Zwilazkowiec Alliancer, May 28, 1960

              11
'I
J
- %"
sm
-- MM
iKIip
afFBaatB
ftp
fet1
mm i
M if
t
' #41
: %
Słrfr!
i JSfifii
!' €#
v fcfsH
fi Irtl
"?" g'jrfgf5litftoa h-- 1
8TC f "tyJĄTKOWlgC" MAJ (May) Sshgfi 35 — 1?69 MR 11 ADVANCE REAL ESTATE LTD
Realiors & Insurance Agcnłs
1047 Bloor Si W Toronto Tel LE 4-92-
46
Bloor High Park
$800 wpłaty Piękny murowany
6-pokojo-wy
dom 2 nowoczesne
kuchnie nowe ogrzewanie malo-wane
pokoje duży ogród Telef
Okal
10-lef-nl mortgage
S1300 wpłaty reszta na JO letni J chalłki
monEac 6 pokojowy dom w do-brym
stanic w Tcjonic Bloor -- Pcrth $25 spłaty miesiccmie Cy
moic bć mniej9 Tel Okal
Dundas Dufferin
$1500 wpłaty G pokojowy od-dzielnie
stojący dom nowe Razo-we
oerzewanic 2 kuchnie zajazd
Dłucolctnic spłaty Teł Kruk
Roncesvalles — $13000 cena
$1500 wpłaty za C pokojowy
dom w tej poszukiwanej okolicy
Bliższe informacje poda Kinczcl
Dovercourt College
$1500 wpłaty 8 pokojowy dom
murowany 2 kuchnie korytarzo-wy
plan 2 caraźe Wygodne p}j-t- y Tel Kruk
6 pokoi z meblami
$1700 wpłaty za murowany dom
w bardzo dobrym stanie na dłu-colctnic
spłaty Poco płacić czynsz
— kiedy można spłacać swój dom
7n te pieniądze Okazja' Tclef
Klnciel
Bloor Rusholme Rd
$1000 wpłaty 8 pokoi muro
wany 2 duzc nowoczesne kuchnie
dom trzeba zobaczyć Telef
Lubieński
Beresford Annette
$2 000 wpłaty 8 pokojowy mu
rowany dom 3 kuchnie olejowe
ogrzewanie 2 garaże ładny ogrO'
dek łatwe spłaty Pokaże Nicru- -
Bloor Brock
$2 500 wpłaty ja b dobry dom
z 2-m- a kuchniami nadzwyczaj ła-dne
pokoje piękna tc-gł-a duy
ogród Sprzedają Anglicy Tclcf
po tą okazję S Okal
Roncesvalles Fern
$3 000 wpłaty 7 pokoi na 2 po-dłogach
2 piękne kuchnie nic-przejścio- we pukojc garaż Dom
całkowicie odnowiony Tel Lu-bieński
Blisko Bloor — S15500 cena
SłOOO wpłaty fi pokojowy dom
murowany Cyste i duże pokoje
Doskonałe kupno Tel Kinczel lub
Czaikowski
Jane - St Clair — Bungalow
2sypialniowe z nowoczesną ku-chnią
piękna prasowana cegła
duy ogród garaż Około $3 000
wpłaty Tri Lubieński
Bloor Havelock
$4 500 wpłaty reszta na 10 letni
mortgage F)uv dom z praowancj
cegły w bardzo dobrym stanie
tu przy Bloor 1'jchnc pokojc no
wocesne kuclinin świetne miej
Kwadratowy plan Pokoje słonce- - 'te do renlu umiarkowana cena
rc duży ogród Niska cena Ten I Tel Kuchariyk
W P KUCHARZYKA lub KRUKA
Dobry obywatel trzyma swójj Jeżeli masz przekraczać ulice
wóz w najlepszym porządku a zatrzymaj sie rzuć okiem w le-siedz- ąc
za kierownicą w wszysf wo rzuć okiem w prawo a gdy
kich innych widzi swych braci I jezdnia jest wolna przechodź
Polskie Letnisko -- Pensjonat
GRYFFIN LODGE SŁAWOMIRY i JANA
OSTROWSKICH
Położone nad pięknym jeziorem Mary Ljke w znanym dystrykcie
turystycznym' MUSKOKA Ontario Piękna plaża własne wybrzeże
rybołóstwo sporty Doskonała polska kuchnia nowoczesne wygody
Po prospekty i informacje piosimy pisać:
GRYFFIN LODGE BOX 628 HUNTSVILLE ONTARIO
Telefony: Huntsville 68W2 oraz 776
SEZON LETNI OD 15 CZERWCA
— - Informacje w Toionto: EM 8-94-
30 4J 51
PAN AM IETS
NAJLEPSZĄ DLA WAS
DROGA DO POLSKI
Jsit
Obsługa bez zatrzymania New York - Curopa — zaledwie
w 6ls godzin
Dogodne loty łączące z Toronto do New- - Yorku załatwia
Pan American z dodatkowym czasem w New Yorku BEZ
ŻADNEJ DOPŁATY
13 miast Europy obsługiwanych bezpośrednio
24 loty Jct ClippcKów tygodniowo — więcej niż jakakol-wiek
inna linia lotnicza z tuzinami dogodnych połączeń
ClippcrUmi po całej Europie
Obsługa Rainbow-- klasy ekonomicznej każdym lotem — ty-powa
opłata za lot tam i z powrotem Toronto Paryż $528 80
Lub 10" zaliczki według planu Pan American Pay-Latc- r
Do 24 miesięcy do zapłaty reszty
Opłaty dla imigrantów: Sprowadźcie krewnych lub przyja-ciół
do tego kraju oszczędzając specjalnie — do 30£ w
klasie ekonomicznej Ważne od 15-g- o października do
30 go crwca wł
Lecąc Pan American możecie korzystać z usług największej
Jflcoftóyw nwajsśzwyibesczieychLeciicie nsapjsoiklnoijenjisezypchod optriaenksąocdeoaśnwiciazdncyzcoh-nej
załogi z najnowszym w świecie ekwipunkiem Jefowym
♦Trade-Mar- k Rcc
Zgłoście s!f de Wasitgo Agenłi Podróiy
lub łlcfonucic EMpirt I 2941
Biuro bllttów łl Yong Street Terento
NAJBARDZIEJ DOŚWIADCZONA LINIA LOTNICZA ŚWIATA
PIERWSZA na Atlantyku PIERWSZA na Pacyfiku
PIERWSZA u-- Ameryce Łacińskiej PIERWSZA dokoła świata
pSrłuzcyhjaajcciióeł kCaAnNadAyDjsIAkiNcSh A—U c—o pnroipe-aadi-uuele odlagodnzainsine ch novpcjha Nastawcie 1010 CFRB
43
Swansea — prywatny zajazd
S5 000 w cła ty 6 dużych ład
nych pokoi Oddzielnie stojący
dom z garażem lei KruK
Bloor - Royal York
$C000 wpłaty 6-pokojo-wy
dom
nowoczesny na wodne ogrzewanie
Piękny ogrpd garaż z zajazdem
Teł Kruk
Dovercourt — 10 pokoi
SG500 wpłaty ii piękny dom na
b dużej Jocie U95 stóp) 3 kuch-nie
3 łazienki piękne duże po-koje
Umiarkowana cena Pokaże
Kucharzyk
13 pokoi — $360 dochód
Oddzielnie stojący dom z praso
wanej cegły naprzeciw High Par-ku
5 kuchni Wodne ogrzewanie
Doskonały dochód i 3-pokojo-we
mieszkanie dla właściciela Zo
baczcie ieśli chcecie mieć dobrv
dochodowy dom Tel Kucharzyk
Bloor Runnymede
Piękny 7-pokoj- owy dom z pra-sowanej
cegły "Scjuare plan" 2
nowoczesne kuchnie 2 łazienki
wodne oBrzewanie 2 garaże Oko
ło $10 000 wpłaty wymagane Tel
Nieruchalski
6-pl-ex
— $20000 wpłaty
'ouy budynek apartamentowy
'Itufi brick" G osobnych miesz-kań
nowocześnie wykończonych
wodno oliwne ogrzewanie Elek-tryczne
lodówki i kuchnjc Jeden
mortgage' Tel Nieruchalski
(prawach ubezpieczeń proszę telefonować do
3-0- 5
nflMHMHMMi'
BIAŁY ORZEŁ WYJEŻDŻA
DO MONTREALU
W okresie następnego week-end
zespól piłkarski Biały O-rz- cl
w Toronto rozegra pierwsze
spotkania ligowe w Montrealu
Przeciwnikiem Diato-czcrwonyc- n
będzie w sobotę mistrz ligi Can-tali- a
a w niedzielę bardzo re-klamowana
Concordia (dawniej
Aloucttci1 Będą to bardzo cięż-kie
mecze na dość trudnym tere-nie
montrealskim i każdy zdo-byty
punkt będzie się liczył na
wagę złota
W Toronto wcdhrg oświadcze-nia
zarządu National Socccr Lca-gu- c
odbędą się pietwszc spotka-nia
na Stanley Park W sobotę
miejscowa Hungaria rozegra
mecz l Ukrainą Montreal a w
niedzielę spotkają się dwie U- -
i
J & J HARDWARE
Polski skład towarów ielamyth'
farb naczyń kuchennych orar prrf-boró- w wodociągowych I ogriewanla
J Stefaniak właśc
745 Queen St W - EM M863
BeSzoplłiadtnnae opbosrłaudgya w—spNraiswkaiechceknayna-lizacji
t ogrzewania S
Toronto Warsza-wa
— Toronto
$82770
iiiHf a1aVaiiiiB
S Lenanski
Department
Manager Adior
w parkach Ontario
Ohnzowanic w parkach pro
wincji Ontario stało niezwy-kle
popularne -- w ostatnich dwóch
latach Przeprowadzona statysty-ka
w 52 na 60 parków wykazała
że w ubiegłym roku odwiedziło
je pięć milionów ludzi którzy
przybyli na 1410447 pojazdach
mechanicznych przy czym
miliona osób rozbiło tu swe obo-zy
i pozostało na dłuższy okres
czasu niż jeden dzień Od 1957
d 1959 roku ilosc pojazdów któ-re
weszły do parków wzrosła o
1241 a ilość zwiedzających osób
o 141%
W ubiegłym roku na pół mi-liona
obozowiczow 374000 po-chodziło
z Ontario 81000 z Sta-nów
Zjednoczonych i 24000 z
różnych innych stron
Ministerstwo ziem i lasów spo-dziewa
się że ilość obozowiczow
w obecnym roku będzie o 50%
wyższa niz w 1959 W związku z
przystąpiło do budowy no-wy- ch schronów przed deszczem
ubikacji miejsc do gotowania i
sporządzenia większej ilości sto-łów
piknikowych Przewidziane id rńwninź otwarcie nouvch
parków prowincjonalnych które
nastąpi w przyszłym toku
Duża pragnącycn
obozować w patkach prowincjo-nalnych
zmusiła władze do wy-dania
przepisów regulujących i
opiai uto zasadnicze z
— Obozujący może zająć tylko
jedno miejsce do obozowania O
ile sąsiednie nie sa zajęte może
je wykorzystać za dodatkową
opłatą
— Maksymalny okres obozo- -
krainy W piątek wyjeżdża do
Hamiltonu Italia której prze-ciwnikiem
będą miejscowi Italo-Canadia- ns
WYSOKA PORAŻKA
POLSKICH PIŁKARZY
W MOSKWIE
Olbrzymi stadion w Łużnikach
miejscem klęski piłkarzy sta-nowiących
reprezentację Polski
ZSRIl z którym Polska przegry-wała
w oficjalnych spotkaniach
różnicą najwyżej trzech bramek
rozgromił biało-czerwonyc- h w
stosunku 7:1 Jedyną bramkę dla
Polski uzyskał Póhlz rzutu kar-nego
za obrońcy gospoda-rzy
na Hachorku Gdyby w tym
meczu padł tuzin bramek nikt z
obserwatorów nie byłby zdziwio-- J
ny ruisKa zauziwiająco sta-b- o
i niemal wszyscy zawodnicy
byli na jednakowym poziomic
żadnego polotu i koncepcji
— tak w ataku i w defensy-wie
Drużyna ZSRR przystąpiła do
meczu doskonale przygotowana
Kondycja bez zarzutu duża szyb-kość
indywidualna i szybkie roz-grjwan- ic
piłek stosowanie na
Wycieczka do Polski m 2 miesięczny pobyt w Polsce w
PIELGRZYMKA DO CZĘSTO-CHOWY
zwiedzanie miast (WAR-SZAWA
— KRAKÓW — POZAŃ
— WROCŁAW — ZAKOPANE itp) zabytków religijnych liistorycz-- w&eMtal? ołf0ht ' udroi°"''ch whjczając: opłaty
Samolotem (również u "Baforym" Samolotem
odrnitowcem) "Batorym"
— Pociągiem: Toronto
Jlontrcal i z powro-tem
$66900
(w jedna stronę
okrętem w drugą
Redukcja w cenie gdy pobyt w Polsce krótszy niż 2 miesiące
Zgłaszajcie sie i pełnym zaufaniem do J ŁUCKIEGO
KBNNWYTwteSwM
L LUM
Tollsh
Legał
Obozowanie
się
pół
tm
ilosc osób
nicn:
był
faul
graia
bez
jak
tym £ea
"'LZ?'
samolotem)
$78735
296 Cłueen W
Toronto Onr
Canada
EM 2-32-
26
Wycieczki 1000-leci- a
Podróże do Polski
Imigracja i wizyly
w Kanadzie
Repatriacja do Polski
43
Dlaczego jest zasypywane listami
przodujące Biuro Podróży
CONTINENTAL TRAVEL BUREAU
315 Hargrave Street — Winnipg 2 Man
oTPgroaónwlnlneciakzatauMftaaangieipsotrlaszkaałPartawAwiacjeCąncncjlakażTWdoaadrrssópziroawSwatęaniipsnoładdwwaikdiLeuraolLwnenmeicatńwfsaekcmiheogwoopozlsdzkoioenajjg-?i5aots- z? Kanadę sltuabranrnepoaśctriiąantao- -dobro fwiroznlka imigranta osoby odwiedzającej
Wyjazdy Indywidualne i Sprowadzanie bliskich I na--
Wycieczki grupowe rzeczonych
P'lsrzymkl WPoiwzyrtóyt wdoKanKadrzaiUe knraewsntyacHh I przyiaeiSł
SPŁATY DO DWU LAT NA ZADANIE iTtnl°ILLiiGRANT6W PRZESTAW1CIELSTWO POLSKIE- - WPROST Z POLSKI GO BIURA PODRÓŻY "ORBIS"
Bilety lotnicze I okrętowe de wszystkich krajów na wszystkie linie
PRZYJDf PISZ TELEFONUJ po bezpłatne upnejme i grun-towne
informacje: Coniinenlal Travel Bureau " --?' 315 Hargraye St Winnlpeg 2 Man _ TeUffwHW"
Res JU 6-44- B4 £
wania w parku prowincjonalnyrn
nic może przekraczać więcej niz
28 dni
— Jeżeli obozujący --wcześniej
opuszcza park nie może doma
gać się zwrotu opłaty za dni w
których me będzie obozował
— Isie można rezerwować
miejsc do obozowania
— Obozowanie zaczyna sie o
godzinie 2 po południu Kto przy-będzie
pó tej godzinie musi zło-żyć
dodatkową opłatę za dzień
następny
— Obozujący grupowo jak na-przykł- ad
skauci i skautki nic po-noszą
opłat o ile zajmują teren
osobny poza tym który jest
przeznaczony dla pojedynczych
osób czy rodzin
— Opłata za wjazd swoim wo-zem
do parku prowincjonalnego
w 1960 roku wynosi S2 Upra-wnia
ona do wjazdu do każdego
parku prowincjonalnego w do-wolnym
czasie podczas całego
sezonu letniego Ministerstwo
ziem i lasów pertraktuje obecnie
z "St Lawrence Development
Commission" aby opłata pobra-na
przez ministerstwo uprawnia
ła do wejścia na tereny komisji
i na odwrót
— Kto zamierza udać się do
parków tylko kilka razy w sezo-nie
może' nie składać normalnej
opłaty Musi jednak zanlacić 50
centów za każdy dzień postoju ?
swym wozem w parku
— Pozwolenia na obozowanie
odnoszą się do każdego parku
osobno Kto zamierza wcześniej
opuścić jeden park by w dru-gim
dokończyć obozowanie musi
przemian długich i krótkich po-dań
i gra przede wszystkim w
glab a nie wszerz boiska
Piłkarze ZSRR poczynili ostat-nio
postępy w grze linii at?ku
Dysponują w tej chwili czterema
doskonałymi zawodnikami z któ-rych
obaj skrzydłowi reprezen-tują
jeśli nie światową to przy-najmniej
najlepszą klasę cuio-pejsk- ą
Przegrana w Moskwie po ol-brzymim
sukcesie odniesionym
w Glasgow nad jedenastką Szko-cji
stale stawia polską piłkę noż-ną
w nie najlepszym świetle na
rynku międzynarodowym
Wobec 30000 widzów Młoda
Anglia (gracze poniżej 23 lat) u-por- ała
się z Młodą Polską w War-szawie
Eastham z karnego zdobył pro-wadzenie
dla Anglii w 10 minu-cie
Kawula lewy pomocnik wy- równał dla Polski również z kar-nego
w 30 minucie Zaraz po-tem
Mannion główką odzyskał
prowadzenie dla Anglii Trzecią
bramkę tuż przed przerwą zdo-był
Scttcrs po rzucie wolnjm
Po zmianie Polska miała zde-cydowaną
przewagę Myga pra-wy
łącznik uzyskał główką do-bra
bramkę Lerch środek na-padu
strzelił trzecią bramkę
lecz sędzia — Bułgar — od-gwi-zda- ł
spalonego
Pomimo zepchnięcia Anglików
na ich połowę pomimo straszli-wego
gniecenia pomimo żywio-łowego
dopingu widowni Polacy
nic zdołali wyrównać Obie dru-żyny
bardzo krytykowały sędzie-go
REAL MADRYT
PO RAZ PIĄTY ZDOBYWA
PUCHAR EUROPY
Rozegrane w Glasgow --wobec
135 tys widzów finałowe spotka-nie
o puchar Europy w piłce noż-nej
między Real Madrytem i Ein-trac-ht
Frankfurt zakończyło się
zdecydowanym i zasłużonjm
zwycięstwem piłkarzy hiszpań-skich
7:3 W ten sposób drużyna
madryckiego Realu zdobyła pu- char Europy po raz piaty z kolei
Spotkanie rozpoczęło się od
ostrych ataków jedenastki z Frankfurtu jednak Hiszpanie
szybko opanowują sytuację i wy-równują
grę Jeden z ataków
niemieckich uwieńczony został
powodzeniem i Eintracłit zdoby-wa
prowadzenie ze strzału Kres-s- a
W 9 minut później Di Stcfano
uzyskuje wyrównanie Następuje
teraz okres zdecydowanej prze- wagi Realu uwieńczony zdoby- ciem bramek jsrzc--z Di Stefanoi
Puskasa który ustala vvnik do
przerwy 3:1 Po zmianie stron
przewaga Rc?lu nie zmniejsza sie
i Puskas aż trzykrotnie wpisuje
się na listę strzelców Real pro- wadzi już 6:1 Nasienna bramko
zdobywa Di Stefano a dla Niem
ców dwukrotnie Stein ustalając
wynik meczu na 7:3
LEKKOATLECI WYJEŻDŻAJĄ
NA MIĘDZYNARODOWE
SZLAKI
Po pierwszych występach kra-jowych
lekkoatleci polscy rozpo- czynają sezon międzynarodowy
W najbliższych dniach zawodni-dcywócpholsmcyitynugczaecshtnimczięydćzynbaeroddao-
w
wych Do Sofii na tradycyjne za- wody dziennika "NarrJdna Mla-dez- " wyjeżdża sześcioosobowa
grupa: Jochman Piątkowski
Malcherczyk Sztwiertnia Ry-kows-ka
i Chojnacka Druga gru- pbaac-h-wyruJaszkaubdoowSskziteugtgoartu Kwarcoszoa-
Bożka Krzyszkowiaka i Marcin-kowskiego
Zawody w Sztutgar-ci- e beda spotkaniem czołowych
zawodników europejskich i zipo-wiada- ją się bardzo interesująco
Płynie Wisła płynie '
po polskiej krainie
A jak długo płynie
"Związkowiec" nie zginie
się postarać o nowe pozwolenie
w Mn drugim parku
— Oto opłaty za rozbicie na-miotu
lub postawienie przy-czep- ki
samochodowej (trailcr) w
miejscu obozowania:
a) 7 lub mniej dni — SI za
każdy dzień lub S5 2a cały okres
b) Od 1 do 14 dni — S5 za
pierwsze 7 dni i po $1 za każdy
następny dzień lub C10 za cały
okres
c) Od 1 do 21 dni — $10 za
pierwsze 14 dni i $1 za każdy na-stępny
dzień lub $15 za cały
okres
d) Od 1 do 28 dni — $15 za
pierwsze 21 dni i $1 za każdy
następny dzień lub $20 za cały
okres
— Grupy zorgani?owanc po-winny
wcześniej zawiadamiać
kierownictwo parku o swym
przybyciu na obozowanie Podo-bnie
powinny postępować grupy
które chcą jedynie piknikować w
parku
SHADOW LAKĘ PARK
Chcesz sie ochlodiić tub dobrze za-bawić
jedź do Shadow Lakę 3! mil
od Toronto— Mieiscowość pięknie
położona nad jeziorem
KĄPIELE ŁÓDKI
TENIS RYBOŁÓSTWO
DANCINGI I BRIDŻ
COTTAGE można zamawiać na
week-end- y oraz na dłuższy pobyt
Stowarzszcnla 1 organizacje mogą
urzadrać pikniki
35 mil od Toronto Highway 401 na
wschód Highway 48 na północ aż
do Ballantree — na wschód wprost
na przeciwko Cedar Beach
Musselmans Łake
Wstvp za auto SI 00 41S
MIDTOWN
FORMAL RENTALS
Wypożjczamy piękne ślubne
stroje męskie i damskie
635 Sf Clair W - LE 5-97-
43
35-P5- 9
William Shoe Słore
Właić B Ciarnota
1'olcca obuulc Importowano
I kanadyjskie
W!jlaniy rownlei obuwie do Polski
750 Queen St W EM 3-48-
98 P
Ariona Studio
wł K MYTKOWSKI
wjkonujc artystycznie portrety
dzieci zdjęcia weselne i inn
Fotoataty reprodukcje ze sta-rych
fotografii — Fotografie
Bankiety Na-kręcanie
komercjalne — —
filmów kolorowych
2208 Bloor St W - RO 9-90-
92 (kolo Runnymede)
BIURO TŁUMACZEŃ
Dr jur
J K MICHALSKI
Wizy — Paszporty
Emigracja Ud
57 OUEEN ST W EM 89430
(koło Bay) pok 308 Toronto
9P
G Hryn
NAPRAWA I BUDOWA
DACHÓW
insolacja (insulation) roboty
asfaltowe — rynny
282 Symlngton Ave LE 2-49-
77 Toronto
23 P
Udzielamy pożyczek
na 1 i 2 "Morigage"
od $1550 — $45000
na spłatę do 8 lai
iMożc zmuszeni jesteście
opłacić własny PIERWSZY
lub DRUGI "mortgage"?
Może posiadacie za mało
pieniędzy na wpłatę (down
pajment) Może chcielibyście
umieścić własne pieniądze na
PIERWSZY lub DRUGI' "mort-gage"?
Może sprzedaliście
swój dom zachowując na nim
"mortgage"? — Możemy
udzielić Wam pożyczkij wła-śnie
na ten "mortgage"
Gotówka w przeciągu 10 dni
Packard Inves!menl
Corp Ltd
3114 Dundas W (High Park)
Toronto — RO 7-54- 31
959 Woodbins (Danforth)
Toronto — OX 9-71-
17
81 Queen St W
Toronto — EM 3-94- 53 ip
ADWOKACI I H0Ups?r
I F DOMAGALSKI BS
ADWOKAT _ NOTARIUSZ
OBROHCA
15'2 Richmond St Easż Torom Tel EM 6-45- 37
Wieczorami od 7- -5 Soobty od 3 --
1337 Dundas Street West
Tel LE 1-7-
IJ1
BOLESŁAW I n
STANISZEWSKI BA
Adwokat Notariusz Obrońti Wspólnik firmy prawniewj Bagwcll i Staniszewski
372 Bay St Pokój 506 Toront
Tel EM 3-0427--
8-9
wieczorami od 7—9
220 Roncesvalles Ave LE 2-Oł-
W
1P
W A LEHCKI
BALLB
polski adwokat
CONCOURSE BLDG
100 Adelaide St W Room 107
Tel EM 6-41-
82
IP
E H ŁUCK BA LLB
(ŁUKOWSKI)
i R H SMELA BA LL5
POLSCY ADWOKACI
Wspólnicy firmy adwokackiej
Blaney Pasternak Łuck Smtli
Eaglclson & Walson
57 BLOOR ST W róg Bay WA J51
Oddziały
New Toronto I Thlseletovm OM
przyjmują wieczorami za telef-onicznym
porozumieniem ls
STEFAN A
MALICKI LLA
ADWOKAT OBROŃCA
I NOTARIUSZ
Biuro tel: AT 90301
W soboty 1 po godz 6:
91 Rumsey Rd Toronto
tel HU 14361
JAN L Z GÓRA
ADWOKAT — OBROŃCA
NOTARIUSZ
Tel Biura: LE 3-12-
11
1479 Queen St W — Toronło
1S
GE0RGE BEN Bi
ADWOKAT I NOTARIUSZ
Mówi po polsku
1147 Dundas St W TorwU
Tel LE 4-84- 31 i le w
15
G HEIFETZ BA
ADWOKAT
S HEIFETZ
NOTARIUSZ
WeWnqłon SI W Terjnlo Ort
wieczorami J-- W" EM -- 6
JAN F STRÓ2
Adwokat Obrońca Nolartu
Polski adwokat
19 Richmond St W (pokój 405)
EM 4-746-
6-7
J S WILLIAMS QC
(J Grocholski)
Royal Bank Buildinj
8 KING STREET EAST
Pokój 503
Telefon EM 4-85-
94
IP
JAN JAREMKO
ADWOKAT
4?J Tempie Bldg 'mw%
Toronto Oni
Tel biurowy: EM Jl
Domowy: WA 1-7-
15" ip
Stephen Zahumeny BA
ADWOKAT I nui"'""
1009 Lumsdcn Buildmg
6 Adelaide St E Toronta O-T- el
biurowj: EM 4-2''-
lp
aomowy: ri -- v-i
mik 1 ZUKER
ADWOKAT - NOTARIUSZ
514 Dondas W Toronto cm
tróg Spadinal
Biur EM 8-174-
6-7
Rei RU 3-W-iJl
Andrew E McKagoę
ADWOKAT - OBROŃCA
Załahua sprawy yieooWB
i na zamówienie
Room 1008 Northern On"
Building
330 Biy Sf
Office: EM 4-13-
94
Turner & Porter
Zakład Pogrzebowy rtJI 436 Roncesvalles Ave — Toronto — Teł LE
"CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS
Zakład Pogrzebowy
BATES & D0DDS
?31 Quen Stret West — Telefon: JlST
UmiarSbwane ceny — Obsługa 24 godziuj" p
Założony w 1883 roku
nr