000056 |
Previous | 3 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
970 Január MAGYAR ÉLET r S oldat' Élő fáklyák ezrei az orosz tájakon Most egv eve lobhant fel Prága főterén Hsó éld fáklya: Ján Palach fiatal csen egyetemista a szovjet snegszáttác elleni tiltakozá-sul benzinnel leóntve fel-gyújtotta önmagát ha-léin égett Rövid időn be Ml még ©' lek fgy Iáiba Ján Palacb utáa Akadt kővetője rab-M-a gyanrszápia sőt Svájc ának világsajtó akkoriban igen tokát foarfntkoaott evekkel önkéntesen fel-lobbanó eső fáklyákkal egybehangzóan azt Írták hogy Európában tetje-m- i agpnwalló áj jelen ség anterynek mása cenk a TásnVKeasten van ahol lav Nntikttt MMOniltB pefMtk vajMctiák nagyritkán nyn módját Hot évforduló alkal-mával isngeirili hogy a vetekedés icijt tá vet At önkéntes öneiégtv ugyanis a fanatikus & át valójában orou ere-dCt-U A ttod való öngyilkos-tá- l a „vőros halál' tfbb-- zni eytnmj % tznnnnnnj#annnKmi a eW tte iswttaii-tsefctábe- n áldozatot a szörnyű tenftétnak legfőbb aposto-la agy egyszerű minik vek VoteazntlJ VazuL aki 130 kdrttl született Sao-- Mindenfelé eet Az Antikrisztus uralko-dik a Mkéou ás a prevusa-lá- v egyház napjai gvaláza-toa- n alávetik maglikat uralmának Tohrnnl tőlük ttamclv ? nj-ip- f ke MiiHiMiitiiiiinMitiiifiiíiiMminmrn"ri"ll"it"tn"trfnlmHrrHtnITHinMifMtrBHil m 1 r ~ v 1 TanBanBnnV taamew -- Z?7 5S I " JS% A S-- V nana dnnnnnnBBBW amarafavaavJ Lm á4auavvl ' mat éznV aaanaCaJ ' imss rhltOT mm iisgyjs MirtT lixiM míllinmn kariisnny kor mrtprohilta a hadifo1)n-kr-í mrttpnl rry rrpéMfffp r-limiw- )nk wttfllé JtHK Tarl rl"l IfftT lWrW'afTWW VpwmiiwWItk mfffT ilnUntlé Wlftortáo kwtkMKm T"" tr'TVarnlPpjamgkf BTiav wH é KtggétMuiMWumi Lf-a- — y -- éSiÉiil 1 - - M snann arannnnrnBrl g pf" i "a1i ''s ___ niseget áldozást házas-ságot utolsó kenetet anv-ny- i mint feltenni Anti-krisztus pecsétjét Es aki túri hogy ráírnék ezt a pe-csétet soha többé nem teheti jóvá bűneit De akkor hogyan nyerje üdvösséget? Az öngyilko sággal- - Nincs más mód Különben ha csak egy csit gondolkozunk rajta lehet habozni? Ha em-ber elégeti magát aaonnal kimenekül Antikrisztus hatalmából megtisztul minden szennyétől érin-tetlen hittel megtisstult lélekkel hal meg Néhány percnyi szenvedés árán el-nyeri örök boldogságot aaonnal bejut a szentek seregébe" A miszticizmusra kiirtha- - tbtlanul roppant hajbunm ntp kötött a bizarr tan a „whwaaummiiM" tü-- jedt agáu Orotaorttág-ba- n MUonöaen a parasz-tok és egytaeru sacrae-teae- k körében saeraett hí-veket Évente töebeterre rúgott áldozatok száma 1615-be- n Novgerod mellett egyetlen roppant máglyán héttaáz ember égett amikor Nagy Péter kimé-- akart vetni ennek őrü-letnek A car aauUkMMtút haj-ara- k i-aiikuai-iyikol máV níven hitflek" egy erdő mélyén rejtett szállásra menekültek Ott körülzár ták őket üldözőik Főnö kük agg Cskhacscv buzdította ovet nogy inkább haljanak meg mint hgv megtagauják dogmái-kat Néhány MÍvtépA epi ?akI után a raakoinyikok i fiak nAk leányok gyer-mekek mind megegyeztek hogv üdvötito nvöros halait" válaMtJák FelálK tettak óriási máglyát Az agg Cskhecsev Bvan- - gihumot olvasta hango san es szent énekek felel tei Mavaira amikor a 1 ngorvenyek égig csap-tr- l Éjszaka volt er-eiül körülzáró cári katona-ság aludt a őrszemek cak a tOt feitörétekor or-dítoztak riadót majd a iztek rohamot De mclvén rejlő stinhetyre oc'ujgtáó katonák már k &?eneaedő hullahal-r- : lat találtak lJ-nkc-nt ekg gakran r aJdokkl keöbb is r_' inctlodtek hasonlu tatma leienetek fn-fv-i 'A vx l7(Mjcn a l uJ v iLlekén CMooev nunban Mrtclcn megint i ijj erővel elwaporudtak t tuhaláflal xegrehaitolt tigilkutnágok Cári rend őtaég kénytelen ke gvetlen szigorral cluni hogy megfékerr a vanvt A varotoktól igv KELEN TRAVEL SERVICE 1167 Utmlivhl Slrcvl Montreali Qnvhvc UTAZÁSOK IKKA-TÜZ- EX LEI ln$ycnr$ MrilíttMlns Telefon: 842-95- 48 ALEX A KELEN LIMITED (Kelen Travel Serviee) Pr--f- -- t ~JjF lei kitebb közigazgatástól ta-olev- 5 falvakban mind-máig erőteljesen működő orosz szekták nehezen hoz- - áf-t- A VUUJW__I - a lángok kuzutr jci kommunizmus korsza-- 1 halálai fcaow i)egvae sza-- Mint a rémes tofuu moc esetet önkéntes inágiyahaJálrol a Mr-- srolgálati iroda jelentései vagy a Pravda ét Itvew- - t:H országjáró riporterei nem számolnak be ilyen jelen léget' rH Pedig voltak vannak ilyenek Egy példa a sok közül: A Dnyeszter tájának is-Unhátamttg-otti Tarnev ne-v- ti fahtját IfltMian rémü-letbe ejtette egy őrjöngd vénastapny Vitatta prédi kációja aki Antikritatus eljövetelének ti tltijiaülf sét látu abban hogy nép- - meg a Fanatikus ncpaaámlálók Tamovban megjelentek utcákat üresen valamennyi hát kapuját dtortataotva talál ták A népsrámlálók eltávot- - tMK kíOMaHHlMk iwfy inÉMNnfl iCOWS HWlCffr' gáwHwajgZ) aiznjnzmnnH vgVvélvI A tnrnoviak azonnal öss-zegyűltek mentanácsktaini a netyaetet vitaliávai a jrófétaaasaonnyal" Ab-ban maradtak hogv a nép-számlálá- st amely rgyértel-mf- l örök kárhozattál barmi áron ha kell a ha lál árán kell kerül-niük Valami üötét lelkeM- - llillllllllllllllllllllllllllllllHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIII NOVIlKVn DRÁGASÁG rRANCIAOKSZAGHAV Január elseje óta Immár harmadszor Jelentettek be áremeléseket Franciaor-szágban Az első két beje lentét nyomán a vautije-gye-k ára áruszállítás a postai díjszabás a metró autóbuw viteldija a kórházi ápoiáti költtégek biztotttáti dijak külön féle iparcikkek gépkocsik ara emelkedett 5— szá-zalékkal A harmadik beje-lentét a lej új árát szabá-lyozta Stó van ezenkívül a húsárak mái élelmicik-kek tmabbi emdeséröl DR L SFADINA AVE I Ha utazási tervei 925-555- 5 TASS I dis sistoijjo luaKtn tiki-kor magukra gui' "ak a csupa szalmatctős ho?iku-- mII a~1 Tak a c-- I wwi bihs laiiui iáiih'v -- „- wn-iM- pt is k ezernyi más esetére Sztá-lin erre telje hiiuTa-to- t paranctolt Jan Palach unokád 2 Jiri Palach íllamf : sert rabtársam volt a chimovi uránbánahan F ktte estéinken tubtz r beszélget tünk oiv-- z c fáklyákról Talm t tudott így Ján Palatb t? rőf a szláv felfogás sn r' legtaentebb öngvilkos módról Sima Terenc lOWWHWHOHWHmHOtHWIIHWOWHWHWOll nilOtHWWmtfWWHHHLtHWWOHWIHHmOWf wwamni TISZTOGATÁS (IVIjte-t- á a éhé efdftlrél) jábót a wtwtani naéeféi-mitttó- n tini Mtteán+nt ntt-- Gottwald nem adta fel a fentebb említett moszkvai alapelvet hanem annak ér-vénpasit- éte érdekében tíz-ezer- saázeaerszámra te-remtette meg a teljesen fe-lesleges állásokat abszo-lút szükségtelen új hivata-lok intézmények százai-ban ezreiben Csupán azért hogy minden párt- - itgnek lieiye legyen a hú- - tcafaaék körül Be termé-szeteM- n roppant méretű felesleges költségekkel járt Az állami bevételek-ből étről-évr- c milliárdokat emésztett fel a teljesen szükségtelen méretű admi nisztráció cfrehtzlovák gyárak ál-talában !Mg)bbmért§ek többezres munkástétszám-ma- l Mégis számos gyár-ban bekövetkezett a vetségesen lehetetlen álla-pot hogy a nemtermelö munkaerők — tiszt viselők ettenőrök kiértékelők ét sokfele léhilő — létszáma meghaladta a termelést végző dolgozok számát és méginVább amazoknak ofszesített fizetése a mun-kasok összesített bérét A KEHNEDY TRflVEL BUREAU LIMITED 296 Ot'FFN STRCFT WCST TORONTO 2-1- 1 ONT TELEFON 362-322- 6 UTAZÁSOK BÉCSBE-BUDAPES- TRE Hozassa rokonát barátját rendkt uh olcsó ami szükséges iratok beszerzését mái iiost kezdje lóidul ion bizalommal Toronto fib utazási iroda iához legré Dr Buza Viktor általános orvos rendelési órai megváltoznak 1970 JANUÁR UTÁN: Hétfőtől— péntekig- - reggel orztol 1 oraig délután 4 órától g oraig szombaton reggel 9 V) órától I óratf rendelő nme 394 Bloor Street West I emelet 964-13- 50 MOLNÁR 4SS EM Míegy TELEFON: 922-747- 2 213 TORONTO ONT Magsat es cvimnai válóperek házassági engedelvek tonliiask bitosiiasok FOUR SEASONS TRAVEL LTD 101 BLOOR ST WEST TORONTO IGYUK UTAZÁS VA43Y CÉWORIOS UTAZÁS LTr- - IMSffSwtTasjsawtrfvi I feyft'j'rá7eTíi ! ' ánnni „ vnaal nnnnnnnnnnnnnnnK' nznnnnnnnnnvELai nnnnnnnnnnnnnnznzn mrnnnnnnnnnnnnnznnnbftl MIMSZTKKKLNOK KI at3 c3l- -t tiizr t5t)hM'jr- - nltmlnuknik Japinban hnl rízaúJattíajltoatUskznciali-U- k tfjr Mtmű- - irrr%ítrt strntrdtrk ÉLETIÍE-HALÁLR-A KEDVEZMÉNYES ty drAdtesté vált csak ezért ) RATO E sorok írója ötvenet évek elején erről beszélge-tett egy alkalommal Vác-- lav Kopeczky cseh minisz-terrel aki tehetetlenségét kifejezően szétcsapott ka-rokkal válaszolta: — Igaza deltát elv-társak elhelyezésérdi van seó A kommunizmus nem kmer munkanélkUllséfet Arra a kérdésemre hogy akkor miért nem a terme-lő munkában alkalmazzák őket nem kaptam határo-zott feleletet De tudtam a valódi okot: a semmilyen gyakorlati munkához nem- - értő újdonsült párttaaok nem akartak valóban dol gozva kisebb fizetést kap Utóvéarv nem azért leptek be a pártba Ez a helyzet Gottwald halálát követően erede-tileg ceapecékharmonikát- - 1RANKFURTI VAS ÍR Frankfurtban február 22-é- n nyitja kapuit Európa egyik legjelentősebb köny-njfllpa- rl vására Magyaror-szági iparvállalatok részt vesznek ezen a kiállításon Endrényi Károly Kanadai kép#Htsél ioiiyvt'lt) M(l')-laiiáoul- ó 177 ST GFORGF ST Telefon: 922652 Volt magvar ügwcd jog-tanai es kojegvző DrKelényiPál NOTARY FUBL1C M7 nTIIURST ST TELEFON: LE 49154 Tclckcs Lajos Ivjuimliii liüZjicíivo c_ Hivatalos órák: naponta Itl-k- e J-7- -ig szoribaton II— Mg 271 ColIencSt (Spaduw sarok) WA 1519:5 NY A 1-5- 191 VA I77I3 I J rmapmfimi boi pártfőtitkárrá o eryéb főtsnadenné lett Z pctocxky lwrijnkában semanit sem változott Gya-M- b halála után Novotnv jött a volt kovácszegéd es ové ez a lejismerés: — Sok a párttagunk de kcés a kommunistánk! Ahhoc azonban hogy a r rJUvsáf megszüntetésére tegyen valamit sem tudá-sa sem mersze nem volt Dr Húszak egvkori csirieperes ügyvéd most végre nagytakarit jelszó z hogy kifelé a pártból a dubcsekittákkal valódi eredmény pedig máris ket- - tcgbevonhataUlnul előre latszik: a pártszervezetek bői hivatalokból funkciók bo kidobálják a gerince- - stbb hazafiasabb őszin-tébb 50--40 százalékot Ezekre egtteclenckUI le-csús- zás összeomlás vár Csaknem milliós számuk-kal lényegesen szaporítani fogják üg)tt túlságosan elégedetlen létezni nem tu-dó veszedelmesen nvomor gó tömegeket A partban es a legkülön bözőbb funkciókban vagy is Jobb módban a garincte-k- n mindenre kapható szolgatelku puhányok ma-radnak a fél millió ország háronuegyednslUiós e gaa p atinz esznanjzc Baakkd akarja Húszak kezében tartani ország-ot- így épül c4ő na-gveb- b nenwetkütl sceifú-vulkatr- u seéteső kártyevár a eseltsfflok v#rs J4n es javő Sw Máté ÜGYVITELI JOGI KÖZJEGYZŐI UGYI1K Jiiriiiii vn KÖZJEGYZŐ 54S GREY STREET LONDON ONTARIO TELEFON: 414-- 4 19 nVE SPECIALISTA MAGYARORSZÁGI EURÓPAI AMERIKAI VÁLÓPEREKBEN DR Pözcl István kHMitl kőZJCgVtő aH tájékoztatást Irodája Autobaleseti ugvek Fordítások minden európai nyelvre Incotne Tax adóvallo-mást tvek kitohése Bármilyen ügyben lrgizakiatrűbb útmutatás- - mCkAéaUéa %toaVtaááa Ont WA 2-- T ADÓBEVALLÁS Hitelesítések fordítások tolmácsolás magvarorsza- - fi sálóperek örökösödési ingatlan es egséb ugvek KKA befizetőhelv — Gvogvszerek repülő- - es hanv jegsek — Kanadai utlcvel EXPRESS TRAVEL AGENCY 271 COLLEGE (a Spadma sarkán) TORONTO 2-- B Telefon: WA 1-S-IM WA I414 WA I-7- T4I I o Szcndrowch László MAGYAR GYÓGYSZERTARA 400 Bloor St West Toronto (Bruaswkk aarak) Gyógyszerszállítás Toronto területén Ewépába Telefon: 923-840- 1 - NAGY ÁRLESZÁLLÍTÁS! OLCSÓBB LETT AZ UTAZÁS BÉCSBE ÉS BUDAPESTRE R'ubb lclvilag(AilaM'rt fordul ion I RODANKH0 7 Rlulictcsl khetőaég! l lázasokat intézünk Canada minden részéből Rcpul(V es hajójegyek részletre Útlevelek vízumok hotetfogtatés rancia leelek Rokonok kihozatala kedvezménve áron lMihinidiviit inmiiaasl kapcsolatban kcrcn bőebb '! I InnzítnzlJ-kJz- L B]1l r'lB l® J i r 1 BQ A E N C Y 519 BLOOR ST IKKA DEA csomagok TUZEX Csdislov aklába Spadina Ave I em 215 Toronto Telefen: ViiHj) M(YB (H?VM TRAVEL SERVICE TORONTO 4 CANADA Tccpnoi 537-313- 1 rt naiiiialas - Sabadvalasztái Va'vmennvisegu ipaixikkek au lok leszállított stb ki-t-c hivatalos árjegyzékünket! CARTIMLX vuiimcntes csomagok Romániába PCNZATUTALAS Romániába I 1620 Lei GYóGYSZERKüLDtó KüZJEGYZOSnG Fordítások válóperek végrendeie UV nudi aluMlas sib LESLIE G ARVAY NOTARY rUHLIC Magjar osztrák német válóperek házassági engedélyek — Mindenfajta biztosítás 461 ULOOR STREET WEST TELu VA 3-12- 24 DR E BERZSENYI II J E Z 455 Ontario 92I-660- J Magyar és kanadai ügyintézés eurénai válóperek fordnátek Fogadás: 16—1 ét 4-- 7-% AOÓHEVALLASOK OLCSÓ TARSASUTAZÁSOK Kanadai hazai ügyintézés — Fordítások — perek leggvorsabban — Illztosítát — IKKA — Pénz-ét gyógy tzerküklés a minden restébe — Utazás — Útlevelek vízumok beszerzése t pk-lfogada- s u '? I otjIoI este 7 óráig sombaton dcUloit urától 2 óráig Dr Baranyai Zoltán WjWsjPBPJfS1!! I J CIME I7")A lllocir - Tol: 922-192- 1 este 7 ora után: 49-61- 7 s - bs l- - l rLflnl bMátl Olvasóink kenvelmc érdekében DR BRANYA! 70LTA a MAGYAR TLET hirdetés tt felvcsi es clól i Actcsckct átveszi! Egyéni cs csoportos utazások MEXIKÓBA BARBDOBBA 1IAWAUHA CS A KXNARI SZIGETEKRE Repulo- - es hatofeyvek részletre is Rkonok Vibotalz pAtanua teselrV I tlesrlk vimmok lcp0' H besiet e-- f HIGH PARK TRAVEL CENTRE 1374 BLOOR ST iíni i ]'„ - IOROX10 TrLFFON ?tt949 OKIRATHITELESITCSEK INGATLAN' WJYEK TELEKKÖNYVI SZEAlLzíK TARSASAGt KS EGYCB SZERZODRSEK tVHAZAI VALrt- - TEREK KOZJEGWOI MUNKÁK irahk tömi upsek magvarorsrain ingatlan ét gvoniogi uprk hatosatok elolt rmatalos képviatizz spciiahaha magvar itpvek vttelere tkam1oilaM upsek J0SEPH K TAMASSY Ontario urtománvn koejegsaő TORONTO 414 BLOOR STREET W 9364 DELHI ÍM KIVG STKFKT MU4H1 Hivatalos órák: 10—7 óráig vagv Hivatalos órák: szombat déli i:-tő- 1 ette ?--kt IRODA árral US$ Váló vllar St nap d 2-t- ől 5-- ig WBLLNO 171 MHN ST EV8T Haem 4 W4éN Hivatakaa órák: pámkta d u 1-- tdl este Mg 1 w niJng aéí-- fi 31 ar és az A k ét cc u at le ex on lé ét v-- yj m __ ?-- w az ax ei at ki k az at és at ex el M at el at at ar ra fi at at at at at ét at er-- iu ix tai lo ot i" i-v-- -— az és az at és is ac az ét CS az is el az ét az és és is k luJ k az is cr és az és A az ne ki cl 20 10 5 mr rul az an ni az it so és em az A A és az 14 ét az az ( 4fl és lm és it G W és K G Y C és 10 az vn- -
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, January 31, 1970 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1970-01-31 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad2000506 |
Description
Title | 000056 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | 970 Január MAGYAR ÉLET r S oldat' Élő fáklyák ezrei az orosz tájakon Most egv eve lobhant fel Prága főterén Hsó éld fáklya: Ján Palach fiatal csen egyetemista a szovjet snegszáttác elleni tiltakozá-sul benzinnel leóntve fel-gyújtotta önmagát ha-léin égett Rövid időn be Ml még ©' lek fgy Iáiba Ján Palacb utáa Akadt kővetője rab-M-a gyanrszápia sőt Svájc ának világsajtó akkoriban igen tokát foarfntkoaott evekkel önkéntesen fel-lobbanó eső fáklyákkal egybehangzóan azt Írták hogy Európában tetje-m- i agpnwalló áj jelen ség anterynek mása cenk a TásnVKeasten van ahol lav Nntikttt MMOniltB pefMtk vajMctiák nagyritkán nyn módját Hot évforduló alkal-mával isngeirili hogy a vetekedés icijt tá vet At önkéntes öneiégtv ugyanis a fanatikus & át valójában orou ere-dCt-U A ttod való öngyilkos-tá- l a „vőros halál' tfbb-- zni eytnmj % tznnnnnnj#annnKmi a eW tte iswttaii-tsefctábe- n áldozatot a szörnyű tenftétnak legfőbb aposto-la agy egyszerű minik vek VoteazntlJ VazuL aki 130 kdrttl született Sao-- Mindenfelé eet Az Antikrisztus uralko-dik a Mkéou ás a prevusa-lá- v egyház napjai gvaláza-toa- n alávetik maglikat uralmának Tohrnnl tőlük ttamclv ? nj-ip- f ke MiiHiMiitiiiiinMitiiifiiíiiMminmrn"ri"ll"it"tn"trfnlmHrrHtnITHinMifMtrBHil m 1 r ~ v 1 TanBanBnnV taamew -- Z?7 5S I " JS% A S-- V nana dnnnnnnBBBW amarafavaavJ Lm á4auavvl ' mat éznV aaanaCaJ ' imss rhltOT mm iisgyjs MirtT lixiM míllinmn kariisnny kor mrtprohilta a hadifo1)n-kr-í mrttpnl rry rrpéMfffp r-limiw- )nk wttfllé JtHK Tarl rl"l IfftT lWrW'afTWW VpwmiiwWItk mfffT ilnUntlé Wlftortáo kwtkMKm T"" tr'TVarnlPpjamgkf BTiav wH é KtggétMuiMWumi Lf-a- — y -- éSiÉiil 1 - - M snann arannnnrnBrl g pf" i "a1i ''s ___ niseget áldozást házas-ságot utolsó kenetet anv-ny- i mint feltenni Anti-krisztus pecsétjét Es aki túri hogy ráírnék ezt a pe-csétet soha többé nem teheti jóvá bűneit De akkor hogyan nyerje üdvösséget? Az öngyilko sággal- - Nincs más mód Különben ha csak egy csit gondolkozunk rajta lehet habozni? Ha em-ber elégeti magát aaonnal kimenekül Antikrisztus hatalmából megtisztul minden szennyétől érin-tetlen hittel megtisstult lélekkel hal meg Néhány percnyi szenvedés árán el-nyeri örök boldogságot aaonnal bejut a szentek seregébe" A miszticizmusra kiirtha- - tbtlanul roppant hajbunm ntp kötött a bizarr tan a „whwaaummiiM" tü-- jedt agáu Orotaorttág-ba- n MUonöaen a parasz-tok és egytaeru sacrae-teae- k körében saeraett hí-veket Évente töebeterre rúgott áldozatok száma 1615-be- n Novgerod mellett egyetlen roppant máglyán héttaáz ember égett amikor Nagy Péter kimé-- akart vetni ennek őrü-letnek A car aauUkMMtút haj-ara- k i-aiikuai-iyikol máV níven hitflek" egy erdő mélyén rejtett szállásra menekültek Ott körülzár ták őket üldözőik Főnö kük agg Cskhacscv buzdította ovet nogy inkább haljanak meg mint hgv megtagauják dogmái-kat Néhány MÍvtépA epi ?akI után a raakoinyikok i fiak nAk leányok gyer-mekek mind megegyeztek hogv üdvötito nvöros halait" válaMtJák FelálK tettak óriási máglyát Az agg Cskhecsev Bvan- - gihumot olvasta hango san es szent énekek felel tei Mavaira amikor a 1 ngorvenyek égig csap-tr- l Éjszaka volt er-eiül körülzáró cári katona-ság aludt a őrszemek cak a tOt feitörétekor or-dítoztak riadót majd a iztek rohamot De mclvén rejlő stinhetyre oc'ujgtáó katonák már k &?eneaedő hullahal-r- : lat találtak lJ-nkc-nt ekg gakran r aJdokkl keöbb is r_' inctlodtek hasonlu tatma leienetek fn-fv-i 'A vx l7(Mjcn a l uJ v iLlekén CMooev nunban Mrtclcn megint i ijj erővel elwaporudtak t tuhaláflal xegrehaitolt tigilkutnágok Cári rend őtaég kénytelen ke gvetlen szigorral cluni hogy megfékerr a vanvt A varotoktól igv KELEN TRAVEL SERVICE 1167 Utmlivhl Slrcvl Montreali Qnvhvc UTAZÁSOK IKKA-TÜZ- EX LEI ln$ycnr$ MrilíttMlns Telefon: 842-95- 48 ALEX A KELEN LIMITED (Kelen Travel Serviee) Pr--f- -- t ~JjF lei kitebb közigazgatástól ta-olev- 5 falvakban mind-máig erőteljesen működő orosz szekták nehezen hoz- - áf-t- A VUUJW__I - a lángok kuzutr jci kommunizmus korsza-- 1 halálai fcaow i)egvae sza-- Mint a rémes tofuu moc esetet önkéntes inágiyahaJálrol a Mr-- srolgálati iroda jelentései vagy a Pravda ét Itvew- - t:H országjáró riporterei nem számolnak be ilyen jelen léget' rH Pedig voltak vannak ilyenek Egy példa a sok közül: A Dnyeszter tájának is-Unhátamttg-otti Tarnev ne-v- ti fahtját IfltMian rémü-letbe ejtette egy őrjöngd vénastapny Vitatta prédi kációja aki Antikritatus eljövetelének ti tltijiaülf sét látu abban hogy nép- - meg a Fanatikus ncpaaámlálók Tamovban megjelentek utcákat üresen valamennyi hát kapuját dtortataotva talál ták A népsrámlálók eltávot- - tMK kíOMaHHlMk iwfy inÉMNnfl iCOWS HWlCffr' gáwHwajgZ) aiznjnzmnnH vgVvélvI A tnrnoviak azonnal öss-zegyűltek mentanácsktaini a netyaetet vitaliávai a jrófétaaasaonnyal" Ab-ban maradtak hogv a nép-számlálá- st amely rgyértel-mf- l örök kárhozattál barmi áron ha kell a ha lál árán kell kerül-niük Valami üötét lelkeM- - llillllllllllllllllllllllllllllllHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIII NOVIlKVn DRÁGASÁG rRANCIAOKSZAGHAV Január elseje óta Immár harmadszor Jelentettek be áremeléseket Franciaor-szágban Az első két beje lentét nyomán a vautije-gye-k ára áruszállítás a postai díjszabás a metró autóbuw viteldija a kórházi ápoiáti költtégek biztotttáti dijak külön féle iparcikkek gépkocsik ara emelkedett 5— szá-zalékkal A harmadik beje-lentét a lej új árát szabá-lyozta Stó van ezenkívül a húsárak mái élelmicik-kek tmabbi emdeséröl DR L SFADINA AVE I Ha utazási tervei 925-555- 5 TASS I dis sistoijjo luaKtn tiki-kor magukra gui' "ak a csupa szalmatctős ho?iku-- mII a~1 Tak a c-- I wwi bihs laiiui iáiih'v -- „- wn-iM- pt is k ezernyi más esetére Sztá-lin erre telje hiiuTa-to- t paranctolt Jan Palach unokád 2 Jiri Palach íllamf : sert rabtársam volt a chimovi uránbánahan F ktte estéinken tubtz r beszélget tünk oiv-- z c fáklyákról Talm t tudott így Ján Palatb t? rőf a szláv felfogás sn r' legtaentebb öngvilkos módról Sima Terenc lOWWHWHOHWHmHOtHWIIHWOWHWHWOll nilOtHWWmtfWWHHHLtHWWOHWIHHmOWf wwamni TISZTOGATÁS (IVIjte-t- á a éhé efdftlrél) jábót a wtwtani naéeféi-mitttó- n tini Mtteán+nt ntt-- Gottwald nem adta fel a fentebb említett moszkvai alapelvet hanem annak ér-vénpasit- éte érdekében tíz-ezer- saázeaerszámra te-remtette meg a teljesen fe-lesleges állásokat abszo-lút szükségtelen új hivata-lok intézmények százai-ban ezreiben Csupán azért hogy minden párt- - itgnek lieiye legyen a hú- - tcafaaék körül Be termé-szeteM- n roppant méretű felesleges költségekkel járt Az állami bevételek-ből étről-évr- c milliárdokat emésztett fel a teljesen szükségtelen méretű admi nisztráció cfrehtzlovák gyárak ál-talában !Mg)bbmért§ek többezres munkástétszám-ma- l Mégis számos gyár-ban bekövetkezett a vetségesen lehetetlen álla-pot hogy a nemtermelö munkaerők — tiszt viselők ettenőrök kiértékelők ét sokfele léhilő — létszáma meghaladta a termelést végző dolgozok számát és méginVább amazoknak ofszesített fizetése a mun-kasok összesített bérét A KEHNEDY TRflVEL BUREAU LIMITED 296 Ot'FFN STRCFT WCST TORONTO 2-1- 1 ONT TELEFON 362-322- 6 UTAZÁSOK BÉCSBE-BUDAPES- TRE Hozassa rokonát barátját rendkt uh olcsó ami szükséges iratok beszerzését mái iiost kezdje lóidul ion bizalommal Toronto fib utazási iroda iához legré Dr Buza Viktor általános orvos rendelési órai megváltoznak 1970 JANUÁR UTÁN: Hétfőtől— péntekig- - reggel orztol 1 oraig délután 4 órától g oraig szombaton reggel 9 V) órától I óratf rendelő nme 394 Bloor Street West I emelet 964-13- 50 MOLNÁR 4SS EM Míegy TELEFON: 922-747- 2 213 TORONTO ONT Magsat es cvimnai válóperek házassági engedelvek tonliiask bitosiiasok FOUR SEASONS TRAVEL LTD 101 BLOOR ST WEST TORONTO IGYUK UTAZÁS VA43Y CÉWORIOS UTAZÁS LTr- - IMSffSwtTasjsawtrfvi I feyft'j'rá7eTíi ! ' ánnni „ vnaal nnnnnnnnnnnnnnnK' nznnnnnnnnnvELai nnnnnnnnnnnnnnznzn mrnnnnnnnnnnnnnznnnbftl MIMSZTKKKLNOK KI at3 c3l- -t tiizr t5t)hM'jr- - nltmlnuknik Japinban hnl rízaúJattíajltoatUskznciali-U- k tfjr Mtmű- - irrr%ítrt strntrdtrk ÉLETIÍE-HALÁLR-A KEDVEZMÉNYES ty drAdtesté vált csak ezért ) RATO E sorok írója ötvenet évek elején erről beszélge-tett egy alkalommal Vác-- lav Kopeczky cseh minisz-terrel aki tehetetlenségét kifejezően szétcsapott ka-rokkal válaszolta: — Igaza deltát elv-társak elhelyezésérdi van seó A kommunizmus nem kmer munkanélkUllséfet Arra a kérdésemre hogy akkor miért nem a terme-lő munkában alkalmazzák őket nem kaptam határo-zott feleletet De tudtam a valódi okot: a semmilyen gyakorlati munkához nem- - értő újdonsült párttaaok nem akartak valóban dol gozva kisebb fizetést kap Utóvéarv nem azért leptek be a pártba Ez a helyzet Gottwald halálát követően erede-tileg ceapecékharmonikát- - 1RANKFURTI VAS ÍR Frankfurtban február 22-é- n nyitja kapuit Európa egyik legjelentősebb köny-njfllpa- rl vására Magyaror-szági iparvállalatok részt vesznek ezen a kiállításon Endrényi Károly Kanadai kép#Htsél ioiiyvt'lt) M(l')-laiiáoul- ó 177 ST GFORGF ST Telefon: 922652 Volt magvar ügwcd jog-tanai es kojegvző DrKelényiPál NOTARY FUBL1C M7 nTIIURST ST TELEFON: LE 49154 Tclckcs Lajos Ivjuimliii liüZjicíivo c_ Hivatalos órák: naponta Itl-k- e J-7- -ig szoribaton II— Mg 271 ColIencSt (Spaduw sarok) WA 1519:5 NY A 1-5- 191 VA I77I3 I J rmapmfimi boi pártfőtitkárrá o eryéb főtsnadenné lett Z pctocxky lwrijnkában semanit sem változott Gya-M- b halála után Novotnv jött a volt kovácszegéd es ové ez a lejismerés: — Sok a párttagunk de kcés a kommunistánk! Ahhoc azonban hogy a r rJUvsáf megszüntetésére tegyen valamit sem tudá-sa sem mersze nem volt Dr Húszak egvkori csirieperes ügyvéd most végre nagytakarit jelszó z hogy kifelé a pártból a dubcsekittákkal valódi eredmény pedig máris ket- - tcgbevonhataUlnul előre latszik: a pártszervezetek bői hivatalokból funkciók bo kidobálják a gerince- - stbb hazafiasabb őszin-tébb 50--40 százalékot Ezekre egtteclenckUI le-csús- zás összeomlás vár Csaknem milliós számuk-kal lényegesen szaporítani fogják üg)tt túlságosan elégedetlen létezni nem tu-dó veszedelmesen nvomor gó tömegeket A partban es a legkülön bözőbb funkciókban vagy is Jobb módban a garincte-k- n mindenre kapható szolgatelku puhányok ma-radnak a fél millió ország háronuegyednslUiós e gaa p atinz esznanjzc Baakkd akarja Húszak kezében tartani ország-ot- így épül c4ő na-gveb- b nenwetkütl sceifú-vulkatr- u seéteső kártyevár a eseltsfflok v#rs J4n es javő Sw Máté ÜGYVITELI JOGI KÖZJEGYZŐI UGYI1K Jiiriiiii vn KÖZJEGYZŐ 54S GREY STREET LONDON ONTARIO TELEFON: 414-- 4 19 nVE SPECIALISTA MAGYARORSZÁGI EURÓPAI AMERIKAI VÁLÓPEREKBEN DR Pözcl István kHMitl kőZJCgVtő aH tájékoztatást Irodája Autobaleseti ugvek Fordítások minden európai nyelvre Incotne Tax adóvallo-mást tvek kitohése Bármilyen ügyben lrgizakiatrűbb útmutatás- - mCkAéaUéa %toaVtaááa Ont WA 2-- T ADÓBEVALLÁS Hitelesítések fordítások tolmácsolás magvarorsza- - fi sálóperek örökösödési ingatlan es egséb ugvek KKA befizetőhelv — Gvogvszerek repülő- - es hanv jegsek — Kanadai utlcvel EXPRESS TRAVEL AGENCY 271 COLLEGE (a Spadma sarkán) TORONTO 2-- B Telefon: WA 1-S-IM WA I414 WA I-7- T4I I o Szcndrowch László MAGYAR GYÓGYSZERTARA 400 Bloor St West Toronto (Bruaswkk aarak) Gyógyszerszállítás Toronto területén Ewépába Telefon: 923-840- 1 - NAGY ÁRLESZÁLLÍTÁS! OLCSÓBB LETT AZ UTAZÁS BÉCSBE ÉS BUDAPESTRE R'ubb lclvilag(AilaM'rt fordul ion I RODANKH0 7 Rlulictcsl khetőaég! l lázasokat intézünk Canada minden részéből Rcpul(V es hajójegyek részletre Útlevelek vízumok hotetfogtatés rancia leelek Rokonok kihozatala kedvezménve áron lMihinidiviit inmiiaasl kapcsolatban kcrcn bőebb '! I InnzítnzlJ-kJz- L B]1l r'lB l® J i r 1 BQ A E N C Y 519 BLOOR ST IKKA DEA csomagok TUZEX Csdislov aklába Spadina Ave I em 215 Toronto Telefen: ViiHj) M(YB (H?VM TRAVEL SERVICE TORONTO 4 CANADA Tccpnoi 537-313- 1 rt naiiiialas - Sabadvalasztái Va'vmennvisegu ipaixikkek au lok leszállított stb ki-t-c hivatalos árjegyzékünket! CARTIMLX vuiimcntes csomagok Romániába PCNZATUTALAS Romániába I 1620 Lei GYóGYSZERKüLDtó KüZJEGYZOSnG Fordítások válóperek végrendeie UV nudi aluMlas sib LESLIE G ARVAY NOTARY rUHLIC Magjar osztrák német válóperek házassági engedélyek — Mindenfajta biztosítás 461 ULOOR STREET WEST TELu VA 3-12- 24 DR E BERZSENYI II J E Z 455 Ontario 92I-660- J Magyar és kanadai ügyintézés eurénai válóperek fordnátek Fogadás: 16—1 ét 4-- 7-% AOÓHEVALLASOK OLCSÓ TARSASUTAZÁSOK Kanadai hazai ügyintézés — Fordítások — perek leggvorsabban — Illztosítát — IKKA — Pénz-ét gyógy tzerküklés a minden restébe — Utazás — Útlevelek vízumok beszerzése t pk-lfogada- s u '? I otjIoI este 7 óráig sombaton dcUloit urától 2 óráig Dr Baranyai Zoltán WjWsjPBPJfS1!! I J CIME I7")A lllocir - Tol: 922-192- 1 este 7 ora után: 49-61- 7 s - bs l- - l rLflnl bMátl Olvasóink kenvelmc érdekében DR BRANYA! 70LTA a MAGYAR TLET hirdetés tt felvcsi es clól i Actcsckct átveszi! Egyéni cs csoportos utazások MEXIKÓBA BARBDOBBA 1IAWAUHA CS A KXNARI SZIGETEKRE Repulo- - es hatofeyvek részletre is Rkonok Vibotalz pAtanua teselrV I tlesrlk vimmok lcp0' H besiet e-- f HIGH PARK TRAVEL CENTRE 1374 BLOOR ST iíni i ]'„ - IOROX10 TrLFFON ?tt949 OKIRATHITELESITCSEK INGATLAN' WJYEK TELEKKÖNYVI SZEAlLzíK TARSASAGt KS EGYCB SZERZODRSEK tVHAZAI VALrt- - TEREK KOZJEGWOI MUNKÁK irahk tömi upsek magvarorsrain ingatlan ét gvoniogi uprk hatosatok elolt rmatalos képviatizz spciiahaha magvar itpvek vttelere tkam1oilaM upsek J0SEPH K TAMASSY Ontario urtománvn koejegsaő TORONTO 414 BLOOR STREET W 9364 DELHI ÍM KIVG STKFKT MU4H1 Hivatalos órák: 10—7 óráig vagv Hivatalos órák: szombat déli i:-tő- 1 ette ?--kt IRODA árral US$ Váló vllar St nap d 2-t- ől 5-- ig WBLLNO 171 MHN ST EV8T Haem 4 W4éN Hivatakaa órák: pámkta d u 1-- tdl este Mg 1 w niJng aéí-- fi 31 ar és az A k ét cc u at le ex on lé ét v-- yj m __ ?-- w az ax ei at ki k az at és at ex el M at el at at ar ra fi at at at at at ét at er-- iu ix tai lo ot i" i-v-- -— az és az at és is ac az ét CS az is el az ét az és és is k luJ k az is cr és az és A az ne ki cl 20 10 5 mr rul az an ni az it so és em az A A és az 14 ét az az ( 4fl és lm és it G W és K G Y C és 10 az vn- - |
Tags
Comments
Post a Comment for 000056