Magyar Elet, December 09, 1989

              4 oldal MAG VAR fi LET
KQ§314?Q
GoiiflpIataiban sokat jjár a múllljan és mindenfelé a
szép emlékeivel keresi Alinlha az idén melegebb szjv-v- el
feszülne 'a? ünnepekre mint az előző esztendőben
Közvetlenebb környezetáben szerQüei között 'különösen
jóleső megértésre talál amikor váratlanul adódó és át-meneti
problémájának megoldásához tanácsot kell kér-nie
Mert minden kedvező körülmény ellenére lehelnek
majd ideg:sebb percei De tartózkodjék a hirtelen ha-ragtól
Okos mérséklettel később fejfájásokat előzhet
meg Ugyanez vonatkozik hivatásbeli munkájára is El-k'szül- hel
arra hogy emberi sorsa szempontjából az új-esztendő
nagyon kedvező előjelekkel indul
BIKA 4 21-- 5 21
A közelmúltban átélt csalódúsa miatt még mindig
nem nyugodott meg teljesen De űzze el magától a szo-morúságot
hiszen máris okosan mérlegeli a helyzetét
egy futólagos ismeretség megfogyott csalóka igéreleit
Éppen ezért utólagosan ne tegyen semmit a bekövetke-kezet- t
változás ellen Főleg ne erőszakolja a folyta-tást
ott ahol oly rövid idő alatt minden befejeződött
Nézzen inkább távolabbra a múltba s megtalálja a ré-giek
közölt azt a személyt aki életútjának kísérője le-hel
Bizzék a holnapokban hamarosan meghozzák majd
a kárpótlást Szorgalmának eredmrnyei egyébként elég-tétellel
töltik el
IKREK 5 22- -6 21
Voltak idegesítő napjai s éppen ezért ajánlatos ha
nyugalmát most arra használja fel hogy felülvizsgálja
a jelenéi és a jövőjére vonatkozó terveit Ha valamelyik
barátjával vagy éppen szerelmi partnerével szemben
túlfeszítette a húrt a karácsonyi ünnepek jó alkalmai
kínálnak e tévedések helyrehozatalára Optimizmusa új
lendületei nyer ha e zavaró emlékezéseitől is meg-szabadul
Egyébkent üzleti vállalkozásaiban új fordula-tok
várhatók Kiszélesítheti munkaterületét Legyen a-zon- ban
óvatos új 'társadalmi kapcsolatok elfogadásában
s nézzen jól -- a szándékok mögé milyen érdekek rejtőz-nek
a közeledés mögött '
RÁK 6 22 — 723
A „válaszút" több lehetőségére való figyelmeztetés
nem azt jelentette mintha lelkiismeretivel és jövője ér-deskivel
összeegyeztethető lenne ha érzelmi éleiében
egyszerre kétféle úton halad Ezt tartósan el sem tud-ná
viselni Főként azért nem mert az őszinteséget min-dennel
többre becsüli Okosan cselikszik ha vigyáz is
Katolikus
Willowdale Toionto)
12
sombaton
vasárnap
bejelentéssel
Házasságra hónappal
bermálási
folyamán
jezsuita
különböő
Társaság
vállalnak
Cserkészet Minist-ráns
Vaughan
gyermekeknek
Ölb-llaór- a esténként
Evangéliumi
Magyar
fl
Welgcrt
Istentiszteletek vasárnap
10
Keresztyén Egyház
vasárnap
istentisztelettel
hiva-talos
ügyekben
telefonszámán:
Magyar
Wüidsor té-le'fbr- í:
december második elérQ
mindenre az eletében legyen
jövője mérlegelésében hatá-roznia
lehetőség választani
ragaszkodjék lelkiismerete szabályaihoz talá'ja
az is munkája
és végere eredményekkel zá-rulnak
QROSZLÁNj724-r-82- 3
borús égbolt örökké
a napsugár hűség akkor is is meg-dönthetetlen
emlékekhez és az
ragaszkodást ragaszkodás
visszahozhatja amiről kép-zeli
kilépett eltávozott életéből
ítéletektől a
alapján szakítsa értékes kapcsolatál-se- m
Nemcsak szerelmi vonatkozásban
Beindított terveinek megvalósításában kitar-tó
végére a amelyek
mögö't válságot csalódásokat
SZŰZ 923
szülte minden kisebb-nagyob- b
kellemes meglepetésekben
felmerül a nrélyéo a kételkedés c'szinte--e a
ragaszkodás Tegye a képzelödéseit
akkor is valóságos A
változtat saját nyugalmának pedig A
gondjából egyenlőre a hivatással összefüggő
az amikor előrelátó kez-deményezéssel
munkaterületén készíthet
MÉRLEG 1023
anyagi erejét
ellenére hogy éppen életében
romantika kapcsolat
jelentkezett Ugyanígy is családja
Szeretne átnyújtani az ünnepen
a 'tanulságot: akkor-va-n --a szük-s'- g
a takarékosságra amikor váratlan bevételek
Idegességét azonban a családjával
munkatársaival vitákkal
LlJlVJi[:uIiiKa[l!JHlIJMl[!Ll:[:!l]ll!:lIl:l:!lllI:[I:]1Illl:IMI[llJl:[[ll:]:M'I!I['lL'[ll:íu1[l[L!aa::[![1ir[[[L!l[l[ LKMüiiüiiMiuí'jíUiniufüJiam'iiiJijs-i- u
Felemás haiai fejlődés
(Folytatás 1 oldalról)
nem lettek végleg fásulttá az elmúlt évtizedek (mert sajnos ilyenek is
sokan vannak) kiélhetik közössági hajlamukat
mindenki közéi" a gazdasági helyzetben semmi javulás
nem tapasztalható Az emelkednek és a
Nagycsarnokban minden élelmiszer bőven kapható a háziasszonyok
gondterhelt arccal járnak a standok között egy hétvégi bevá-sárlásra
forint C#s egy középbeosztású mérnök
fizetése 14-=H- 3000 a sokkal alacsonyabb kere-setű
tisztviselőkről pedagógusokról éppen a mindennapi kenyér-gondokkal
ikiiszködő kisnyugdíjasokról)
A humor eszközével találóan jellemzi a helyzetet a MAGYAR
NEMZET egyik karikatúrája amelyen egy nyugati kapita-lista
a magyar munkástól: — mindenki politizál mikor ér-nek
rá dolgozni?
a valóság az hogy nagyon kevesen érnek rá dolgozni
legalábbis a munkának kevés a A termelés döcög a
helyből mozdul emberek a nyugati segítségben bíznak
es mintha a várnák az égből (Valahogy
napjaiban egyesek 'az amerikai ejtőernyősöket vár-ták
ugyancsak az égből ) Mások abban reménykedtek hogy a nyu-gati
megveszik a magyarországi gyárakat
azokat amitől majd fellendül a tenmeles szorgalmasan az or-szág
üzemeinek kiárusítása (érthetően) sokoknak de
a kiárusítok elégedettek a kapitalisták érdeklődése
marad a vártnak A lökéseket altruista szempontok vezetik: ök
fektetik a pénzüket ahonnét profitot remélnek Magyar-országon
pedig a politikai helyzetet stabilnak —
legalább a választások eredményét akarják megvárni — és
ha rá is szánják magukat a magyar modernizálására egy
hosszú folyamat aminek az eredményei múltán fog-nak
addig? wMt'wittwtittittttiittiiytwiiiiiuirrtTní
Egyházi Elet
ErzsébQt Római
Magyar Egyházközség
432 Sheppard Ave East
(Metró
Ont M2N 3B7 Tel: 225-330-0
magyar nyelven: vasár-nap
de 845-ko- r 945-ko- r 1115-ko- r
és 30-ko- r" Hétfőtől pén-tekig
reggel 8-k- or és este 7-k- or
reggel 8-k- or
nyelven: este
7-k- or Keresztelés és keresztc-lés-l
oktatás vasárnaponként 4
órakor elóetes
6 az
előtt jelentkezzenek a je-gyesek
Hitoktatás clsöáldozá
si és előkészítés
sombaton 1230-ko- r az iskolai
év Beteglátogatás:
kérésre bármikor foga-dóórák:
hétköznap de 10-1-2
este szombaton de 10
2-i- g kérésié bármikor Hétfőn
az van Az Egyház-község
szolgálatát a
végzik
és szociális szolgálatát a Sodális Testvérek Társasága
szolgálato-kat
a Jézus Szíc Néplcányaj
és a Kalocsai Kedves
Nővérek" Magyar Is
kola
és Ifjúsági Klub
ifjúsági mLse min-den
hónap harmadik
1115-ko- n
Első Magyar Református
Egyház
4M396C 2P1 " R" dTeleTfoonro: nto656-134-2
Lelkipásztor Seress
Istentisztelet vasárnap délelőtt
11 'Vasárnapi
hittántanítáY ai
istentisztelettel egy- - időbeni
csütörtök' 8
órakor Lelkipásztor fouadóórít
rs
tart hivatalában
du 3r órától este
szombaton du 2—5-i- g
csütörtökön
Teljes
Templom
- #
'
8 ói áig és
'51 Scaiiett Rd (St Clair nyu
gati vegénél) Lelkipásztor:
Mihály Tel: 236-316- 0
de kor du 630-ko- r Szer-dán
esle 730-ko- r bibliaóra
Jézus Krisztus
„Jöjjetek mindnyá-jan
akik megfáradtatok cs
megterheltettetek es' én meg-nvugosztal- ak titeket" A 236-3348-- as számon 24 órás telefon-áhíta- t
hallható
Magyar Református
8 St Toionto Ont
M5S 2K3
Telelőn: 923-941- 6 Res: 281-310- 7
Lelkipásztor Nt Mező Pál
Tiszteletbeli lelkipásztor:
Nt Steinmetz Károly
' 429-228-7
Istentisztelet délelőtt
ll-k- or Vasárnapi iskolai hitok-tatás
az egyidős-ben
minden szerdán
gste fél 8 órakor Egyházi
s személyes '
hívják a lelkipásztort a lakás
Konfirmációi
oktatás szombat délután
Szűz Oltalma Bi-zánci
Szertartású Katolikus
Egyházközség —7631
ET ' N9A 4E3' 258:9173 '
Bania Sándor ' bizánci és
szertartású katolikus lel- -
: HOROSZKÓP
f
ami értéket jelent S egy
kicsit érdekeinek Ha
kell és között kell
S így
meg az örömét ünnepeken Hivatásbeli
vállalkozásai az év bíztató
A Lili 'nem tart s előbb-utób- b
kisüt A még szép
creny ha már az
elvekhez jelenti S ez a
még akiről vagy ma azt
hogy vagy az óvakod-jék
tehát az elhamarkodott látsza-tok
ne egyik
üzleti de sem
Az év túljut azokon gondokon
ma és érez
8 24 —
Bár nap része van örö-mökben
mégis elég gyakran
szíve vajon
ami félre
nrg ha talált rájuk helyzeten
nem árt velük hol
napok
feladatokat vegye elő Közel idő
nagy fordulatot
elő
9- - 24 —
Egy kicsit túlméretezte s gondok-kal
kell küszködnie Annak
egy új vagy egy régebbi
érez akkor ha van
kiadós ajándékokat De
le kell vonnia legnagyobb
adód-tak
ne éreztesse
Indulatos sokat ártana jövőjé-nek
ukmí [[u[:'[iiaii-nt:ii!-
:
IlI-imi-mjih
az
azok most De tán épp
azért mert
Sőt árak napról-napr- a noha
ezer sem elég nettó
havi forint nem szólva
vagy
legutóbbi
kérdi Ha
Hál vagy
látszata gazda-ság
nem Az
sült galambot úgy mint a-ho- gy
1956 kritikus
'tőkések és korszerűsítik
Folyik
ami nem tetszik
sem mert alatta
nem
csak oda be
még sem érzik elég
jövő évi
ipar az i--
gen
csak évek
mutatkozni És
Szent
Misék
Mise
angol
eskü-vő
Irodai
7-8-- ig
iroda zárva
papi ma-gvai
atyák iro-dai
egyházi
Övoda
Klub szá-mára
közös
vasárnap-ján
Ont
Nt_ ödón
órákon Iskola
ideié:
hív:
énhozzám
Evangélikus
Róbert
Res:
Bibliai óra
Mária
Gjles Blvd'
Ont"
(519) Lelkipász-tor:
római
önző
több
csak
való
azt
külső
meg
maradjon
körülveszi?
okot
csak
most
felújulása
sem
mert
iiEt3[LTjüniiiriniitifi[iiiMi' üuütKtJiiut
öt ellenzéki
Szentmise minden vasár-nap
11-k- or Gyóntatás: min-den
S7cnünisc előtt — kérésre
barnakor Magyar (hit-oktatással):
minden hétfőn es-t- e
6-t- ól 7-i- g
mindenkor külön kérésre
Evangélikus Református
Egyesült Magyar Egyház
73 Mackey Ave' Toronto Ont
M6H 2N7 Telefon: 652-380- 9
Res 622-548- 2 Lelkész: Nt
Sándor Tiszteletbe-li
lelkipásztori Nt Vatal László
Telefon: 247-084-9 Istentiszto
let minden vasárnap de 11 óra-kor
Mindenkit seretettcl vá-lunk
és hívunk Bibliaóra min-den
"szerda este fél 8 órakor A
lelkész hivatalos' fogadóórái:
du 3—7 és szombat de
10--12 óráig"
Courtlandl Szent
Egyházközség
Box 190 Co'urtland Ont Telef-on':"
(519) Lelkipász-tor:
P Kővári Károly SJ
Szentmisék szombaton este 7-k- or yasárnap de 9 1030 és 11
órakor Gyóntatás: szentmisék
előtt Kérésre bármikor
Szent István Egyházközség
London Ontario 155 St
Telefon: 434-996- 3 Szentmisék: vasárnap de
hétköznap 530-Jc- pi a plé-bánia
otthonban
Ft Molnár Miklós" SJ
Szent István Egyházközség
130Barton St E
Hamillon" Ónt L8L 2W4
Telefon:' 529-121- 3'
'
Plchános: FüIöd József SJ
Szentmisék hétköznap Vcg?cl 8--N
Kor vasárnap trcggei iJH-ko- r és 11 órakór "
Első Ma'gEygaryhRázeformátus
1566 Parent Avo Wínd'so'r" Ont " ' ftlBX„4J7- -
vasárnap de 11 órakor
SKORPIÓ 10 2- 4- 22
Átmeneti zavaraiból' ismert a kelleténél na-gyob- b
problémát csinál' Nem csoda tehát ha idegességét
máspk iji észreveszik és niagatartását kritika kíséri
lejiné ilt az ideje(i hogy a jöyöic vonatkozó terveit apró-lékosan
megvizsgálja s ne húzódozzon alól hogy élettár- -
sának vagy szerelmi partneréljek a tanácsát meghallgas-sa
Hasznára válhat ha az egoizrnus felé hajló életszem-léletét
meg tudná változtatni Hiszen e változástól függ
hogy emberileg boldogabbnak érezhesse magát
NYILA U 23 --422£
Munkája terén és üzleti válalkozásában nagyszerű si
kerekre van kilátása Szentimentális élel'ben azonban'
folytatódnak a bonyodalmak önmagát okulhat-ja
hogy szeszélyes 'könnyelműség költözött a szívébe s
egy véletlen vagy közvetített ismeretség nyomán „válasz-út
elé sodródott Szerelmi érzéseit egyszerre több
üres színpadi játékká formálta át s ez az ala-koskodás"
nem méltó sem egycniség'hez se az őszinte-séget
elváró partneréhez Ne panaszkodjék tehát ha érzé-kenyebb
csalódás érné Ez a csalódás a magánosokra vo-natkozik
meit családi korben a Nyilas védencei a gon-dolkodás
csúcsteljesítményét adják a karácsonyi ünnep
elók'szítésében
BAK 12 23 -- r-„ 120 i
E hó vége felé jöhet valaki akivel tarlós lesz a ba-rátság
esetleg házassággal végződhet Inkább szívére
mint eszére hallgasson Viszont hivatásszerű munkájá-ban
ajánlatos ha több körültekintéssel intézi dolgait Ki-váló
képességei és az elért eredményei ellen 'rs zökkenők
állhalnak be amiket kellő eUenőrzésS3l még időben meg-megelőzhe- C
Szerencsejátékhoz e hetekben ne nyúljon el
lenben árolja gondosan társadalmi kapcsolatait Csillag-képe
minden vonatkozásban kedvező lehetőségeket mutat
Érzelmeinek kiegyensúlyozottsága már önmagában öröm
mel töltheti el
VÍZÖNTŐI 21 — 220
Néha úgy érzi hogy egyedül maradt Va-lakit
szeretne megajándlkozni az érzelmeivel s kereti a
partnert aki arra-- érdemes Pedig az „illető" már itt van
a közelében s találkozás illetőleg egymás felismerése
bármelyik napon bekövetkezhet Élénk és ha-tározottságá-val
mindenütt elismerést arat Ne takarékos-kodjék
a tanácsaival ha előre úgy látja hogy azokkal se-gile- ni
tud Viszont legyen továbbra is óvatos barátainak
megválogatásában Az év utolsó napjai szerencse dolgá-ban
ismét kedvezőek
xiiii'iL'uiii'iciuixEüijii'iitücü'iiiJi'itiiiii iMi'n'ii'MiM in iriLinirnjiitiiiittitiii:ii[[[[]i[nti!![i!!i:i'iii:tiiii!'t[iii'[uiiiiJiiii:!iiii:!i m'[[ii''tii!iit:i[ (iiEr'ii'ri tífiiMumiii mrni :i(rrii":L(t:t!U'i!uiiumi
Az átfocjó pártprqcjrqm hiánya
Jártam legalább pártnál és mindenült az érdek-lődtem:
milyen gazdasági programjuk van? Kiderült igazán konstruk
küsz
de'
Iskola
Betegellátás:
Turchányl
szerda
László
"688-209- 8'
a
Bruce
11-ko- r
Iataatisztelei:
U
egészsági
Most
Egyedül
sze-replővel
vágyaival
öntudatával
iránt
tív átfogó programmal egyikük sem rendelkezik Csak toldás-foldá- s
az eddigiek javítgatása szerepel elképzeléseikben: Hogy- - mi a hiba
jól tudják de egy teljesen új terv amivel a múlt téves koncepcióit
helyettesíteni lehetne nincs a tarsolyukban Addig pedig egyhelyben
topogás van amiből kilendülni iszonyúan nehéz Mindennek alfája az
amig az- - ország nem tud versenyképes minőségi árúval jelentkezni a
világpiacon és a kivitelből nsm tud jelentős dollárbevételre szert tenni
nem várható fejlődés és meg az évtizedek során felvett s könnyelmű-en
elherdált nyugati hitelek kamatainak fizetése is problematikus A-m- it
ezekből a kölcsönökből az akkori „vezetők" elmulasztottak az e-porlbevc- tclből
kellene és lehet- -e korszerűsíteni a magyar ipart ki-cserélni
a gyárak elavult gipparkját és felújítani az ómódi technológi-át
Mindezzel együtt kell járjon a négy évtized alatt tönkrelelt munka-morál
felfrissítése ami egyrészről sziríán csak pénzkérdés: Jól meg
kell fizetni a munkást hogy ne lazsálással kárpótolja magát ne kény-szerüljön
a lopásra és arra hogy második harmadik műszakra tar-togassa
erejét-- energiáját
És ha mindez megvalósul lesz újra export mint ahogy volt a két
világháború között is: a Trianonban megcsonkított kis ország árúit
Argentínától Egyiptomig ismerték És ma? Még-- az eddig legnagyobb
volumenű mezőgazdasági export is visszaesett a'kikora a verseny E-gye- dül
a magyar szalámi tartja magát daliát lehet egy egész ország
gazdaságát egyedül a szalámira építeni? Amig pedig nincs komoly
export nincs gazdasági kibontakozás nincs dinamikus fejlődés ördögi
kör 'amiből kitörni szinte lehetetlennek látszik! Az elmúlt évtizedek
gazdasági hibáit ma otthon mindenki kristálytisztán látja és ostorozza
de orvoslást igazi hatásos terápiát senki se tud javasolni Még olyan
„csodaszerekkel''' se jelentkezik senki a gazdaság meggyógyítására
mint amilyeneket a rák ellen hirdetanek élelmes kuruzslók: a CcNa-da- m
és a Béres-cseppe- k ázsiója nagy a kis hazában Az utóbbiérl meg
éppen hosszú sorok kígyóznak az ütek előtt mert pár héttel ezelőtt
valaki megdicsérte hatását a televízióban Azóta viszi a pesti nép mint
a cukrot tízesével vásárolva a nem is olcsó üvegcséikéi
A magyar gazdaságon már aligha segi'enének holmi Béres-cseppe- k
amelyek csak az egészséges embert erősítik a betegnek nem
használnak A magyar gazdaság pedjg már beteg Akik pedjg elmu-lasztották
időben erősíteni most rábólintanak igen beteg! A nagy
(kérdés: hol voltak mit csináltak ezek az urak ezekaz „utólag okosok"
akkor ellenságként kezelt „disszidensek" — ezt már régen megírtuk
gazdasági csőd felé rohan az ország? A3 emjgrácJós sajtóban mj —
akkor ellenségként kezelt „disszidensek" — ezt 'már régen megírtuk
megjósoltuk Ránk se hsderitellek Illetve mégis: a rendszer rágal-mazásával
a haza elárulásáyal vádoltak bennünket És ma tőlünk a
nyugalf emigrációtól várják a segítséget személy szerint nagyrészt
azok akik pár éve még sarat hajítottak ránk
1 Persze segíteni kell Nem annak a pár tucatnyi „reformkommu-nistának"
aki ma a mellátveri kapitalista nekibuzdulásban és igyek-szik
átmenteni magát a jövőre hanem a magyar népnek hazai vére- -
1 inknek IVIert ha a reform zátonyra fut nemcsajk hét --szűk esztendo-következhet- ik
otthon de a politikai felfordulásnak is sok az esélye
Brezezinski volt ajnerikai nemzetbiztonsági tanácsadó mondta a mi-nap
hogy az Egyesült Államok elszalasztja a lélektani pillanatql és
' nem segit a lengyel meg a mqgyar reformnak s azok támogatás hí-ján
megfeneklenek mindkét országban könnyen uralomra juthat egy
szélsőbal vagy akár egy szélsőjobb diktatúra is És ezt nem szabadj
kockáztatni"
--Valóban nem s?abad mert a következmények beláthatatlanok len-nének
Gytqsz esetén forduljon hozzánk-bizalomma- l Mc Dougall & Brown Limited
646§tQair AveWest A fóL-551-1
Otthonosan berendezett szobáink legmagasabb igényt is- - kielégítik Csak
a koporsók árai változnak a szolgáltatás egyforma óriási parkolóhely A
város' bármely részébe küldjük kpqsjjainka
' MAGYAR GYÁSZJELENTÉST DlJMENTESEN ADJUK
N1 í
"jwj"r rp
I
wmmmsmmmmmi
Elégikus Hangulatok fékezik a jó kedjlyét nojia az
ön alaptermészetének egyik erős jellemvqnisa a vidám-ság
AkkQr érezpé magát boldognak ha a Jelen s?mniit
se válttal meg amihez a múltban ragaszkodott A k-iegyensúlyozott
életnek egyik titka éppen az hogy tudomá-sul'
vesszük a vájlozásokat Hiszen nyerni és veszíteni —
egyaránt hozátartozik az emberi sorshoz S nem niindeii
veszteség olyan amiből kellő m?gfontollsággal később
nem verethetne le magának előnyöket Gondoljon a pihe-nésre
is jót lenne egy utazás környezetváltozás Munká-ja
és hivatásbeli elfoglaltsága a teljes rendezetls'g k I
mutatja
CARQUSEU VWQUSJNE SERVICJ5
magyar tulajdoiQS
24 órqs szojgálat — Minden alkalomra
Repülőtérre ímegszaboit árak
Hívjc Steve-- t a (416) 665-459- 9 számon
Kényelmes — szuper — nyújtott kocsik
Aki erre a hirdetésre hivatkozik 1 5%
engedményt kap
Ha minőséget igazi magyaros ízű hentesárut
akar vásárolni keresse fel
Tüske ifel & Delicatessen--I
Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét
Hétfőn is nyitva vagyunk!
r _ _ _
a
1 4V M fe _ m h m - — -- - _ a _ — iíioor st 'i @ m-m- i
i '- - _
i Ha igazén jó magyaros ételt akar jöjjön a
COUNTRY STYLE RESJAURANT-b- a
450Bjoor St West Toronto Ontario
ahol kitűnő ételekkel és házi készítésű rétesekkel
szolgálunk kedves vendégeinknek
Figyelmes barátságos kiszolgálás
Minden nap nyitva: de 11-t- ől este tO-- lj
Telefon: 537-17- 45
TELEFONRENDELÉSEKET ELFOGADUNK Pi)J!'fllgiitl """i "' ''i
BOTOND G FEJES LL B
Barrtster and Sollcltor
ügyvéd és jogi tanácsadó"
OJ CÍM: 2 St Clair Ave E Sülte HS
Toronto Ontario M4T 2T5
Telefon: 922-23- 63
Szíveién rendelkezésére állok kereskedelmi Jogi
ingatlankezelési végrendeleti családjogi bevándorlási
és büntetőjogi eljárásokban
valamint részvénytársaaágpk alakításába
Beszélek magyarul
APPOINTMÉNTEK AZ ESTI ÓRÁKRA IS
Szenzációs műsor a
BUDAPEST DSNER-ba- n
Megérkezett Budapestről
NYÁRI RUDI és MAKKAI LALA
Énekelt BUSÁI ANTAL
778 St Clair Ave W Telefon: 653-020- 7
Teljes italmérés!
Nyitva: de 11-t- öl éjjel l-i- g
vasárnap déli 12-t- ől este 10 óráig
HÉTFŐN ZÁRVA
Szeretettel várjuk régi és új vendégeinket
REMSEI MARIKA és ISTVÁN
E
SAUSME H0IIIE W0
T45 Norfinch Dr Downsview Ontario
Telefon: 6Ó3-83- 23
Várjuk vásárlóinkat!
1 Naponta friss húsok valamint hazai módra készült a
felvágottak kolbászok és disznósajt kapható
Csüttrtök-péntek-szomb- at frissen sült tepertő és'j
lüUCíászirhúi
Fréezer ordert éj nagybani rendeléseket telefonsuk
Is felveszünk és díjmentesen házhoz szállítjuk
Minden kedvei vásárlónkat gyors és figyelmes
UKelfálissal várjuk
OVBfc' non
KÖZELEDIK A KARÁCSONY!
KEDVES VEVŐINK! HA A VAROS SZÍVÉBEN
JÁRNAK LÁTOGASSAK MEG KIS ÜZLETÜNKET
AHOL KIBŐVÍTETT KÉSZLETTEL ÁLLUNK
RENDELKEZÉSÜKRE
üzletünkben estafe importált és saját készítésű
arany és ezüst ékszereket vásárolhatnak
FOGLALKOZUNK EURÓPAI KAPCSOS FÜLBE-VALÓK
KÉSZÍTÉSÉVEL ÉKSZER JAVÍTÁSSAL ÉS
RENDELÉSRE ÚJ ÁRUK KÉSZÍTÉSÉVEL
Minden magyar vevőnknek árkedvezmény!
adunk
Colour Gem JewoSlery Co
Tulajdonos: GATTER BEA
1Q Blqor St W Toronto Ont
TfUWrTOS
i