Magyar Elet, May 24, 1969

              f
'H t— IÍ& „lílViíífliLfífdjíüVÍCí Jf-T-Jíí- íí JWZl aSüLWtíár
196? május 24 MAGYAR ELET S oldal
Emiékezes Parlaghy Vilma festőművésznőre
vas&1 ance1u1 af r arciíe
ii
A XIX század utolsó év-tizedében
az európai ural-kodók
udvarainak egyik
legismertebb és
megbecsült vendége volt
Parlaghy Vilma festőművész-n- ő
akit mar akkor úgy em-legettek
mint n „királyok
arcképfestőjét' Leküzdhe-tetlen
vágy lobogott benne
hogy az uralkodók mellett
leghíresebb kortársait is
megörökíthesse Az 1891-- 1
berlini nagy kiállításra már
Moltkc generális arcképét
küldte cl Moltkétól ered a
gondolat hogy a művésznő
készítse cl a „vaskanccllár"
Ottó von Bismarck kepét is
ö mondotta a művésznőnek:
„Ha már a én öreg ráncos
képemet oda varázsolta arra
a vászonra ültesse le Bis-marckot
is arra a csodaszék-re
amelyen az ember megta-nulja
milyen a türelem"
Moltkc generális tudta
hogy a kancellár nem szívc-sen
fogja megfestetni magát
r mindenáron meg akarta
tréfálni öreg barátját
Bismarck képét azonban
csak úgy festhette meg a
müvésnö ha valaki megren-deli
Elfogadható komoly ok
nélkül nem akart alkalmat-lankodni
a század egyik leg-nagyobb
államférfijánál
Egy nap aután egészen
váratlanul jött n jó alkalom
A kancellár egyik kölni ba-rátja
lcélbcn kérte Parlag-hy
Vilmát hogy fesse meg
simára a herceget A mű-vésznő
aonnul leült és meg-írta
levelit a „fricdrlcltsru-hc- i
remetének" kérve hogy
fogadja öt
A választ azonban meg
uIIrIM 1
ír
leginkább
TilAlkozion barátaival
'FREE coKUit riin FREE
SHumtBOMo
FREE DANCCUSSON
movie 2 gyermek
sem várva elindult Fried-richsmhe- ba
A kastélyba ér-kezve
azt a választ kapta
hogy a házigazda semmiféle
levelet nem kapott A
művésznő szégyenkezve egye-nesen
a pályaudvarra haj-tatott
hogy hazautazzon
A vasútállomáson már a
jegyét is megváltotta ami-kor
hirtelen eléje lépett egy
magas jótartású öregúr
Mentegetőzve mondta hogy
félreértés történt mert az a
bizonyos levél valóban meg-érkezett
de sok más levéllel
együtt még fel sem bontotta
Csak most jutott a kezébe s
nyomban lóra ült maga si-ctett
a művésznő után hogy
visszahívja és visszakísérje
mint vendégét
A kastély úrnője előtte va-ló
nap Hamburgba utazott s
ezért a herceg maga ment a
konyhába hogy a szakács-nak
utasítást adjon az ebéd-r- c
A feketekávé mellett az-után
megbeszélték mely na-pokon
jöjjön a művésznő s
1892 januárjának első nap-jaiban
meg is kezdhették a
„munkát"
Bismarck fekete polgári
ruhában várta Parlaghy
FflFE WltHEIt FREE
FREE
FREE
tőle
OUNCINO
mát s a kastély jobb szár-ujá- n
lévő földszinti terem-ben
helyezkedtek cl Itt
szokta fogadni a kancellár
a különféle küldöttségeket
s nbban az időben itt voltak
felhalmozva mindazok a ka-rácsonyi
ajándékok játékok
amelyekéit a kis Bismarck-unokáknak
még cl kellett
jönniök
első óra után hamaro-san
fogyni kezdett az öregúr
türelme Parlaghy Vilma
úgy jegyezte fel naplójában
siismisxspmsmmmmmi
comber =$riAr L'i Octin t líth St„ Mliml Betch
binco
Vil
R015T
Az
icNumiNKUNr
NICHTLT
— w ingjcn
3 Nm f-- — —
3 1 Sm TOur Travcl Agtnl
1 ""' 1 Cll MMMI ECH
ciiy sit 1
305-538-75- 11
"- -
U"HB II
Nnponto tro-melycnkt- 'nt
dupla szoba- -
ban
°-- K0 szoba
Julim Mói
jf?P£TT£r?!v¥ywl°!5S!S?£
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiitiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiih
CLEVELAND CLEVEL
VÁSÁROLJON
elsőrendű minősegéről körismert
LOVÁSZI
HENTESÁRU CCG-ne- l
West Markét F—l-e- s és F— 2-c- s Stand
HALLGASSA!
AZ ÉSZAK-OHIÖ- I MAGYAROK LEGKEDVELTEBB
MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT:
Észak-Qhi- o Magyar Hangját
MELYET MINDEN ESTE tfS ÖRAKOR
CLEVELANDBÓL SUGÁRZUNK
A WZAK— FAI RÁDIÓ 931 MC-A- N
Minden este jelentkezünk Magyar Szívek muzsikájá-val
és a magyar szellemcrkölcsi értékek Őszinte tol-mácsolásával
Eszak-Ohl- o Alagjar Hangja hirdetői névsorából:
Lovás-- y Imre F— 1 és F— 2 Stand West Slde Alarkct
Dobióka Testvérek West Sldc Markét
Phil Drjcr G—6 Stand West Slde Alarket
Mary Együd West Slde Markét
M and J Mcat West Sldc Markét
Kuchle Eggs D— 1 és E— 1 Stand West Slde Markét
Kitchen Maid Meat West Slde Markét
Groger Travcl Bureau 152 The Arcade 401 Euclld Ave
Salamandcr Shoe 2546 Lorain Ave
Nádas Business Senice 1425 Gracc Ave
Ohio Psint and Wallcovering Co 12225 Lorain Ave
Haab Bakery 2108 W 19 St
Flair Euilders Westview Vlllage
European Import and Travel 1310 Grant St Akrcm
Athens Pastry Shop W 26 and Lorain Corner
West Side Federal Savings 7 Branch Office
Balassa Travel 10128 Lorain Ave
Balaton Restaurant 12321 Buckey Rd
Accuratc Driving School 4134 Lorain Ave
KLM Air Line 1300 Euclld Ave
Angélát Body Shop 6817 Lorain Ave
Bodosy Insurance _ 115 More Rd Akron
Szakács Furrier 6818 Lorain Ave
Louis Furniture 12914 Union Ave
McGilly Florist ~ 17523 Lorain Rd
Air Francé „ „ 1501 Euclld Ave
Munkatársak:
Krasznal Mária Krasznal Antal Kossányi Miklós
' dr Nádas János Góbóczy Zoltán Ft Köváry Károly
1 Kossányl József Nehéz Ferenc Nt Dömötör Tibor
! Covers Daily The Largest Hungárián Populated
I Areas of The Free World — Every Evening at 7:30
! p m on WZAK— FAI 931 Mc
m
ezt az emlékét: mintha orosz-lánt
kellett volna szelidite-ni- e
Amikor már Bismarck
semmiképpen sem akart to-vább
maradni a művésznő-nek
az a szerencsés ötlete
támadt hogy egy dalt kez-dett
dúdolni Ismerős dal
volt az akkoriban: Amikor
megláttalak valami történt
velem"
A dal tetszést aratott A
művésznő kellemes megjele-nése
fellépésének természe-tessége
annyira meglepte
Bismarckot hogy jóízűen
kacagni kezdett s az ülés
még vagy Két órán át tar-tott
Majd sétálni indult az
egész háznépe
A séta után villás reggelit
adott a ház ura De volt a
kastélynak más vendége is:
Franz von Lcnbach Parlag-hy
Vilma egykori mestere
Nagyon kellemes volt a
társalgás A művésznő be-vallja
feljegyzéseiben hogy
„csodálattal nézte az élő
mintát" melynek megfesté
sével életének egyik legme-részebb
álma valósult meg
£s nemcsak nézte de tanul
iiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiniiiiiiiii- -
Pályázati hirdetmény
A MAGYAR TALÁLKOZÓ
Állandó Titkársága újból
meghirdeti Honszerző Ár-pád
fejedelemről elnevezett
pályázatát
A pályázaton részt vehet
bármely kimagasló értékű
irodalmi tudományos és
művészeti alkotás szerzője
Alindcn pályaművet három
példányban kel! beküldeni
A kéziratos műveket Jeligé-vel
kell ellátni s a szerző ne-vét
címét jeligés boríték-ban
kell közölni
A pályázatra benyújthatók
nyomtatásban már megje-lent
vagy egyébként közzé-iniiiiiiiiiiiniiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiniii-iiiinir
VATIKÁNI
JELENTÉS
Dr Ijjas József kalocsai
érsek dr Brczanóczy Pál
egri érsek dr Bánk József
váci és dr Cserháti József
pécsi megyéspüspökök ün-nepélyes
keretek között át-vették
VI Pál pápa öszent-ségét- ől
a tisztségeikkel járó
jelképet a palliurnot Jelen
voltak még: Massimiliano de
Furstenburg bíboros a kele-ti
egyházak kongregációjá-nak
prefektusa Agostino Ca-saro- li
c érsek az egyházi
közügyek tanácsának titká-ra
Sighardo Kleiner ciszter-cita
főapát Josef Schroffer
érsek a katolikus nevelés
kongregációjának titkára és
Giovanni Cheli nunciaturai
tanácsos
HÁZASSÁGOT köxretit!
A családi élet minden
problémájában tanácsot
ad budapesti jogügyi Iro-dája
útján válását és jog-ügyeit
elintézi: okmányait
beszerzi az Óhazában sír-köveket
állit gyorsan
diszkréten és utólagos dí-jazással
a:
FAMILY SERVICE CO
P O Box 6721
Tcltfea 251-439- 3
Házasságot kötnének:
Cleve&aJ 1 Ohio USA
Lányok az Óhazából: 19 2227293138 — Ma-gyar
lányok Párizsból: 22
28 31 — Géjészmérnökt
35 — Government Em-ploy- ee
35 — Nyugdíjas
urak: 646771 Építész
mérnök 34 — özvegy
59 — Kertész 49 — Koz-metikus-nő
32 — Gyáros
53 — Állatorvos 60 — In-surance
Agent 50 — Va-gyonos
hölgy 30 — Motel
tulajdonosnő 51 — Diplo-más
úrileány 25 — Tőzs-debizományos
62 — Sző-ke
asszony 26 — Tisztvi-selőnők
22 25 — Autó-szerelő
25
Fiatal nók u öhacátból haja-donok
BiTegyek elTÜUi
szakmunkások: több ciraa
1 i ív ~ 1 ' t
' " r „fi- - '
mányozta is art a fejet me-lyet
annyi ezer karikatúra
próbált nevetségessé tenni s
amely még a torz képeken is
mindig oly „rendkívüli ma-radt
Éppen abban az időben
csapott a berlini sajtó nagy
lármát Parlaghy Vilma híres
Moltke-kép- c miatt A bíráló
bizottság véleménye valósá
gos botrányt idézett elő Bis-marck
így vigasztalta őt:
„Ha valamely férfiú felül
bír emelkedni a középszerű-ség
színvonalán azonnal
megrohanják ellenségei Ha
azután nő találkozik aki
felveszi velük a versenyt ak-kor
már brutálisakká válnak
a teremtés ural!"
A Friedrischruhcban fes-tett
arckép egyike a leg-jobbaknak
mcljckct Par-laghy
Vilma festett Nem-csak
a hasonlóság meglepő
hanem a jellemzés ereje is
imponáló azon Ebben az
„öregúrban" aki akkoriban
már csak a filozófus távlatá-ból
nézte a világ kavargását
híven és meggyőzően jelle-mezte
a „vaskanccllárt" aki
egy birodalmat épített fel
aki három évtizeden át irá-nyította
Európa politikáját
s aki nemcsak a gondolat
hanem a tettek bátor harco-sa
is volt
Parlaghy József
tett művek is amennyiben
megjelenési idejük 1956-ná- l
nem régibb
A benyújtott pályaműve-ket
az Árpád Akadémia ille-tékes
szakosztályai vagy
ilyenek esetleges hiányában
felkért szakbírálók vélemé-nye
alapján arany ezüst
vagy bronz ÁRPAD ÉREM-MEL
illetőleg díszoklevéllel
vagy oklevéllel tüntetjük ki
A pályamű veket legkésőbb
1969 augusztus 20-i- g kell a
Magyar Találkozó Állandó
Titkársága címérc (1450
Grace Ave Cleveland Ohio
44107 USA) beküldeni A pá-lyázat
eredményét a novem-ber
28—30 között tartandó
kilencedik Magyar Találkozó
díszvacsoráján hirdetjük ki
A benyújtott pályamunká-kat
nem küldjük vissza ha-nem
az Árpád Akadémia
könyv-- és irattárában helyez
zük cl
Cleveland 1969 május hó
Dr Nádas János
az Állandó Titkárság
vezetője
Különös párhuzam
A Világbank elnöke McNamara az Indiana állambeli
South Bend-be- n mondott beszédet a Notre Dame Egye-tem
hallgatósága előtt Beszédében felhívást intézett a
földkerekség országaihoz: hozzanak megfelelő intézkedé-seket
a születésszabályozás érdekében Egvben figyelmez-tetett
arra hogy amennyiben a Föld lakosságának szapo-rodását
nem vonják ellenőrzés alá további éhínség fenye-get
Az egvetem ahol c felhívás elhangzott az USA egyik
legismertebb római katolikus oktatásügyi intézménye A
Világbank elnöke rámutatott a gyors cselekvés fontossá-gára
amelynek hiányában a Föld lakosságának robbanás-szerű
szaporulata két évtizeden belül meghaladja majd a
mezőgazdasági termelőképesség kereteit ifABIlIflS® McNamai-- a k íltllÍéááSdeIm minisze- - i
re volt azt a ~-~-~~ í
akossa& cUcn- -
ö™ iiélküi
majd elő az
1727 BL00R STREET WEST (1IIGH PARK)
TELEFQN: RQ m
SZéy5'Cl haSOn" SHOPPING CENTRE
m0la ÜSSZC' TELEFON: 783-886- 6
mm— pi ummww— tTTCT!nii iiuwwiimiiM fi—iw m jm
Meg kell 0
huzamba állítása meglepő és szokatlan Létezésüket vi-szont
nem lehet tagadni Mindkettő elválaszthatatlanul
kapcsolódik a civilizációs fejlődéshez A civili-zációban
élő népek százalékos szaporodása sokkal kisebb
mint a primitív körülmények között élő népeké A maga-sabb
civilizáció elő tudja teremteni az élelmezés szükség-leteit
A primitív népek túlszáporodását pedig műveltségi
színvonaluk emelése nélkül sem s7abályozni sem fékezni
nem lehet Az éhinség is elsősorban a primitív népek so-raiban
sedi az áldozatait
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllil!:illlllllllllllllllllUlllll!lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllUlllllllllllllllllllllll
Piarista
akik 1929-be- n Budapesten
érettségiztek 1969 Június
28—29-é- n tartandó 40 éves
találkozójukra meghívja a
Calasanctius Prcp School
(167 Windsor Ave Buffalo
N Y 14209 — Phone: 716 —
twraraaaacsiBSBSETna:
A TETEJE
Richárd Novvalkowski mii-vvaukec- -i
megyei elöljáró írt
az ottani állatkert vezetősé-gének
hogy Sámsont a go-- i
illát ne etessék kaliforniai
v-őlöv-el
az ottani vándor- -
Jöjjön MUSKÓKÁRA nyaralni
G0LDEN GATE L0DGE
21 ÉVE FENNÁLLÓ MAGYAR NYARALÓBA!
Amerika és Kanada — főként Cleveland és Toronto
— magyarságának közkedvelt találkozó helye
A gyönyörű Muskóka-t- ó partján vízzel övezett
félszigeten Torontótól 128 mérföldre
NYITVA MÁJUS 18-TÖ- L JÚNIUS 2 2-- 1 G előszezoni árak:
két-ágy- as szoba naponta személyenként $800
egy-ágya- s szoba $900
Főszezonl árak: főépületben heti $56 I Motel $72
II Motel $66 hetenként teljes ellátással
A tulajdonos maga főz
A motelok az ebédlő és a szórakozótermek
fűtve vannak villannyal
SZOBAFOGLALÁSÁT KÉRJE LEVÉLBEN:
GOLDEN GATE LODGE MILFORD BAY
MUSKOKA ONTARIO CANADA
Telefonon hívja Mr vagy Mrs Császárt
Milford Bay Ontario 764-113- 1 májusban este 8 után
jíniustól egész nap
Útirány: 400 északra Barrie-i-g onnan to- vább a 11-e- n Orillia Gravenhurst után Bracebridge-né-l balra fordulni 118-a- s Port Carling Highvvay-- n onnan 12 mérföld a Lodge
je-gyezni:
c két
párhu--
885-851- 0) ezúton is kérve az
érdekeltek mielőbbi jelent-kezését
Ha kedves Olva-sóink
ismernek ilyen piaris-ta
öregdiákokat kérjük ér-tesítsék
őket meghívásunk-ról
VBgfíxsseasasasu&sctsssxb'sn
munkások sztrájkja alatt
„Még a majmoknak is kell
néha áldozatot hozni ha a
kaliforniai s7őlőmunkások
támogatásáról van szó" — ír-ta
Ki hitte volna?
FAIRBANK LUMBER
CO LTD
megbízható faraktár hol
mindenki jutányosán
épü-letf- a
és plyvvood (furnir- -
lemez) szükségletét
Njitva szombaton is
délután 4 óráig
2441 DUFFERIN STREET
(az Eglintontól északra)
TEL: 789-119- 4
éves eionzetést szereznek
Ha a könyvet már meg-vette
volna lehet választani
az alábbi 3 könyv közül Ls:
1 Sári Gál Imre: „Az
Amerikai Debrecen" 2
Acsay E László: „Savé the
Splendor of
3 Fenyő Miksa:
Az előfizetés beérkezé-se
után a Magyar azon-nal
a kivánt köny-vet
a megadott címre
E2SSSS3SBS5SESB3SEES
OPTIKUS
3Q23CCS5532£X{
CONTACT LENCSÉK ÉS KÜLÖNLEGES SZEM-ÜVEGET
ORVOSI RENDELETRE GARANCIÁVAL
KÉSZÍTÜNK - KISEBB JAVÍTÁSOK MEGVÁR-HATOK
Z O L L E R REZSŐ 605 BLOOR ST W
OPTIKUS PHONE: 336-083- 4
MUJMWiwuuffiiMfliuHaianaanpftffli!
A LEGFINOMABB
TEGYE SZÍVÜGYÉVÉ HOGY ÉSZAK-AMERIK- A
LEGMODERNEBB
KIVALÖ MINŐSÉGET NYUJTÖ
EURÓPAI STÍLUSÚ
DELIKATESSZ VASÁRÓL!
OTffewSffiwSP X!pwX©p!MiEÜ!0
itWÍÉÍ0smMWM&ÍMm fS'írallIwfl atomháború ve fMÍWS YORKDALE
flHHBíwEHi
magasabb
Öregdiákokat
SZOLIDARITÁS
Highvvay-- n
probléma
be-szerezheti
bármilyen
„Nyugat"
élelmiszerkülönlegességek
'éMMWSÉSibtá
EVE A VASARLO
KÖZÖNSÉG SZOLGÁLATÁBAN
Nagy tavaszi vásár
a Fortune Háztartási Boltban!
Kibővített helyiséében nihs ántTÍlutéklul Tárja
kedves veölt!
Elektromos eszpresszó főzók magyar és oluss iryárüriitny
Hortobágyi ncél bogrács összecsukható 3 lábü állvánnyal
5-- 7-10 literes
Tés7tanyüjtó és vágógépek német és olasz gyártmány
Hús mák dió kávó és paradicsom darálók
HáztarUlst mérleg tolósullyal rozsdamentes tányérral kj
dkg és lbs kombinált
nirdószoba személy mérleg kg-o- s és lbs kombinált
Tök uborka és káposzta gyaluk
Európai sütőformák tortaforma kiemelhető aljjal ózgcrlnc
kuglóf pudtllng stb
Hurkatöltó nokedli szageató dercljevágó burgonynprés np4-kelőt- ü
stb
Solingcnl actfl hentes és konyhakések hüsbárdok fenőacélok
Sollngcnl ncél szabó házi és manikűr ollók
Európai zománcozott edényáru könnyebb és nehezebb kivitel-ben
minden színben és fazonban
Porcelán étkészlet 8—12 személy részére európai gyártmány
nagy választékban
AJndéktárgyak és Játékámk nagy választékban magyar babák
Hazaküldésre alkalmas nagyméretű törhetetlen babák csoma-golását
és feladását vállaljuk
Európai Játékkártya lázmérö szobai hűméró literes méró
centiméter stb
Őhaznl kasza sarló kapa ásó mctszűollő !tb
IKKA és gjógyszer befizetóhely
„CHAItGEX" hitelkártyára vásárolhat Uzletünkbtn
W 0RTUNE"
VARIETY AND HOUSEWARE
388 SPADINA AVE TORONTO ONT EM 2-01-
62
NÉMETH ERNö
OKTÓBERI ARNYAK
címmel a forradalom 10 évfordulójára kiadja forradalmi
és hazafias verseit Az ízléses verskötet Nagy Imre elő-szavával
a Pátria Publishing Co Ltd Toronto nyomdá-jában
készült Megrendelhető az
Ottawai Magyar Egyesületnél (338 Somcrsct St W
Ottawa) vagy
a Magyar Élet utján $ 150 beküldése ellenében
E kötetben a szerző háborús és forradalmi emlékeit
gyűjtötte össze valamint az emigráció fájdalma szólal
meg verseiben „Idegen alatt" is emléket állít a
forradalom elesett hőseinek
JU7AL0ÍMÖFJYV
UJ EGYÉVES ELŐFIZETŐINKNEK
Az általános érdeklődésre való tekintettel továbbra Is jutalomkönyvként adjuk Eckhardt Tibor:
IORÁLYGYILKOSSÁG MARSEILLE-BE- N
IN MARSEILLE angol nyelven) 2£ --IÍT Megrendelem a "Magyar Élef-e-t
a Magyar Életnek új egy
ezt
Budapest"'
új
Élet
postázza
ÉLFLMISZER- -
ÉS ÜZLETEIBEN
ég
(REGICIDE
NÉV
UTCA : - HÁZSZÁM :
VAROS : TARTOMÁNY :
Mellékelem az előfizetési dijat egy 4m
Az előfizetés össsege mellékelhető a Magyar Élet nevére
501-- A BIow St West Toronto 4 Ont Canada
kiállított csekk vagy Money Order formájában
aláírás
A Magyar Élet előfizetési dija 1 évre 10 dollár
félévre 6 dollár
Előfizetéshez az alábbi űrlapot lehet használni de bármilyen egyszerű levéllel
is megoldható Csekken vagy Money Orderen kérjük a pénzt beküldeni s „