a
telt ii4araTKMtTreiTVhTii'wr'yfpifuuinnwKanTJtMaiaaaKEgisi
© BÚTORT
© TELEVÍZIÓT
© ZENEGÉPET
garantáltan legolcsóbban előleg- - nélkül Is
—" K—X——— ~~ - - -1---
-
--
M-l-L-l-V r 1-
--1--1
AMATMENT
kek törvényének Előrekerült
a neomalthuzianizmus a szü-letéskorlátozás
élettagadó el-ve
amit eladdig elutasítot-tunk
mint szocialistákhoz
méltatlan szemléletet Egy-szerre
kiderült hogy az anya-ság
a gyermek nevelése ta-nítása
gondozása nem igaz
boldogság s az íszony aki
megelégszik családja gondo-zásával
gyermekei nevelésé
vel afféle szánalomraméltó
korszerűtlen a magány önzé-sébe
visszavonuló lény A szü-lelések
száma 1960-r- a már 149
ezerre zuhant Százezres váro
sokat hajítottak ki az asszo
nyok a szemétre A születé-sek
indexe 23 ezrelékről 14
ezrelékre a természetes sza-porodás
49 ezrelékre süllyedt
A házasságon kívül élők szá-ma
az egész lakosságnak csak-nem
egyharmadára duzzadt
A teljesen meddő házasságok
a lakosság 14 százalékára Va-lóban
szépen „sikerült" a szü-letéskorláto- zás
Az egész me-zőgazdaság
nyög a fiatal nem-zedék
hiánya miatt Akik még-is
megszülettek valami érthe-tetlen
véletlen folytán a vá-rosokba
nyomultak Akik meg
egyelőre nem jutnak a város-ba
sóváran ápolják hívságos
álmaikat
FILM
Vidám Színpad műsorát köz-vetítette
a magyar televízió
Kellér1 Dezső rendezésében
Szerepeli Salamon Béla Al-fon- zó
Kabos Rátonyi Kazal
de a legnagyobb sikert Szu-ha- i
Balázs paródiái aratták
Sinkovits Imre magánszámot
adpll elő Bessenyei Ferenc
énekelt s az opera négyes
„csapata" (Gyurkovits Mária
Székely Mihály stb) a sláger-énekesek
csapatával mérkő-zött
— döntetlenre (?) A mű-sorról
az Associated Press bu-dapesti
tudósítója Is beszá-molt
és idézi e az egyszeri víz-vezelékszer-elö
optimista mon-dását:
„Hallottam hogy egy-millió
új lakás épül — na ak-kor
nekem életem végéig lesz
javítanivalóm " Ugyanez a
pesti szerelő azt Is elmondja
hogy amikor bekopogtat a
polgárok lakásaiba mindenütt
szívesen veszik ha a háziasz-szony- t
'nagyságos asszonynak'
szólítja ha azonban proletár-lakásba
kopogtat be és a há-ziasszonyi
„nagyságos asz-szonyna- k"
szólítja akkor azt
még szívesebben fogadják
nnwmBmiiuiyniiijiiinmiiiiMUM
Kanada legnagyobb magyar Bútor és TV 'Szaküzletében
Tulajdonos: ELEK ISTVÁN
BÚTORHÁZ
25 éve a magyar bútorvásárló közönség szolgálatában $
Csak egy helyen: 471 Bloor Sl W Tel: WÁ 2-22-
52 és WA 4-14- 14
dahaza ?
TAZAS
sorvadásáról
ESEN
UNBVERSAL
PESII 5
iSSN"
mpjfi)
--Tizenöt év óta süllyed a
szamossályi templom nyolc-szögletes
tornya Az 1835-be- n
épült 40 méter magas torony-csúcsa
már egy méterre elha-jolt
a függőlegestől A magyar
„pisai íerdetorony" megmen-tésére
most tervet dolgoztak
ki
MagjarországI múzeumok
és állami gyűjtemények kin-iseine- k
nj-omlal-an
eltűnéséről
ír egy Németországba érke
zett hazai levél A Néprajzi
Múzeumból 12000 katalogi
zált tárgyat ismeretlen helyre
szállítottak A Szépművészeti
Múzeum többezer darabból ál
ló metszet-gyűjtemén- yt kül
dött át a Nemzeti Múzeum
Karácsony hetére „honvágy
leveleket" gyűjtött össze a bu-dapesti
kommunista sajtó
hogy a hazai olvasóközönség
elé tárja az „&g s Föld között
bús-hazállanságba- n" élő ma-gyarok
sorsál Olyan ma-gyarokét
akik a Népszabad-ság
szerint „Karácsony este
egy távoli kanadai házban a
karácsonyfa mellett nem az
ünnepi vacsorál hanem az itt
honi rádió Szülőföldünk mű-sorát
várják izgatottan "
A Népszabadság szokott
kommunista módszerrel ma-gánlevelek
nagy tömegét
vizsgálta meg és gúnyosan ír-ja
hogy „könyvtől a töltött-káposz- ta
receptjén át a Tisza
üvegbe zárt vizéig mindenfé
lét kértek itthonról kusza osz-szevlsszaságb- an"
Az idézett
levelekből azután megint egé
szen más hang csendül ki —
mintha ezek már nem magán
levelek lennének hanem na-gyon
is a nyilvánosság számá
ra készültek volna
Poholodzik Pál kanadai le
veléből így idéz a budapesti
újság:
Három év alatt mindössze
egy évet dolgoztam azt is úgy
hogy négyszer változtatták
munkahelyemet A magyarok
itteni 1956 utáni megoszlá
t ti ütt a--
v i i i
A budapesti Angolpark (ma
Vidám Park a neve) híres
barlangvasűtjának mesealak
jait kicserélik Az új alakok
— amelyeket vezető iparmű
vészeknél rendeltek meg —
a János vitéz történetének
szereplői lesznek
#
A Budapesti Rendőrfőkapl-tánysá- g
december 30-á- n a kö-vetkező
felhívást tette közzé:
Jelentkezzék az a károsult
akinek pénztárcáját december
22-é- n a Jancsi és Juliska já- -
I PÉNZ
Utlevél-beszcrz- is Haj és re--
pUlőjegyek Mortgageok
eladása óhazái
Ingatlan ügyek
POSTA
nak de a küldemény nem ér-kezett
meg Az Alexandriában
és Prágában rendezett magyar
kiállítás nagyértékü darabjai
eltűntek
Budapesten „autóüzérkedés
miatt börtönbüntetésre ítél-ték
Samulka Sándort Egy
használt FIAT-autó- l vásárolt
azután eladásra kínálta
Mezőhegyes mellett egj' új
olajkút forrása során ismeret-len
okból (?) robbanás tör-tént
száz méter magas égő
fóldgáznyelv tört a magasba
és a fúrótorony összedőlt A
tűz ötven méter átmérőjű
krátert vájt a lángnyelv köré
s akkor aludt csak cl amikor
a kráter beomlott
LEVELEK KANADÁBÓL
Meseország
Budapesté?!
IKKA
sa az én megállapításom sze-rint:
munkanélküliek száma
55 százalék munkában levők
18 százalék városi segéljből
élők 16 százalék börtönben
van 8 százalék hazatért 3 szá-zalék"
Az ugj'ancsak kanadai Ihász
M a Szülőföldünk rádióadás
kérésére (!) irta a következő-ket:
„Kérik meg mit ter-melünk
és mennyire vagyunk
gépesítve Terményeink: búza
zab kukorica szójabab A gé-pesítéssel
csak félig vagyunk
Ami nincs az már nem Is lesz
mert a bevételünk mindig ke-vesebb
Szerelnénk a földet
eladni de a népnek nincs pén-ze
így nagyon kevés farm
cserél gazdát Az üzemköltség
a gépek ára túl magas Na-gyon
sok farmer már az 1962-e-s
termésből él És ha az
adót három éven át nem fize-ti
akkor árveréí Ami marad
azt nekiadják kezdhet új éle-tet
A legtöbb ezekből a far-merekből
segélyre szorul
mert Kanadában ha valaki 40
felül van az sétálhat
munka után Mivel Itt közeleg
az cgjinilHó felé a munkanél-küliek
száma örömmel tölt cl
hogy otthon nincs munkanél-küliség"
jnrt mirrfi'idi'rB'r'niW!? wintiiri yinfwrf H'lllilI1rlta PitmiWitMa m: PMiiHfl íim iiis aiitfli
tékboltban ellopták (A tettes
biztosan a Vasorrú Bába volt
Szerk)
A budapesti gyermekek új
kedvence Góliát a Városliget
ben látható óriási bálna Gó
liát 22 méter hosszú és „zsír
talanítva" is 17 tonnát nyom
Norvég halászok ejtették el
1954 nyarán és egy kanadai
professzor húszezer liter for- -
malinininjekcióval „tartósítot
ta" Szétnyitott szájában ké-nyelmesen
elfér egy pesti kis-gyermek
A bálnát a párizsi
jégrevű küldte előre hogy a
februári budapesti vendégsze-replését
hirdesse
GYÓGYSZER
ORA
TUZEX
Vimmeatw snrttet caomigofc küldése az óhatábi
Mindenfajta gyógyszer kfildhetS hazai receptre h
Baakjcfvek a legolcsóbb napi áron kaphatók
HHratalog megrewíeJS Iroda:
0CEAN RELIEF AGENCY
808 PALMEKSTON AVE TORONTO 4 CANADA
Tel: LE 4-1S- 47 TuL: LADÁNYI ZOLTÁN
Comnlsloner for Oaths
vé-tele
látogatá-sok
intézése
írjam
éven
Fordítás
Biztosítás
Hitelesítés
Adőteek
kltölVíse
I
IKKA
MÜNDENT MEGTALÁL
SZABÓ SALES CENTRE
üzletében
Női-- férfi--- gyermek fehérnemük ruhák pulóverek
kabátok babakelcngyék ágynemű asztalnemű
játékok és még sok minden egyéb Előzékeny
kiszolgálás
384 SPADINA AVE Eli 6-50-33 144 BALDWTN ST
mu—nunuj vi 'MmMmrmmimMSíAitiuvJiu&iiivmjuii-Jii- K tmvi-jMiiíiiiaimfmiiMUríisuii-u
wassffl'UK wmm wiiinujiijmu
-- - - i I —-- - "rfsW- - a- - "8S
KK
e
I
Magyarországi váSéperek
leggjorsabb elintézése
mindössze 120 dollártél
házasfelek közös beleegyezésével: 2 llóliap alatt
specialista magjar iigjéd
jelenleg kanadai közjegyző intézésével
Félfogadás du 4-- 8 között más időben előzetes tel-hivás- ra UNIVERSAL SERVICE AGENCY
121 SPADINA RD 10RONTO 4 ONT WA 3-34-
28
Ha szereti z J6 magyaros házi kosztot keresse fel a
Balaton éttermei
magyarok találkozóhelyét ahol olcsón és bőségesen
étlap szerint étkezhet
olcsó heti előfizetés
eszpresó sütemények
394 Spadlna Ave Toionto Ont EM 6-05- 33 Szerettei vArJa önt Mr D Domokos
Dr Horniing György
LIFE and General isisisrance
Élet- - Autó- - Tííz- - és cg} éh biztositfisok
1578 EGLINTON AVE WEST TOROXTO 10 ONTARIO
ItU 7-47-
G3 — RU 7-11- G3
KOZMETIKAI INTÉZET
TUL: SUSAN E SÁNDOR
Elsőrendű arckezelés tartós szcmpillafcstés szörtolenttés
Elcctrolysls (villannyal) — Bejelentés telefonon
86 Bloor St W (460 szoba) Telefon: WA 3-67- 03
ipi
1
N
TIME JEWELUEUS
776 YONGE STREET TEL: WA 4-78- 29
Ékszerek — Ajándéktárgyak —
legnagyobb választéka
Emlékgyüriik 14—18 karátos aranyból
Minden nap éjfélig nyitva
444 Spadina Ave Tel: WA 2-46- 91
Péntelten halászlé
GESZTENYEPÜRÉ
WiWASAVUVWVAAVVW
I rs A A T
V I II H U V I sSfo £' Minden alkalomra TJs"
JUDY - FLORTST-ló-l
Üzletünket áthelycrttlk a 347 Spadina Ave alá
ÜZLET: ERI 3-9- 6l 1AKAS RU 9-48- 45
Km rawiirviMi m ií1 m wiii f m& iwm n1 ':' ii w ' ni miw
j MAGYAR
Jegygyűrűk
lő61 Quccn
Hangszer — zongora
harmonika hegedű
legjobb minőségben Jótállással
Alacsony árak Kedvező részlet
iMiiiirinmjn!'
CSERE
sssMáu
I KAPHATÓ jlMHMHIIIIMHIIliiniI] JAMTAS
% IIOUSE OF MUSIC
St W
fí
itp
Ií
5E
'
ti — i— ii i i i — - ' '
Telefon: 3-19- 66
Ki'ffln!NWVTOin1'tiiihlMHiiiin'í™iiiipiJ?ttiMHi!iiiiiniriiBiiL!iiini!iif i is BL'iiBi'iuii'nuiLinii'nwniW
6YAI1I KISÜIBáS ÉS HASZáLT
Óriási megtakarítás !
Hűt5s7ekrény (frigidairc) $ 59—
Villany és gáztűzhely 25--
—
Mosógép 27
T V 49—
Chesterfield 20--
—
Continental ágy 15--
—
Magjar kiszolgálás künnyií részletfizetés!
United Furniture Factories
WWMWAAiAA
511 KínK St West ® EM 87316
(Spadinától utcával nyugatra)
XXV) mI#:f7
APPLTANGES SERVICE CO
& -
!
A
1 ríár&
V FTÍB
VILLANYSZERELÉS
Moső-- száritógépek villanykályhák és hűtőszekrények
eladása beszerelése és jautása gaianciáai
9lll3nliaE1iilnlosnwoPritrhimA-v- e Íí'-- Sfil
II
5W
I
EM
egy
ÍJ3