Magyar Elet, November 18, 1989

              ív
Ntm tokosát
lum UUk
Saabod máptett
csuda dolgokat
busznyi
Vol 42 44 XLII évfolyam 44 szám
ILL _ l
A 28
©
Ami Berlinben 1989 november 9-é- n történt arra nemcsak minden német ha-nem
minden történelemire vissza fog emlékezni mert olyan volt mint a Bas-tille
bevétele párosulva egy Szilveszter-éjszak- a pezsgős hangulatával — A 28
esztendőig tartott kommunista elnyomás után az ugyancsak 28 mérföldnyi Szé-gyenfal
összeomlása a higgadt de túláradóan boldog kevés örömhöz szokott
nép igazi újévévé magasodott — Kohl kancellár megszakitotta lengyelországi
útját hogy Nyugat-Berlinb- e repüljön ahol kijelentette: „Nincs kétségein afelől
hogy az egységet végiilis elérjük A történelem
(
kereke most gyorsabban
kezd peregni Segítünk újjáépíteni hazátokat Nem vagytok egyedül" — mon-dotta
— Walter Momper Nyugat-Berli- n polgármestere pedig megerősítette:
„A németek ma a világ legboldogabb emberei" — Willy Brandt — aki a Fal
emelésekor volt polgármester hozzátette: „A változás európai szele nem kerül-te
cl az NDK-- l sem" — Egon Krenz az NDK elnöke újra feltalálta Dubcsek
spanyolviaszát mert így fogalmazott: „Gazdaságilag hatékony szocializmust
akarunk melynek arca az ember felé fordul " — Ide kívánkozik a két Né-metország
egységétől tartó francia szomszéd hajdani véleménye mely Mauriac
író szájából hangzott cl: „Annyira szeretem Németországot hogy örülök hogy
kettő van belőle" — Mementó: 1961 augusztus 13 azaz a Szégyenfal emelése
dátumáig csaknem 3 millió keletnémet távozott hímesebb mezőkre — Itt a Fal
árnyékában mondotta cl John F Kennedy híres beszédét: „Ich bin ein Berli-ner"
(én is berlini vagyok) és kivétel nélkül minden USA elnök itt rázhatta ha-tásosan
öklét az --őrtonyok tankcsapdák irányába ahol 28 év alatt 75 menekü-lő
halt — elmondhatjuk — hősi halált
A KÉT
A NÉMET-NÉME- T
EGYESÜLÉS
HÁTULÜTŐITŐL TART
Mihail Gorbacsov „törté-nelminek
és messzehalónak"
minősítette a Kelet-Európáb- an
lezajló reformhullámot
azonban
arra intette a nyugati ha-talmakat
hogy ne avat-kozzanak
bele az esemé-nyek
normális menetébe
és ne di-csekvő
modorban „a
kivívott győ-zelemmel"
A fenti szavakat Gorba-csov
Roland Dumas Moszk-vába
látogató francia kül-ügyminiszter
lulének szánta
de úgy hogy abból más is
értsen mindenesetre Se-vardnad- ze
szovjet külügymi-niszter
jóval őszintébben fo
A cikkéből tallózunk:
galmazott amikor kijelen-tette:
„Ne erőltessük a né-met
egyesülést mert az
Európa
vezetne"
A szovjet államfő és párt-vezér
jelezte: „Ahogyan a
Nyugat a kelet-európ- ai fej-leményekkel
kapcsolatban
viselkedik majd nagyrészt ~ az a
Nyugat— Kelet-viszon- y jövő-beli
légkörét Nincs még
itt az ideje hogy a kialakult
nemzetközi politikai és gaz-dasági
intézményeket le-romboljuk
hadd alakul-janak
és változzanak azok
külső beavatkozás nélkül
a változások mélysége és je-lentősége
azt diktálja hogy
Kelet és Nyugat félúton ta-lálkozzanak"
— fejezte be a
reform atyjának tartott
szovjet vezető
tanxíiatntiMífasinum'' tinnt ii'i't fín]tniKKac0OCianá
„Tallózó"
A
LEOMLÁSA UTÁN
BONN SZÉLESKÖRŰ
SEGÍTSÉGET AJÁNL
Helmut 'Hausmann nyu-gatnémet
gazdaságügyi mi-niszter
a Marshall-tervhe- z
hasonló nagyszabású pénz-ügyi
javaslattal lépett elő
hogy az elavult keletnémet
modernizál-hassák
a távközlési hálóza-tot
feljavítsák és új beruhá-zásokkal
injekciózzanak
friss vért a pangó keletné-met
gazdasági élet serken-tésére
Hans Modrow az
újonnan megválasztott ke-letnémet
kormányfő szerint
„a Berlini Fal létezése
egyelőre kívánatos mert
a Nyugaton tapasztalt bű-nözési
hullámot a kábító-szereket
és az AIDS-- t si-került
korlátozni" —
hangzott a valóban korlátok-ra
hivatkozó állítás
Induljunk ki abból hogy igaz a hír miszerint egy külkereskedelmi
vállalat hagyatékában svájci bankban letétbe he-lyezve
27 millió dollárra lellek az örökösök és azok jogi képviselői Elő-ször
kíséreljük meg az összeg nagyságát érzékeltetni" Fekete árfolya-mon
ez az összeg 2 milliárd 700 millió forint másképpen számítva 2700
db közepes kategóriájú jó minőségű japán vagy nyugat-európ- ai sze-mélygépkocsi
ára Ennyi pénzt hozott eddig Somos György
ötéves tevékenysége alatt ötszáz db luusminöségü örökla-kás
ára Szóval: elég tetemes összeg önmagában is
Cinkosok nélkül nincs milliós sikkasztás
De ahhoz hogy 27 millió dollárt egy külker vállalati vezérigazgató
el tudjon sikkasztani partnerekre van szükség Vegyük sorra hogy
kik lehelnek a partnerei Mer) ugye nehezen képzelhető el hogy a vezér-igazgató
rendszeresen lement a pénztárba és onnan alkalmanként kie-melt
1—2 ezer dollárt s tette ezt mindaddig amíg a fenti Összeg kike-rekedett
Ha igy járt volna cl már a második ezer dollár után több évi
börtönre ítélik Másképpen kellelt eljárnia Például úgy hogy' nagy 'nyu-gati
cégek vezetőivel került kapcsolatba
A nyugati üzletfél vagy annak képviselője azt mondta a mi
hogy „pajtás le gépekel akarsz venni tőlünk itt van-nak
ezek a régebbi típusok a kutyának sem kell már a fejlelt nyugati
piacon ugyan vedd már meg Nektek ez meg mindig jó abban "a kóce-rájba- n
ez is valami" Aztán összekacsintottak s' tárgyalni kezdték
kezdetben kötötte az ebet a karóhoz hogy $ bizony alpg-jobb- at
venne ám akkor a lökés — mert neki ilyen a szemlélete — azt
mondta: „nem leszek hálátlan" — hiszen ért a mi nyelvünkön-- ' De hát
mennyi hasznot kell a nyugati tőkésnek elkönyvelnie ahhöz"vhögy annak
töri részét azt a 27 millió dollárocskát csúszópénznek adja? Legyünk
nagyvonalúak de előtte gondoljuk tovább'a Vásárlás technikái menetéi
A külker yállalat pem magának vett gépet Márpedig az a'gyár ame-lyiknek
a megbízásiból vásárolt szintién értett a szakmához
LIFE MAGYAR ELET
mérföld hosszú Szégyenfal vérontás nélküli bevétele omlása:
ztó seb gy
HUNGÁRIÁM
1989 november 18 szombat
IP1 " M
Bonn Marshall-terve- t ajánl Berlinnel Magyar—spanyol csúcstalálkozó
SZUPERHATALOM
hangoskodjanak
Hi-degháborúban
destabilizálódásához
fogja~~~meghatározni
m
„SZÉGYENFAL"
gyári-géppark- ot
MAGASSZINTŰ
TÁRGYALÁSOK
Felipe González spanyol
miniszterelnök az első olyan
kormányfő aki a Magyar
Köztársaság kikiáltását kö-vetően
érkezett az óhazába
González a díszvacsorán
örömmel jelentette ki: „Oly
néppel ismerkedtem meg
amely szilárdan elkötelezte
magát a béke a szabadság
és a haladás eszméivel A
Magyar Köztársaság egyik
legélénkebb ösztönzője az
egész Európában tapasztal-ható
gyökeres átalakulások-nak"
— mondotta A szóno-ki
magaslatú pohárköszöntő
szerencsére konkrétabban
lemérhető elemeket is tar-talmazott
mert
az árucsere mennyiségi
színvonalának növelését
széleskörű
ígért s elégedetten nyug-tázta
hogy Magyarország
részt vesz nemcsak a Se-villa
1992
hanem az 1992 barcelonai
olimpiai játékokon is Vé-gül
a Bécs— Budapest Vi-lágkiállítással
kapcsolato-san
ugyancsak messzeme-nő
aján-lott
a siker érdekében
VARSÓ ÉS BONN
ŰJ ALAPOKRA
FEKTETI
VISZONYÁT
Helmuth Kohl nyugatné-met
kancellár lengyelorszá
gi hivatalom útja során ki-- 1
nyilvánította lehetőség nyí
lott a lengyel
való front-áttöréshez
Itt az államfő
érthető módon az 1970-be- n
kelt varsói egyezmény mel
lett tört pálcát melyben a
Német Szövetségi Köztársa-ság
örökre lemondott min-denféle
területi igényről
Varsóval szemben
Ennek megfelelően a Bun-destag
minden előbbinél
messzebbmenően szavatolta
a nyugati lengyel határok
A parla-menti
szavazási arány 400:4
arányban elsöprőnek bizo-nyult
Ezek szerint Jaruzels-k- i
államfő levelére — mely
az Odera— Neisse határvonal
végleges elismerését sürge-tte—
a Bundestag eklatáns
választ adott
i
Mindenesetre azt tudnunk
kell hogy a Szovjetunió
által aiuiekláll lengyel te-rületekért
— Lengyelor-szág
oly
volt német lakosságú te-rületeket
kapott ahol je-lenleg
is egymillió német-ajkú
polgár él!
NÉGER KORMÁNYZÓ
VIRGINIÁBAN
FEKETE
POLGÁRMESTER
NEW YORKBAN
Az amerikai történelem fo-lyamán
először választottak
meg fekete jelöltei kormány-zónak
ráadásul az Egyesült
Államok legnagyobb városá-nak
élére is néger került
Virginiában 1865-be- n ért
v4get a rabszolgaság és 124
év múlva ugyanitt választot-ták
meg az első amerikai
néger kormányzót akinek a
neve Douglas Wilder aki
már alkormányzói tisztségé-ben
indult Szakértők főleg
annak tulajdonítják győzel-mét
hogy az abortuszügy- -
- Folytatás a 2 oldalon -
affia itt él közöttünk!
vezérigazgatójának
Magyar-országra
vezér-igazgatónknak
'Ve-zérigazgatónk
SPANYOL-MAGY- AR
együttműködést
Világkiállításon
együttműködést
nyugatnémet—
kapcsolatokban
sérthetetlenségét
kárpótlásképpen
A körbekacsintás haszna
Vezérigazgatónk tehát leült a megrendelő gyár vezetőivel fejlesztő-mérnökeivel
és meggyőzte őket: „Gyerekek azt vegyétek amit a kül-honi
partner ajánl s ti sem jártok rosszul" S kacsintott is hozzá A vá-sárló
magyar gyár megértette hogy miről van szó s belement a játék-ba
A külker vezérrel tehát együttműködött legalább fél tucat a vá-sárlásban
érdekelt vállalati ember Lehet1 hogy ők nem szakítottak ak-kora
koncot mint a vezér de megkapták a maguk kis dollárszázezreit
Fejenként Ezért aztán rendre mondták is a minisztériumban hogy a
magasabb szintű technológiái nem tudnák fogadni nekik éppen aira
van szükségük amit a nyugati partner ajánl
A minisztériumban sem ülnek hülyék az az idő már elmúlt „Biztos
fiúk?" kérdezte a minisztériumi illetékes S kacsintással megerősített
„biztos" volt a felelet-- S persze ígéret hogy a minisztériumi' illetékes
áltál patronált valamely szívügyet (regionális gyártelepités a szülőfalu
vidékén ilyen-olya- n program támogatása) á vállalat messzemenően
támogatni fogja
Többmilliós kenőpénz
A külkefes vezérigazgató nem egyedül köt üzletet söl az üzletet
nem ö köti hanem a külkereskedelmi szakalkalmazott S a szakalkal-mazott
sem teljesen lökött tudja mi az európai szintű mi az arni
csak árengedménnyel lenne megvásárolható Ekkor is tudta! A főnök
azonban meggyőzte (mennyivel? ki tudja?) a beosztottját hogy éppen
azt kell megvenni amit a külhoni cég kínál
- S most kezdjünk számolni Legyünk szerények s tételezzük fel
-- hogya'nagy pénzta vezér szakította le a többiek együtt csak egy-k- ét
mllliócskát' kaptak A-külfö-ldi
cég tehát rongyos 30 millió dollárt osz-lott
ki-N- o de mekkora nagyságrendű üzletnél éri ez meg neki? Annak
a- - gépsornak berendezésnek amit el kíván adni legalább 200—300 mil--
1 " (Folytatása a £ oldalon)
A Berlini Fal összeomlásával megdőlt az európai status-qu- o
dii3 I68Z HZ
Mint ismeretes a Fóldközi-tenged- i Málta-szige-tének
kikötőjébe fut be majd decem-ber
2-á- n az a két csatahajó fedélzetén
egyik a sávos-csillago- s a másikon a sarló-'kalapács- os
zászló fog lengeni Hogy mily
viharossággal az majd kiderül George
Bush és Mihail Gorbacsov "kötetlennek ter-vezett
párbeszédéből melyben főleg — a vi-lágrengető
német-ném- et földlökések és kü-lönlegesen
a közép-európ- ai térségben zajló
azaz száguldó a reformot túllépő hangula-tú
események elemzése dominál majd
Megjósolhatjuk a Kelet— Nyugat közöt-ti
dialógus munkarendjét is mert oly prob-lémák
léptek fel a sürgősségi jelzés égisze
alatt melyek valóban nem tűrik a halasz-tást:
il) A német-ném- et közeledés új hely-zetet
teremtett Volt olyan amerikai szak-tekintély
aki a Berlini Fal lebontását csak
a jövő század elejére tette Mind a NATO
mind a Varsói Szerződés tagállamainak ve-zetősége
sietett kijelenteni hogy a berlini
Fal leomlása nem jelenti az egyesülést
mert a katonai biztonsági megfontolások
egyelőre ezt nem engedhetik meg Röviden :
mind a SZU mind az USA üdvözli a közép-európai
reformhullámot azzal a föltétellel
hogy érintetlenül kell hagyni a kialakult és
mindkét fél által kezelhetőnek vélt katonai
egyensúlyt Tehát a belső csa'knem forra-dalminak
számító reformok "Are welco-me- "
azonban a két szuperhatalom bizton-sági
igényeit megbontó sakklépések már a
„Nye nada" kategóriába tartoznak
2) Magyarország és Lengyelország vi-szonyában
három kérdés is felmerül: meny-nyire
komolyak az eddig regisztrált demok
Az köpönyegforgató szerencselovagjainak:
szabadság árnyéka
Félelmetes dolog a szabadság Különö
sen annak aki még nem volt szabad Aki
nem élvezhette — 'azt mondják — részegí
tő izét Aki csupán a szabadság illúziójában
ringatta magát amikor mások fölülről
megajándékozták azzal hogy azt gondo-lhatta:
szabad belátása szerint cselekedett
De hál mi is a szabadság? Lehet: dön-téskényszer
Igen vagy Nem És egyben
önmagunk vállalása De éppen itt kezdődik
a baj Évtizedes lezüllesztés után vajon há-nyan
tudnak válaszolni tiszta szívből erre
a kérdésre: ki vagyok és mivégre ezen a
földön?
A szabadság lehetősége így zavarodott-ságot
is kelt Elbizonytalanít megbénít Az
egyik pillanatban még úgy tetszik hogy si-került
átlépnünk önmagunk árnyékát de
mégsem ez lehetetlen Így aztán férfiak
olyan helyzetbe kerülnek hogy nem visel-kednek
férfi módon Moralizálni kezdenek
akkor amikor kemény üzletemberként kel-lene
viselkedniük Taktikáznak holott nyíl-tan
kellene vállalniuk nézeteiket Kisszerü-ségükbe- n
magukat tolják előre és nem ve-szik
észre hogy itt és most nem lehet meg-sértődni
mert színt kell vallani E férfiak
megrettennek a rájuk váró szabadságtól
mint gyerekkorukban a parkőrtől És most
őrlődnek a múlt és a jelen között És ahhoz
nincs se elég-bátorságu- k se morális tartá-suk
se öröklött példájuk hogy kemények
legyenek Azért mert természetüknél fog-va
puhányok Egy 'gyenge rend gyenge le-nyomatai
Ezek a férfiak sohasem lesznek magá-nyos
hősök Egyszerűen csak magányosak
lesznek akiket félreállít akiken átlép a tör-ténelem
Hiába kunyerálnak emlékeztet-nek
hogy ők igy és úgy és sorolnák érde-meiket
bezsebelnék az ígéreteket
A szabadság olyan mint a' megtérés
Egyszer csak odalesz az ember múltja ko-rábbi
énje Világossá és nyilvánvalóvá lesz:
ami halálosan-komol- y volt az valójában
nevetséges- - Akit tisztelni kellett arról be
bizonyosodik hogy nem méltó' erre az ér
zésre Amitől és akitől jő okkal féltek az
emberek az csupán önmaga -- karikatúrája
""?--
" Ha az átmeneti kor átmeneti férfiai
szembesülnek mindezzel A akkor olyan za-vartak
lesznek úgy tördelik a' kezüket úgy
viselkednék és" magyarázkodnak- - mint egy
jó tanuló aki egyest kapdtt biológiából
Nem veszik észre hogy azzal csak' tovább
gyengül á Helyzetük na gazsulalna') ha
dörgölőznek1 na tovább-'nyalaKódna- k
t 'Hány
0
't- -
lágert tndepado
I BMSBKfVWAUBfBliy
Ára: 75 cent
ratikus irányú változások milyen legyen a
támogatás természete és mértéke a folya-matok
--serkentésére végül hogyan hat
láncreakcióban a magyar— lengyel pá!da a
lazítás elleni vaskalapos csehszlovák bol-gár
nómenklatúra irányába (N B Zsivkov
örökös főtitkár lemondása után talán Szó-fiában
is új szelek fújnak) Románia kulón
kérdőjel mert ezzel az országgal már alig
á'l valaki szóba kivéve Oüawát mert nem-reg
éppen Kanadától kapott atomerómü-c'Iokr- a
milliárdos kölcsönt — Egyhangú
vélemény hogy Bukarest ellen — nemcsik
emberjog-sírtése- k miatt — a világ miv'en
táján szaporodnak az élesebbnél élesebb
bírálatok
Jacques Delors — az Európai Gazda-sági
Közösség elnöke Roland Dumas fran-cia
külügyminiszter kíséretében mind Bu-dapestet
mind Varsót szándékozik felke-resni
azonban Monsieur Delors máris meg-fogalmazta
jelszavát: „Ne tessék égből hul-ló
mannára számítani mindaddig amíg
nem állnak saját lábukra"!
Végezetül: akár a máltai kiko'óben
akár a nyílt tengeren történik érdemleges
döntés a Bush— Gorbacsov csúcstalálkozó
után — az egyelőre még nem új európai
térkép rajzolását tűzte célul hanem a né-met
egyesülés halogatását es a „peresztrojka-táb-or"
államainak nyújtandó gazdasági
segítséget — bele-rtv- e azt a Szovjetuniót
amely erre a legjobban rászorul mert ha
Gorbacsovnak a fokozódó csődtömeg miatt
mennie kell a magyar— lengyel „vissza-rendeződés"
kísérlete újra bejárhatja Közép-
-Európát Dr Áchim András
Óhaza
A hm
ilyen ember él közöttünk dolgozik velünk
vagy fekszik infarktussal kórházban? Ha az
ilyen ember megkövülne mini egy kagyló
úgy négy-ötez- er év múlva mint egy infan-tilis
társadalom iufanlilizált példánya kerül-ne
elő egy folyómederből
Mire volt elég negyven esztendő? Meny
nyire lehetett emberekből bohócokat csinál-ni?
Ebben az a tragikus hogy senki sem
vette észre mikor ment lépre Hol és mi-lyen
mértékben vált romlottá Már csak
azzal is ha természetesnek vette a mosoly-gó
aljasságokat eltűrte a hétköznapi kö-zönyt
a lepusztító erkölcstelenséget és
hagyta hogy a viszonylagos jólét fejében
befogják a száját kitépjék a nyelvét Ha
elfordította a szemét ha azzal áltatta ma-gát
hogy egyedül úgy sem tud változtatni
Ha elhitte hogy ő gyenge és azok az erő-sek
Ha megkötötte a kompromisszumot
ott és azokkal akikkel nem lett volna sza-bad
A szabadság változás A változás pedig
félelemmel jár ami egyben azt jelenti: ra-gaszkodást
a múlthoz Mindegy ekkor
hogy milyen is az a múlt Az a múlt az em-ber
élete amelyen nem lehet már változ-tatni
A szabadság maga a bizonytalanság
Az új az ismeretlen a sohasem volt a
még nem tapasztalt érzése A beismerés:
lehet másként is élni Igazul és jobban De
ez a beismerés azt is jelentené hogy gon-dosan
fölépített életek egyik pillanatról a
másikra semmit sem érnek mert erősza-kon
bűnön hazugságon alapulnak A büsz-kén
hordott kitüntetések szégyenteljessé
válnak És akik tisztának akarnak látszani
elárultatnak saját tetteik által korábbi sza-vaik
cselekedeteik visszahullnak fejükre
A szabadság ugyanis könyörtelenül szembe-sít
Nem lehet úgy tenni mintha semmi
sem történt volna és százezrek kerülnek
olyan helyzetbe hogy tulajdonképpen le
kellene köpni önmagunkat De hát kinek
van ehhez ereje és bátorsága? Mennyivel
egyszerűbb a magyarázkodás a köpönyeg- -
fordítás vagy a szervezkedés!
E helyzet — amikor a biztos rossz bi-zonytalan
jóvá alakul — megfoszt és kira-bol
embereket Évtizedes megszokott és
természetesnek tartott kiváltságok kerül-nek
veszélybe És ekkor A visszaren-deződés
nem olt kezdődik hogy valaki be-teges
módon vonzódik a géppisztolyhoz és
a csendőrtempóhoz Az igaz hit nevében
— Folytatás l oldalon —