Magyar Elet, January 20, 1962

              liOtóákMiLmíjéM v
_ -- c1 iStfu-- z "-- 'i-sar- s: -- :iifflíSyfcífil!líSMesÍlííhS ' '- -
t''SÉiSiKiMiilMiTr l'#Kv? $ &'' ThfmwMMwwm --as'fí'fti"' '- - ' % j f- -' - - '- -- _:-- " -- ' -
_ "- -' '- - 'i'' "í--w :" --fií&SÍ?lftíílíE''J A
_ L ' i - f ' M - 'TJ "— v- - aM j ' - - v -- t T s í " -- ' ' " i ' ) t-- - ' ! ' "
1962 január 20 j MAGYAR ÉLET
11 oldal
u
h
J '
í
"'- -' í í
- M-i- i
:f
Csárdáskirálynő
A torontói Művész Színház
Kálmán Imre „Csárdáskirály-nö"'-jéne- k
bemutatására ké-szül
Kertész Sándor rendezé-sében
Az operett premierje
február 10-é- n szombaton este
S órai kezdetlel lesz A darab
főszerepeit Maiczy Liza Ko-vács
Anni Búza Imre Mácsay
Emml Lombi Jenő Palotay
István valamint Strauss La
SJSVKrf-NS- í Színházi
Prágában a közelmúltban
Osborne Wilder Saroyan
Tennessee Williams Anouilh
Ionesco műveit játszották de
a legnagyobb színházi siker a
cseh Blazsek „Karácsony este
pedig ezt" című szatírája volt
a kommunista életről — A
prágai opera avantgardista
I U~
rtV%
Tony Hancock — Színes
Call le Oenius
lí '
1f
moxn
YOKGEIT aunoíid
XJ& Wfc
„w-- U ynju -- áák
jos Kertész Sándor Janitsá-r- y
Miklós Kováts Antal ala-kítja
Az első felvonás nagy
mulatójelenetében zempléni
Müller Béla a népszeríí ci-gányprímás
is szerepel
Jegyek 225 — 175 — 125
dolláros árban kaphatók a
szokott elővételi helyeken és
a színház irodájában (7 UJcn
Rd
hírek
törekvések otthona lett A
Varázsfuvolát mai polgári ru-hákban
adták elő a Truba-dúrt
pedig modern absztrakt
díszletek között A kísérletek
szellemei irányítója Szvoboda
főrendező
New Yorkban nagy sikerrel
játsszák Thornlon Wilder há-rom
egyfelvonásosát „Plays
for Bleecker Street" címmel
Ugyancsak nagy érdeklődés
mellett mulatták be Gore Vi-d- al
(Kennedy elnök feleségé-nek
rokona) „Romulus" című
színművét
Egyiptomban óriási siker-rel
mutatták Lehár „Víg
özvcgy"-é- l „El Armela el Ta-ru- b'
'címmel Az előadás szín-helye
kairói opera volt
1871-be- n épült G u e p p
Verdi „Aida" című operájá-nak
világpremierjére a szu-ezi
alkal
mából A mó- -
A BIZTONSÁG VILÁGA
EGY NÉGYZETLÁBNYI HELYEN
Szinte hihetetlen de manapság mégis szép számban vannak
olyanok akik görcsösen ragaszkodnak az elképzeléshez hogy
értékeik raktározása céljából egy otthoni rejtekhely a legbiz-tonságosabb
az egész világon Minden egyes ilyen emberre
azonban százak esnek akik már megtanulták a jobbik
módot most Toronto— Dominion biztonsági belótfi-6kja- lt
használják
A Toronto— Dominion Safcty Deposil Boxcs (melyek külön-böző
méretekben kaphatók) legmesszebbmenő védelemről
gondoskodnak olyan értékek számára mint property decds
(ingatlan szerződések) moilgage documents (jelzálogpapí-rok)
Insurance policies (biztosítási kötvények) részvények
és kötvények (sto'ks and bonds) ékszerek s hozzájuk tartoz-nak
mindazok a kicsiny de fontos tárgyak melyek pótlása el-veszés
megsemmisülés vagy lopás esetén lehetetlen volna
Minden egyes Safcty Deposil Box valóban zárka a bolthajtá-sos
zárkán belül Azokban a csúcsbiztonságii tűzálló kamrák-ban
helyezkednek el melyeket mindegyik Toronto—Domi-nion
fióknál találhatunk Az éitékek kettős biztonságban
vannak mert mindegyik Safeli Boxot kél kulcs
egyik a tulajdonosé a másik a bankhoz tartozik Minkét
kulcs a tulajdonosé és a banké együtt szükséges azonban
Box kinyitásához Tehát láthatja hogy az általános hittel
szemben bármilyen bankszcmélyzel sem tud egyetlen Boxot
kinyitni Tény viszont az hogy amennyiben Ön elvesztené
9 kulcsát a Bo felnyitás? csak fúrás útján történhetne
meg K ezután az új zár bcstcrclése valamint űj kulcskész-- '
let készítése volna szükségos
'A személyes ügyek tiszlcletbentartása szintén nagy szere-pet
játszik a Safety Deposil Box rendszerben annak biz-tonságát
illetően Különleges fülkék állnak a bankkal együtt-működő
tulajdonosok rendelkezésére hogy ott ki-- ki felül-vizsgálhassa
saját fiókjának tartalmát
A Safcty Deposit Box bérlete egyszerű és takarékos eljárás
A vele kapcsolatos költség kevesebb mint napi két cent
NÉHÁNY SZÓ A „T— D" BIZTONSÁGI MEGŐRZŐ SZOL-GALATÁRÓL
„A Bank" biztonsági megőrző szolgálata pontosan az amire
neve utal Ha bármikor bárki bármennyi időre távozni
szándékozik elintézheti bármelyik helyi Toronto—
Dominion fiók managerével hogy olyan értékes dolgokat
mint kötvények ezüslnemű festmények műtárgyak bizton-sági
zárkákban őrizzenek A Safekeeping Service díjösszegeit
az időtartam határozza meg mely alatt az értékeket őrizetben
tartják
Safe Deposit Boxcs és Safekeeping csupán kettő sok
Dominion szolgálat között melyeket az ön kényel-mére
nyújt Keresse fel a helyi Toronto —Dominion mana-ger- ét
aki majd szívesen vázolja önnek az összes szolgálatok
részleteit Saját érdekében győződjék meg róla mennyi
KÜLÖNBSÉGET ÉRNEK EL EMBEREK
THE TORONTO— DOMINION BANK-ná- l
mely előrenéz a jövőbe !
wmiiBnumil n
TÖRONTO-DORflírJIO- M
THC MŰK TMAT UOOK AMXA P p
Sophia Lorcn hflga (Maria Scicolonc) és Mussolini fia
(Román o Mussolini jazz-zongorist- a) jegyesek
Arméla Tarubf víg özvegy
be
a mely
i s e
—
csatorna elkészülte
Lehár-oporett- et
s a
szolgál
s
hazulról
a To-ronto—
OMŰÜ
dosítani kellett „alkoholmá-mórról- "
például nem lehet
szó a muzulmán közönség
előtt mely már a pezsgőspo-harak
láttán is felmorajlott
Az operettet Eduárd Strauss
a keringőkirály ükunokája ta-nította
be (vizes frotir-tbrül-közőkk- el
körülrakott karmes
A torontói képtár modem
angol szobrászművészek mű- -
veit állította ki köztük Henry
Mobre szobrait amelyek nem-rég
Budapesten keltettek óri-ási
érdeklődést és arattak
nagy sikert
ZENE
Művészasztal
Dr Gaál Endre professzor
február 11-é- n vasárnap dél-után
Dohnányi Ernőről tart
hanglemezekkel kísért elő-adást
a torontói Magyar Ház-ban
a Magyar Helikon rende-zésében
A Magyar Élet nemrég rész:
letet idézett Dohnányi Ernő
az emigrációban elhunyt nagy
magyar zeneszerző visszaem-lékezéseiről
amelyekel a
müncheni Nemzetőr közöl
folytatásban A visszaemléke-zések
angol nyelven is meg-jelentek
Dohnányi özvegyé-nek1
Zachár' Ilonának kitűnő
összeállításában A könyv cí-me:
Message to Posterity Ki-adta
a Drew Társaság a flo-ridai
Jacksonville-be- n
A ncwyorki Metropolitan
Opera lemondta az idei toron-tói
vendégszereplését A saj-nálatos
elhatározás egyik in-doka
az volt hogy a kanadai
dollár vesztett értékéből s a
ncwjorki társulat a jelenlegi
körülmények között nem ta-lálja
meg kanadai számításait
A Trans-Canad- a rádió janu-ár
20-á- n szombaton este
Montreál-Toront- ó idő szerint
1035-ko- r Bartók „A csodála-tos
mandarin" szvitjét közve-títi
New Yorkból Solti György
vezényletével
St W
EL CID Az év legjobb „szu-perfilmje"
Nem a meseszö-vé- s
(mely helyenként naiv)
és nem a játék (mely még
Sophia Loren esetében is szür-ke)
a fontos hanem a lát-vány
Az óriásfilm megeleve-níti
a középkori történelmet
Igaz hogy úgy eleveníti meg
ahogy--a gyermekek képzelik
és igaz hogy hitelesség terén
többszáz éves „elcsúszások" is
felfedezhetők — de mindez
nem homályosltja el a film
káprázatos játékosságát re-mek
meseszerűségét Soha
nem látott tömegjelenelek és
küzdelmek töltik ki a filmet
és kitűnő Ízléssel bőkezűen
előtérbe állított külsőségek
A film zenéje — Rózsa Mik- -
El el a arab
teri emelvényről) s bár a to-rokhangokból
álló szaggatott
arab nyelvet nem volt köny-ny- ű
a Lehár-dalokho- z simíta-ni
ma már a kairói utcákon
mindenütt a nagy magyar
operettszerző dalait dúdolják
(Az Űj Hungária tudósítása
alapján)
Az újév sok művészi kana-dai
naptárt is hozott Az egyi-ken
Tornyánszky Miklós to-temoszlo-pos
nyugatkanadai
tájképe is látható A művé-szi
naptárképet a Globe and
Mail is facsimilében közölte
A budapesti Bizományi Áru-ház
legutóbbi képárverésén
Petlenkoffen egyik falusi táj-képe
érte el a legmagasabb
árat: 11000 forintot Mé-szöly
Csontváry Glatz képei
is gazdát cseréltek az árveré-sen
Az idei báli 'idényt a Kana-dai
Magyar Mérnökszövetség
álarcos - jelmezes táncestéje
nyitja meg január 26-á-n a
Peppios étterem 142 Dupont
Street-- l termében a Daven
port sarkán Jegyek csak elő
vételben igényelhetők január
20-i- g A belépőjegy ára 5 dol-lár
melyben az elsőrendű hi
degvacsora is bennfoglaltatik
Telefon: 429-192- 9 és 429-086- 7
valamint HO 4-90- 00 WWNatkSrWN't'VS'
ELŐZETES BEMUTATÓ
A torontói Unlverslty
Theátre január 19-é- n pén-teken
cs(c 830-ko- r előze-tes
bemutatóként egy alka-lommal
játssza Rosalind
Itussel és Alec Guiness
„The Majority of One" cí-mű
filmjét A nagy ncw-yorki
színpadi siker film-változatát
egyébként már-ciusában
tűzik műsorukra
a kanadai filmszínházak
KOT MAGYAR FILM'EGY MŰSORBAN N
Január 21-é- n vasárnap du 2 órakor és 25-é- n
csütörtökön csle fél 7 órakor
1 HOMOKY NAGY ISTVÁN:
című csodálatos szép természet-filmj- e és
MÁGNÁS MISKA
Tréfás operett a két Latabár főszereplésével
Ha jól akar szórakozni ezt a műsorunkat okvetlenül
nézze meg Angol feliratokkal — Az előadás tartama 3 óra
Melody Theatre
344 COLLE ST
Január-- 27-- én szomb este 815-ko- r r '
FELLEGI TERI EST
az Eaton Auditóriumban
(YONGE — COLLEGE SAROK)
Fellépnek: Dávid Wulcan Lco Bárkin George Horváth
trió Reményi Zsuzsa hárfaművésznő Zongorán kísér Va-das
Ildikó Konferál Simay Ede Jegyek elővételben kap-ható- k:
Magyar Élet International Restaurant Gigi Sálon
Clara Beauty Sálon és a helyszínen
JÁHN ZENEISKOLA
553 Bloor
OSZTÁLYZÓKÖNYV
LE 5-24-
95
NYITVA DÉLUTÁN 4—8-I-G
Tanítás mnden hangszeren — Okleveles tanárok
Díjtalan tehetségvizsgálat! — Hangszerek olcsón
részletre is
lós munkája — is kitűnő'(né-ho- l
szinte magyaros is) A
film egyetlen ' hibája hogy
hosszú De még így is meg
kell nézni!
HOLIDAY IN SPAIN Néhai
Michael Todd posthumus "ci-nemiracl- e"
filmje amelyet
három gépből vetítenek és a
nézők között emiatt többen
szédülnek A filmen gyönyörű
spanyolországi felvételek lát-hatók
de mindig csak rövid
ideig a felvevőgép gyorsan
átsiklik a „történetre" mely
azonban meglehetősen egy-ügyű
A film művészeti veze-tője
Korda Vince legjobb sze-replője
Péter Lorre Ugyan-csak
szerepel Lukács Pál (ö
az egyik „rossz ember) va-lamint
a film legvégén Eliza-bet- li
Taylori Utána már nem
is mulat a film semmit ha
za lehel menni — az olasz
Nascimbene spanyol zenéjé-vel
a fülekben
BREAKFAST AT TIFFANY'S
Gyenge film Audrey Hepburn
tehetségére épített játék a
newyorkl társasági élet „fo
nákságairól" Audrey Hep-burn
azonban nem elég vérbő
(szinte inkább csenevész)
hogy egy vérbő newyorki
„szabadleányt" alakítson és a
történet — a könyv eredeti
hibájából — túl „fonák" ah-hoz
hogy értelme legyen
Mintha egy jó címhez írlak
volna egy rossz storyt
PARIS BLUES Félrevezető
film Tulajdonképpen recept-re
készült: van benne néger
kérdés prostituált-problém- a
nemiség — de remek párizsi
felvételek és remek Elling-ton-zen- e
mögé rejtve Az em
ber csak akkor veszi észre
hogy megint „agymosás" ál
dozata lett amikor kijön a
moziból A film tehát erősebb
jellemeknek való akik nem
mennek lépre és csak a ké-peket
s a zenél fogadják el
A színészek (Woodward New
man
jók
Poitier stb) nagyon
TÁRSADALMI ESEMÉNYEK
VADVÍZ0RSZAG
A toronlói International Ins-titut- e
január 20-- i táncestjén a
48 skót ezred dudásai és do-bosai
szerepelnek — Január
29-é- n az Intézet tagjai és ba-rátai
együttesen vesznek részi
a Kanadai Nemzeti Balett to-rontői
vendégszereplésének
első estjén a Royal Alexandra
Színházban — Az intézet
most indított új tánctanfolya-mán
a Twist oktatása is sze-repel
(Érdeklődés a LE 7-25- 61
vagy a HU 5-50-
91 tele-fonszámon
este — Az Inter-national
Institutc címe 709
College Street)
Február 3-á- n lesz a toron-tói
Rákóczi Szövetség bálja a
Regency Tower-be- n Az elő-készítő
bizottság Haraszty Viri-c- ét
választotta a bál elnökévé
FREEDOM FESTIVAL
A torontói Kodály férfikar
is résztvett a nemzetiségi kul-tűrcsoport- ok
„Freedom Festi-val"-já- n
melynek záróestjén
Pearson volt külügyminiszter
a kanadai liberális párt veze
tője mondott beszédet A ma-gyar
férfikar jól szerepelt de
a zsűri által méltánytalan el
bánásban részesült TfV
Sztálingrád nevének Vol- -
gográdra való változtatása
után Togliatti olasz kommu-nista
pártvezér bírálta a név-cserét
és megjegyezte hogy a
város hősi harca összeforrt a
város nevével kár a hősi hírt
ilyen módon kockáztatni Az
amerikai NBC televízió most
segitséget nyújtott Togliatti
aggályainak eloszlatásához és
Volgográd cimmel 'ismertetőt'
riportot állított össze a volgai
szovjet károsról
Famous Playcrs
Filmszínházak
TORONTÓBAN
MINDEN
VASÁRNAP
NYITVA
Folytatólagos előadások
du UO-t- öl g ~ ' III I
---'Mfe'gwgMiM-wnimjLUUiii
inumomu-r- m
I I II I I I II uii UJ " " -
Mmkn sütéshez
használja
a kedvenc
kanadai
sütőport
zAehdoégkye aráksaznoakdoatit hüánztairstásroákfongégvszokkonrái bWa Mnaemgi-c
McBsaiankldáinedngi hPraéoggwyidoremercáenápyltlhaenazdmóehlahjseazlsnzánüláhnlaattáisMraaá?icp-oEo-zltniolfyoeahgn- hez a kÖ7kcdcll kanadai recepthez is:
Datolya-naranc- s felfűil
Egy hat „cup" naevsámi ki- - s7r pw w frR-m-- -f „u- - keni lábosban keverjünk fél cup" tejjel fél kávés- - use Jiugyeu „cup- - KUKon- - Kanál vaníliával és három
camézet (corn svrunl ccv nvnk-an- M frinii-aC7fn- t „xa
etvőkZanál retszel't citromhéial nvi zsiradékkal "Uncf oí ™ herékben csináljunk
helyei 375 fokra - ez mér- -
á6sl abb öntsük
sól-i- H moinrr irnnvííi„r-- a„ bele a folvékonv keveréket
szűrjünk ál egyszer egy mély s kavarjuk könnyedén önt-tálb- a másfél „cup" egyszer jSö su'í ere °"
szitált tésztalisztet (pástry ÖS3ú2# készíteti lábos-flou- r
vagy egy és egyhar-- d ba s "zzu az
mad „cup" ügynevezett „all taWfl&M clíire felhevített
purpose" lisztéi) és két és fMI helyen negy- -
fél kávéskanál Magic sütő- - MÍJfíWl ven percig Tá- -
port fél kávéskanál sói meM lalJuk melegen
negyed „cup" finom Vwk-m- M tejszínnel Hal
rot Ezután keverjünk ősz- - IssiP adagra elég
Használjunk szabvány kanadai „cup" mércét
és szabvísiy adagoló kanalakat !
Ez Is a Standard Brands Limited finom készítménye
IIART IIOUSE THEATRE
UN1VERSITY OF TORONTO
Jcan Girodoux:
DiUL 0F ANQELS
Fordította Chrislopher Fry
Rendezi Róbert Gill
Jan 20-tó- l szombattól jan 27-i- g este 830
Minden hely $175 Pénztár: WA 3-52-
44
REVUE THEATRE
400 Roncesvalles Ave - LE 54100
Január 19-t- ől pontoktól — Január 25-i- g
ECronprinz iudolfs Letzte Liebe
(Rudolf trónörökös utolsó szerelme
a „Maycrling" című regény sínes filmváltozata)
Rudolf Prack Winnic Márkus
Das Kann Jedesn EPassieren
HEINZ RüIIMANN
THE HAPPY THIEVES
ni un
6
Rita Ilaywortli Rex Hamson
ui!íiiru
The
of fc Stone
Vivan Lcigh Warrcn Beatiy
Egy gazdag asszony fiatal szerelméről
luj-ajjiüm- u
mmm
LOOHITRIITWIST f Nlift V
Hin
Január 17-tö- I szerdától január 23-i- g
i mi
egy fiú
S
A tenger barbárai
of
Don Emma Danieli Silvana
Leopold Salccdo Dianc Jergens Johnny Monteiro
DRIVE-I- N
I)Ion Rd Ilwy 27
HESIOH SOPHIA 10REH
nz% VIUAH H 77rnrrí
h mim jirvi
Komán Sprlng
és
legyőzhetetlen
Guns The Black Witch
Pampaninl
L0ST BATTAU0N
MtiliMÜÜ NORTHWEST Wm4Ü
SMEBKONSTOH Tf
' SB ON Ult U
~
B3r-ofnanuio9-
rA
űíGIijInícmA
ZINES
Megowan
CHARLTOR
naUHYlDKAGUUHT
loer Ica Jer
rHONE oídcts Accrmo XviWiW-?iSáíí- G livrnjj (ogendi
rtí3- -
HSERYID
msinyjí7Ji)iot7aFiiJ:oout5jiii3i5J!HinTir im jiíjs'Tsjk trcitntí