Zwilazkowiec Alliancer, November 05, 1960

              msv
---y-p3-
4'43r'ir
£iS SŁS
Ustawodawczej
- i-iwi-jftwf
a' ttt ' j s+Crs
Ł i--
"jj ?
4
4
"ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (Novcmber) Sobota 5—1960 STR5'4
Ewangelię wśród — brzmi zawołanie Zakonu
Oblatów Zgodnie z nim 00 Oblaci od 25 lat głoszą słowo Boże wśród Polonii Ontario — Na
riCCIU iraglllK"! uiuujtou juuutiuiunjni juisniij JiulULJl JJ UUiaiUW KlUIU idlllhliył) SIC
CnnmitncMTi bankietem Royal York Hotel
imieniu premiera Ontario minister Maloney Z lewej strony: inż Jaworski prezes KPK
Shuba — prawej strony mówcy dr S Haidasz przew Komitetu i ks M
polskiej prowincji 00 Oblatów Kanadzie
oaioł inhilcuszowy bł impo- -
liiaw Niewątpliwie bardziej oka- -
isfy i z podob-Jjć- h
polonijnych imprez W piek
le! jednej z najiuuiin-i3ow- i v
Kanadzie sali bankietowej zgro-madzili
się licznie
polonii ontaryjskiej Obecni byli
Reprezentanci wielu świeckich or-laniza- cji
i setki gości Słusznie
jeden z mowcuw wunaiji t ujn
Łwnpi kazdeco zawodu W ten
Kposob w niedzielę 30 październi
ka lioyai lont nuieiu ruiunia
Witkrpśliła swa pozytywną ocenę
Kromu pracy 00
Oblatów
I Role gospodarza pełnił dr St
Haidasz komitetu
Biibileuszowego W tym charakte- -
pe b)ł tez oan-Let- u
Doskonałym pod każdym
nględem Z równą swobodą prze- -
łamał po angieisKU jaK po poi- -
ak W zwięzłym przemówieniu
łTjioszonjm w obu języKacn mo-i- l
o pracy 00 Oblatów o swoim
Jeismęciu Się z ks ruuima- -
łiem pierwszym proboszczem -
Oblatem w Toronto w Ontario o
IwaEmeciach prowincji polskiej
Oego Zgromadzenia O dokonaniach
ta polu religijnym społecznym
I narodowym
i Ten motyw nrzcwiiał sic w róż- -
pej formie we wszystkich przemó
wieniach Naturalnie iż nicuniK-jion- e
były wobec tego powtórzen-ia
Poszczególni mówcy wnosili
Doje humoru krusząc ramy for--
liralnej sztywności
Za pięknie przez
} Wandę Lisowska (Fortuna Plo
ter Shnnl slnłpm 7asicHli enście
Jonorow i Dr Haidasz
ich zauważył iż nigdy jesz- -
fit nie wypadło mu widzieć tak
licznego stołu honorowego Bo istot-nie
zasiedli za nim liczni przed- -
siaRiciele duchowieństwa obok
reprezentantów władz nrowincio- -
Ialnch i samnr7nrinvvrh nnsłnw
u leoerainej izby Gmin x prowin
tjonainej Izby
:wz)iście Kongresu Polonii Kana- -
wjsuej
LNie przvbł wzeledńw zdro
wotnych ks kard McGuigan któ-H- o
reprezentował ks bkp Ma-lwo
Po od-nowieniu
modlitwy za Papieża
''siusu on Krótkie przemówienie
cechowane wielką serdeczno-- (
Przekazując życzenia ks kard
MGuigana który sprowadził pol- ach 00 Oblatów do Ontario do- -
Cef 7a Mmr „! M_ nj
łi ii u'ŁU1'v L piaty scj iay_ nie zapominali o człowieku
l0 Jest Trzeba
ŁJinpwac się jego troskami ducho-?- !
jak doczesnymi
ŁCy 0blaci- - zgodnie z obo-Wa- mi ciążącymi na księżach
'Jmowali się bez reszty powierzo- - - opiece ludźmi Życzył
W Powodzenia podobnych re- -
- i—" uuanuiiaijiu Kierów mc
X 1 ks Smitha Ks irli dz'CkuJac za życzenia prosił
Ła Dtrn Mi- - : _
i
i
i
i
V- -i T £'a'ul-- u o przeKazanie ks
który okazał
M0 - : j 1 j_i_
V „15 ŁiuŁumienie-iia- K ouza TOOC fin rM„i - _' _j
{ga hołdu oddania i wdzięcz- -
WZPlprln i- - „i :_!:
4Ł wp Jiaroco opuścił salę nie
eŁ !MiPffźx MeaHfc&HEfi'VOnkl
'YO1" J ? J" VnVaMWK}W£i:iwm4im-vX-Młś?itXQttl2£mr f jMPM
U i fr-- Bjffil $#
Jtł ' 3 łł- - J '"HłPL -
najbardziej potrzebujących!" misjonarskiego
w
w J
Ifnemawia Z
w
Jubileuszowego
jubileusz 00 Oblatów
reprezentacyjny
przedstawiciele
duszpasterskiej
Drzcwodniczacy
przewodniczącym
oi
udekorowanym
przedstawia-ne
7f
błogosławieństwie
najistotniejsze
im
pr?incjała
MęGułganowi
AlM}--
%fc
--r=
pozostając na bankiecie
Panowie Wiktor Buklis i Józef
Rajca przemawiali jako przedsta-wiciele
parafii burmistrz Phillips
w imieniu miasta inz Z Jaworski
w imieniu Kongresu Polonii Ka-nadyjskiej
i wszjstkich zrzeszo-nje- h organizacji polonijnch min
James llaloney w imieniu rządu
piowincjonalnego oraz wszystkich
stronnictw pohlycznjch w Izbic
Ustawodawczej Przjpomniał ze
pochodzi z okręgu Rcnfrew a
wiec terenu pierwszego osadniC'
4!vraiŁłc
W fc "v ru V
w
wy
y ł ' '
H v
Arts Photo Studio — L PUaclnsM
Ł
w
50 osób które złożyły po
S100 na len cel plus donacje od
5 organizacji (St Casimir's Rosa-r- y
Society St Casimir's Young
Club St Stanislaus Credit
Union St Stanislaus Rosary So-ciety
i Polish Business Assoeia-tion- )
Prowincjał ks Smith zamknął
listę mówców przemówieniem w
angielskim i polskim Ze
wzruszeniem dziękował za wszyst
kie słowa uznania które przyjął
twa polskiego w Ontario rejonu tzdanjnelninsonbiennsbnmin c Jhnwndwoykolanjian
wił z uzna-n- iemJUUJ o 0vwkła"d"zie —" uu uoiaiow aaicKie są oa laeaiu skim w rozwój Kanady KsShubpol-ani- e z mobcraak powdękdróewślił i nżieedococikąoglnwięiećk
proboszcz parafii słowackiej sąsia- - zoslało zrobione jest zasługą Polo- - dującej z parafią sw Stanisława nIli Jej wielkie pnłWjMnle do
w sposób pełen humoru przedsta- - wiaryi Jej ogromna ofiarność jej Wił OSiągnięCia 00 ObUtOW pod- - milnt iinwliuln nn DMalnm Irh
czas gdy ks J Capiga proboszcz dzieło Aby bło nal'cżcic konty- - udiauiw oianiMawa w iiaiumuii nuowane potrzeba nowch powo-składają- c ehowienstwzajczpeomlsakiewgo imwieOninutardiuo- - 'płaorii kakttoólricekudażćyją„coazerodzpinraa„dzSiuwmieę
charakteryzował pracę 00 Obła- - przekazaną na fundusz stjpendial-to- w Ks Duchard przeor Zgroma- - ny przyjqł z głęboką wdzięcznością dzenia 00 Oblatów w Ameryce w imieniu Uch ktoizy zeń korzy- -
I UIIIUtllKJ £Wl)t IJUISKIL-- J I lUWIIILJI gla( }C(Ją wjrazy uznania imieniu całego
Zgromadzenia
W imieniu pokolenia które
około
People
jezku
V toku lch przemówień naj-częściej
spotykało się nazwisko
obecnego na bankiecie ks ht
chowało się już od dziecka w pa-iPuchnia- ka gdyż on to był niejako
rafiach prowadzonych przez księży pionierem oblackim w Ontario
Oblatów przemawia} magister far-- W części artystycznej występo-macj- i
p Józef Solarski który ja-'wa- la doskonalą młodziutka tancer-ko
skarbnik Komitetu Jubileuszo- - ka akrobatyczna Krzysia Piórczyń-weg- o
wręczył Prowincjałowi ks ska grono dziewcząt z parafii sw
Smith czek na $6 500 na stypendia Kazimierza w tańcach ludowych
dla tych którzy pragną się poświę- - układu p W Dusznickiego oraz
cić pracy duszpasterskiej i podjąć tenor St Cook z kilkoma pieśnia-sludi- a
teologiczne Fundusz ten mi ludowymi przy akompaniamen-stworzon- y
został dzięki ofiarności cie A Ludziejewskiego
Uwaga Polacy w zachodnim Toronto!
Pod nowym zarządem
BLOORDALE MEAT MARKET
Przyjdźcie i oglądnijcie nasze własne wyioby
1564 Bloor Street West — Toronto OnłS
Pamiefaj: na gwiazdkę w Polsce
PACZKA PEKAO a tu w Kanadzie
dar importowany z Polski
Zamów dziś jeszcze
EURO TRADE
ARGYLE TORONTO TEL-- 6-51- 05
Halina Mierzyńska)
WYSYŁADO POLSKI
PACZKI PEKAO (Nowy Cennik
CENY:
mnycn anyRui"
i Szwajcarii
W
144 ST ONT LE
Wł
Nr 8)
&ll hinli Anntii orai wiele
PORÓWNAJ 30x1 gr Streptomycyny
500 t2bL Multrrilamin ABCD
10 Ib- - pomarańcz Ib cytryn
Ib grapefruiis
10 Ib smalcu wieprzowego
r Bj
t v m
i i - ™-- —
5
5 -- -
4
$550
225
700
395
Wszelkie dalsze informacje na żądanie
v --— _ - f u -
"MIAŁY Mety Ali H Wik=k --Mi Lfc" Art 510 m ----
Leonard Jurkowski polski "Commissioner of Oaths"
W żj-ci- u spoleczn™ często
zdarza się ze jakiś działacz zo-stanie
wyróżniony za swą ofiar-ną
pracę przez członków jego
organizacji skupiska czy nawet
w naszym wypadku przez cała
Polonię Kanadyjską Robi się
wtedy bankiet nadaje honoro-wy
dyplom czy odznakę lub ja
kiś trwały upominek który przy
pominać ma działaczowi ze ogol
pozytywnie ocenił jego działal
ność i w ten sposób wyraził swą
wdzięczność
Mniej natomiast mamy wypad-ków
aby władze kanadyjskie
wyraziły swój szacunek dla dzia-łacza
którego zasadnicza akty-wność
mieści się w ramach polo-nijnych
Ze szczególną satysf akcją no-tujemy
gdy tego rodzaju wyróż-nienie
spotyka kogoś z Polonii
kto naprawdę ze wszechmiar za-sługuje
na uznanie za swą nie-strudzoną
pracę dla zbiorowego
życia Polonii A takim niezawo-dnie
jsst prezes Okręgu KPK
Hamilton c Leonard A Jur-kowski
który ostatnio został
mianowany "Commissioner of
Oaths"
"Commissioner of Ooaths" to
stanowisko zaufania publiczne-go
które daje prawo poświad-czenia
różnego rodzaju doku
mentów tłumaczeń prawdziwo-ści
zeznań tożsamości fotografii
etc
Jak opowiada pan Jurkowski
myśl postarania się o licencję
"Commissioner of Oaths" przy
szła mu do głowy gdy pomagał
Chórowi "bymfonia w wyjaz
dach do USA na zawody śpiewa
ckie
Było tyle kłopotów z poświad
czeniem tożsamości fotografii i
niektórych dokumentów kilku
nastu członków wyprawy że po
stancwit wtedy uzyskać sam pra
wo dr wbro- - ł '" """"'Wlii-- _ 315 do kościoła Św Stanisława
wadzą tjie że
' "}? -
da szacunek "j
wśród Kanadyjczyków nie miał
specjalnych w tym trudności
Nie jest to pierwsze wyróżnie-nie
p L Jurkowskiego przez
władze kanadyjskie Fakt że złe
cono mu wcześniej kierownictwo
oddziału "Liąuor Control
Boaid" mówi bardzo dużo
Pan Jurkowski jako młody
człowiek przybył do
spod Kowla na Wołyniu w 1927
r wraz z cala rodziną po roku
pobytu w Winnipeg przeniósł
się do gdzie przebywa
po dzień dzisiejszy
Zaraz po przybyciu do Hamil- -
luii viicijii uu swiuiu-u- i guniiu--
wanej Giupy 2 ZPwK i tu wy-kazał
swe zainteresowania spo-łeczne
Zorganizował pierwsze
urono Młodzieży l stanął na je-go
czele jako prezes
Kuch młodzieżowy wsrou po
lonii nie był znany w owych cza-sach
Cale życie skupiało sic w
organizacjach dla starszych Idąc
za związkiem roiakow w Kana-dzie
inne organizacje zaczynały
depiero tworzyć szkółki O har-cerstwie
nikt wtedy nie mówił
To też powstanie pierwszego
Grona Młodzieży było wydarze-niem
niezwykłym Trzeba było
nadać mu statut wytyczyć kie-runek
działalności Pionierska
tę pracę wykonał pan Leonard
wraz z swym Gronem
Idea swą lak "zaraził" Zwią
zek Polaków ze dziś w ramach
tej organizacji działa 11 Gron
Młodzieży wraz z 3 afiliowanymi
klubami miod-ziez- y mnycn orga-nizacji
Młodzież ZPwK ma swój wła-sny
Zarzrd Centralny i organ
"Jak Tam Idzie" Co więcej sta-ła
się wzorem dla organizacji
młodzieży w innych związkach i
stowarzyszeniach
Chociażby z tego jednego
osiągnięcia pan Jurkowski mozc
być" dumny
Lecz to nie wszystko
Kiedy przeszedł swój wiek
pozwalający mu_ na działalność
w uronię anoaziezy p jutkow
MĄKA "PIĘĆ RÓŻ"
(Five Roses Flour)
JEST PRZESIANA
PRZEZ JEDWAB- -
Oszczędź czasl Nie musisz
przesiewać maki do wypie-ku
chleba 1 ciasta drołdżo- -
--wego Ua torty i ciastka
przesiej tylko raz przed
mierzeniem
nt-wr- e W-P-9- 5
Photo Studio
ski stał się niezwykle aktywny
w Grupie 2 ZPwK Piastował
urząd wiceprezesa a jest
stałym członkiem i przewodni-czącym
różnych komitetów On
to 'przewodził komitetowi który
w 1941 roku zakupił Dom Związ-kowy
G-ru- pv 2 Z1VK przy 644
Barton St East
Podczas drugiej wojny świato-wej
slanął na czele Komitetu
Obrony Narodowej i zorganizo-wał
"Tag Day" w Hamilton na
Armię Polska co było wielkim
sukcesem Polaków w tym mie-ście
Podczas wojny był również
prezesem Klubu 'Wszcchsłowiań-skieg- o
w Hamilton którego ce-lem
była pomoc dla Aliantów
zachodnich w walce z hitlerow-skimi
Niemcami
Po
gresu
Arts
od lat
13
SKlc" lc szwnuarami spoa gma-ffiWiL- u eh" Domu Weteranów
która U1U
ułatwień A pósia'konnaucec)rzRrBua
i TJZ In tHVl±!Lrt
Kanady
i
Hamlltcn
1
funkcję prezesa Pod tym wzglę- - nislawa
dcm potni AKauemię
Okręgów wa o godz 3 południu w Domu
Di-ug- a litania spolecz- - rt™' LliZu "lihti3'™
uy KUiapiUllld BUjuy aiic % Toronlo kt6rv nwIctll pro-jeszcz- e ze 20 pełni rów- - blem się Polonii
IIIWA iuiihviv stiMunuu oiunu- -
rzyszenia Polskich Kupców w
Hamilton a od kilku lal jest sta-łym
członkiem "Intercthnic
Council" w "Kotary Club" a
także icsl stałym członkiem Pa-rafii
św Stanisława
Teraz dopiero można zrozu-mieć
dlaczego tak bardzo ceni
go miejscowa Polonia powierza-jąc
od lal najwyższe stanowisko
oraz władze kanadyjskie Takt
doświadczenie pracowitość 1 rze-telność
oto zalety charakteru
którym pan Juikowski zdobył
tak dużo ludzi
Sylwetka jego nie byłaby peł
na gdyby nie dodać tla rodzin-nego
Pan Jurkowski pochodzi z
rodziny w której wszyscy są wy-bitnymi
działaczami społeczny-mi
Jedna siostra pana Leonar-da
pani Anastazja Kozłowska
zapoczątkowała przed 25 laty
ruch kobiet w Związku Polaków
i do dziś iest czynna działaczką
piastując funkcję prezeski Za-rządu
Centralnego Kół Polek
ZPwK Druga siostra pani L
Matura jest aktywną członkinią
Z okazji obchodu święta nie-podległości
Czechosłowacji zawi-tał
do Toronto dr Zenkl
były burmistrz Pragi oraz były
wicepremier wybitny ongiś po-lityk
czeski Obecnie na emigra-cji
w Stanach Zjednoczonych
piastuje godność przewodniczą-cego
Rady Wolnej Czechosłowa-cji
w Waszyngtonie
Na konferencji prasowej w
nrzcdstawil dr Zenkla
znany publicysta pochodzenia
John Gellner
dawny wyższy oficer lotnictwa
-- który w cza-sie
ostatniej wojny sluiył w lot-nictwie
brytyjskim Mówi! o wy-bitnej
roli odegranej przez te-go
polityka o kierunku jaki re-prezentuje
Dr Zenkl odpowia-dając
na liczne pytania dotyczą-ce
zarówno przeszłości jak i te-raźniejszości
podkreślał koniecz-ność
zdecydowanej polityki mo
carstw zachodnich wodcc tóKu uczestników
ale
wiele Innych środków
mywał że komuniści bluffują
że nie należy brać dosłownie
ich pogróżek Niestety mocar-stwa
zachodnie szantaż so-wiecki
odpowiadają koncesjami
Wywodził że bez odzyskania
wolności przez narody znajdują-ce
sie przymusowo w bloku so-wieckim
nie pokoju
świecie Trwałego pokoju
A co mocarstwa zachodnie u-czyn- iły
w kierunku wyzwolenia
ujarzmionych narodów? —
Zenkl z żalem przyznał
że praktycznie chyba nic Wyra-żają
im swoje sympatie ale nie-stety
nie poparte żadnymi
posunięciami Pod
pytań niechętnie przy-znał
że podczas prze-silenia
w Czechosłowacji w 1948
r kiedy to komuniści zażądali
Benesza oddania hn
władzy' przedstawiciele
mocarstw zachodnich nie popar-li
olanów oporu tych warun
ci przywódcy jak i
Koła Polek Grupy 2 ZPwK od
jego założenia
Pan Jurkowski ożenił się z p
Józefą Uba która wysłana przez
ZPwK na leurs harcerski do Sta-nów
Zjednoczonych w 1932 ro-ku
po powrocie zorganizowała
pierwsze drużyny polsldego har-cerstwa
w' Kanadzie Rozwinęło
się ono szczególnie dobrze w to-rontońsk-ich
Grupach
Wybuch światowej i pój-ście
młodzieży do wojska spo-wodowały
ówcześnie zamarcie
polskiego ruchu harcerskiego w
Kanadzie
Państwo Jurkowscy posiadają
córeczkę lat 13 i svnka lat 11"
uczęszczających Polskiej
Szkółki Grupy 2 ZIVK
HAMILTON
RED GŁOGOWSKI
MÓWCĄ NA AKADEMII
Zarząd Okręgu KPK Hamilton
zawiadamia Polonię w Hamilton
że doroczny obchód narodowy
Listopada" odbędzie się w niedzie-lę
listopada
Program obchodu przewiduje:
Przemarsz placówek weteran- -
(Placówki
"nieczatki"
duży 'ifitS
rekora wsroui uroczystą Lisiopado-prezesó- w KPK po
zasług
uuuul sk od lat ustosunkowania
sobie
Piotr
Toronto
na
na
kon-kretnymi
na-porem
znanego
do PoLskl na tle obecnej rzoczywl
stocl W drugiej części Akademii
interesujące i mile sercu polskie-mu
występy artystyczne
Zarząd KPK Hamilton
Z PARAFII NARODOWEJ
W niedziele 13 listopb(lh'o"Kodz
4 po pol w św Filipa przy
ul Karl odprawi uroezjste nie-szpory
I wygłosi kazanie pi7l))ły
z Polski KS UISKUP 1)11 M
IłODIO Ordjnarlusz Kościoła Pol-sko
Katolickiego w Polsce Po nie-szporach
odbędzie na
cześć Ks Iliskupa Uodciii na sali
ZPwK przy ul Haiton Na tę nie-zukł- ą
uroczystość zapraszamy Po-lonię
z Hamilton i okolicy
Kt R Powtka prób
J Koi pneuodn
nn 00
J & J HARDWARE
folikl ikUd towarSw łilimyck
ntciyA kuchennych om pnr-bori- w
wodociągowych I ogntwnlt
J Stefaniak whU
745 Oueen St W EM M863
Solidna obsługi — NUkle ceny
Crzplatne pondy w iprawach kant
UiacJI I ogrzewania B
Bezskuteczny apel
czechosłowackiego
czechosłowackiego
ón którzy wypowiadali się za
zbrojnym" oporem nie mieli in-nej
możliwości jak ulec sile Ja-sne
boć przecież "moralne po-parcie"
nie stanowi oręża walki
Na jakiej podstawie "Zenkl
był tak optymistycznie nastro-jony
na konferencji pozostanie
jego tajemnicą Nie upoważnia
go tego ani własna ocena
przeszłości a jeszcze mniej o-biekty- wna
'ocena obecnej poli-tyki
wielkich mocarstw
Każdemu jednak łudzić
się 1 pielęgnować czule w swjm
sercu upiększony obraz własnej
przeszłości i- - śnić o wspaniałej
przyszłości
Zenkl nie szczędził iłów u-zna- nia
prem Diefehbakcrowi za
jego przemówienie na Zgroma-dzeniu
Ogólnym ONZ Zdaniem
jego Kanada może odegrać wiel-ką
rolę w polityce międzynaro-dowej
Pogodnego nastroju ztuct nie
Czy webec lego wojnę zakłócił nikt z kon- -
mrisnn? kp — rwtnnwialał ferencii pewien nieznany
dr Zenkl Zdsnicm jego Mnieje osobnik który rozdał zebranym
Utrzy
będzie
py-tano
Dr
od pręż
pełni
W
kach nawet
ZPwK
wojny
do
"11
chyoa
kościele
sic bankiet
frb
dr
do jego
wolno
Dr
zaleca
az:enniKarzom Kopcny z u-lotka- mi skierowanymi przeciw-ko
dr Zenklowi Dzieło konku
rencyjnej grupy politycznej A
le incydent został --szybko opano-wany
i rozmowa toczyła się na-dal
gładko Nie wniosła oczywi-ście'
1 nic ale to przecież znowu
nie należy do rzadkości (bh)
931 Ouean Stretł
Pismo trzeba iyllrai
czyiać ale i J J
pren unfro-w- a ć ! '
ADWOKACI i NOTARIUSZE
JAN F STRĆ2
Adwokat Obrońca Nofarlun
Polski adwokat
19 Richmond Sł W% (pokój 405)
EM 4-746- 6- IJP
W A LENCKi „--
-u
B-ĄLL-
-B
polski adwokat
CONCOURSE BLDG
100 Adelaldt St W Room 107
Tet EM 6-41- 82 JP
BOLESŁAW IB
STANISZEWSKI BA
Adwokat Notarluiz Obrońca
Wspólnik firmy prawniczej
Baguell i Staniszewski
372 Bay St Pokó 506 Toronto
Tel EM 3-0427--
8-9
wieczorami od 7—-- 9
220 Ronctvallt Ave LE 2-08-
46
I F DOMAGALSKI BA
ADWOKAT — NOTARIUSZ
OBROŃCA
1337 Dundai Street Weil' '
Tel LE 1-79-
31
i ' Przyjmuje wieczorami
I w sobotę Jf
J S WILLIAMS QC
(J Crocholikl)
Royal Bank Bulldlno „ KING STREET EAST
Pokój 503
Telefon EM 4-8S-
94 1P
JAN JAREMKO
ADWOKAT m Ttmplt Bido tl Richmond It W
Toronto Oni (róg Uay)
Ttl blurowyi CM 3-1- 14
Domowyi WA 1-7-
1M IP
LOUIS J ZUKER
ADWOKAT — NOTAr'MSZ
'514 Dundai W" To roń Ji? O fit
I rei Kpadlna)
Biur EM 8-174-
6-7
Rei RU 3-32-
96 IP
Andre E McKague
ADWOKAT — OBROŃCA
Załatwia sprawy wieczorami
I nn zamówienie
Room 1008 Northern Ontario
Bulldlno
330 Bay St
Office: EM 4-13-
94 P
E H ŁUCK BA LLB
(ŁUKOWSKI)
I R H SMELA BA LLB
POLSCY ADWOKACI
Wupńlnlcy firmy adwokackie)
Btanty Paittrnak Łuck Smalą
Caglłlion Wałlon
57 BLOOR ST W r6g Hay WA -- 7IS
Oddtlaly
New Toronto I Thlteletown Ont
przyjmują wlecioraml ta telefo-nicznym
porozumieniem 18
STEFAN A
MALICKI LLM
ADWOKAT) obrońca ł
i NOTARIUSZ
Biuro tel! AT ?-03-
01 W poniedziałki I irody" od godz
030 do 0 wiecz
W soboty od 10 do 12 w poł
383 Ronceivellet Ave
LE 4-88-
25
JAN L Z GÓRA
ADWOKAT - OBROŃCA
NOTAKSZ
Tel Biura: LE 3-12-
11
1479 Oueen St W — Toronto
GEORGE BEN BA
ADWOKAT I NOTARIUSZ
Mówi po polsku
1134 Dundat St W Toronto
Tel LE 44431 I LE 44432
G HEIFETZ BA
ADWOKAT I NOTARIUSZ '
Mł Ouetn St Wtłt EM ł-17- 21
S HEIFETZ
NOTARIUSZ
SS Wellington St W Toronto Oni
CM t-M- S1'
" wieczorami WA 3-44- H
1S
Turner & Porter
Zakład Pogrzebowy
436 Roncenralles Av — Toronto — Tel LE 3-79- 54
"CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS"
Zakład Pogrzebowy
BATES & DODDS
West —
nie
''
8
A
v Telefon: EM 34)681
Umiarkowane ceny — Obsługa 24 godziny
Założony w 1883 roku
ml
i
i
l
u
'l
'Ptil Iii
l mm
Mm li BUM
i i
j '
i
K