Zwilazkowiec Alliancer, October 08, 1971

              V
i
JfetSHERWOOD-- A co w Toronto? SPORT f H R
T _ - - I —
! ł { t ? Sprawa radnego Ben Grysa idy- - !' miejskiej jest nie na miejs i ' - ' i r
ł j U i M
' W fc 7 1 (Zygmunt Shmareorf Sebołmrid i w JKwfcwt)
: M'?ł i Ir m
' fiu ! -- 'f
SriK I hm
i! fi
} 1
kmtM
MfefN
m -- aft
Ki t- -
j -- %
% i
jT l!t "ł
mm
:-łjtl-
KS K yg-isS- ł wmi
hi"
%! i
If IłłlłflLWł
a :
I
'
( _
% 'fBk:Jtt4itb%? v'" V iii i- -
' Mnm % i
i#tpt
iii
-- mm~ - j
k
JftUf'
HS:! ljffl
LTD
Telefon 534-791- 1 383 Avenue
riLT'riLi'i1i "fH'i"' f-""- ™
&
St W
King St Cowan
świetny dochód z czynszu!
$325
dom murowany z zajazdem
od lane Dom w bardzo do-brym
stanie przynosi duży
dochód gdyż mieszkania ni-gdy
nie stoją puste Cena
$27500 wraz z
Około $8000 wpłaty
Dom leży w
Parkdale gdzie do-my
pod jest
więc możliwość dorobienia się
znacznej sumy
Tel
Eglinton Weston Rd
$1500 wpłaty a cała cena
$21000 Oddzielnie stojący
dom z pełną piw-nicą
na locie 32 stopy na 110
stóp Bardzo czysty Jedna
na 10 lat na łatwe
spłaty Po co rentować kie-dy
możecie mieszkać we wła-snym
domu Tel Marek KO-LOD- IJ
Kipling Bloor
$9000 wpłaty
uztzsmsr
SIGMUND SHERWOOD REALTOR
Roncesval!es
rTTTTTTrHTIOiyi"!1
1055 Bloor
miesięcznie 8-pokoj-owy
umeblowa-niem
południowym
wykupują
apartamenty
pieniężnej
ZUBCZEWSKI
5-pokoj-owy
hi-poteka
Bungalow
7-pokoj-owe
Toronto
PARKDALE
LTD REALTOR
BOARD
Qiieen Streer West- -- Toronto 3
536-215- 5
Wspaniały budynek
Kipling Lakeshore Blvd
Triplex dwa mieszkania 2- -
sypialniowe 1-sypialnio-("m-ortgage"
pozosta
prywatny zajazd podwójny
garaż bloków cementowych
Wpłata $20000 jeden "mortga-ge"'
pozostałość
Queen- - Roncesvalles
9-pokojo-wy
oddzielny ku-chnie
podwójny garaż zajazd
'lane" Wpłata $9000 jeden
"mortgage" 9% pozosta-łość
Samochodem przez (7)
(Dokończenie
"sip musimy zboczyć
'zwiedzić pola Grunwaldzkie
fChce zawsze "wy-kształcić"
Jifrka tematy
klęski Krzyżaków ponieważ
okazuje się' właśnie
Grunwaldu Jurek oblał ma-turę
Dość niepewnie zostawia-my
nasz samochód par- -
kingu idziemy chyba ki-lometr
pod pomnik grun-waldzki
Imponująco wy-gląda
olbrzymie pole
którym poniósł haniebną
klęskę Zakon wywiera
zwiedzających duże wraże-nie
"Gdańsk jest pięknym
wjeży
skim architektu- - architektoniczne
noteiu "Monopol
przepraszają uprzejmie
pokój musimy
dwie godziny ponie-waż
nie jest opróż-non- y
Nie bardzo od-powiada
ale nie żad-nego
wyboru Cierpliwie cze-kamy
lobby restauracji
zapijając się kawą pożera-jąc
niesamowitą ilość lodów
Wreszcie mamy pokój ale
znów nas_ przepraszają
owszem pokój jest był
jeszcze Montrealu zamó-wiony
łazienką ale "chwi-lowo"
mają naszej dys-pozycji
tylko ubikacją
łazienką drugą
noc
Na kolacji spotykamy się
żonami naszych przyjaciół
"Batorego"
Wieczorem idziemy sta-re
miasto Jest dzielnica
bardzo ciekawa bardzo ty-powa
Wspaniałe budynki
super oryginalnymi
Podoba wszyst-ko
ale naprawdę wciąż
"pachnie Niemcami"
tego zapachu nie
Na drugi dzień zmieniają
HIGH PARK
Bloor Windermere
nowe "bungalows"
i 2-pietro-we
domki pojedynczo
stojące garażami Parcele
głębokie Wpłata $6900 Gotowe
objęcia
{luUm lĘ
OUtUsłWAY
—
" '
li
-
-- i
—
bungalow murowane oddziel
nie stojące dużej locie (65
165 stóp) Nowoczesna ku-chnia
łazienka fachowo
kończona piwnica 8-procen--
towy
mortgage Tel Marek
KOLODIJ
Bloor Lansdowne
$280 miesięcznie czynszu
4-pbkoj-owe
mieszkanie dla
właściciela Oddzielnie stoją-cy
dom murowany zajazdem
lane kuch-nie
wodne ogrzewanie' Zna-czna
wpłata wymagana Tel
CHMIEL
Jane TDundas
8-let- ni dom murowany
6-pokoj-owy
wykończonym
reereation room Piękny dom
duże pokoje Prywatny
jazd Więcej informacji poda
Marek KOLODIJ
Dobra inwestycja
sklepy apartamenty
Nowszy budynek całkowicie
wynajęty Sklepy leasach
Nigdy mieszkania nie stały
puste Świetna lokacja Do-chód
czynszu około $15000
REAL ESTAJE
MEMBER TORONTO REAL ESTATE
1437 Ontario
o-fice- rów
Bloor
6-pokoj-owy
dom podło-gach
Wpłata $4000 pierwszy
i jedno na 9% na
we
z
na 9% na
2
od
na na
ze str 6)
że i
raz na
na
że z
1
na1
' i z
to
na
na
w
rze w i
nas
że na
z
mi to
mamy
w i
i
że
i
w
ż
do
z a
z na
z
z
na
to
i
z
mi to"
a ja
znoszę
z 130 f
do
ioox tr w
'
al—
Smiil
na
na
i wy
-
z
i
z
od 3
K
z
za
2 i 4
na
z
- Dundas
na 2
łość
Queen Lansdowne
Dwa sklepy plus dwa 1-syp-ial
niowe mieszkania — Wpłata
$15000 jeden "mortgage" na
pozostałość
W sprawie powyższych nieru-chomości
proszę telefonować p
BRANKO
80 81
BsassaBoassssEm
prawda ale na odmianę nie
ma ubikacji Oboje z mę-żem
woleliśmy tę pierwszą
kombinację bo to trochę
niewygodnie ubierać się w
nocy jak "matka natura za-woła
gromkim głosem" ale
nie robimy z tego powodu ni-komu
wymówek bo napraw-dę
nie ma o co
"Monopol" powojenny ho-tel
był planowany jako je-den
z najwyższych budyn-ków
w Gdańsku I rzeczywi-ście
zaczęli go budować
wzwyż ale przy którymś tam
piętrze okazało się że nie-stety
podłoże gleby nie prze-widziało
takiego kolosa i już
w trakcie budowy przyszły
hotel zaczął przybierać wyg' miastem ale jakimś dziwnie ]acj s}ynnej w Pizzie
ciężkim i bardzo german- - fie sadze abv te20 r0'dzaiu
swoje] curiosum
Docze-kać
jeszcze
będzie
rzeźba-mi
się
Zupełnie
nowoczesne
podobało się budowniczym
a już jestem pewna' że
przyszli goście mieli by du-że
zastrzeżenia co do bezpie-czeństwa
budynku Postano-wiono
w czas zdjąć "wdzięcz-nie
chylące" się pięterka i w
'1 rezultacie zostały tylko dwa
Wobec tego hotel mimo że
jest wygodny i dobrze wypo-sażony
z wyjątkiem łazienki
i toalety w jednym "kawał-ku"
robi dość niemile wra-żenie
w środku Możliwe że
jestem uczulona na więzie-nia
ale jak stanęłam w jed-nym
końcu korytarza to do-piero
musiałam włożyć oku-lary
aby zobaczyć przeciw-ny
Gdyby nie czerwony dy-wan
złudzenie jakiegoś bar--i
dzo porządnie utrzymanego
kryminału było by kolosal-ne
W Gdańsku jest dużo
'chłodniej tak że z przyjem-nością
od niepamiętnych
czasów przykrywam ąię ko-cem
Oby tak wytrzymało
chociaż do jutra ponieważ
mamy w planie zwiedzenie
Oliwy i Gdyni
stŁlc pojawia się na porządku
dziennym spraw publicznych
W ubiegłymi tygodniu na posie-dzeniu
członków wydziału $ bu-dowy
i rozwoju jego najwięk-szy
przeciwnik radny John Se-we- ll
zgłosił wniosek o pozba-wienie
Ben Grysa stanowiska
przewodniczącego co zostało
przygniatającą większością gło-sów
odrzucone
Allan Lamport długoletni
działacz i polityk City Hall
który przeszedł wszystkie szcze-ble
miejskiej drabiny oświad-czył
na marginesie wniosku Se-wel- la
że pragnie on być pro-kuratorem
i sędzią jednocześ-nie
i wprowadzanie przez niego
zgrzytów do prac członków ra--
REAL ESIATE LTD
REALTOR INSURANCE AGENDY
mmmm—mmmmmaaBmm
Polskę
Tel 534-924- 6
rocznie 8-procent-owy
mort-gage
Około $15000 wpłaty
wystarczy Zainteresujcie się
tym obiektem Cena poniżej
wartości Tel K CHMIEL
63 mile od Torcnto
50 akrów uprawnej ziemi z
oborą i stodołą Przy asfalto-wanej
drodze prowadzącej do
Wasaga Beach Właściciel py-ta
się $17000 i daje dobre
warunki kupna Tel Marek
KOLODIJ
Jeszcze dobra pora
kupić działkę letniskową
Wybierzcie się na północ w
rejon HUNTSVILLE Będzie-cie
oczarowani przepięknymi
widokami jesiennymi Malow-nicze
jezioro w zadrzewionej
okolicy Piękne świerki jo-dły
i liściaste drzewa Duże
działki ponad 23 akra i więk-sze
dają Wam całkowitą "pri-vacy- "
$500 wpłaty wystarczy
i dogodne spłaty na resztę A
na pewno w przyszłym roku
będą droższe więc warto ku-pić
jeszcze w ym roku Tel
KUCHARZYK
Wright
$5000 wpłaty — $31000 cena
na 10-let- ni 8Vź%
otwarty
murowany dom
duże pokoje 3 kuchnie 2 łazien-ki
garaż wyłączna sprze-daż
Gawryś 537-343- 1
v $15000 wpłaty
i
na dole
prywatny zajazd ga-raż
9% mortgage na
Gawryś 537-343- 1
Tani a dobry koło
$3000 wpłaty dom murowany
na dwóch nowoczes-na
kuchnia duży garaż Cena
$22900 Gawryś 537-343- 1
Garden Wright
$6000 wpłaty — $33500 cena
V
O
Vincenzo Pasąualiano 33-Iet-- n:
Toronto wraca
jac do swego domu przy Old
Welon Rd kiedy wysiadał z
)ozu przed domem został o- -
strzelany i parokrotnie trafio
ny Z pięcioma kulami które
przestrzeliły mu żołądek oraz
ranną ręką został
do szpitala w stanie ciężkim
gdzie po zabiegu o-peracyj-nym
stan jego nie bu
dzi obaw
Policja 35-letnie-- go
Cosimo Reale mieszkające-go
po postrzelonego
Pasąualino który po oddaniu
serii strzałów zbiegł i ujęty zo-stał
w Waterloo zo
stał o
na drzwiach
skradzionego i samo-chodu
odciski palców pomog-ły
do i
złodzieja na którym ciąży kjl-k- a
kryminalnych
Aresztowany został 19-let- ni
złodziej (którego nazwiska po-licja
nie okarżony o
kradzież niebez-pieczną
jazdę ucieczkę z miej-sca
wypadku spowodowanie
kraksy i prowadzenie wozu na
fałszowanej licencji
x-- #
W 26 września br
na rogu Roncesyalles i Wgight
Axe uderzony został przez
przejeżdżający samochód Stani-sła- w
41 Wezwane
odwiozło go
do szpitala św Józefa z
połamanymi nogami i rękami
Kierowca uciekł
ale dokładne badania laborato-ryjne
pozostawionej na ubra-niu
Tarkowskiego
farby i anteny na-prowadziły
policję na ślady
sprawcy uderzenia i jego
Okazał się nim Earl
Layerne Bell 30-let- ni kierow-ca
taksówki
Young&BigginudReaitor
Biuro 1576 Bloor StWest Toronto 9
Roncesvalles
pozostałość
"mortgage" 8-pokoj-owy
oddzielny
wodno-oliwn- e ogrzewanie
podwójny
Windermere
5-pokoj-owe
bungalow 3-pokoj-owy
aparta-ment
wodno-oliwn- e
ogrzewanie
pozosta-łość
Roncesyalles
podłogach
ajmtfwmałsłjjggwaMaaawwwigatU
mieszkaniec
odwieziony
dokonanym
aresztowała
sąsiedzku
Oskarżony
zamierzone zabójstwo
Pozostawione
rozbitego
wykrycie aresztowania
przestępstw
ujawniła)
samochodu
Wystar-czy!
niedzielę
Tarkowski
pogotowie natych-miast
samochodu
odprysków
niklowanej
aresz-towanie
przy Oni
11-pokojo-wy
dochodowy $8900
tygodniowo plus mieszkanie dla
właściciela 4 kuchnie 3 łazien-ki
pozostałość na 9% 10-let- ni otwarty mortgage Tel Gawryś
537-343- 1
Brown Linę Evans
$3500 wpłaty — $27900 cena
10-let-ni 6-pokojo-wy
rec room
prywatny zajazd otwarty mort-gage
Gawryś 537-343- 1
Indian Rd - Bloor — 5-pl- ex $12000 wpłaty — $54900 ce-na
dochodowy w bardzo dobrym
stanie garaż pozostałość na je-den
otwarty mortgage Gawryś
537-343- 1
8-pl-ex
$20000 wpłaty — $110000 ce-na
13-let- ni jak nowy parkot
podłoga pozostałość na jeden
8Vi% otwarty 10-let- ni mortga
ge lei wawrys dó 1-0- 01
POTRZEBNE DOMY
MAMY WIELU DOBRYCH KLIENTÓW NA ROZ-MAITE
DOMY JEDNORODZINNE PIĘTROWE LUB
"BUNGALOWS" DOMY Z CZĘŚCIOWYM WYNAJ-MEM
LUB KILKUMIESZKANIOWE INWESTYCJE
W OKOLICACH: PARKDALE RONCESVALLES HIGH
PARK ETOBICOKE I MISSISSAUGA
NIEKTÓRZY Z TYCH KLIENTÓW CHCĄ KUPO-WAĆ
ZA GOTÓWKĘ A WIĘKSZOŚĆ MA BARDZO
DOBRE WPŁATY
UDZIELAMY BEZPŁATNIE I BEZ ŻADNYCH ZO-BOWIĄZAŃ
WSZELKICH INFORMACJI ZWIĄZA-NYC- H
ZE SPRZEDAŻĄ KUPNEM LUB ZAMIANĄ
DOMÓW ZAŁATWIENIEM POŻYCZEK HIPOTECZ-NYCH
I WYDAWANIEM FACHOWYCH OPINII O
WARTOŚCI DOMoW
PROSIMY DZWONIĆ DO NAS W TYCH SPRA-WACH
NA TELEFON:
537-41-56
LUB ODWIEDZIĆ NAS W BIURZE
E J KOLODY Real Estate Ltd
PRZY 153 RONCESYALLES AVE TORONTO 3 ONT
NAJWIĘKSZE W KANADZIE NAJŁADNIEJSZE
I NAJOBFICIEJ ZAOPATRZONE SKLEPY W
EUROPEJSKIE DELIKATESY
Mlepszei iakości I w naiwiększym wyborze
po konkurencyjnych cenach
D-XOPW- lEAId
DELICATESSEN
OKAZJE KAŻDEGO TYGODNIA 1727 BLOOR ST WEST
(naprzeciw stacji Kolejki podziemnej Keclcl YORKDALE SHOPPING CENTRĘ
FAIRYIEW MALL
Shcppard Acnue Don Vallev Parku a v ZIGGY'S ał SHERWAY GARDENS
Qucen Elizabeth & Hlghuay 27
ARMY & NAVY DEPARTMENT STORES
DVonberoejvtorw—aryEdmpoonutocnzc—iwRejiglcnein—ie NNewikWt nłsatsmnlnisettrpr—ześMciogonseie Jiww jakości i taniości Płacąc gotówką płacicie najtaniej Obsłu- dgousjteamwyy rzbeotetlonineiecrahzoćkonsizetuujedziweliaęmceyj knriżedtyotwuari nie mamy
Zapewniamy zadowolenie ze wszystkiego co kupi sie u nu Po co płacić więcej gdzie indziej
W ARMY & NAW wszystko najtaniej
JESZCZE O MECZU
POLSKA — TURCJĄ
W uzupełnieniu wzmianki
o rozegranym 22 września w
Krakowie piłkarskim meczu
Polska — Turcja podanej w
n-r- ze 79 "Związkowca" jesz-cze
kilka szczegółów
Bramki dla polskiej druży-ny
strzelili: W Lubański3
Bula i Gadocha po 'jednej
Jak stwierdzają naoczni świa-dkowie
pierwsza Ipołowa me-czu
była nieciekawa polscy
piłkarze nie mogli się jakoś
na boisku dogadać Nie rozu-mieli
się wzajemnie i gdyby
nie ten mankament wynik
byłby do przerwy nie 1:0 ale
wyższy
Wszystkie inicjowane ak-cje
przejawiały duże zdener-wowanie
ale jeszcze bardziej
denerwował się bramkarz ze-społu
Turków Ali
— Na sam widok Lubańs-kieg- o
drżę — powiedział —
Co się dzieje ze mną gdy
składa się on do strzału wo-lałbym
nie mówić
Dużo w tym ma racji bo
w poprzednich spotkaniach z
Polakami Ali puścił 15 bra-mek
z czego 7 wpakował mu
właśnie Lubański Ale w pier-wszej
części meczu wygląda-ło
na to że właśnie ten na-pastnik
Górnika przestraszył
się bramkarza Turków i ni
jak nie mógł zdobyć się na
celny strzał
Po przerwie zamiana Dey-ny
na Jarosika nie była wca-le
korzystniejsza Dopiero w
18 min drugiej połowy za-czął
się taniec Lubańskiego
Najładniejsza była czwarta
bramka wypracowana przez
Lubańskiego wspólnie z Szoł-tysikie- m
W ostatniej minucie jesz-cze
raz znakomicie popisał
się Lubański bramką strzelo-ną
z rzutu wolnego ponad
głowami kilku obrońców Tur-cji
Kazimierz Górski trener
polskiej narodowej jedenast-ki
cieszył się z wyniku me-czu
niepokoi go jednak w
dalszym ciągu nierówna for
301
Westminster Roneesvalles
8-pokojo-wy
dom murowany w
dobrym stanie 3 kuchnie garaż
Cena $31900 wpłata S700O Tel
Władek Cupek 537-129- 1
Galley - Sunnyside Ave
6-pokoj-owy
dom murowany w
bardzo dobrym stanie 2 kuch-nie
nowy pice (furnace) Cena
25900 wpłata S6000 Telef
Władek Cupek 537-129- 1
St Clarens - Davenport
6-pokoj-owy
dom wodne ogrze-wanie
blisko szkół i transporta-cj- i
Okazja dla początkujących
W
3 sklepy i 3 apartamenty
8-let-ni w bardzo dobrym sta-nie
budynek 3 sklepy zawsze
wynajęte Sklep żywnościowy
może być przejęty przez kupują-:eg- o
Doskonały "mortgage"
Bardzo dobra inwestycja W
sprawie tego kupna jak i kupna
moteli sklepów farm proszę
zwracać się do M Kinczel telef
481-724- 1 Przyjmujemy również
Dosiadane domy jako wpłatę na
kupno apartamentów
25-apartament-owy
budynek
- Piękny budynek w poszukiwa-nej
dzielnicy 7% hipoteka na
długie lata Cena około $11000
za apartament $60000 wpłaty
W sprawie tego oraz innych bu
_ M
ma piłkarzy reprezentacji
Ma jednak nadzieję że do
10 października (mecz z Niem
cami) uda się mu usunąć bra-ki
H Schoen trener NRF obe
cny na meczu z Turcją wy- - wodno oliwne
raził opinię że obserwował ogrzewanie Pokoje duże bar-dw- ie
pclskie drużyny: jedną dzo dobrze rozłożone 4 ki-prze- d
przerwą drugą po chnie 4 toalety Okdlo $9000
przerwie'
Pierwszej w ogóle nie bie-rze
pod rozwagę ale drugiej
się naprawdę obawia i któ-ra
10 października może zdo-być
dwa dalsze punkty Do
rozstrzygającego pojedynku
stwierdza dojdzie w meczu
rewanżowym w Niemczech
Jeśli Lubański Szołtysik i
ich koledzy potrafią zagrać
pełne 90 minut tak jak w
drugiej części meczu z Tur-cją
— wówczas droga do dal-szego
awansu stanie przed
nimi otworem
Jak więc można sie domy-ślać
trener niemieckiej re-prezentacji
liczy na kondy-cję
swoich podopiecznych pił-karzy
Bohater krakowskiego me-czu
W Lubański widzi błędy
polskiej drużyny przede
wszystkim w drugiej linii
Gdy linia pomocy zagra bar-dziej
ofenzywnie i agresyw-nie
oraz opanuje środek boi-ska
— można liczyć na wy-graną
z Niemcami
W Ankarze rozegrane zos-tało
spotkanie piłkarskie dru-żyn
młodzieżowych Polska —
Turcja 'które zakończyło się
bezbramkowym remisem 0:0
WYGRANA MŁODYCH
LEKKOATLETÓW
Efektownym i w pełni za-służonym
sukcesem polskich
najmłodszych lekkoatletek i
lekkoatletów zakończyło się
rozegrane w Tychach między
narodowe spotkanie Polska --
ZSRR W konkurencji dziew-cząt
do lat 17 reprezentantki
Polski zwyciężyły 73:51 pkt
a w meczu chłopców do 18
lat Polacy pokonali rywali
114:86 punktów
mmmm real estate ud ®
Ave róg Geoffrey
Cena $17900 wpłata $3500 Tel
Władek Cupek 537-129- 1
Wright - Roncesyalles
5-pokoj-owy
dom samodzielnie
stojący na parceli 25x132 stóp
Potrzebuje małej reperacji 3 ga-rażec- ena S21900 wpłata $3500
Tel Władek Cupek 537-129- 1
McDonnell - Wright
6-pokoj-owy
dom w bardzo do-brym
stanie duże pokoje parko-wanie
na "3 Famochody Cena
$21000 wpłata $3500 Telef
Władek Cupek 537-129- 1
vmmmmijMMVvwmunnwn!umVnuirmi!ią
REAL ESTATE LTD
274 Eglinton Ave - Toronto
Tel 481-72- 41
DDD
dynków proszę dzwonić Marian
Fijak 481-724- 1
29 apartamentów — Metro
Siedmioletni budynek w wspa-niałym
stanie duie apartamenty-wi-nda
garaże i balkony tyl-ko
$55000 wpłaty Telef John
Lewandowski 481-724- 1 - 267-809- 5
Inwestycja
$30000 wpłaty 23-apartamcn-t-owy
starszy budynek w pierw-szorzędnym
rejonie St Clair -- Bathurst roczny dochód $38000
Można apartamenty umeblować
duże zapotrzebowanie Po dalsze
informacje proszę telefonować:
Leon Schedlin 481-724- 1 albo
481-622- 6
Przyjmujemy również jako wpłaty na apartamenty obecnie
posiadane domy farmy mortgage Proszę telefonować w
tych sprawach M KINCZEL albo L SCHE tel 481-724- 1
LENNOX REAL ESTATE LTD 274 Eglinton Ave West
n"l a i I i mm u III I ' II III UliTtTMnTrfl illn N iHiJMimiiai
EBLE Z FABRYK9
KUPUJ WPROST I OSZCZĘDZAJ
Meble na 3 pokoje w cenie
od $ 12500
Duży wybór nalepsrych wartości mebli z dobrzi
v zaopatrzonego składu
[chesterflelds Sypialnie Jadalnio Komplety i 1000 różnych'
rzeczy po zniżonych do 60% cenacn w celu szybkiej
sprzeaazy
SPRZEDAJEMY "TEAK" MEBLE
Niskie raty spłat — Bezpłatna dostawa
Otwarto dla publiczności
P&awgg h
FVRN1TURE
FĄCTORIES WAREllOUSE
_ 2 LOCATIONS
- "IM liii- !-- £ - ('
(409 King St W (just East of Spadina Ave) - Tel 3B8-831- 8i
'724 Bathurst St (one błock south of Bloor SL W) Tel 532-33- 49
Otwarte wieczorami do godz 9 soboty do godz 5
— MÓWIMY PO POLSKU —
n-- P
:OACH UMlTri
2973 Bloor Street West Toronto 590$
UWAiiA ruiiucBNi: DUMY!
Wright Ave Roncesyalles
$15000 wpłaty dom 13-po-kojo-wy
i 2 dodatkowe w piw
nicy JiUciyneK murowany
samodzielny
Roncesyalles
miesięcznie i D-poKo- jowe mie
szkanie na pierwszej podło- -
dze 'dla właściciela pierwszo
rzędna dzielnica do wynaj-mowania
podwójny garaż
będzie jedna otwarta hipote-ka
na pozostałą cenę kupna
Tel J Szyba Iski 2592439
Oueen St W - Roncesyalles
515000 wpłaty budynek z
restauracją w bardzo dobrej
dzielnicy handlowej Restau-racja
60 miejsc i duża kuch-nia
całkowicie odnowiona na
drugiej 5 pokojowe mieszka-nie
pełna piwnica z dużą
chłodnią na mięso i wędzar-nią
podwójny garaż pierw-szorzędne
obroty Idealne
miejsce do usamodzjelnienia
się Tel J Szybalski 259-243- 9
sprzedaży
informacji związanych tym prosimy zwracić
polskiego
239-631- 1
fiMłŁIvśJWiWIIWŁLlLl'aWJŁlr
Okolica
dom' w bardzo
dobrym stanie z wodnym
i
na miłej ulicy Do-bra
cegła dość' duże pokoje
ładnie dekorowane Wpłata
około $4000 cena
tylko Tel
537-415- 6
Indian Garden
osobny dom w
dobrym' staniej wodne ogrze-wanie
na oliwę 3 kuchnie 2
weźmie
bardzo niską wpłatę i' jedną
otwartą hipotekę na resztę
ceny przy bardzo
Cena
$32900 Tel C
537-415- 6
Marion -
Ładny szeroki
dom z dwoma "sunrooms"
blisko bardzo
CnOWSKl 03Y-410- 0
Blisko Ave
ftnnfc-mnun-r
New Toronto
6p!ex
Okazja
Pierwszorzędny dochid
15'000 opłaty ł-SSTFtey-d
niowe anartnmQn4 ( V
IrniP nmimm -j- - UUHU14CJUB Wt
woano-oliwn- e ogrzej?
garaże amn?:
ty wynajęte dogodne
W spraWie dalszych in£
i- -ji ic oz rjaiski 2ć9-2-
j
Roy y
Okazja
$6000 wpłaty 5 pfc
we uungdiuw muroaii
inuuzicine auze pokoje
u'u """"e luaozone oŁ oliwne ogrzewanie
sucha piwnica duży jJ
prywatny zajazd bbtj
wszystkiego będzie jedca
warta hipoteka TeL J
balski 259-243- 9
W sprawie kupna nieruchomości r4
z it
zaufaniem do naszego przedstawicieli
233-554- 4
Do domu
REAL ESTATE LTD
iJJMlŁlUg
153 Roncesyalles 3ve Toronto i
Tel 537-415- 6
Sunnyside
8-pokojo-wy
ogrzewaniem parkowaniem
spokojnej
wywoław-cza
$28900' C Ma-łachowski
Rd
9-pokoj-owy
łazie'nki Właścicielka
wygodnych
spłatach wywoławcza
Małachowski
Roncesvalles
8-pokoj-owy
Roncesyalles
Roncesyalles
TOTln
Oryginalny
wszystkie
Uueensway
259-243S- 1
sszs
utrzymany Tel W Ki
537-415- 6
Parkdale
$14900 cala za l
kojowy dom który pol
je odnowienia Tel
ciok 537-415- 6
Garden Roncesyalles k
$5000 wpłaty na 7-po-fc
wy dom na dwóch podło:
z wykończoną piwnicą
kuchnie i 2 łazienki Dc
cegła dobrze utrzymany
we dywany w 3 pokojańi
schodach Teł W mi--
537-415- 6
Queen Bathurst
Sklep 14% x 65'
sie na każdy interes w
5-pokojo-wym
mieszkanie
podwójnym garażem K
inwestycja za $38uuu ib
Kociok 537-415- 6
Indian Rd Bloor
Umeblowane oimm
czysty duże pokoje wodne UoartamentY 3 kuchnie!
ogrzewanie dobry garaż na zienki i podwójny garai i wuiy rmciiiue idzieniu $zo ja(jne wykończenie ]
wyicia uKuiu ouuu i jeana wewnątrz jak zewnara otwarta hipoteka na resztę cznje z wykończona pfe
ceny na 10 lat Cena wywo- - Dochód roczny ponad Ji'
iawcza Wl900 Tel C Mała- - iub samemu zająć jedno d
R9fi 9fin 7n
cena
mi
3
szkanie a resztą płacić rs
stkie rozchody procent
Wpłata $8000 reszta n
dom na dwóch podłogach 2 morteaee Tel J J V
łazienki i garaż Dom dobrze" 537-415- 6
UWAGA!
Mam kupca na Wasz dom Chcecie zmienić okolic?
sprzedać kupić? Fachowe dorady bez zobowiązań Prost"
dzwonić w polskim jeżyku do:
LENA — 465-752- 7
T MARTEL REALTOR Członek Toronto Real Estate Boa
X5SS333?33SSS33!SS55SS5SG353
r a h &r h av
227 Ealinton Ave West — Toronto Lokata Kapitału
10
U
Dobrze prosperujący interes żywnościowy WCS fi
zdobne pieczywo) polskiej dzielnicy Parkdale 5wr
obrotu rocznego Dom składający się ze sklepu i W"
jowego mieszkania kompletnie przerobionych w to s
czesnym stylu Wyjątkowa okazja do samodzielnego w
wania bez groźby utracenia pracy lub zaroDicow w jjj ku obecnym bezrobociem tij — Nowoczesny! budynek apartamentowy (istniejący t}JM
lat) na południe od Lakeshore Blvd wschód odwpu
Ave (New Toronto) Osiem iedno-sypialkouyc- n S
kań na 3-c- h poziomach Dochód brutto pouyzeJ i- -i
rocznie Utrzymany w doskonałym stanie "zvczlJ-'t- l bra inwestycja dla osoby poszukującej małego odiw
9 kawalerskich miecrUań Snlirlnv rhumielrOW)' fl03j
Wellesley East (kolo parku) Zakwalifikowany W®Zf
sto jak--o "rooming" albo "nursery house "rtmlii tylko $70000 $20000 wpłatą Kupujący może SE około 16% dochodu od włożonych przez siebie P'eniirK
W sprawie powyższychr j_V_ lokat kapitału oraz weLj m: aLiŁU KweMi:--i- at-cn aoiyczącycn merucnomobf'_i: rsr7P mi do WITOLDA LISOWSKIEGO orredstawiciela m
TrilCf rnmnanuOC OOOl IW IU C107AS8 fmie$1'
-- - Vwrui4 iwwJOl IUIUIU dIUU w-- — '- -
LEKARSTWA — TO NAJBARDZIEJ P02
fcU -- ~l
d
I
i
o t
i
i
—
z
i
—
z
—
s-S-
£f
W POLSCE POMOC APTFO &HTHRARTA
676 Queen St W - Toronto 3 Ont - '-j-
SjŁ
WTMŁA KAŻDE POTKZŁBNfc uerw-- g
hjjłidvicj —do poczta loimczą mu NAJTANIEJ - bo wykonuje każdą recepteltf&fo
zagraniczną po cenach Ę?f-?- h £
NAJŁATWIEJ — bo wysyła wszelkie leki taęM1
NAJPEWNIEJ - bo są wykonane P "w
CeUtOW bWAIWtn tw" co ft ?
OD CŁA i doręczane wprost
POSIADAMY WIELKI WYBÓR ZIÓŁ LECZNICZYCH
LEKÓW STAROKRAJOWYCH WYKONUJEMY =
"BLUE CROSS"
Zamówieni n „_(: _-~:- morrn
również V
——-—"- % IIQ fOWIV pi J IIIW -- -
od 10 rano do 4 po P"
—
I
'
m
sa
la
5k
w
a