1981-08-27-07 |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
^) 1981
i .11 eele-
^mlei-
! Stok-
ESTO
i suur
sustati
iie vta-teata-eg,
ve-
Juures
tadega,
endist,
a häiri-^
fema si-lisutute
Iide esi-iks
ole-
ESTO
tltrah-
[p eriti
Is mää-ku
ES-
|vus va- ,
)u. F i i - ;.
Iileon
l mida
I detail-igavad
enne
e peä-daselt
PFOg:
irivad
)likiit.
kmise],
}!a vää-larima,
^''taiel •
fc üles-bRE
10
,•4
„«eie IFJu" nr. 32 (im) NELJAPÄEVAL, 21.
asjaajaja-direktodt OPTIKUD
Stol
HUGO URM
-NOTAK
s 126, Room 10
Eoyel Trust T o ^
lOToaito M3K IK?
TEETS
LÄlNEt
HELVI ja VICK
ja HELMUT lootsis
Iriikides
ja MIGUL Kanadas-mmmmmmmmm
J . RATAS
Optika-Ja KeÜMepaKd
M7 Danforth Ave. Toront®
Tdefon 4$S-625i
PRILLID
piiriinhs kvaliteedis nägu
Christian Dior, Rodenstock,
ZelsB Jne.
Soft contact4en8e(Q.
KELLAD
i, Tissot, Bulova,
Accutron
LEIMAME Siidamliklänü armsatele sugulastele ja sõpradele, kaasvõitlejatele ja
ametikaaslastele, kes meie abikaasa ja isa v
osalise tööjõuga.
ELU" - m 466.09Sa
•f •
EVI:
SÕPRA
a
ELLEM ja
ARMAST KOOLIVEM0A
KUSTAV KURG : •:
HELMUTH VALGRE;
sündinud 22. novembrill 903 Eestis
surnud 9, juulil 1981 Kanadas
E.V. TARTU ÜLIKOOLI' ARSTITEADUSKONNA
KEHALISE KASVATUSE OSAKONNA ]
-1
l i
viimsest teekonnast osa võtsid ja meid leinas lohutasid sooja käe^
survega, kirja teel ja ajalehe veergudel, ning tema kalmu kaimistasid
I lilledega või tema Mälestusfondi austasid annetustega.
Eriline tänu praost Oskar Puhm'ile ja vikaarõpetaja Udo Petersoo'le
yõimeika ja haarava teenistuse eest, organist dr. Roman Toi'l€ oma
konsul Markus'ele pühendatud leinakompositsiooni ettekandmise
eestf, solistidele Andres Raudsepale ja Jaak Liivojale kunstilise efe-muse
eest. Eesti C^liõpilaste Seltsi auvalve ja esimees Ivar Nippafu
ülevaatliku järelhüüde eest ning organisatsioonide esindajatele —
} Eesti iKunstide Keskuse jä Eesti Kirjastus Kanadas nimeLS.Veidien-baum'ile,
Eesti; Ühispanga esimehele J. Künnapuule, Tartu College'i
esimelhele E. Tam'põllule, Treffneri gümnaasiumi endiste õpilaste, ni-imel
G. Iltal'ile, EKN poolt Udo Petersoo'le ja Soomepoiste nimel
Marten'ile, kes oma väärikate järelhüüetega lahkunut austasid
irii«uir'lj»CTMM««rpi»^j.,j]p^t,ftM<^^ »4X0*OCt
. S K A N E Ltd
MATUSEMAJÄ
4812 Yongc Str.
(Sheppardi lähedal)
Wlllbwdale
'221-1159
rätsep imbleb mm.
STELLÄ Ja NORA-MALL KERSON
kvaliteet materjalid
OLD MiLL TÄILOiS
7 Rlvcrview Gardens (Bloor-Jaii<e
Stn.) Toronto, Ont. M6S 4E4
W. W769-9533. •
Eudi H. Schneideif
IKINSURAHCE
Ä6ENCYITD
Sult* 200
Ontdrie MVy
T»l. 74S4«22
BXHD
SEOT EV. XUf EEI USU FlETOB
9.p
Toronto M4PILi
Eiriku telefon 4SS.S!
: õp. Oskar Puhm
Ptneiick Cr@Q.; Toronto
. JüMÄLATEENiSTUS pühapäeval,
30. augustil kellll hommikul. Te&mb
aibipraost T. Nõmnnk. ^
Pühapäeval, 6, septembril jumalateenistus
jääb ära.
Pühapäeval, 13. septembrii JUMALATEENISTUS
M l 11 hommikul.
Laulüšolist Evi Valge. Samal päeval,
13..: septembril SURNUAIAPÜHA
York kalmistui 'kell 2 pl. Teenivad
üheskoos Peetri ja Vana-Andrese koguduse
õpetajad. PuhikipilUde saade,
ÕPETAJA: KÕNETUNNID: • teioi-
Aasta:kümn€te
MATUSEMAJA
eestlašts teenimiseks. Oskuslik nõuanne ja
M. Wayne Hämiltosi
Funeral Direktor
m Morni Fleasant Rd.
(lõunapool Eglintoni)
EeSistada tel. 489-88U • 489-8002
Pühapäeval, 6. sept€!mbril JUMALATEENISTUS
kell 11 hom.
.Pühapäeval, 13. septenibril SURNUAIAPÜHA
koos Toronto Peetri
kogudusega York kalmistul kivialtari
juures kell 2 pl. Teenivad praost Oskar
iPühm ja õpetaja Andres Täul.
Jumalateenistust kirikus ei ole/
Pühapäeval, 20. septembril JUMALATEENISTUS
kell 11 hommikuL
Teine SURNUAIAPÜHA York kalmistul
(Nsectioh) kell 2 pl. Teenib
õp. A. Taul.
ÖNETUKNID telfilpM©-
rai kl. ^1 5. lil
lavade raamides
loenguid j a jumalateenistusi j argne- •
•vait!' ": •
Neljapäeval, 27. au@ustü kell 10—
12 ei. ja kell 1—3 pL loengud. Kell
7.30 õ. JUMALATBENilSTUS.
Reedel, 28. augustil kell 10—12 ei.
ja kell 1^3 pl. loengud. Kell 7.30 õ.
laudkonna vestlus. (Vastatalcse kirja-listele
küsimustele.)
Laupäeval, 29; augustil kell 10^12
ei. ja kell 1—3 pl. loengud. Kell 7 5.
JUMALATEENISTUS. ' " ^ : -
Pühapäeval, 30. augustil kdl 2 pl.
JUMALATEENISTUS.:
Piiblipäevade 'külälisikonelejad ja
loengute pidajad: Harry Leesment
Austraaliast, Hemo Vükholm Rootsist,
Valdeko Kangro, Helmut Rüdr
mik, Evald KiU,HenrySmith ja Endel
Siitam USA-st ning Märt Vähi,
Paul Lepik ja Erich Tõkke Kanadast.
'Kaastegevad Toronto koguduste pastorid.
Jumalateenistustel esinevad
koguduse, koor, solistid ja lauluansamblid.
mkstGg^ „Mf l i
wbholi
s
958 Broadvisw Äve.
Toronto, Ont. M4K IM
TeL 466^31
(Eesti MajQs, II korral}
EHTEASJU
SKÄNPINAÄVM
KINKEESEMEID;
LINIKUID, SOHVAPÄTJU,
PLASTIK-PÕRÄNPARIIPEID,!
SAUNASEEPE ja TARBEID
KERAAMIKA-VAASE
HELIPLAATE
RAAMATUID (ka lastele)
FOKO'S MEÄT f RODUCf § MMSs 37$ Collegc St.
767 Mt. Pleaaant Rj
Rooneeme pagarlSrlQ .:..o,o.,...„.,.o,..o . . . . . . c . . . 484 Qucen^^St. W.
Balint Book Store 246 Spadina Ave.
y^^ele Elu" talfitusee ....................................... 938 Broadvicw Av©,
Broadvlew Dcllcatesseffi 141 Panforth Äv®.
Finn Home Bakery ........ .„o ....o 281 Danforth Av©.
-•••sooooaocoooodtoeooootaoooooottocosaaf' S. Algoma
Wolfe'i 1S3—135 Durham St. E.
)äeval, 30. augustil kell 11
hommikul JUMALATEENISTUS. Kõnelevad
Heino Vükholm Rootsist ja
juti. E. Saraoja. • ^ '
ISS Broadview ÄY*. '
luti. Ealjo Riid
1^ Walkway, Wlll
Ontario M2J4T9
EV. LOT. u ro
SUDUS
Stn loront®
on pühapäe
^al, 6. septembril kell 1.30. •
• ^eptembnkuu teine JUMALATEE-
5äeval. 30v -augustil kell II SS^^n^^^^^"'^^'
hommikurJUMALATEENISTUS. Kii-^^ -
^^^^Jt?^n!^;i'^^^'^ Medri. Kell 6 ÕPETAJA KÕNETUNNID oü l p
o.^ KUULUTUSKOOSOLEK. KüMs- kuu tei^l esmaspieval kella
Eestlaste ajaleht „MEIE. ELU" levib üle kogu maailma, kus asub
eestlasi. - Tellige ja lugege „MEIE ELU". - Nõudke „MEIE ELU"
proovinumbreid. —
..MEIE ELU" tellimishiinnad: Kanadas 1 a. |30:0Ö, 6 k. $16.00, 3 k.
$11.00; USA-sse — 1 a. 132.00, 6 k. $17.00, 3 kä 111.50; Ülemeremaa-desse
- 1 a. $36.00. 6 k. $18.50, 3 k. $12.00. Kiripostilisa Kanadas:
l a . $14.50, 6 k. 17.25. Kiri- ja lennupostilisa; USA-sse: l a , $16.50,
6 k. $8.25. Lennupostilisa ülemeremaadesse: l a . $32.75, 6 k. $16.40.
958 Broadview Ave., Toronto, Ont. M4K 2R6, Ganada
,JVIEIE ELU" TALITUS
Tdlimiskuppng:
Wun saatke minule ,JMeie Elu" kuuks.
Tdümisraha siinjuures .
(Tshekiga,, panga rahakaardiga, posti rahakaardiga),
^^IsSSllXf ••••a««aa«aaa*aaDoaa«»aooao«*«««aa«a'a*»*aaaao«oo»a«aae«aaa«a«a««a«aoo«aaooaa«taiaaaa.oaa*i«a«aaaa»aaooi*aa*t«(>0«aa»*ae**l
Postiaadres®: ........ »ooo0««t»*a***«»«aa*««***e«o«*»»«*o»»aaooosaaOAao«fl«»Do»«a«a*oaA««*»««a«»o«*'O*aa««*«*«aeoo»*9»ia»
. »«o«oaaaaöotaaoo0o«aBC>4taoaa*«ooaQ««tQO(i«««*«c«6oQ«a«oaaa«»**ood«4*eodoaaoeaa<)aataa«aaaa««***t>aa«aaaa«a»aa**V>«Bt
»09a*«»eooaa*o«tee*»«ooDoa»a«a«a»a»fta*ft« aa ••••*»a»,aaa«aaaoaBOa*««006fta«*a»««*aaa*aaa*a»ftaa »•(>••• aaaaaai
(ÄMkiri)
Object Description
| Rating | |
| Title | Meie Elu = Our life, August 27, 1981 |
| Language | es |
| Subject | Estonian Canadians -- Newspapers |
| Publisher | Eesti Kirjastus Kanadas |
| Date | 1981-08-27 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Meie E810827 |
Description
| Title | 1981-08-27-07 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
^) 1981
i .11 eele-
^mlei-
! Stok-
ESTO
i suur
sustati
iie vta-teata-eg,
ve-
Juures
tadega,
endist,
a häiri-^
fema si-lisutute
Iide esi-iks
ole-
ESTO
tltrah-
[p eriti
Is mää-ku
ES-
|vus va- ,
)u. F i i - ;.
Iileon
l mida
I detail-igavad
enne
e peä-daselt
PFOg:
irivad
)likiit.
kmise],
}!a vää-larima,
^''taiel •
fc üles-bRE
10
,•4
„«eie IFJu" nr. 32 (im) NELJAPÄEVAL, 21.
asjaajaja-direktodt OPTIKUD
Stol
HUGO URM
-NOTAK
s 126, Room 10
Eoyel Trust T o ^
lOToaito M3K IK?
TEETS
LÄlNEt
HELVI ja VICK
ja HELMUT lootsis
Iriikides
ja MIGUL Kanadas-mmmmmmmmm
J . RATAS
Optika-Ja KeÜMepaKd
M7 Danforth Ave. Toront®
Tdefon 4$S-625i
PRILLID
piiriinhs kvaliteedis nägu
Christian Dior, Rodenstock,
ZelsB Jne.
Soft contact4en8e(Q.
KELLAD
i, Tissot, Bulova,
Accutron
LEIMAME Siidamliklänü armsatele sugulastele ja sõpradele, kaasvõitlejatele ja
ametikaaslastele, kes meie abikaasa ja isa v
osalise tööjõuga.
ELU" - m 466.09Sa
•f •
EVI:
SÕPRA
a
ELLEM ja
ARMAST KOOLIVEM0A
KUSTAV KURG : •:
HELMUTH VALGRE;
sündinud 22. novembrill 903 Eestis
surnud 9, juulil 1981 Kanadas
E.V. TARTU ÜLIKOOLI' ARSTITEADUSKONNA
KEHALISE KASVATUSE OSAKONNA ]
-1
l i
viimsest teekonnast osa võtsid ja meid leinas lohutasid sooja käe^
survega, kirja teel ja ajalehe veergudel, ning tema kalmu kaimistasid
I lilledega või tema Mälestusfondi austasid annetustega.
Eriline tänu praost Oskar Puhm'ile ja vikaarõpetaja Udo Petersoo'le
yõimeika ja haarava teenistuse eest, organist dr. Roman Toi'l€ oma
konsul Markus'ele pühendatud leinakompositsiooni ettekandmise
eestf, solistidele Andres Raudsepale ja Jaak Liivojale kunstilise efe-muse
eest. Eesti C^liõpilaste Seltsi auvalve ja esimees Ivar Nippafu
ülevaatliku järelhüüde eest ning organisatsioonide esindajatele —
} Eesti iKunstide Keskuse jä Eesti Kirjastus Kanadas nimeLS.Veidien-baum'ile,
Eesti; Ühispanga esimehele J. Künnapuule, Tartu College'i
esimelhele E. Tam'põllule, Treffneri gümnaasiumi endiste õpilaste, ni-imel
G. Iltal'ile, EKN poolt Udo Petersoo'le ja Soomepoiste nimel
Marten'ile, kes oma väärikate järelhüüetega lahkunut austasid
irii«uir'lj»CTMM««rpi»^j.,j]p^t,ftM<^^ »4X0*OCt
. S K A N E Ltd
MATUSEMAJÄ
4812 Yongc Str.
(Sheppardi lähedal)
Wlllbwdale
'221-1159
rätsep imbleb mm.
STELLÄ Ja NORA-MALL KERSON
kvaliteet materjalid
OLD MiLL TÄILOiS
7 Rlvcrview Gardens (Bloor-Jaii |
Tags
Comments
Post a Comment for 1981-08-27-07
