000421 |
Previous | 8 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
f
1
"ii --
j '"# Jfi V !-- i yrT-im-—rr ! H n'-tnym-
-' '!' atv rr a--i r: V
n í
8 oldat MAGYAR ÉLET -- 1070 augusztus 15
NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK © NEW YORK
Elsu királyunk jelképes amerikai országjárása'9 Vándorkiállítás
Július 18-- a és augusztus
S-- e körött mutatták be új-ból
a Szent Istán Vándor
kiállítás értékei és gazdag
fyfjteménrét Washington-ban
hogv hirdesse az ái-loméo-itö
nagv magyar ki-rály
emlékét — ezúttal a
Georgetown Unlverslty sok
ezer diákja előtt
Az Egyetem csitlofó
IhsfeafauWi át már messziről
lat-t- ett látni a kiállítást
MUönösen az esti órákban
amikor a kiállítási csarnok
jtfnvei kiikm is hi ugatták
a litofatókat A filmkoc-kákból
álló örökmozgó
kéfMoroaat" von#ó hatást
gyakorolt mindenkire aki
a nyári smnesaler alatt az
egyesem könyvtárát láto
gatta
A iiwffivltó ünnepélyt a
könyvtár sntgatósaaa ne
vében M Baninger szavai
verették be Majd a Caths- -
Hc UnfcerMtv of America
VönvHáriskoUjának" igaz--
falója Kcv James J Kor-tendic- k
mondott Ünnepi
hevedet „Isttán király a
iiiHwiiiwiniiiHHiitiiitiiniiimiiinimniniinnniiiimmiiPiHunniimiinmiiiimnmHiniiiin
AMERIKA SEM KIVÉTEL?
Az Egvrsult Államok új „alonvsillagszorója" a 16
tebhaoótólietlel ellátott rOSBIDON rakéta vfaalatti ki-lövés- ére
annyira kuáncsi volt egy szovjet kémhajó hogy
buzgalmában majdnem ttasMiMMMttt a kfeérlet kötelé-ben
tartózkodó kbbh nrhwjóval
A rakétakilövési kísérletet eeotlal i a JAMES MA-D- l
SOM nevű alom-teogeraiaUjá- ré fedélzetéről lodítot-fá- k
(az első kilövést július 24-é- n a LAPTYBV nevű kém-lwj- ó
200 ardni közelsége miatt elhalasztották) de a
liAPTVEV Cape Kenned) tol 30 mérföldéire újra meg-jelent
a színen pontosan 90 perccel a klKhést megelő-zően!
A CALCATERRA USA rw-bo- ió nvomban utána sze-gátN- Ht
% megkezdődött a „klnn-a-bárány-be- nn a farkai"
Játéi melynek során az USA rombolónak slkertHt keiW
távolságban tartani a szovjet kémbajot mert erfrllal
„csak" VW0 lábnyi volt köztük a táoItág amikor a
I'OSniDON 120 láb mdvségWH Indulva óriási tfzoszlop
fc gozpára kíséretében 16 lovetu" MIRV rakétáját per-cek
alatt a 200 mérfóldn)i távolságban elhehezett
Csendes-óceán- i cél teriilet felé repítette
AWg telt el pár perc az oroszok áronnal a kllihés
hcl) színire érkezte iparkodtak a robbanás foljamán
keletkezett hulladékán) agokat kivizsgálás tt'gett hálók-kal
cák!)ákkal ütszcszednl de szerencsére a CALCA-TORR- A
es egt mavik ötltajó mentőcsónakja! már akkor
megkezdték a hulladék osszeszedését A LAPTYTV oly
nagy sebességgel érkezett a kikHés srm-lieiyér- e Iwgv az
OBSERVATION 1SLAND nevfl ftrbajét majdnem maga
% sedorta!
A JÓZAN lS7 MPCAIIJ
PHtessrtik a ksMtléH: vajon ralre )6 a világ cgtlk
legt pótabbnak mondott MIRV (Multlple Iodependently
Targetetl Re-Entr-y Vebtcle) 10 célpont etten hawnálan-0- 4
nukleárit HHtet USA wpremirjétM Agj' beharanfoni
ttegy arról a smhj kémhajók H idejében tihlomátt
jwereweffeK
'af ha egvwr már Mfor4ult ho§y m#ftudták
é pantoafi megjelentek a prenlerai — akkor miért
kHtt ufvanott mearendemi a reprttt H?
Yafv ha csak ott lehetett nvefrenileml (a nafará-ny- A
ííofcésWtéiU munka miatt) Jepslább az klApontot
miért nem tartották titokban?
Lehet-- e egyáltalán valamit bt titokban tartant?
Mart ha nem akkor hiába találják ki ar USA tudóul
a MIRV-e- t mert a kese találmányt evek startot rimán
affssfák az uracsok Mennyivel agysaerUbb mint nehér
I
Srent" címmel Desrédét a
„Votce of America" néhány
napfwl később a magyar-országi
adásában is kfteve
htel te Eaután kerttlt w a
NSent István és kora" cf- -
mfi fumkéfHoroJUt bemu
tatására melyet Leiden-fros-t
Károly vezetett be
Az eifiadás Kodály Zoltán
„Te DeumM-ána- k hangjai-val
kezdődött és az ezred-forduló
korát ismertette
Az utolsó filmkockán ez a
felírás: „A saent király leg-maradandóbb
alkotása az
ezer éve fennálló keresz-tény
Magyarország amely
a mai megcsonkított for-májában
is az maradt ami-nek
tervezte: önálló egység
a nagy emberi társadalom-ban"
A záróbeszédet Gereben
István a Magyar Szabad-ságharc- o
Szdvetséf aieí--
fvtl cs Wrrwwww jctumhí"
sefét
A VámbM-kiámtá- s a
GeorpeHmn Universlty-- t el--
'Tasssssssss' % BBBssssssssssssssaW aLsáW séjgW
ássssBJ _i
I JOaásssH
%
OLCSÓ Apr
ODWISSZA VITELOUAK MJ 31
Június 1- - Aug 10-- Nov 1
Aug 9 Okt- - 31 Márc 31
I
$459 n4W $419
$3SS $325 $ttS
v pssssssA sssmssMst és zssNRasékfiél $ré PNHT
Wt szeptember I ő az árak $1I magambbak- -
4$ HAB Aveaae New l0017Tekfea: S96-S6- 23
ha?na ez c szeptomhi u
Ivn először Kaliforniában
maic az ósz folvamán meg
norida nég másik egyete-meit
kerül bemutatásra
ahonnan januárban ismét
ár amerikai főváros kor-nyékére
Philadelphiába tér
vissza
A kiállítás rendezője ké-ri
mindazokat akik bárhol
a amerikai egyetemeken
vagy könyvtárakban mó-dot
tudnak találni a Szent
István Vándorkiállítás meg-rendezésére
közöljék e ter-vüket
az alábbi címmel a
szükséges információk be-szerzése
érdekében:
Dr M J Ilomíth _ 4021
8h Street N E — Wash
Ington D C — 20917 USA
Minden eddigi bemutatási
helyen a rendezőség há-romperces
filmet készített
a kiállításról illetőleg a
megnyitás ünnepélyéről
amel) értékes dokumentá-ciós
anvagot szolgáltat a
későbbiek során a Vándor-kiállítás
útjáról első após-to- ll
királyunk Jelképes
amerikai „országjárásá-ról"
E filmnek kvetítésé-ve-l
is emelni tudjuk a ki
állnátok későbbi megmitó
ünnepélveinek vonróerciét
2-- 4 ri
1 tol ig
Ktretse vagy AkBnet
ílfiT MONTEKEYBEN
Kalifornia egykori föá-naé- j
ma is meg egik
IHilirBb Monlerey
niost ünnepli alapításának
200-l- kí éfortlulóját Az
„Old Monlerey Dicenten-nia- i
ÓMMnittee''
vak bagv Monterev fél
stigptéa élő
uciwartlség szerepet kap
jon város e nagyszabású
nak tervcaett Ünnepén:
nemzeti hetek
el legyek színesebbé a
műsort
A Jlungarian Bicenlen-nia- l
Committee" müsorter- -
esését a városi bizottság
s a szeptember
II-I- AI terjedő
llirr-nc- k
nl tolta
Az eiőirányaott mOsor
eaen a héten több
állandó kiállítást
keretében
a nép történelmét
és művészeti ér
tékeit mutatjuk be Ekkor
kerül bemutatásra a Mun-káes- y
Mihály Emlékkiállí-tás
és a Szent Ilán Ván-dorkiállítás
Is A műsor
gazdaságáról
a kitűnő zeneszámok és az
amerikai magyar művészek
is
KOSSUTH rOUNDVTIOJC PRESENTS!
AMERIKAI MAGYAR SZÍNHÁZ
IGAZGATÓ TETRI LASZLO
bsTbbsssssssssssssbbsssLbss
A IlUiNTER COLLEGE
SZINIIAZTERMEREN
695 Park Ac (Hejárat n 69 utcáról)
CSAK EGY ELÖAI)S!
1970 SZrPTnIIirR 26-A- N
S70MI1AT ISTI 800 ÓRAKOR
vSs A ' i í flH
A BUIUPESTI FŐVÁROSI OPERLTTSZINIIAZ MDVCSZEIVLL
IS IwlKATOS SÁNDOR TEUES ClfANYZENEKAILWAE
kerül
TUL AZ ÓPERENCIÁN
című két részes udám operett ks magvarnota est
HEEYARvXK: $800 $700 $6X0 $500 $400
JfttYBK KAHIATÓK TELEFONON Iá MBOftKNDfiLHOTOK - wwilit mém ht--
MsM a PANNÓNIA INC ÍM IUvoná Ae Nw York N Y M : SffrttH tss ?4r
MfttMl M(e t~ rKTRt LABCtóflÉt 9S-- 44 Ont HsflD Parte NY- - MOA'AMIMIsV
HBLYEK: PsvrtMs Wssm U4 tmxmá An W Ml 4trT Csiitias Trt4 Aemr
In ÍM Seeewá Ar Tti- - Sts-M-tt Hmnss Hmm ana PuhllstiliM] Co UW Stmmi Af
TH : R 4m Duna tMsfást Iteés MM Sné A 14 MTK M—iHia Tií
BttMHIi lW SrWM Alfi tr% fVfvMv sMv9f OV FlssMgJsssTssVR laKMsMHMv XvmH
Aw Trt' aH - JBOYKT TANACáOS HONG
rONTOS KKIDtl!
RcpOljSn a mi barálságos társaságunkkal biztos otthon fogja érezni magát velőnk
Élvezze a moleg figyelmes személyi kiszolgálást amiről az Austrian világszerte
híres A kOlönlcgcs olcsó viteldijak magukban foglalnak egy útmegszakítást Bécsben
ezáltal egyidejűleg a régi jó világ oroméit is élvezheti
Napi járat New Yorktól BUDAPESTRE
EGYCn "ECONOUY- -
%aMánaafri
napos kirándulás
Augusztus 4
325
fel otatísl Cgműkft hh ja fel AtntrUa k
York NY (212)
oda
Június
MAGYAR
varosa
elgondolá-sa
valamennyi
lendeaéwé- -
jóváhagyta
18-l- g belet
MAGYAR n)llTá- -
szrrint
rendez-nc- k
melveknek
magyar
kulturális
tanúskodnak
különszámai
tcmutatasia
UrOWTANH
Airlines
Szeptember 12-éne- k nagy eemene lesz a „magyar
bal" melyet a los-angele-si
Kárpátok Tánccsoport fog
megntitm a palotással
Szeptember 13-á- n vasár
nap délelőtt keríil sor a
magvar zászló ünnepélyes
felvonására a Fort Ordi ka-tonazenekar
és a Color
Ouard kbzreműködcséel
A zászlófelvonást kou-tocr- j
koréit Utrttom Houc
Plaza szabadtéri színpadán
magvar népi táncok bemu-tatója
következik $ c mu
sor keretében lesz alka!
műnk gyönyörködni a hol-lywoodi
mag)-a-r származá-sú
inflérek előadásában
is
Legyen a MAGYAR HITT
az amerikai magyarság
nagy találkozója! A kalifor-niai
magyar egyházak és
társadalmi egyesületek ve-zetőt
kérik hogy minél
többen támogassák ezt a
reprezentatív jellegű ma-gvar
megmozdulást — Je-lentkezni
lehet a Bizottság
elnökénél: dr Madarász
Pál — 457 Via del Rev —
Monlerey CalK 93940 —
USA
miiuiniiiiiHintiiniiininniminiiiininiHiiwmt
IIIREK
Nlxon elnök augusztus
20-á- n hivatásos látogatást
test Mrtlkthfl A 24 órás
látogatásra az elnököt el-kíséri
fe+eség is
Az asmiánl nagy gát 12-i- k
turbinájának átadásával
befejeződött Egyiptom leg-nagyobb
a fii eíoművé-oe- k
építése A gát Tálába épí-tett
a mag 17 piramis tö-megének
felel meg 360
meter hosszú magassága
1 10 méter és a gát fekő ko-ronas?dessé- ge
40 méter A
gat cnműc tízmilliárd ki-lowattóra
áramot termel
cs teljes feltöltése után 164
miüurd kitbméter öntBeő- -
i7vt bl7tOSÍt
Lemondott Thomas O
Paine az Amerikai Orszá-gos
ürhajoási Hivatal
(NASA) igazgatója Paine
lemondását amely szep-tember
15-é- n lép hatályba
Nion doök elfogadta
Ijnrd Carrington brit
hadiigjmlnlsztcr délkelet-ázsia- i
körútra indult Utjá-nak
célja: ismertetni a tér-sá- g
országaival Nagy-Britann- ia
új aesndei óceáni és
d#kset-ásia- i katonapoliti
kaját
A legrégibb
legismertebb
magyar
hentesüzlet
a legjobb áruval!
J MERTL
PORK STORE
1508 2nd AVE
(78—79 Street)
Tel: RII 44292
A legjobban ebédelhet
vacsorázhat és közben
IKKA-- t Is feladhat a
TIP-TO- P
étteremben
1489 SECOND AVENUE
(77—78 Street)
Nyitva naponta
de UJO-tó- l este UJOlg
TeU 734-988- 1
NEW YORKI SZERKESZTŐSÉGÜNK VEZETŐJE:
KALMÁR MIKLÓS
100 OTRIO0K TrRRCT APT 511
NEW YORK Y 10O4O - Tf ITION 5é8231
£=m-- j t-- a Hátöi '(
ifiíaJoYUiWsHX'ZLXJvi
1 - T
rLrisciiMWNs n y
A Catskllll betgek
legnépszerűbb
magyar nyaralója
Már most rezerváljon Labor Day Weefcendre
Modern szobák prhjt és sémi-priv- át fürdőszobával
air cond Hiuncd dining room KITŰNŐ MAGYAR
KONYHA Tiltercd swhnming pool!
Esli-nkén-t TÁNC és MCSOR
FILU ES ZENEKARA
VÉCSEY ERNŐ
zenoscrö a ongranj
KAPITÁNY ANNY és VÁRADI ZSUZSA
t'iu'knunisznok
Rezerváljon írásban vagy telefonon:
rieisehnwnns N Y 12434 Tel: (914) 2544440
SUGÁR ANTI FEKETE Htanagemetit
ínyenc falatok háaa a
HUNGÁRIÁN PACKING II0USE
A contioens legnagyobb magyar hentesáru ttahrte
Bloeékeny kiszolgáW és finom áruk haunaxa várja
KEDVES VEVŐINKET
1530 SECONT) AVE (79—80 STREET) NEW YORK
TI1L: HU 4-59-
36
Krdws evö4nk kényeimére megnyitottuk
REGO FAIMvI IlIrtKü7LETÜKin"
97-- 03 64 AV11NUE — TIlIm X)i 275-0W- 4
Ugyanazon finom áruk halmaza ára ilt is Önöket
mint Svxond Awmici t lokuk-lunkbe-n
xw --)(-r)(-ri-ru-
u-u -u-u_LrL-
-u-J-Lru-u HUNNIA
a magyar kultúreikkek
NewYork-- i otthona
A New óikban eiHlegszerepki
LAKATOS SÁNDOR
Qualllon lemezeinek egyetlen WAbelve a magyar
neg)tlbe!
Könnek — hanglotnczek — iserópúruk —
kézimunkák — kriimuk — régi magvar aram pénzek j
hebegek — m-i-- s luai mosteick oldikopei
MINDEN — nu'i? titaisi nKlnk is u-ndi-lkczéx-érc
ill a HunniiSin
HUNNIA H0ÜSE - RE 4-690-
0-01
1592 SECOND AVE
NEW YORK N Y 10028
(a 82—83 utcák kozoll)
f-j--Y-j-
-f-ffiffjyjyjJ
Magyar borok és likőrök de minden Ametikabati
található Ital raktáron a
II E WINE &LIQU0R
S T 0 R E ban du 2 érától magyar klszoigiüé
"Uldskey" tételnél MpiaM stamps" azaz jutalom
bel} egek a vevőit rsfasére esak náhmkll
BorHkor "Saie!"
1612 SEC AVE (83-8- 4 St)
P -- - - - - - nj-L-j-L-u-nj-
j-u
NEW YORK U S7r7ACIrtJ
rsreressssweycsPtyciccs7
Telefon RE 4-78-
44
RAMÓNA
COCKTAIL LOl GE - ESTRESSO —
PIANO MAR
H3A44AiErAJSlDTSÚ787STT lP(FÉSfcTEMésR2SndIAUre TkJMOMLt)
a kixalo zingira es hamoniki művest
szerepel estenként
Kitűnő italok és ételek
Asztalfoglalás: 744-910- 1:
Nxtva du 3 órától reggel 4 óráig
1 -- - ---ir-r-u-)J-u-- u-J-unj-L M'
A legszebb ajándék!
IDEGENBEN FELNŐTT GYERMEKEI S2UMARA
HIST0RY OF THE HUNGÁRIÁN NATI0N
A ALAGYAR NEMZET IGAZ TOftT£NELME ANGOL XYELYEN1
Standard kötésben: US$1450 De Lan kölesben: USJMJ4
DANUBIAN PRESS INC ASTOR PARK 1TORIDV 3M4I UfiY TUKU N TÓBA X KAPHATöi
Eurepa Record Shjre 4M Btoor árt Wt — Telefon 42217- 3- l
Báüftt knj-rkresked- es 272 Sfasdma Aveneat — Telefon: JélS
' r S
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, August 15, 1970 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1970-08-15 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000534 |
Description
| Title | 000421 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | f 1 "ii -- j '"# Jfi V !-- i yrT-im-—rr ! H n'-tnym- -' '!' atv rr a--i r: V n í 8 oldat MAGYAR ÉLET -- 1070 augusztus 15 NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK © NEW YORK Elsu királyunk jelképes amerikai országjárása'9 Vándorkiállítás Július 18-- a és augusztus S-- e körött mutatták be új-ból a Szent Istán Vándor kiállítás értékei és gazdag fyfjteménrét Washington-ban hogv hirdesse az ái-loméo-itö nagv magyar ki-rály emlékét — ezúttal a Georgetown Unlverslty sok ezer diákja előtt Az Egyetem csitlofó IhsfeafauWi át már messziről lat-t- ett látni a kiállítást MUönösen az esti órákban amikor a kiállítási csarnok jtfnvei kiikm is hi ugatták a litofatókat A filmkoc-kákból álló örökmozgó kéfMoroaat" von#ó hatást gyakorolt mindenkire aki a nyári smnesaler alatt az egyesem könyvtárát láto gatta A iiwffivltó ünnepélyt a könyvtár sntgatósaaa ne vében M Baninger szavai verették be Majd a Caths- - Hc UnfcerMtv of America VönvHáriskoUjának" igaz-- falója Kcv James J Kor-tendic- k mondott Ünnepi hevedet „Isttán király a iiiHwiiiwiniiiHHiitiiitiiniiimiiinimniniinnniiiimmiiPiHunniimiinmiiiimnmHiniiiin AMERIKA SEM KIVÉTEL? Az Egvrsult Államok új „alonvsillagszorója" a 16 tebhaoótólietlel ellátott rOSBIDON rakéta vfaalatti ki-lövés- ére annyira kuáncsi volt egy szovjet kémhajó hogy buzgalmában majdnem ttasMiMMMttt a kfeérlet kötelé-ben tartózkodó kbbh nrhwjóval A rakétakilövési kísérletet eeotlal i a JAMES MA-D- l SOM nevű alom-teogeraiaUjá- ré fedélzetéről lodítot-fá- k (az első kilövést július 24-é- n a LAPTYBV nevű kém-lwj- ó 200 ardni közelsége miatt elhalasztották) de a liAPTVEV Cape Kenned) tol 30 mérföldéire újra meg-jelent a színen pontosan 90 perccel a klKhést megelő-zően! A CALCATERRA USA rw-bo- ió nvomban utána sze-gátN- Ht % megkezdődött a „klnn-a-bárány-be- nn a farkai" Játéi melynek során az USA rombolónak slkertHt keiW távolságban tartani a szovjet kémbajot mert erfrllal „csak" VW0 lábnyi volt köztük a táoItág amikor a I'OSniDON 120 láb mdvségWH Indulva óriási tfzoszlop fc gozpára kíséretében 16 lovetu" MIRV rakétáját per-cek alatt a 200 mérfóldn)i távolságban elhehezett Csendes-óceán- i cél teriilet felé repítette AWg telt el pár perc az oroszok áronnal a kllihés hcl) színire érkezte iparkodtak a robbanás foljamán keletkezett hulladékán) agokat kivizsgálás tt'gett hálók-kal cák!)ákkal ütszcszednl de szerencsére a CALCA-TORR- A es egt mavik ötltajó mentőcsónakja! már akkor megkezdték a hulladék osszeszedését A LAPTYTV oly nagy sebességgel érkezett a kikHés srm-lieiyér- e Iwgv az OBSERVATION 1SLAND nevfl ftrbajét majdnem maga % sedorta! A JÓZAN lS7 MPCAIIJ PHtessrtik a ksMtléH: vajon ralre )6 a világ cgtlk legt pótabbnak mondott MIRV (Multlple Iodependently Targetetl Re-Entr-y Vebtcle) 10 célpont etten hawnálan-0- 4 nukleárit HHtet USA wpremirjétM Agj' beharanfoni ttegy arról a smhj kémhajók H idejében tihlomátt jwereweffeK 'af ha egvwr már Mfor4ult ho§y m#ftudták é pantoafi megjelentek a prenlerai — akkor miért kHtt ufvanott mearendemi a reprttt H? Yafv ha csak ott lehetett nvefrenileml (a nafará-ny- A ííofcésWtéiU munka miatt) Jepslább az klApontot miért nem tartották titokban? Lehet-- e egyáltalán valamit bt titokban tartant? Mart ha nem akkor hiába találják ki ar USA tudóul a MIRV-e- t mert a kese találmányt evek startot rimán affssfák az uracsok Mennyivel agysaerUbb mint nehér I Srent" címmel Desrédét a „Votce of America" néhány napfwl később a magyar-országi adásában is kfteve htel te Eaután kerttlt w a NSent István és kora" cf- - mfi fumkéfHoroJUt bemu tatására melyet Leiden-fros-t Károly vezetett be Az eifiadás Kodály Zoltán „Te DeumM-ána- k hangjai-val kezdődött és az ezred-forduló korát ismertette Az utolsó filmkockán ez a felírás: „A saent király leg-maradandóbb alkotása az ezer éve fennálló keresz-tény Magyarország amely a mai megcsonkított for-májában is az maradt ami-nek tervezte: önálló egység a nagy emberi társadalom-ban" A záróbeszédet Gereben István a Magyar Szabad-ságharc- o Szdvetséf aieí-- fvtl cs Wrrwwww jctumhí" sefét A VámbM-kiámtá- s a GeorpeHmn Universlty-- t el-- 'Tasssssssss' % BBBssssssssssssssaW aLsáW séjgW ássssBJ _i I JOaásssH % OLCSÓ Apr ODWISSZA VITELOUAK MJ 31 Június 1- - Aug 10-- Nov 1 Aug 9 Okt- - 31 Márc 31 I $459 n4W $419 $3SS $325 $ttS v pssssssA sssmssMst és zssNRasékfiél $ré PNHT Wt szeptember I ő az árak $1I magambbak- - 4$ HAB Aveaae New l0017Tekfea: S96-S6- 23 ha?na ez c szeptomhi u Ivn először Kaliforniában maic az ósz folvamán meg norida nég másik egyete-meit kerül bemutatásra ahonnan januárban ismét ár amerikai főváros kor-nyékére Philadelphiába tér vissza A kiállítás rendezője ké-ri mindazokat akik bárhol a amerikai egyetemeken vagy könyvtárakban mó-dot tudnak találni a Szent István Vándorkiállítás meg-rendezésére közöljék e ter-vüket az alábbi címmel a szükséges információk be-szerzése érdekében: Dr M J Ilomíth _ 4021 8h Street N E — Wash Ington D C — 20917 USA Minden eddigi bemutatási helyen a rendezőség há-romperces filmet készített a kiállításról illetőleg a megnyitás ünnepélyéről amel) értékes dokumentá-ciós anvagot szolgáltat a későbbiek során a Vándor-kiállítás útjáról első após-to- ll királyunk Jelképes amerikai „országjárásá-ról" E filmnek kvetítésé-ve-l is emelni tudjuk a ki állnátok későbbi megmitó ünnepélveinek vonróerciét 2-- 4 ri 1 tol ig Ktretse vagy AkBnet ílfiT MONTEKEYBEN Kalifornia egykori föá-naé- j ma is meg egik IHilirBb Monlerey niost ünnepli alapításának 200-l- kí éfortlulóját Az „Old Monlerey Dicenten-nia- i ÓMMnittee'' vak bagv Monterev fél stigptéa élő uciwartlség szerepet kap jon város e nagyszabású nak tervcaett Ünnepén: nemzeti hetek el legyek színesebbé a műsort A Jlungarian Bicenlen-nia- l Committee" müsorter- - esését a városi bizottság s a szeptember II-I- AI terjedő llirr-nc- k nl tolta Az eiőirányaott mOsor eaen a héten több állandó kiállítást keretében a nép történelmét és művészeti ér tékeit mutatjuk be Ekkor kerül bemutatásra a Mun-káes- y Mihály Emlékkiállí-tás és a Szent Ilán Ván-dorkiállítás Is A műsor gazdaságáról a kitűnő zeneszámok és az amerikai magyar művészek is KOSSUTH rOUNDVTIOJC PRESENTS! AMERIKAI MAGYAR SZÍNHÁZ IGAZGATÓ TETRI LASZLO bsTbbsssssssssssssbbsssLbss A IlUiNTER COLLEGE SZINIIAZTERMEREN 695 Park Ac (Hejárat n 69 utcáról) CSAK EGY ELÖAI)S! 1970 SZrPTnIIirR 26-A- N S70MI1AT ISTI 800 ÓRAKOR vSs A ' i í flH A BUIUPESTI FŐVÁROSI OPERLTTSZINIIAZ MDVCSZEIVLL IS IwlKATOS SÁNDOR TEUES ClfANYZENEKAILWAE kerül TUL AZ ÓPERENCIÁN című két részes udám operett ks magvarnota est HEEYARvXK: $800 $700 $6X0 $500 $400 JfttYBK KAHIATÓK TELEFONON Iá MBOftKNDfiLHOTOK - wwilit mém ht-- MsM a PANNÓNIA INC ÍM IUvoná Ae Nw York N Y M : SffrttH tss ?4r MfttMl M(e t~ rKTRt LABCtóflÉt 9S-- 44 Ont HsflD Parte NY- - MOA'AMIMIsV HBLYEK: PsvrtMs Wssm U4 tmxmá An W Ml 4trT Csiitias Trt4 Aemr In ÍM Seeewá Ar Tti- - Sts-M-tt Hmnss Hmm ana PuhllstiliM] Co UW Stmmi Af TH : R 4m Duna tMsfást Iteés MM Sné A 14 MTK M—iHia Tií BttMHIi lW SrWM Alfi tr% fVfvMv sMv9f OV FlssMgJsssTssVR laKMsMHMv XvmH Aw Trt' aH - JBOYKT TANACáOS HONG rONTOS KKIDtl! RcpOljSn a mi barálságos társaságunkkal biztos otthon fogja érezni magát velőnk Élvezze a moleg figyelmes személyi kiszolgálást amiről az Austrian világszerte híres A kOlönlcgcs olcsó viteldijak magukban foglalnak egy útmegszakítást Bécsben ezáltal egyidejűleg a régi jó világ oroméit is élvezheti Napi járat New Yorktól BUDAPESTRE EGYCn "ECONOUY- - %aMánaafri napos kirándulás Augusztus 4 325 fel otatísl Cgműkft hh ja fel AtntrUa k York NY (212) oda Június MAGYAR varosa elgondolá-sa valamennyi lendeaéwé- - jóváhagyta 18-l- g belet MAGYAR n)llTá- - szrrint rendez-nc- k melveknek magyar kulturális tanúskodnak különszámai tcmutatasia UrOWTANH Airlines Szeptember 12-éne- k nagy eemene lesz a „magyar bal" melyet a los-angele-si Kárpátok Tánccsoport fog megntitm a palotással Szeptember 13-á- n vasár nap délelőtt keríil sor a magvar zászló ünnepélyes felvonására a Fort Ordi ka-tonazenekar és a Color Ouard kbzreműködcséel A zászlófelvonást kou-tocr- j koréit Utrttom Houc Plaza szabadtéri színpadán magvar népi táncok bemu-tatója következik $ c mu sor keretében lesz alka! műnk gyönyörködni a hol-lywoodi mag)-a-r származá-sú inflérek előadásában is Legyen a MAGYAR HITT az amerikai magyarság nagy találkozója! A kalifor-niai magyar egyházak és társadalmi egyesületek ve-zetőt kérik hogy minél többen támogassák ezt a reprezentatív jellegű ma-gvar megmozdulást — Je-lentkezni lehet a Bizottság elnökénél: dr Madarász Pál — 457 Via del Rev — Monlerey CalK 93940 — USA miiuiniiiiiHintiiniiininniminiiiininiHiiwmt IIIREK Nlxon elnök augusztus 20-á- n hivatásos látogatást test Mrtlkthfl A 24 órás látogatásra az elnököt el-kíséri fe+eség is Az asmiánl nagy gát 12-i- k turbinájának átadásával befejeződött Egyiptom leg-nagyobb a fii eíoművé-oe- k építése A gát Tálába épí-tett a mag 17 piramis tö-megének felel meg 360 meter hosszú magassága 1 10 méter és a gát fekő ko-ronas?dessé- ge 40 méter A gat cnműc tízmilliárd ki-lowattóra áramot termel cs teljes feltöltése után 164 miüurd kitbméter öntBeő- - i7vt bl7tOSÍt Lemondott Thomas O Paine az Amerikai Orszá-gos ürhajoási Hivatal (NASA) igazgatója Paine lemondását amely szep-tember 15-é- n lép hatályba Nion doök elfogadta Ijnrd Carrington brit hadiigjmlnlsztcr délkelet-ázsia- i körútra indult Utjá-nak célja: ismertetni a tér-sá- g országaival Nagy-Britann- ia új aesndei óceáni és d#kset-ásia- i katonapoliti kaját A legrégibb legismertebb magyar hentesüzlet a legjobb áruval! J MERTL PORK STORE 1508 2nd AVE (78—79 Street) Tel: RII 44292 A legjobban ebédelhet vacsorázhat és közben IKKA-- t Is feladhat a TIP-TO- P étteremben 1489 SECOND AVENUE (77—78 Street) Nyitva naponta de UJO-tó- l este UJOlg TeU 734-988- 1 NEW YORKI SZERKESZTŐSÉGÜNK VEZETŐJE: KALMÁR MIKLÓS 100 OTRIO0K TrRRCT APT 511 NEW YORK Y 10O4O - Tf ITION 5é8231 £=m-- j t-- a Hátöi '( ifiíaJoYUiWsHX'ZLXJvi 1 - T rLrisciiMWNs n y A Catskllll betgek legnépszerűbb magyar nyaralója Már most rezerváljon Labor Day Weefcendre Modern szobák prhjt és sémi-priv- át fürdőszobával air cond Hiuncd dining room KITŰNŐ MAGYAR KONYHA Tiltercd swhnming pool! Esli-nkén-t TÁNC és MCSOR FILU ES ZENEKARA VÉCSEY ERNŐ zenoscrö a ongranj KAPITÁNY ANNY és VÁRADI ZSUZSA t'iu'knunisznok Rezerváljon írásban vagy telefonon: rieisehnwnns N Y 12434 Tel: (914) 2544440 SUGÁR ANTI FEKETE Htanagemetit ínyenc falatok háaa a HUNGÁRIÁN PACKING II0USE A contioens legnagyobb magyar hentesáru ttahrte Bloeékeny kiszolgáW és finom áruk haunaxa várja KEDVES VEVŐINKET 1530 SECONT) AVE (79—80 STREET) NEW YORK TI1L: HU 4-59- 36 Krdws evö4nk kényeimére megnyitottuk REGO FAIMvI IlIrtKü7LETÜKin" 97-- 03 64 AV11NUE — TIlIm X)i 275-0W- 4 Ugyanazon finom áruk halmaza ára ilt is Önöket mint Svxond Awmici t lokuk-lunkbe-n xw --)(-r)(-ri-ru- u-u -u-u_LrL- -u-J-Lru-u HUNNIA a magyar kultúreikkek NewYork-- i otthona A New óikban eiHlegszerepki LAKATOS SÁNDOR Qualllon lemezeinek egyetlen WAbelve a magyar neg)tlbe! Könnek — hanglotnczek — iserópúruk — kézimunkák — kriimuk — régi magvar aram pénzek j hebegek — m-i-- s luai mosteick oldikopei MINDEN — nu'i? titaisi nKlnk is u-ndi-lkczéx-érc ill a HunniiSin HUNNIA H0ÜSE - RE 4-690- 0-01 1592 SECOND AVE NEW YORK N Y 10028 (a 82—83 utcák kozoll) f-j--Y-j- -f-ffiffjyjyjJ Magyar borok és likőrök de minden Ametikabati található Ital raktáron a II E WINE &LIQU0R S T 0 R E ban du 2 érától magyar klszoigiüé "Uldskey" tételnél MpiaM stamps" azaz jutalom bel} egek a vevőit rsfasére esak náhmkll BorHkor "Saie!" 1612 SEC AVE (83-8- 4 St) P -- - - - - - nj-L-j-L-u-nj- j-u NEW YORK U S7r7ACIrtJ rsreressssweycsPtyciccs7 Telefon RE 4-78- 44 RAMÓNA COCKTAIL LOl GE - ESTRESSO — PIANO MAR H3A44AiErAJSlDTSÚ787STT lP(FÉSfcTEMésR2SndIAUre TkJMOMLt) a kixalo zingira es hamoniki művest szerepel estenként Kitűnő italok és ételek Asztalfoglalás: 744-910- 1: Nxtva du 3 órától reggel 4 óráig 1 -- - ---ir-r-u-)J-u-- u-J-unj-L M' A legszebb ajándék! IDEGENBEN FELNŐTT GYERMEKEI S2UMARA HIST0RY OF THE HUNGÁRIÁN NATI0N A ALAGYAR NEMZET IGAZ TOftT£NELME ANGOL XYELYEN1 Standard kötésben: US$1450 De Lan kölesben: USJMJ4 DANUBIAN PRESS INC ASTOR PARK 1TORIDV 3M4I UfiY TUKU N TÓBA X KAPHATöi Eurepa Record Shjre 4M Btoor árt Wt — Telefon 42217- 3- l Báüftt knj-rkresked- es 272 Sfasdma Aveneat — Telefon: JélS ' r S |
Tags
Comments
Post a Comment for 000421
