Zwilazkowiec Alliancer, February 23, 1971

              M-f-W--
!tt'ir(VWT" ""'- -' T- - "±~ TTTST" Tk?' HMffiSJ '„Ł tl „ tffJMWflMs?'"Wt! W iwtnMaawir r łEgi: wir
1
WYDAWNICTWA POLSKIEGO INSTYTUTU
BADAWCZEGO KANADZIE '
tfUREK W — Sir Casimir Gzowski :
— roiomca oanauiana
— The Polish Past iii Canada
— Languagc Press in Canada
— Poles in Manitoba (oprawa miękka)
ifOŹNlCKI A — Socio Religious Principles of
Migrauon Movements
CA ZBIOROWA pód'redakcją T Krychowskicgo:
Canadians — Profile & Image
' snn
yDENKORN B — Monografia Pisma Polonijnego
(oprawa miękka) 350
JDMYĆKYJ J B — Slavica' Canadiana 100
KSIĄŻKI WYDANE W KANADZIE
JJROMKE A — Trwałe nurty w polityce polskiej
M)S-RABCEWIC-Z
— The Poles in Canada
MAKOVSKI B — History and integration of Poles
j rfsa in Canada
c4'vfii iTYŃSKI A — Pierwsza woiria światowa
£T IZYGODA Z — W służbie Polonii Kanadyjskiej
i'f iatH— iaoa
$ WYDAWNICTWA INSTYTUTU LITERACKIEGO
£V irs
CTrinv
W
150
150
200
450
750
200
450
onr
100
G50
900
2 50
3 50
f j ESKOWSKI W — Motory i hamulce socjalizmu 2 50
fi IBKOWSKI A — Coco de Oro 425
I) IKUMENTY — Głosy stamtąd ' 400
a — Komunizm z ludzką twarzą 225
— &nasz-i- i ten Kraj: &UU
vCpMBROVICZ W — Trans-Atlanty- k 300
J „ — Pornografia 375
Ą „ — Kosmos 375
'GRYNBERG II — Zwycięstwo 225
G IZY P — Stan wyjątkowy 250
:RLLVG-GRUDZIŃS- KI — Upiory rewolucji 375
% iASKO M — Opowiadania 250
fi AŃSKA A — Świat przetłumaczony 350
vt lTELBACH T — Rok złych wróżb 350
Ci IESTLER A — Fragmenty wspomnień 300
K 'LSKI J: — Stanyński „ 250
Ti WICKYJ B — Polityka narodowościowa ZSSR 350
°l4S LCKIEWICZ J — Lewa wolna' - 650
— Nie Mrzeba" głośno mówić" 8 00
1E % EROSZEWSKI J — Modele i praktyka 400
- "iiŁUSń oz — muzenia naa zaioitą oan rrancisco łuu
f 'MORAWSKI K — Polska w pamiętnikach
gen" De Gaulle'a " _ 125
iSTWIN D — Ameryko Ameryko 475
OZEK S — Dwa listy 1 400
ISS P — Biurokracja totalna " 400
IEBRIAKOWA — Huragan 175
LIŃSKI T — Widziane z góry 400
ORSKA B — Siostry' ' 300
IN J — Orfeusz w piekle XX wieku 450
OS W — Moje wspomnieniar 3 tomy 1800
GODZKI S — Zatrzymany do wyjaśnienia 375
'ADZKA WEITZ A — Refleksje pewnego życia 350
ID AWNICTWAC POLSKIEJ' FUNDACJI KULTURALNEJ
r- -
ftfiZBCHNOWSKI M — Czarna koronka 150
GRABOWSKI Z — Śpiew dziewcząt 150
itfABŁntóSKr 7 Narl rrpta 'Amon 150
JJMgZYWICKA I — Mrok światło i półmrok 150
'"MŁOCKI W — Zwierzęta i żołnierze 150
iM(UiiUHOIU i — rUŁUil jcsicn JOU
HORAWSKI K — Na przełaj 150
xm
ECKI S Kochanek Wielkiej Niedźwiedzicy
2 tomy 300
5PRAGIER A Puszka Pandory 200
StARZEŃSKI P — Ostatni" polscy rycerze 175
iĄJjEX
li
Polish
polish
Stefan
1
—
—
UŁKOWSKLJ — -- O honor 150
ORSKA S — Warszawa— Lwów 150
SZEWSKI K — Wczoraj na wyrywki 150
PUBLIKACJE RÓŻNYCH WYDAWNICTW
J — Jesteś tylko diabłem 200
ROZIEWICZ-- 1 _ Prneesv 225
RZEJEWSKI tf — Połykacze ognia 110
B — Kamikadze — boski wiatr i--
o
INICZ W — Wyznania po ślubie 110
(IDAJ — Maski i twarze' r 1-0-
0
JtTELSKI L — Dialog z cieniem l-2-
p
jRTOSZEWSKI W —-Te- n jest z ojczyzny mojej
' „(w jęz polskim) °°u
„ ~ Righ'teoilś among nation 1150
SOŃ H — światło t niewidzialne 250
NARDI — Noc Robin Hooda : l--
W KI K — Tajemnica kawiarni u aktorów 100
OŃSKI K — W służbie złotego' lwa 225
USŁAWSKA Z -- Dziewczynka z przewozu 200
WYSK — Mała księga-- ! "
iGMAN A — Rubieże '-wol-ności
250
SZKIEWICZ I ł-- Oczekiwanie 1-5-
0
P-- — Węzły krwi :iJ i 675
ZKOWSKI L — Czarnypótok 175
iSCH K — Wawelskie wzgórze
(powieści piastowskie) 3-1-
5
— Ojciep i syn 2 tomy 260
— Dzikowy skarb' 2 tomy 2-7-
0
— Wywołańcy 255
— O Zawiszy Czarnym ' 1-0-
0
— Aleksander 210
— Zdobycie Kołobrzegu I-2-
5
TRZYCKI P — Milczący most 1-4-
0
VICZ B — Wrześniowe drogi J-'- o
LEWSKA J — Dziewczynka z poza szyby 075
ŁEWSKA — Krokodyl z"kraiu Karoliny 135
ROMAŃSKI M — Schodami w górę
schodami w dół 2-°- °
—-Kotł- y Beethovenowskie 260
PIN E — Nieieden noereśh 1-2-
5
ZYŃSKA B — Próba życia I-2-
5
YSZEWICZ F — Losy Pasierbów "
CHNOWSKI M — Tyfus teraz słowiki L'5
KUWSKA M — Opowiadania --™
— Przygody człowieka myślącego 550
TCZEWSKA W — Nikt nie jest winien 200
KACZYŃSKI "7 _ Rrtolnno mftetv ZOU Jl-~M- V r 1
— Doścignięty
—Błękitne hełmy na tamie
u — Marcin powraca z daleka
M — Major onóźnia akcie —
SYNOWSKI T -i-Kr-vtvka
i filełda
'IAS A — Wicehrabia de Bracelonne 2 tomy
325
100
225 15
145
1000
GEY-- J — Zbrodnia uMnnhidntfe 1--
10
— Stiżały' na rożslajnycH drogach 175
J — Człowiek z blizną 1-6-
5
'A J _ Droga : 325
LER A — Dywizjon 303 - 20°
— Dziekiiłe ći kaDitanić 1-2-
5
LAN T — Zbieg z-wys- py św Heleny 1-2- 5
R- - Pantft t PranfnrH 110
mWTŁW!&%! tt&aHRafiaKfigffiiffiiisaa
AS1HZK1 lilii Al&Iie$ flifl llffóiirt
GĄSIOROWSKI W - Rok 1809' 3:30
— Huragan 2 tomy 650
ii - — Szwoleżerowie gwardii 275
G1SGES J — Wyklęty 125
GOETEL F — Anakonda 375
GOJAWICZYŃSKA P — Dziewczęta "z Nowolipek 100
i — Rajska jabłoń " 125
GORDON B — Dwaj panowie w "Zodiaku" 175
GOSZCZURY S — Długi prosi o karę śmierci 150
GRABOWSKI Z — Nagrobek 225
GRABSKI W — — Moguncka noc 350
GREENE G — Moc i chwała ' 400
GROBICKI A — Wojenne błyski 250
— Diamenty i aligatory 250
GRUSZECKI A — W kolejony 250
HOGG J — Wyznania usprawiedliwionego grzesznika 130
IREDYŃSKI J — Związki uczuciowe 100
IZDEBSKA H — Nasze dzieci i my 100
JANTA A — Duch niespokojny 200
KS JASTRZĘBOWSKI — Pieśń bezimiennego
krzyżowca 450
J — Traugutt — Dokumenty 850
JENNE J — O ideowy profil emigracji 150
JURGIELEWICZOWA I — Niespokojne nocne godziny 125
KAMIŃSKI W — Skrzypce polskie 310
KAMYCZEK J — Grzeczność na codzień 175
KĘDZIERSKI J — Opowiadania angielskie 110
KLONOWSKA P — W cieniu nałęczowskich drzew 135
KOGUTB — Misja porucznika Kuny 125
KORKOZOWICZ K — Jolanta Apokalipsis 110
KOŚCIAŁKOWSKA J — Sprawa numer jeden 425
KOSSAK Z — Dziedzictwo 3 tomy 1500
KOSSOWSKI J — Śmierć w słońcu 300
KOWALEWSKI J — O żołnierzu ciułaczu 225
KOYYALSCY A J - Grucę 225
KOZAKIEWICZ M — Rozmowy intymne 155
KRASICKI J — Po prostu młodzi 150
KRASZEWSKI J I — Lubonie
' ' " „ — Briihl 270
„ — Kawał literata 325
''-- „ — Jelita 225
„ — Kraków za Lotka 230
'--
1 „ — Dola i niedola 425
„ — Roboty i prace 225
„ — Biały książę 230
KRYGOWSKI W — Bieszczady 270
KUNCEWICZOWA M — Zmowa nieobecnych 150
„ — Dwa księżyce 225
LEŚNIODORSKI B — Rozmowy z przeszłością 300
LANHAM E — Podwójna pułapka 135
LESZCZYŃSKI W — Ostatnia przysługa latarni 2Ó0
LORENTZ Z — Pierwsza runda 100
ŁĘCZYCKI F — Mojej ankiety personalnej punkt 35 225
ŁOJEK J — Dzieje pięknej bitynki 425
ŁOPALEWSKI T — Berło i desperacja 250
ŁUKASIEWICZ S — Nauczyciele 175
„ — Kraina lat szczęśliwych 4J0
ŁYSAKOWSKI M — Synowie ' 140
MAŃKOWSKI J — Najpiękniej umiera gałąź 130
MARKOWA A — Bilet w jedną stronę 125
MICKIEWICZ A —Dziady 165
MORENA A — Czas zatrzymuje się dla umarłych 225
MOSTWIN D — Dom starej lady 300
MURZAŃSKI S — Daleki głos 300
' MUSKAT S — Przerwa na życie 235
MUSZYŃSKA H — Listy Pauliny 170
NAŁKOWSKA Z — Romans Teresy Hennert 100
„ — Medaliony 050
KATANSON W — Stefana Żeromskiego droga
4 do teatru 175
NOWAKOWSKI Z — Lajkonik na wygnaniu 975
OFIERSKI J — Za Kierdziołkową miedzą 140
ORZESZKOWA E — Marta ' 090
Cham 090 - - „ —
PAWLAK W — Życie po amerykańsku 125
PIECHOWSKI J — Znak Salamandry t 310
PIEKARSKI H — Znad Niemna przez Syberię do
Kanady ' 360
PROSNAK: J — Stanisław Moniuszko 365
POSZWIŃSKI H — Spo'd Łowicza do Londynu 325 PRUS B — Kroniki ' ' 250
J ""„ —Lalka - 675
„ — Placówka ' 125
PRUSZK' OWSKA M — O dwóch Wikingach i jednej !" „ Wikingowej 075
PRZYBORA J — Kabaret starszych panów 130
PRŻYBYLSKA E — Popołudnia fauna 100
PRZYMANOWSKI J — Czterej pancerni i pies 3 tomy 480
PUTRAMENT J — Boldyn : 200
PYTLAKOWSKI J — Upalne nocne godziny 075
QUENTIN P — Sześć tygodni w Reno 150
RACZYŃSKI E — Pani Róża 500
REYMONT ST — Ziemia obiecana- - oprawa płóc 385
„ — i ii oprawa papier 320
RIĆE C — Róże pani Cherington ' 210
RIZAL'J — Noli metangere ? 225
RODZIEYYICZÓWNA M- - - Czarny chleb 150
' ' ' - „ — Czahary" 209
: '
„ —Byli i będą 200
„ — Straszny dziadunio 200
ROMAŃSKI A — Więźniowie nocy 225
Ks ROSTWOROSKI J — Kartki z życia 300
RUDNICKI A — Niekochana i inrie opowiadania 225
RUSINEK M — Prawo jesieni 225
RUSSOCKI S — Godło barwy i hymn Rzeczypospolitej 200
SAKOWSKI J — Asy i damy 550
J — Dawne i nowe lata 500
SEGAL K — Joanna i marynarz 100
SIENKIEWICZ H — Quo Vadis 465
„ — Pan Wołodyjowski 400
SIKORSKI F — Morze czasu 125
SIMEON G — Niepokoje komisarza Maigreta 140
r — Maigret i oporni świadkowie 125
SKŁADKOWSKI S — Kwiatuszki administracyjne 500
SŁOMKA B — Karuzela 090
SNOPKIEWICZ H — Piękny statek 140
STASIŃSKA J — Królowa Jadwiga 270
STACHOWICZ I — Dubo Dubon Dubonnet 200
STOJOWSKI A — Podróż do Nieczajny 123
STOUT R — Detektywi i storczyki ' 165
SZAJNOCHA K — Jadwiga i Jagiełło 4 tomy 1200
SZERMENTOWSKI E — Pan Henryk 500
SZMAGLEWSKA S — Odcienie miłości — 125
SZPILMAN J — Tajemnica spowiedzi 300
SZYPOWSKA M — Wiadro pełne nieba j- - 125
TATARKIEWICZ C- - Pasażerowie Charona t 115
TERLECKI Ó — Polskie drogi : 383
TURSKA L-- — Taniec bawi i opowiada-- ' :- -: 060
yiNCENZ S — Zwada ?™„ " 800
yALTARI JI — Karin córka Monsa _ ' 175
WAŃKOWICZM — Tworzywo ~ -- - 475
WASYLEWSKIŚ — W srebrnym ' dworku z modrzewia tŁ0O
"M3YSSENHOFF J — Fuszcza 20O
„ — W pępku Ameryki _ i3775
„ - —Ziele-n- a kraterze ŁOfl
: r i # t SłudiaiiirscnodnieuropKieii
w ffls w Dimaio oiaie vQiiege "ł mf
WAUGH E — Znowu w Brideshead 270
WIELHORSKI W — Wspomnienia z przeżyć w niewoli
sowieckiej
WHtlIN J — Yademccum dla nerwowych
WOJCIECHOWSKI P - Czaszka w czaszce
ZAPOLSKA G — Publicystyka 3 tomy
ZIELIŃSKI R — Wrzesień 1939
ŻEROMSKI S — Syzyfowe prace
— Wierna nęka
— Przedwiośnie
— Echa leśne
— Dzieje grzechu 2 tomy
175
675
075
175
100
125
żLUs'SKA J — Złota włócznia 2 tomy r 375
ZIMMEIt S K — Z chałupy na parnas
w Wielkiej Brytanii 1971
ŻYTOMIRSKI E — Ballada czarnomorska
i — Dwoje ludzi
KALENDARZ DZIENNIKA POLSKIEGO
PRACA ZBIOROWA — Wyspiański żwy
ZAREMBINA E — Opowiadania wybrane
ZAWIEYSKI J — Korzenie
ZBYCH A — Stawka większa niż życie
ZEYDLER-ZBOROWSK- 1 Z — Zbrodnia na cyrhli
toporowej
ZIEMSKI K — Ceny życia
DLA KOBIET
GAWROŃSKA II — Mereżki i abażury
KOZIEROWSKA L — Igraszki z igłą
MARTYNIAK S — Różne 70ry — serwetki
SADOWSKA S — Modelowanie krój odJeży damskiej
TURSKA J — Koronki
— Hafty
TUSZYŃSKA W — Serwetki
Słowniki samouczki encyklopedie
BORKOWSKI P — Angielsko-polsk- i słownik idiomów
BULAS K & WIIITFIELD — Słownik angielsko-polsk- i
i polsko-angielsk- i 2 2400
STANISŁAWSKI J — Wielki słownik polsko-angiels- ki
i angielsko-polsk- i 2 tomy 2000
GRZEBIENIOWSKI T — Mały słownik angielsko-polsk- i
i polsko-angiels- ki
BILLIP K — Słownik minimum angielsko-polsk- i i
polsko-angiels- ki
KUPISZ K — Podręczny słownik francusko-polsk- i
„ — Podręczny słownik polsko-francus- ki
375
150
150
105
140
075
150
135
275
475
tomy
500
200
G50
650
MARTI MARCA A — Mały słownik hiszpańsko-polsk- i
i polsko-hiszpańs- ki
SOJA S — Mały słownik włosko-polsk- i i polsko-włosk- i 650
HRABCA S — Słownik ukraińsko-polsk- i G50
JEDRASZKO S — Słownik lekarski angielsko-polsk- i
i polsko-angiels- ki 1675
SMÓLSKA J' — Let's Learn English 050
SMÓLSKA J S RUSIECKI J — English for everyone
Część II
n — English for cvcryone
Część III 275
PRZYBYŁA J — In London Warsaw and clsewhcre 280
n Jlac CALLUM"T W— Nauka angielskiego 250 i BASTEGEN Z — Let's Learn Polish t "'"?' 2i5
DOROSZEWSKI W — Gramatyka opisowa języka pol-skiego
z ćwiczeniami 400
WOJTOWICZ J — Gramatyka polska- - w dialogach
(Skrypt dla cudzoziemców) 225
URBAŃCZYK S — Polszczyzna piękna i poprawna
(porady językowe) 810
SKORUPKA S — Mały słownik języka
(35000 haseł) 1975
SZOBER S — Gramatyka języka polskiego 525
TROSKOLAŃSKI A T — Mała Encyklopedia Techniki 1700
PRACA ZBIOROWA — Mała Encyklopedia Zdrowia 1200
C O M E
ZAWODOWA USŁUGA OD $300
Alek Motulewicz 769-717- 6
201 Sr John's Rd Toronto
Co zapewniło wódce
Seagram's Five Star
największą
popularność wśrdd
wódek Kanadyjskich?
Twój dobry smak!
Łatwo zrozumieć dlaczego
Doskonała mieszanka Dobry
smak dobry wygląd dobra
wartość Ponadto jakość i
nazwisko Seagram Dowód?
O to też łatwo!
The easy whisky
li
polskiego
Ki
wSSHmm
RZECZYWIŚCIE ODŚWIEŻAJĄCE
Jedyny napój który smeklem tak
żywo przypomina napoje używa-ne
przez w "starym kraju"
i' U ?-- -%' {'
Robiąc zakupv zawsze pamiętaj-cie
o znaku jak na tej butelce
MUJiśM1"1'
GWARANTUJEMY
ŹE WASZE PRAGNIENIE
ZOSTANIE ZASPOKOJONE
— Zachwyt rodziny!
— Dla dzieci wydarzenie!
— Napój nie mający sobie
równego!
325
1C0
090
345
300
110
100
300
250
345
040
500
225
Wa
Po dwóch latach wysiłków
dr Włodzimierz Drzewieniccki
doprowndzil do utworzenia w
Buffalo State College program
studiów wschodnioeuropejs-kich
Studenci mogą kształcić
sic w historii Polski' i Europy
wschodniej do stopnia magis-terskiego
włącznie Wprowadzo-no
wszystkie potrzebne kursy z
historii 'języków literatury i
innch przedmiotów
Buffalo fjtatc College zatrud-nia
na pełnym etacie poza pro-fesorem
historii % także profeso-ra
języka polskiego i literatu-ry
(ro£ Eleonora Korzeijio-wska- )
Zaprowadzono trzy lotn
języka polskiego i rok literatu-ry
polskiej "Wszystkie kitrsy
piof Korzeniowskiej cieszą się
dużą popularnością i ściągają
studentów z innych uczelni buf-floskic- h
oraz osoby starsze pra-gnące
uzupełnić swą wiedzę z
zakicsu języka i literatury
Dyrektor programu prof
Drzewieniccki inicjuje i koordy
nuje całą pracę wzbogaca pro-gnu- n
wystawami kulturalnymi
odczytami i koncertami Otrzy-mał
on także pewną pomoc fi-nansową
otl paru osób z Buffa-lo
jak np ks prałat Maksymi-lian
Bogacki i dr E Fronczak-Bukowsk- a
oraz organizacji jak
np Polish-Amcrica-n
Council on
Cultural Affairs Przychodzą
mu także z pomocą niektóro
fundacje amerykańskie oraz
Fundacje Kościuszkowska Dzfę
ki temu program ma skromne
fundusze na swą działalność a
także na nagrody i stypendia
Studium ma już program wy-dawniczy
a Jakże zainicjował wy
mianę naukowców i publikacji
z1 polskimi wyższymi uczelnia-mi
Wymiana studentów z Pol-ską
jest przygotowywana i mo
że się zacząć na jesieni Pertrak
tacje z innymi krajami Europy
Wschodniej trwają
W bibliotece Buffalo State
Coliegc" udało się stworzyć po-kaźn- y
zbiór dziel historii i lito-istur- y'
polskiej Jeden z poko-jów
biblioteki został nazwany
The Fronczak Room i stał się
stalą wystawą kultury polskiej
i zbiornicą dokumentów doty-czących
historii Polonii
Poza studium polskim dr
Drzewicnieckiemu udało się ta-kże
zrealizować stworzenie pła-szczyzny
współpracy kultural-nej
między bratnimi narodami
Europy' Środkowo-Wschodni-ej
kok lemu zaprowauzuiio jiisiu
t-- lrt Wnrfijin-- 1 nnvr' uAtrinrclf
Krystyna Wieczorek
znakomitym zespołem le-karzy
warszawskich "ESKULAf-- f
na specjalne zaproszenie impre-sari- a
Jana Wojewódki przyjeż-dża
do nas znany aktor WOJ-CIECH
SIEMION
Wystąpi on gościnnie w no-wej
rewii pt "śmiech to' zdro-wie"
JEr
""j
C0UCKS
COU)
JUTMHĄ Ml?'
THI0AT
MII
1
Ul
j£~v t
im i av
W1
Im 'tui
Mtnanu
utHtmc
miuuiK
„JtOMfWMWJ
nie i'
obecnie studiuje ten język oko-ło
piętnastu studentów Ksicgo
zbiór węgierski co do wielkości
jest trzecią kolekcją narodowoś-ciową
Europy Wschodniej po
rosyjskiej i polskiej Organiza-cje
węgierskie także zapewniły
programowi pewne fundusze na
wzbogacenie programuj ponad
budżet uniwersytetu
Ostatnio w ramach programu
wprowadzono także język ukra-iński
(prof Vcra Wilkosz) De-cyzja
ta okazała się bardzo traf-ną
gdyż odrazu zgłosiło się pię-tnastu
studentów '(siedmiu z
coliegc i ośmiu z Uniwersytetu
Buffaloskiego) Społeczność ii-kraiń-ska
pośpiesz) la także z po-mocą
finansową i wyraziła go-towość
współpracy z innymi gru
parni narodowościowymi
Na jesieni projektuje się
wprowadzenie studium serbsko
chorwackiego
Dr Drzewieniccki zainicjował
nowe metody pracy polegające
na ścisłej współpracy uniwer-stet- u
z miejscową ludnością
pochodzenia
skiego Mianowicie grupy na-rodowościowe
organizują komi:
tety doradcze które współpra-cują
z dyrektorem programu
popierając jego działalność fi-nansowo
i propagandowo oraz
stanowią łącznik z miejscową
ludnością Do tej pory zostały
zorganizowane i pracują dwa
takie komitety polski i węgier-ski
Komitet ukraiński jest w
trakcie organizowania Przykła-dem
tej współpracy narodów
niech będzie chociaż fakt 70
sztandary amerykańskie l sym-bole
zniszczone przez wandali
zostały zastąpione nowymi ws-pólnym
wysiłkiem trzech grup
narodowościowych polskiej
ukraińskiej i węgierskiej
Eksperyment dr Drzewieckie-go
jest niesłychanie ciekawy 1
pożyteczny Być może że uda
się na płaszczyźnie naukowej i
kulturalnej osiągnąć to czego
nie udało się zrobić na płaszczy-źnie
politycznej jak np zbllc-hi- e
polsko-ukraińskieg- o Wyda-je
się że wszyscy wschodniocu-ropejczyc- y
a zwłaszcza grupy
narodowościowe zamieszkałe na
pograniczu Niagara w siamc
Nowy Jork powinny tę inicjaty-wę
jak najbardziej gorąco po-przeć
Z pewnością miarą war-tości
polskiej emigracji będzie
do jakiegd stopnia polrati
wykorzystać to co się robi w
Buffalo celem realizacji pols- -
(prof Joseph Ertavy-Barath- ) łjkich celów kulturnlnycl
Gościnny udział Wojciecha Siemiona
w nowej rewii Eskulapa "Śmiech to zdrowie"
wmm
iśM$&:iĄJBśim
Ze
mv
wschodnio-europc- j
ona
Występował już przed naszą
polonijną publicznością wiele
razy Zawsze był inny i zawsze
podbijał serca widzów Tym ra-zem
będzie również oryginalny
w ciekawym programie ESKU-LAPA
Już sama reżyseria W
Siemiona nowego programu
"śmiech to zdrowie" i jego
udział w tej rewii jest napcw-n- o
gwarancją wysokiego pozio-mu
artystycznego przedstawie-nia
Zapraszamy zatem serdecznie
wszystkich na nową rewię
ESKULAPA "Śmiech to zdro-- '
wic" która zostanie wystawio-na
w Toronto Ont w sobotę
3 kwietnia o godz 8 wieczór
oraz w niedzielę 4 kwietnia o
godz 3 po poł i 8 wiecz w
sali parafialnej iw Kazimierza
Bilety do nabycia w Admini-stracji
"Związkowca" oraz w
biurze parafialnym
Kalendarzyk występów w In-nych
miejscowoscich podajemy
oddzielnie
SŁAWNE ŁAGODZĄCE KROPLE DIANA SKUTECZNE
na kaszel i przeziębienie Jeżeli czujesz sic
źle i wszystko Cle boli pamiętaj zażyj sław-nvc- h
krooll DIANA a poczujesz się 'zaraz le
piej Farmaceutyczne substancje w kroplach
DIANA szybko działają są skuteczne na
uparty i dokuczliwy kaszel krople te zmniej-szają
gorączkę usuwają ból głowy i ból w
piersiach- - Zapobiegają i usuwają katar (ki-chnie)
ułatwiają oddychanie w wypadkach
astmy i bronchilu Krople DIANA usuwają
ból dziąseł i zębów zgagę ból i gazy żołądka
Jeżeli cierpisz — zażywaj krople DIANA
gdyż działają szybko i skutecznie
ROXODIUM POMAGA NA REUMATYZM ARTKŁTTZM
Im dłużej zwlekasz tym dłużej cierpisz —
nacieraj płynem1 ROXODIUM zbolały kręgo-słup
i "krzyże" bóle bioder pomaga też na
isjasz bolącestawy palców przeguby- - łokcie
ramiona łopatki bolące nogi kolana i kostki
u nóg a używając ROXODIUM wkrótce po-czujesz
się lepiej Opdchlizna siniaki i stłu-czenia
rany uszkodzenia i skaleczenia usu-nąć
możesz "smarując płynem JlOXODIUM
ROXODIUM działa szybko skutecznie i po-myślnie
na ropiejące wrzody czyrakipęche-rżyk- i
pryszcze na swędzenie głowy i skóry
podrażnienie skóry i wyrzutyrna twarzy-szyj- i -
rękach i ciele Nacieraj płynem ROXODIUM- -
Nic tak nie działa jak ROXODIUMJskutecz-!j- 4
szybko - &J-itsĄ-i'
Lekarstwa te-spnedawan- esą w składach aptecznych SJ iM&tf (DRUGSTORES)w„całej Kanadzie" 4i~UĄ
4?$f LUSCOE-PRODUCT- Si LIMITEDa w
559Bałhunt Srreet Toronto 47 Cónada" f#l
n
t i$&9i
ivriłi Kttf&%
łłt-ii- f ii
li mw
m
M'if 1
fi
wlmiv
m - u