Zwilazkowiec Alliancer, August 08, 1977

              WiSMM}BBM3iiiMS&ią 5tj5Sts??ftiSi?S5' m iV fr t ~ w
gri -- 1 Arf "2r tŁ '""
U""- - J '
r sm i ZWIĄZKOWIEC — ponkdAlek 8 ritgnk 1977 r NR 64
HYiTUHHBZiHBBHIBI
POLSKIE BIURO
479 Roncesval!es Ave
POTRZEBNE DOMY do sprzedaży na "exeluslve" lub "MLS
Listing" Proszę telefonować 534-885- 5
ŁADNA ULICA
$6000 lub więcej wpłaty na duży 8-pokoj-owy
dom (wodne
ogrzewanie położony 1 błock na zachód od Roncesvalles Ave
Szeroka parcela 2 garaże dom przynosi obecnie przeszło $540
miesięczne właściciel kupił duże bungalow Cena $69000 i można
się potargować Zainteresowanie domami wzrasta proszę telefono-wać
534-885- 5 lub wieczorem 239-332- 2
DOBRE KUPNO
$6000 lub więcej wpłaty ładny oddzielny murowany dom 8-pokoj-owy
nie ma przechodnich pokoi Ma dwie kuchnie i dwie
łazienki na dole kuchnia duża i bardzo modna oliwne ogrzewanie
dwa garaże położony w okolicy subway i "Zwiazkowca" blisko do
zakupów Właściciel opuszcza Toronto Cena $64900 wytargowana
do wzięcia dla zdecydowanego kupca 534-285- 5 lub poza godzinami
239-332- 1
IDZIEMY NA MECZ SOKOŁA
W czwartek 11 bm o godzinie 830 wieczorem na Allan
Lamport Stadium przy King St W (w pobliżu Dufferin St)
polonijna drużyna piłki nożnej rozegra swój kolejny mecz
ligowy z drużyną "Heidelberg" z St Catharines
Spotkanie to zapowiada się bardzo interesująco a to
z tego chociażby powodu iż kierownictwo Sokoła wprowadzi
w nim nowych dobrych zawodników którzy przed kilku dnia-mi
przybyli z Polski
Pamiętajmy także i o tym iż Toronto Falcons (bo taka
jest jej angielska nazwa) stoi na czele tabeli II dywizji NSL
i wszystko wskazuje na to że awansować będzie do I
Kto jeszcze nie widział tej drużjny w akcji — powinien
to uczynić i przyjść na mecz czwartkowy Przekona się że
mamy naprawdę dobrą drużynę polską która przy naszym
poparciu może zajść wysoko
CZWARTE MIEJSCE
FLORECISTÓW
W Buenos Aires w stolicy
Argentyny zakończyły się S7er-mierc- ze
mistrzostwa świata w
których brała udział również i
reprezentacja Polski
Polacy zajęli czwarte miejsce
we florecie Pierwsze miejsce
iw tej broni przypadło zespołowi
NRF drugie' zajęli Włosi po
dramatycznej walce zsńco-ine-j
8:8 a trzecie i medal brązo-wy
zdobyli floreciści ZSRR
W ćwierćfinale turnieju Pola-cy
pokonali zespół Francji 9:7
przez co awansowali do półfina-łów
gdzie spotkali się z drużyną
Włoch Początkowo Polacy pro-wadzili
4:1 ale powoli włoscy
zawodnicy dochodzili do głosu
i w końcu wygrali spotkanie 7:8
Mistrzami ś-wia-ta
w szabli zo-stali
szermierze ZSRR pokonu-jąc
w finale silny zespół Rumu-nów
Brązowy medal wywal-czyli
w szabli Węgrzy odnosząc
nieznaczne zwycięstwo nad Wło-chami
Polscy szabliści zajęli
piąte miejsce
Mistrzami świata w turnieju
drużynowym --w szpadzie zostali
reprezentanci Szwecji którzy w
finale pokonali 9:4 Szwajcarów
DWA MEDALE KAJAKARZY
W austriackiej miejscowości
Spital rozegrane zostały kajako-we
mistrzostwa świata w kate-gorii
górskiej Pierwsze dwa
medale zdobyli Polacy w wyści-gu
zespołowym c-- 2 z osadą: Woj-ciech
Kudlik Jerzy Jeż Ry-szard
Seruga Jan Frączak Ma-ciej
Rychta i Zbigniew Leśniak
— zajęli trzecie miejsce za eki-pami
Czechosłowaków i Szwaj-carów
W wyścigu slalomowym pol-ski
zespół: Marek Maślanka
Zbigniew Czaja Jacek Kasprzy-cki
— zajął piąte miejsce W
konkurencji tej nie do pokona-nia
był zespół NRD
Jeśli chodzi o konkurencje
kobiet to zespołowo na pierw-szym
miejscu znalazła się druży-na
Szwajcarii
Drugi medal zajęli Polacy zaj
REAL ESTATE
534-88- 55
mując trzecie miejsce w wyści-gu
zespołowym k-- 1 Zostali oni
wyprzedzeni przez Francuzów i
nieznacznie przez Austriaków
ZWYCIĘSTWO
LEKKOATLETÓW
W S-tokh-olmie
zakończył się
międzynarodowy trójmecz lek-koatletyczny
w obu konkuren-cjach
męskiej i kobiecej pomię-dzy
zespołami Szwecji Wielkiej
Brytanii i Polski
W 'konkurencjach męskch Po-lacy
odnieśli zwycięstw o wygry-wając
z W Brytanią w stosunku
118:93 i ze Szwecją 130:81 na-tomiast
Brytyjczycy pokonali
Szwedów 114:96
W konkurencjach kobiecych
najlepsze okazały się zawodnicz-ki
W Brytanii które wygrały z
Polkami 94:58 (wysoko) i Szwed-kami
104:50 (jeszcze lepiej)
Polki natomiast wygrały ze
Szwedkami 92:58
Trójmecz nie był zbyt cieka-wą
imprezą z tych chociażby
względów iż w reprezentacjach
zabrakło wielu czołowych za-wodników
Na przykład polska
reprezentacja wystąpiła bez zna---
komitych ityczkarzy W Kozakie-wicza
i T ślusarskiego długo-dystansowca
B Malinowskiego
oszczepnika P Bielczyka oraz
1 Szewińskiej i B Nowakow-skiej
Ciekawsze wyniki:
Mężczyźni
Dysk: 1 R Bruch (S) — 6066
2 S Wołodkow — 5984 A
Bejrowski — 5948 300 m z
przeszk: D Glans (S) — 8241
3 J Rolbiecki — 8327
110 m ppł: 1 Pusty — 1363
2 B Price (W B) — 1402 3 A
Ziółkowski — 1405 800 m: 1
D Warren (WB) — 1474 2
M Gęsicki — 1475 200 m: 1
D Jenkins (W B) — 2117 2
K Grubecki — 2126 3 Z No-wo- sz
— 2138 tyczka: 1 K
Isaksson (S) — 525 2 L Hołow-ni- a
— 520 3 M Klimczyk —
520 Poza konkursem E Bell
(USA) — 535 5000 m: 1 J
Goatcr (WB) — 13271 2 I
Stewart (W B) — 13388 3 J
--isJ
RODZINA
Śp Stanisław WOLSKI
zmarł w poniedziałek 1 sierpnia 1977 r Pozostawił
w smutku żonę Marię i córkę Josephinc
Ciało spoczywało w domu' pogrzebowym "Bernar-do5
Zwłoki spoczęły na Holy Cross Ccmetcry
EkS99B9
ŚP JÓZEF SAMULSKI
zmarł w Toronto 1 sierpnia 1977 roku pozostawiając
w głębokim żalu żonf Zofię syna Henryka oraz córki
Danutę i Wandę i
Msza św żałobna odbyła się w kościele Matki Boskiej
'vwe'czwarfek~4 sierpnia po' czym nastąpiło wyprowadzenie
zwłok na wieczny spoczynek na cmentarz Park Lawn
O powyższym zawiadamia pogrążona w smutku
Ziubrak — 13412 Poza konkur-sem
S Kimombwa (Kenia) —
13230 Trójskok: 1 Z Sobora
— 1654 2 M Joachimowski —
1599
Kobiety
4X400 m: 1 W Brytania —
3334 2 Polska — 3416 3
Szwecja — 3437 1500 m: H
Hollick (W B) — 4129 3 C
Sokołowska — 4159 4 B Lud-wichows-ka
— 4160 Kula: 1 B
Habrzyk — 1735 100 m ppł:
1 S Colyer (WB) — 1337 2
X Langer — 1345
400 m ppł: 1 E Katolik —
5766 2 L Sutherland (WB)
— 5877 Oszczep: 1 T Sander-so- n
(WB — 6254 2 B Ble-chac- z
— 5890 200 m: 1 A
Lynch (W B) — 2318
SUKCES R SZURKOWSKIEGO
W ub tygodniu zakończył się
w Nowym Sączu XVII Małopol-ski
Wyścig Górski Ostatni
czwarty etap rozegrany na 142-kilometro-wej
trasie z Gorlic do
Nowego Sącza wygrał po samot-nej
ucieczce z minutową przewa-gą
Henryk Chamski (Flota Gdy-nia)
— 335:47 Drugi linię me-ty
przejechał Jarosław Grodzki
z łódzkiego Tramwajarza —
336:55 a trzeci był w tym sa-mym
czasie Marek Szymaniak
(Arkonia Szczecin)
Zwycięzcą wyścigu został Ry-szard
Szurkowski (Dolmcl Wro-cław)
zdobywając puchar „Ga-zety
Południowej" Drugie miej-sce
zajął Józef Kołopajło (Flota
Gdynia) a trzecie Jan Brzeźny
(Dolmel Wrocław) który wygrał
również punktację na najlepsze-go
„górala"
NA STADIONIE LAMPORTA
Na Stadionie Lamporta (King
St W — Dufferin St) rozgry-wane
są prawie codziennie me-cze
o mistrzostwo amatorskie]
National Soccer League w któ-rej
grają również i dwie polskie
drużyny W tej chwili większość
drużyn ma poza sobą ponad 20
spotkań Frekwencja na me-czach
dość dobra na wielu bar-dzo
dobra Odnosi się to przede
wszystkim do zespołów grają-cych
w I dywizji kluby z n dy-wizji
spotkań tak wiele dotych-czas
nie rozegrały
Po kolejce rozegranej pod-czas
długiego weekendu tak wy-gląda
tabela I dywizji 1 First
Ponuguese — 31 pkt 2 Pan-hellen- ic
— 30 pkt 3 — Mon-treal
Castors — 30 pkt 4 — To-ronto
Italia — 26 pkt 5 —
Windsor Stars — 26 pkt 6 —
LHoamndoIntalCoitCyan——2' 317pkptk- t- 78 ——
Macedonia — 13 pkt 9 — Croa-ti- a
— 11 pkt 10 — Serbian
White Eagle — 7 pkt
Drużyny II dywizji 1 — To-ronto
Falcons (Polacy) — 24
pkt 2 — Buffalo Blazcrs — 16
pkt 3 — Ottawa Tigers — 15
pkt 4 — Montreal Stars — 15
pkt St Cath Roma — 11 pkt
6 — Tor Miss Hungaria — 9
pkt 7 — Sudbury Cycloncs —
7 pkt 8 — St Cath Heidelb —
5 pkt 9 — Brantford Marshl
— 4 pkt i 10 — Polonia — 2
pkt
V Jć
Spieszymy zawiadomić wszyst-kich
sympatyków piłki nożnej i
Czytelników naszej sportowej
kolumny że 24 sierpnia na Sta-dionie
Lamporta rozegrany zo-stanie
interesujący mecz w któ-rj- m leader II dywizji polski ze-spół
Toronto Falcons spotka się
z silnym zespołem włoskim Za-chęcamy
wszystkich do jak naj-liczniejszego
przybycia na sta-dion
i doping naszych piłkarzy
High Park — Grenadier Rd
14-pokojo-wy
osobny dom z
cegły 4 osobne apartamenty
Wszystkie wynajęte z garażem
Wodno-oliwn- e ogrzewanie Wy-soka
piwnica nadająca się na
dodatkowy apartament Żelazne
schody przeciwpożarowe Blisko
doTTC $25000 wpłaty 1 hipo-teka
Cena do utargowania
Dzwonić 653-872- 2
JOHN P JACKSON
REAL ESTATE BROKER
64 63
WYJĄTKOWA OKAZJA
25 akrów ziemi z budynka-mi
w rejonie Markdate (Hwy
10) Może być podzielona na
2-akro-we
parcele (loty) Cena
$98000 Pierwsze trzy parce-l- e
powinny pokryć ceno kup-na
Wyjątkowe kupno
Telefonować: Bolesław Pal-k- a
— L Bodner Realtor —
239-315- 1 "lub prywatnie —
239-357- 7
Niecodzienna okazja
w Missisśauga West
589900—591900'
WSPANIAŁEJ BUDOWY
DOMY
2200 stóp1 2 luV3 łazienki
Parcele 50'xl50'
Proszę dzwonić
823-123- 2 lub 787-312- 2
63--43
Kolekc j on er
Kelekcjonerem nazywają w
międzynarodowym bractwie ko--
larskim — Janusza Kierzkow- -
skiego Ten chłop jak dąb 186
cm wzrostu o jasnym spojrzę- -
mu przeważnie mile uśmiech-nięty
blondyn w bardzo szyb
kim czasie od chwili kiedy zja
wił się na kolarskim torze —
zagarnął medale wszystkich
trzech kolorów Zaczął od brązo- -
w ego — skończył na złotym a
przecież nie powiedział jeszcze
ostatniego słowa choć w lutym
przekroczył trzydziestkę
Janusz Kierzkowski w ponie
działkowe chmurne popołudnie
dnia 18 lipca wywalczył na torze
warszawskiego Orła czyli — jak
mówimy — Nowj eh Dynasach —
dwudziesty szósty tytuł mistrza
Polski! No nie wiem czy zna- -
lazHwm talcWn rintfWn „
dobymi osiągnięciami Pobiłby
pn m™ ipHon w™!- - Trłiar
ale ten przecież 80-let- ni jubilat
startnu-a-ł w MoiMkaoh Hvnv
plin sportu
O Kierzkowskim mówi się u
nas bardzo często i dużo j
pięciu co najmniej lat
więcej tak: „Ach Kierzkowski
już się chyba skończył jest co
raz bardziej ciężki ospały mało
trenuje No i wiek przecież to
już nie (młodzieniaszek"
Po czym Kierzkowski — zaw-sze
w ostatniej chwili — wywal-cza
sobie prawo startu w mi-strzostwach
świata i z reguły
przywozi jakiś medal Nie ina- -
czej było przed San Sebastian
w którym to hiszpańskim mie- -
ście (właściwie baskijskim) w
1973 roku Janusz zdobył tytuł
mistrza świata w swej koronnej
specjalności — 1 km ze startu
zatrzymanego Straszono go Bo- -
Goszczyńskim młodym Wychowania Fizycznego we
utalentowanym kolarzem Wrocławiu) musi prze-szczecińskie- go
Tn
Goszczyński wygrał dwa razy z
w decydującej
jednak próbie — Kierzkowski
był znacznie lepszy Pojechał do
Hiszpanii — i wygrał
18 lipca zdobył Kierzkowski
swój dwudziesty szósty tytuł
mistrza kraju i wybiera się do
Wenezueli ściślej do San Cri--
stobal w kraju na miśtrzo- -
stwa świata Czas jaki uzyskał
na Nowych Dynasach — 1:111
nie wróży mu tam najmniej- -
szycn sukcesów posłuchajmy
jednak teorii' wielokrotnego
dodświadczonego mistrza:
— Tak czas nie był najlcp-- C
'i i
Z przysłowiową szwajcar- -
ską dokładnością wszystko tu
przewidziano: z" za- -
pasem żywności na 15 dni
21000 łóżek szpital radiosta- -
cje sale konferencyjne i re- -
kreacyjne a nawet kostnicę
więzienie i nieodzowny bank
Jest to więc całe podziem--
ne miasteczko — największy
w Szwajcarii schron wybudo- -
wany kosztem $10000000
Powstał on u podnóża góry
Sonnenberg koło jeziora Czte--
rech Kantonów stanowiąc je- -
dną z zadziwiających
budowli w Europie Jego
wielkość odpowiada 7 piętro- -
wemu gmachowi o długości
37 m i 16 m jest
zdolny wytrzymać eksplozję
średniej bomby atomowej
jeśli upadłaby tuż obok
To nie paniczny strach
ogarnął spokojnych Helwe-tó- w
Po prostu od piętnastu
lat z godną podziwu sjste-- f
matycznością realizują oni
długofalowy program zabez-pieczenia
ludności przed
ewentualnymi skutkami wy-buchów
atomowych czy też
katastrof przemysłowych mo-gących
doprowadzić do radio-aktywnego
lub chemicznego
skażenia środowiska (jak np
w Seveso)
Wszystko zaczęło się 24
maja 1959 r kiedy w drodze
powszechnego referendum
wprowadzono do konstytucji
poprawkę dotyczącą obrony
cywilnej Przyjęte w 1962 i
1963 roku ustawy definityw-nie
'zaangażowały szwajcar-skie
państwo w politykę ma-sowej
konstrukcji schronów
dla swych obywateli
Od tej chwili Szwajcarzy
zaczęli kopać ziemię i lać be
kton„'„w lao„ —r aroczny:„k„oszt
około $200000000 Zreźygno--
wano jednak z budowania ta--
kich gigantów pod Son
nenbergiem Jedynie Zu-rychu
'schron-parkin- g
na 10000 osób Obecnie-budu- je
się zaś zbiorowe obiek-ty
nie przekraczające 5000
miejsc Takich jest w całym
kraju około' pięćdziesiąt
Szczególny nacisk-kładzi- e się
na małe- - bunkry' w podzie-miach
Tjloków mieszkalnych
i domków jednorodzinnych
Akcja ta osiągnęła nadspo-dziewane
rezultaty Np w
okolicach Genewy na 340000
mieszkańców' kantonu powśta--
ło 304000 miejsca -- ęcŁror:
szy myślałem że uda mi się na
warszawskim betonie pojechać
w granicach 1:10 Tyle właśnie
miąłem na mistrzostwach Polski
przed San Sebastian Dziś (to
znaczy 18 lipca — przyp L C) w dodatku Kierzkowski ustano-moj- e
zamysły popsuł nieco wji w Meksyku świetny rekord
wiatr — za silny i zapierający Polski — 1:0463 lepszy od do--
dech na przeciwlegej prostej
Ale proszę się nie zrażać — to
bjł dopiero moj pierwszy tegoro- -
czny występ na 1 km a w ogóle
jestem trzeci raz na torze jeż- -
dziłem za to trochę na szosie
Brakuje wytrzymałości firn- - tatów nawet nie 1
— tę właśnie będę wyra-- re Trentin (Francja) — 1:0391
biał przez dwa tygodnie w Żako- -
panem Jestem pewny że w We--
nezueli dołożę cos do swojej
kolekcji
Kierzkowski nie lubi rzucać
s}ow na wiatr zwykle dotrzj-- -
muje obietnic- - Ma zreszla-- dla
podbudowania optymizmu jesz--
cze 3e°en "gument:
— Zawsze kiedy na Olimpia- -
dzie mi sie nie wiodl° _ na--
"ępny rok był bardzo dla mnie
IJUiiijsuij iiacu} w luuaawiiiuui
±vić toku zająłem oaiegłe
jak na mnie -p- iąte miejsce i
wróżono mi koniec kariery —
!d°by?m ™ " San
Sebastian złotv medal Kierlv w
Meksyku start — doskonałe-trzeci- m
co wielu wtedy &° przygotowani- a- na
ze że nie
Gryfu phnńrić rvkin R7Vnipninwpr
luerzKowskim
tym
magazyny
bardziej
szerokości
jak
w
'powstał
tajemnica
krytykowało za rok w Brnie
1969 roku zostałem wicemi- -
strzem świata
Pora przedstawić bliżej nie- -
sfornego kolarza wrocławskiego
Niesforne dlafn-- m
że stosuje on często uniki wobec
zakusów trenerów kadry wre- -
zając iż jest zawodnikiem na
tvle doświadczonym fetudiule
zaocznie na Akademii
niannwanow riin vn
prostu sam wie najlepiej jakiej
dozy treningu mu potrzeba i
jaK się przygotować do mi
strzostw świata lub Igrzysk
niimnHcVVłi
Kierzkowski pojawił się na
rzc we Wrocławiu w 1967 roku
kiedy miał lat dwadzieścia Po--
jawił się — bo przedtem nikt o
nim nie słyszał — i z miejsca
pokonał nie byle kogo bo wice'
mistrza świata z 1967 roku Wa- -
cława Latochę Powtórzył to na--
stppnie w 1968 roku tuż przed
wyjazdem do Meksyku i dziato
cze zaryzykowali niech jedzie
państwo
nach one na razie jako
podziemne parkingi i sale
sportowe stanowią miejsce
zebrań zabaw i przedstawień
artystycznych używa się ich
także jako dojrzewalni win i
serów W każdej chwili mogą
byc doprowadzone do stanu
gotowości w ciągu 24 godzin
Dotychczas program pochło- -
nął prawie $1500000000 a
do roku 1990 pochłonie jesz--
cze 2000000000 Za trzyna--
&cie lat Szwajcaria będzie
mogła w kilku godzin
przekształcić się w podziem--
ne państwo równie
zorganizowane jak obecnie
naziemne
lCT?6"Jan?a 1? ZŹńSTr "s=ł'"B ™?i" roku wicem
Sujka
(pCR3S3S3S3S3ft33W353!
268 Roneenralles
et¥areyggflgras
na Olimpiadę Kierzkowski nie
zawiódł przywożąc z dalekiego
Meksyku medal brązowy Spo- -
mi zbliżył: Pier-szow- ej
skończyłem na oprócz
miejscu polega
gdanem
Istotnie
Dolmelu
zresztą
mJr™™- -
to
Służą
ciągu
dobrze
dziew ano się po nim wprawdzie
więcej bo skoro pokonał wice- -
mistrza świata No tak ale ta--
kiej automatycznej miarki w
sporcie przykładać nie wolno
tychczasowego rekordu świata
Wysokogórski tor w Meksyku
stwarzał takie warunki cała
pierwsza trójka miała czasy
wprost oszałamiające zresztą do
dzisiaj nikt się do takich rczul--
2 Niels ' Fredborg (Dania)
1:0461 Janusz Kienkowski —
10463 Proszę przy tym zauwa-żj- ć
że Polakąwi zabrakły do
srebra dwie setne sekundj!
Rok później Kierzkowski był
już wicemistrzem świata pięć
lat później mistrzem! Potem
zdobył dalsze dwa medale brą-zowe:
na mistrzostwach świata
1974 w Montrealu i 1975 w
Liegc
Jeszcze na chwilę wrócę do
Meksyku 1968 roku Aż do 800
meirow jieiiKiwsM juiut naj-lepszy
wjnik dnia polem o- -
shbł-- w wyScigu ™ 1 k™ cała
umiejętnym rozłożeniu sił Kie- - newski P°siaal tę tajemnicę
tas naprawdę dopiero w wtó
roku
Kilka słów o naszych torow-cac-h
w ogóle Zawsze mieliśmy
' ciągle mamy dosk°nałch to--
rowcow- - Pnypomne że pierw- -
szy w dzłejach medal dla Polski
wywalczyła właśnie drużyna to- -
rowa n? 4 km' a działo si °
w Parjżu 1924 roku Po wojnie
zaś pierwszy kolarski medal był
dziełem tandemowców — And- -
rzeJa Beka i Benedykta Kocota
Hit X£il)&&iiCU W lUUUUUinUJU
1972 roku Tandem w nieco in-nj- m
zestawieniu: weteran Ja- -
nusz Kotliński i Benedykt Kocot
wywaicajf uu rrau we wio- -
szech złote medale mistrzostw
świata
Torowcy pracują jakby w za-pomnieniu
nic ciesą się ani
taką popularnością ani uzna
niem działaczy jak szosowcy A
przecież niemal zawsze z każ
dvch mistrzostw Drzvwoża iakieś
cenne łupy Gdyby mieli choć
jeden tor z prawdziwego zdarze- -
nia choć jeden tor pod dachem
bo jest tych torów w kraju kil
ka ale wszystkie odkryte siłą
więc rzeczy o betonowych na-wierzchniach
na których trud-no
o dobre wyniki
Myślę że torowcy zasłużyli
sobie dotychczasowym dorób- -
kicm na coś więcej niż słowa
uznania Mówiło się o krytjm
torze w Montrealu podczas Ig--
nysk mówił coś na ten temat
dj rektor wspaniałego olimpij
skiego welodromu inż Leszek
Chełmiński rozmawiał o tym z
prezesem PZKol Włodzimierzem
Gołębiewskim i znowu nic z te-go
nic wynikło Prezes umarł
inżynier milczy A torowcy
trenują i przygotowują się na
betonie do mistrzostw świata
mówiąc: „Nic to przywieziemy
zn°wu jakiś medal"
Lech Cergowski
kow??' po"?e' " P?'W
'-- '"y tn™" wywaczai
strzostwo zdobył młody Krzysztof
Fot CAF
Z kwiatkiem w ręku w tradycyme koszulce mistrza Polski na
YICTOR W KRUPOYYICZ
właściciel firmy
WESTOWN REAL ESTATE
& INSURANCE LTD
W sprawie ubezpieczenia od ognia
na samochody kradzieży i inne o
możliwie najniższych cenach oraz
o najbardziej korzystne kupno lub
sprzedaż nieruchomości proszę się
zwracać osobiście lub telefonicznie
do naszej firmy:
Avc Toronto tel 533-857- 3
18
HOME LAND u ho
2288 BLOOR ST WEST
W sprawie sprzedaży lub kupna domu
proszę zwracać się do p W Mleczko 763-432- 3
Bloor Windermere
$15000 wpłaty — 7-pokoj-owy
dom murowany oddzielnie sto-jący
2 kuchnie i 2 łazienki wo-dne
ogrzewanie na olej — sze-roki
prywatny zajazd i garaż
Pokoje duże W MLECZKO —
763-432- 3
Bloor Royal York
S15000 wpłaty — 6-pokoj-owe
"bungalow" plus wykończone
"reereation" garaż razem z do-mem
piękny ogród blisko
Bloor W MLECZKO 763-432- 3
Blisko kolejki
Okazja dla początkujących
$43500 pełna cena — piękny
5-pokoj-owy
dom 2 łazienki bar-dzo
nowoczesna duża kuchnia
nie ma garażu ale jest zajazd i
miejsce na garaż blisko do
wszystkiego W MLECZKO —
763-432- 3
Oueen Roncesvalles
$12000 wpłaty — Nowszy
dom (12 lat) z solidnej dobrej
ecgly oddzielnie stojący 7 du-żych
pokoi plus wykończone
"reereation" 2 łazienki boczny
zajazd i garaż piękny ogród z
drzewami owocowymi Okazja
uzyskać nowy dom w mieście
W MLECZKO 763-432- 3
Roncesvalles Marion St
11-pokojo-wy
dom dobry do-chodowy
dom który ma kon-trakt
że szpitalem Dom jest ca
L S SNELGROV£
Co Ltd
2389 BLOOR ST W
Tal 762-732- 1
Swansea
$78900 — 6-pokoj-owy
na
dwie podłogi wykończona piw-nica
szeroki prywatny wjazd
garaże W bardzo dobrym sta-nie
Nie ma wilgoci ani duszno-ści
bo dom stoi na wzniesieniu
terenowym
Swansea - Armadale
Ładne 2-sypialn-iowe
bunga-low
duże pokoje wodne ogrze-wanie
całkowicie wykończona
piwnica Cena $72900 do utar-gowania
Bloor Dundas
Nowoczesny sklep obecnie
znany jako "Nazarene Publish
House" blisko Łuckiego High
Park Travel Doskonale miejsce
na każdy interes Cena wywo-ławcza
$145000
Wychwood Park
$20000 wpłaty reszta jedna
otwarta hipoteka na 10 lat O- -
Janc St Bloor
4-pl- cx oddzielnie stojący
apaitamenty po 5 po-koi
4 garaże z prywatnym za-jazdem
Potrzeba wpłaty —
$25000 Tel W KOCIOK —
537-415- 6
Blisko Lakeshore
Dom 10-pokojo-wy
osobno Mo-jąc- y
kompletnie odnowiony
Wygodny 4-pokoj-owy
aparta-ment
dla właściciela na pierw-szej
podłodze i dobry dochód
z dwóch apartamentów Dom
posiada 3 kuchnie 2 łazienki i
3 garaże z szerokim zajazdem
Cena 859900 Tel W KOCIOK
537-415- 6
Blisko Towers i Loblaws
$50000 8-pokoj-owy
dom mu-rowany
w doskonałym starne
Właściciel wyjeżdża do Europy
2 kuchnie garaż G KEULEN
537-415- 6
BKsko
Wlaściicelka wyjeżdża do Ka-lifornii
6-pokoj-owy
dom muro-wany
2 kuchnie 2 łazienki wy-kończona
piwnica garaż Pełna
cena $54900 G KEULEN —
537-415- 6
Na Roncesvallcs
Nowocześnie urządzony 8-pokoj-owy
dom na trzech podło-gach
z wykończonym "rcc
room" Dwie polne łazienki no-we
dwie loJówki i dwa elektry-czne
piece oraz cały dom wyło-żony
drogimi dywanami Pry
oJpowieJnlej wpłacie właściciel
przyjmie jedną otwarta hipote-kę
WŁADEK BOROWSKI —
537-415- 0
Roncesvalles Westminsfer
Dom murowany na dwóch po-dłogach
2 łazienki podwójny
garaż z zajazdem oJ "lane"
Dom jest całkowicie odnowio-ny
Wyjątkowo wykończony
"rec room" i dodatkowy pokój
TEL 763-432- 3
ły wynajęty dochód roczny
przeszło $22000 Rozchody oko-ło
$8000 Obecnie to prowadzi
starsza pani która jest chora
z tego powodu sprzedaje To
jest bardzo dobre kupno dla
starszego albo w średnim wieku
małżeństwa Cala cena tylko
$69900 Dalszych infoimacji
udzieli L Kucharski 763-432- 3
Roncesvalles MacDonell Ave
Bardzo piękny dom 10 lat no-wy
sam w sobie duże pokoje
2 łazienki szeroki zajazd i ga-raż
Będzie jeden otwarty mort-gag- e
Piękny ogród blisko do
wszjstkiego Leon Kucharski —
763-432- 3
Geoffrey St Sorauren Ave
$42900 — 6 czystych pokoi
na dwócli podłogach murowany
$6500 wpłaty 2 kuchnie kroki
do TTC i szkól
Uwaga posiadamy duży wy-bór
lepszych domów Po infor-macje
proszę telefonować Leon
Kucharski 763-432- 3
Jane - Annette
$56900 — dom ma 20 lal
murowany 6 pokoi plus wykoń-czone
"reereation" 2 łazienki
garaż na dwa samochody pry-watny
szeroki zajazd Pięknie
położony z tylu York Warto
zobaczyć W MLECZKO —
763-432- 3
s-ob- no stojący na trzy podłogi
11-pokojo-wy
4 kuchnie prywat-ny
wjazd garaż Duży ładny o-gr- ód
Dom w bardzo dobrym
stanic
Islington - Sun Row
Nowoczesne bungalow 6 du-żych
pokoi wykończona piwni-ca
z pełną łazienką ładna dział-ka
50 x 125 Cena wywoławcza
$89000
Muskoka River
Dom letniskowy — 3 sypial-nie
1 łazienka ładna zaciszna
parcela Dużo naszych Polaków
w okolicy Cena około $20000
— do utargowania
Kaszuby - Barry 's Bay
Po jakiekolwiek informacje i
porady w sprawie kupna i sprze-daży
domów cottages ziemi —
proszę dzwonić
MARIAN KASPRZAK
biuro 762-752- 1 dom 247-960- 3
w piwnicy R GIERLACH —
537-415- 6
Południowe Etobicoke
Bungalow 3 sypialnie z wy-kończonym
"rcc room" garaż
Wyjątkowo układny roklad 2
łazienki dom jest 10 lal stary
gustownie udekorowany I-- sa
hipoteka $33000 na &?% R
GIERLACH 537-415- 6
Etobicoke Lakę Promenadę
Dom murowany oddzielny" 2
oddzielne apartamenty 2 nowe
garaże lota 50 x 150 doskonalą
lokalizacja i sąsiedztwo Pełna
cena $€9500 R GIERLACH —
537-415- 6
"Cottage" Georgian Bay
3 sypialnie kuchnia łazien-ka
Parcela CO' x 190' mający
zaledwie 3 lala 80 mil od To-ronto
A KWIATKOWSKI —
537-415- 6
Geoffrey Roncesvalles
9-pokoj-owy
dom na dwóch
podłogach osobno stojący 2 ku-chnie
2 łazienki kompletnie
odnowiony w środku Cena wy-woławcza
tylko $72900 A
KWIATKOWSKI 537-41- 56
BLISKO JEZIORA ERIE
2 farmy na sprzedaż
1 — 62M: akrów prawie cała
ziemia jest uprawna
10-pokojo-wy
dom oborę i
Łlodołę kurnik i garaż na na-rzędzia
3 studnie i piękny
ogród Cena $65000
2 — 60 akrów 46 akrów zie-mi
uprawnej i około 20 akrów
lvu bez budjnlów 'Tronlagc"
okoio 4200 stóp na 3 drogach
C -- na $79000
Ob'c farmy mogą być kupio-ne
jako całość Farmy są poło-żone
około 13 mili od jeziora
naprzeciw prowincjonalnego
parku i około 1 mili od ziemi
zakupionej przez prowincję On-tario
na przyszłe miasto Tel
J WILKOYC 537-415- 6
#E J gCOLODY®
REAL ESTATE LTD
151 RoncesvaUes Ave Toronto 3
Tel 537-415- 6
wszystkie
Roncesvalles
posiadają-ca