Homin Ukrainy, October 21, 1961

              XIII РІК ВИДАННЯ ГОМІН УКРАЇНИ — суспільно-політични- й тижневик в!5551?§§= И —- - ДтіДИдДС и Щ ШЩЛ ~г!І!ІМм5§г Вида Видавнича Спілка рГомін України" з обм пор у Торонті Онт
№ 43 (649) ТОРОНТО ОНТ - КАНАДА — НЬЮ-ЙОР- К НИ - США
Субота
21
лНОМШ ІЖВАШ¥ — ЦКВАПШШ ИГЕЕКЬТ
жовтня — ОсіоЬег РиЬІЬЬссІ еуегу Заіипіау Ьу "Нотіп Цкгаіпу" РЬІ£ Со ЇЛЛ
140 ВаіЬигзі 51 Тогопіо Оп - Сапагіа — Те!: ЕМ 6-4- 797 УКРАЇНИ 1961
АТЛН0КІ2ЕВ АЗ ЗЕСОІТО СЬАЗБ МАІЬ РОЗТ ОРРІСЕ
ПЕРАКТМЕГЇТ ОТТАВА
Ціні одного примірника:
В Канаді І США — 15
Редакційна
Засоби русифікації України
Маємо певні відомості що навіть так звані про-
гресисти з Канади що відвідували Україну ствердили
жахливий стан русифікації Повернувшись до Канади
один другого запитують чому навіть у Львові чути на
вулиці російську мову? А чейже у Львові ніколи не було
москалів і хоч сьогодні їх там багато то все таки біль-
шість населення становлять українці а в школах інсти-
тутах і в університеті вчителями і професорами є пере-
важно українці так само в різних урядах й установах
Незважаючи на те все майже всі вживають „общепо-нятног- о
язика" а українська мова а з нею також куль-
тура відходять на дальший плям щоб дати головне
місце всьому „старшобратньому"
Без сумніву основною і головною причиною руси-
фікації являється імперська машина терору Вона до-
кладає всіх зусиль щоб всюди панувала московська мо-
ва як один з доказів що „на Шімпке всьо спокойно"
себто — завдання русифікації виконується не в сто а
в багато більше відсотках
Найперше хрущовські закони про „наближення
школи до життя" сприяють русифікації і московській
адміністрації хоч формально дають право батькам ви-
словлювати своє бажання щодо того якою мовою має
відбуватись навчання Хто з учителів посміє не вико-
нати лінії партії не дати переваги „мові Леніна"? Це
зовсім не значить що вчителі є з таким великим комплек
сом меншевартости і аж так низько цінять свою влас-
ну людську гідність щоб не мали відваги вчити і ви-
кладати в університетах 1 інститутах українською мо-
вою або щоб студенти ніколи і ніде не домагались ви-
кладів своєю рідною мовою На цей момент звертаємо
(Засоби русифікації' України ст 12)
Від Видавництва
До Шановних Уділовців Передплатників і Читачів
У цьому році весь український народ торжественно
відмічував і ще відмічуе 100-- ті роковини від дня смер-т- н
Тараса Шевченка З уваги на недалеке 150-річ- чя від
народження поета що припадає в 1964 р роки 1961 —
1964 оправдано визнано Шевченківськими роками і в
тому часі українська спільнота в усьому світі згаду-
ватиме свого найбільшого сина спорудженням йому
пам'ятників виданням його творів друкуванням нау-
кових праць про нього і т п
Наше Видавництво крім двох чисел „Гомону Ук-
раїни" і Альманаха на 1961 р — присвячених спеціяль-л- о
генієві України містило ряд статтей у нашому тиж-
невику та якраз друкує і незабаром віддасть до Ваших
Рук і рук цілої української громади працю д-- ра Дмитра
Донцова про Т Шевченка під заголовком:
НЕЗРИМІ СКРИЖАЛІ КОБЗАРЯ
(Містика лицарства запорізького)
Випускаючії друком працю визначного автора на-
ше Видавництво прагне не тільки вшанувати пам'ять
Пророка України але хоче також згідно з інтенціею
автора показати українській громаді правдивого
Шевченка та причинитися до правдивого розуміння
його Ідей
Рівночасно доводимо до ласкавого відома наших
Передплатників і Читачів що вже друкується і в другій
половині листопада ц р появиться книжкою
АЛЬМАНАХ „Гомону України" на 1962 рік
Альманах це поважний збірник наукових і беле-
тристичних праць і творів багатьох визначних науков-
ців і письменників
Обі книжки видаємо під час ПРЕСКАМПАНІЇ „Го-
мону України" Віримо що загал наших Передплатни-
ків і Читачів і вся українська громада прийме їх появу
прихильно як всі наші дотеперішні книжкові видання
а допомогою в поширенні згаданих книжок та сплатою
заборгованости за часопис 1 книжки внесенням ПЕРЕД-
ПЛАТИ на наступний рік допоможе нам виконати даль-
ші наші видавничі плянн
Всі передплатники що вирівняють свою заборго-
ваність супроти Видавництва і перешлють передплату
"а 1962 рік до 31-г- о грудня ц р одержать АЛЬМАНАХ
а 1962 р ДАРОМ
ДИРЕКЦІЯ ВИДАВНИЦТВА
„ГОМІН УКРАЇНИ"
Рішається
Оцінку сучасної міжна-рсхднь- ої
ситуації подали ос- -
танньо в своїх публічних
виступах два державні му-
жі що очолюють західній
бльок держав американсь
кий президент Кеннедг і
пре'емр Великобританії Мек
Учасники Канади 7 8-г- о З'їзду ГУ
від п- -і Иаталія Башук
відділу Головної Управи
У першому ГУ П Башук
З'їзду Масляним п
С
Субота неділя жовт-
ня в Торонті пройшли зна-
ком святкового відзначення ук
громадою другої
смерти п Степана Бан-
дери річниці створення
В суботу о год
веч в
катедрі Володими-
ра о П Самець відслу-
жив Панахиду за спокій душі
п Степана Бандери
поллглих у боротьбі україн-
ську державу воїнів ОУН-УП- А
В Панахиді організовану
участь з прапорами
5-- ої Станиці Союзу б
Вояків Отець від
повідне до хвилини
значення культу героїв у
народу
Панахида в українській
лицькій церкві св Миколая бу
в неділю
жогтпя о год 630 вечора До
Панахиди станули 6 священи-
ків з о Б Липськіш
ХТО БУДЕ
Представник в ОН Ад-л- ей
Стівенсон повідомив що
переговори з Зоріном
ставникоч СССР в ОН увінчали
успіхом Совстський
погодився генеральним
кретарем ОН делегат Бір-
ми Сталося це як під-
креслив Стівенсон коштом „ве
поступок Заходу"
ці поступки Стівенсон
Добре поінформовані за-
хідні кореспонденти подають
що західні великодержави по-
годилися совсгську пропо-
зицію покликати 6 заступ
ників генерального секретаря
які будуть постійними пог
мічниками й дорадниками На-
мічено кандидатів
генерального секре-
таря США Ар-кадь- св
Ставропулос
Греція Мекка Аббас Су-іа- н
Таварес де Бра-зіл- ія
шостого заступника
СССР провести одного
слсґатІЕ сателітів
не й
міллен Виступаючи на пре-
совій конференції Білому
Домі Кеннеді сказав
„живемо в
часі за історію
людства" Зовсім природно
народ
затурбований колосальни
Церква була виповнена
вірними Численно явилась су-мівс- ька
юно-сумівсь- ка молодь
в одностроях проводом
керівників виховників з
прапорами і членство
ЛВУ зі своїм організаційним
прапором Співав
„Прометей" керуванням 3
Ґнопка
Після Панахиди в год 8-- ій
вечора в „Українського
Дому" вул Крісті
розпочалася Академія Свя-
то УПА підготовлене Торонт-ськи- м
відділом Т-- ва к вояків
співпраці
місцевих організацій Украінсь
кого Фронту
і
ЛВУ і жовтня 1961
ЛВУ п В ліво нього ОЖ ЛВУ і
ЛВУ М на "ЛВУ Б
ряді також ЛВУ п І Іванчук мґр М
та члени мгр О Г
роковини Бандери
і 14 15
під
річ
сл
19-- ої
УПА
14 жовтил
св
прот
сл і за всіх
за
взяли
члени СУМ
ЛВУ і У
парох сказав
слово про
жит-
ті
като
іа 15
д-р- ом на
НАСЛІДНИКОМ
США
його пред
ся
щоб се
був
У Тант
ликих Які
не ска-
зав
на
щоб
його
таких на
ОН: Бонч —
СССР
—
Саот —
на
хоче з
від
ЖОВТЕНЬ ЛИСТОПАД ГРУДЕНЬ— місящ
Передплатники Читачі Прихильники! Організуйте
доля лише Берліну
у
що
найнебезпечні-шом- у
всю
то американський
чолі
і
під сво-
їх і
двома
хор СУМ
під
залі
при 83-- 85
—
УПА при всіх інших
Свя
Зах
голова
інж
мгр
і
і
і
ниці
і
730
Союз
—
—
своїх
У зв'язку з заплянованою де
моїгстрацісю в Оттаві проти до
пущення до Канади ядерної
зброї що її
університетсь-
кої кампанії ядерного роззбро-
єння" у днях 6 — 9 жозтня
ц р АБН видав лис-
тівку в англійській мові п з
Проти кого канадцям
протестувати?" аг-
ресивну большевиць-ко- ї
Москви на тлі викликаної
кризи
та атомних випробувань в СС
СР що повітря в
Канаді вказано на потребу де-
монстрацій перед совстською
амбасадою а не перед канад-
ським Не можна
одностороннього
західніх держав в
тому й Канади коли Москва не
перестає зброітися та
атомною зброєю
Листівки АБН були пошире-
ні між
університету коли там ве-
лася кампанія до
демонстрацій в Оттаві їх роз-дага- ли
згодом в коли
вже відбувалися пікетування
парляменту
Як подала пре
са підо впливом роз'яснюваль-
ної АБН студсігтп ріши
ми' розбіжностями між дво-
ма ібльоками рахуючись з
можливістю збройного зу-дар- у
не скривав
того факту що його довга
з Громико та топе
редні й розмови
між Раском Ґромико не на
З'їзду предсідник містоголова
Саґаш На представниця Централі Ед-монтонсь- кого
Когут право представник д-- р Стебель-ськи- й
сидять представники Сос-нооськ- иґі
Ділового Комітету Порохівник
День УПА смерти
раїнською
українській право-
славній
відслужена
ГАММЕРШИЛДА?
за-
ступників
Визвольного
Посередині
Роз'яснювальна акція АБН
організував комі-
тет „Об'єднаної
окрему
треба
З'ясувавши
політику
Хрущовим берлінської
затроюють
парляментом
вимагати роз-пбросн- ня
погрожу-
вати
студентами Торонтсь-ког- о
підготовча
Оттаві
монтреальська
акції
Кеннеді
розмова
зустрічі
то відкрив коротким вступним
словом Ол Матла На його за-
клик приявні віддали пошану
всім поляглим воїнам УПА і
провідникові ОУН Степанові
Бандері повстанням з місць і
однохвилинною мовчанкою
Після того сумівський хор
„Прометей" під управою 3
Ґнопка відспівав пісні „У дві
пари" і „Стоїть Кавказ" Ду-
же добре опрацьовану святко-
ву доповідь виголосив кол сот
УПА — Богдан Крук — Мело-
дія з Детройту Доповідач вмі-
ло пов'язав постать сл п Про-
відника Степана Бандери з іс-
торією УПА та зокрема подав
(День УПА стор 12)
лися остаточно пікетувати со-встс- ьку
амбасаду
Монтреальська „Ля Прес" ч
300 з 10 10 61 писала м ін
таке: „Під час пікетування
„анти-пікетер- и" проходили ву-
лицями столиці роздаючи ти-
сячі летючок що мали на меті
відвернути студентів від їх пер
вісної цілі Від імені Антиболь-шевицько- го
Бльоку Народів ці
молоді люди закликали студен
тів спрямувати свою маніфес-
тацію проти ОССР а не проти
канадського уряду
„Якщо вже протестувати про
ти вживання ядерної зброї тре
ба йти перед совстську амбаса-
ду а не перед будинок парлл- -
(Роз'яснювальна стор 6)
ДИСКУСІЙНІ ДОПОВІДІ
ЛВУ В ТОРОНТІ
Управа Відділу ЛВУ н То-
ронті подає до відома що в не-
ділю 22 жовтня ц р о год 6
веч у приміщенні „Українсь-
кого Дому" 83-8- 5 Крісті Ст мґр
Михайло Сосновський виголо-
сить доповідь п II
Сучасне міжнародне
іположеїшя
(Оцінка і висновки)
До участи щиро запрошує
всіх членів ЛВУ 1 гостей
Управа Відділу 'ЛВУ
Німеччини
близили до мирного розв'я-
зання сучасної кризи Він
не відкидає потреби продов
жувати того роду заходи
У тому самому тоні промов-
ляв през Кеннеді на універ
ситсті1 Північної Кароланніг
де він одержав почесний
ступінь доктора 'прав Кен-
неді сказав що „мир і сво-
бода легко не приходять І
нам усім судилося жити се-
ред великої непевности і не-
безпеки Тому наша політи-
ка мусить бути рівночасно
тверда й гнучка Мусимо бу
ти кожночасно готові за-
хищати наші інтереси мир-
ним шляхом а як це не
поможе то и усіми іншими
васобами"
'Набагато глибше до су-
ті проблеми 'ПІДІЙШОВ в
оцінці сучасного 'МІжнарод-ньог- о
положення лрем'єр
Великобрітанії Мокміллен
Він теж відбув розмови з
міністром закорд оправ СС
СР Громико коли той по-
вертаючись до СССР з Ва-шінґто- ну
зупинився в Ан-
глії щоб викласти „-мирн-
і"
пропозиції Хрущова У сво-
єму виступі на з'їзді консер
вативної партії у Брайтоні
Мекміллен "дуже влучно сха
рактернзував Совєтський
Союз і його щолітику Він
прямо назвав СССР „най-
більшою в свігі колоніяль- -
(Рішасться доля стор 12)
ІНТРОНІЗАЦІЯ МИТРОПО
ЛИТА КИР АМВРОСІЯ І
ВИСВЯЧЕННЯ В ЄПИСКО
ПИ КИР ЯРОСЛАВА
І КИР АВГУСТИНА
В четвер 26 жовтня ц р у
Філадельфії відбудеться вступ
лення на митрополичий прес- -і
ол архиєпископа Української
Католицької Церкви Кир Амв-рос- ія
(Сенишина) Рівночасно з
цією визначною подією в жит-
ті Церкви в США відбудеться
поставлення в єпископи Кир
Ярослава (Ґабра) і Кир Авгу-сти- на
(Горняка) Перший з них
буде єпископом Чікаґо другий
єпископом для українців в Ан-
глії
Чину інтронізації митрополи-
та Кир Амвросія довершить
Апостольський делегат у США
Еджідіо Ваньоцці Святителем
епископів-номінат- ів буде мит-
рополит Кир Амвросій а спів-святигеля- ми
владики Кир Іси-до- р
з Торонта і Кир Йосип з
Стемфорду
У кількох рядках
Правдоподібно Національ-
ний Китай не застосує права
„вето" щодо прийняття Зовніш
ньої Монголії до Організації
Об'єднаних Націй Представни-
ки деяких афро-азійськ- их дер
жав поінформували делегатів
Нац Китаю що на випадок
застосування ним „вето" і в
той спосіб забльокування до-
роги до ОН Зовн Монголії 1
Мавританії афро-азійсь- кі деле
ґати підтримають внесок кому-
ністичного бльоку прийняти до
ОН червоний Китай
Провідник сирійських ко-
муністів Халід Багдаш який
утік до Москви після прилу-
чення Сирії до Єгипту тепер
хоче повернутися назад щоб
очолити агентуру Кремлю
Я Ілюстрацією напруженос-
ті! у світі с рухи військ Пові-
домлення говорять про манев-
ри совстсько - польсько - чесь-
ких військ в районі хордонів
Східньої Німеччини маневри в
обох частинах Берліну в Ізра-
їлю на Егейськочу морі і су-
ботні маневри повітряних сил
над Канадою і США Амери-
канські експерти виявили що
повітряна оборона США і Ка-
нади склала іспит майже на
100о
Американський генерал
Тейлор спецілліст від парти-
занської боротьби виїхав вже
до Південного В'єтнаму де він
мас бути дорадником президен-
та тієї країни
Як загально відомо ЗО тисяч
комуністичних партизанів теро
ризують мирне населення Пів-
денного В'єтнаму і намагають-
ся викликати там громадянську
війну Го Чі-м- ін президент ко-
муністичного Північното В'єт-
наму виїхав до червоного Ки-
таю щоб там устійнити такти-
ку війни з урядом Південного
В'єтнаму
Верховний суд Західньої
Німеччини рішив скасувати ви
рок нижчого суду щодо графа
Михайла Салтикова Цей ос-
танній був засуджений до ка-
ри п'ять місяців ув'язнення за
виявлення вістки що вбивство
яке сталося в Парижі 1938 ро-
ку було викликане тим що ні-
мецький дипломат Ернст фон
Рат мав сексуальні стосунки з
молодим жидом Ґріншпаном
Виявляється що Ґріншпан не
загинув в німецькому концла-ге- рі
а живе в Парижі
ЗАМІСТЬ ВІНКА
на могилу своєї тети
бл п МЕЛАНІ! КРАВЦІВ
складає на Фонд Визвольної
Боротьби їм ' Степана Бандери суму 20 дол
Роман Петрушевич Моптреаль
У важкому і глибокому смутку повідомляємо Рідних Друзів
1 Знайомих та Українське Громадянство що в суботу 7 жовтня
1961 р о год 1230 дня заосмотрена Наисвятішнми Тайнами
відійшла від життя у вічність на 64 році життя Дружина
1 Мама 1 Бабуня
бл п МЕЛАНІЯ КРАВЦІВ
донька о Савина і Юлії з Мійських-Теодорови- ч
Тлінні останки перебували в похоронному заведенні Кардина-
ла при Бетирст Стріт у Торонті 7-- 9 жовтня ц рч де в неділю
І понеділок 8 1 9 жовтня о год 8-і- й веч було відправлено
Панахиди
В 9--ій год ранку 10 жовтня ц р відбувся винос домовини до
Української Католицької Церкви при Квін-Белву- дс у Торонті
де відправлено заупокійну Службу Божу а відтак — похорон
на кладовищІ'Проспект від вулиці Еґлінтон
Опечалені: муж Михайло дочки: Дарія Ємець
і Марта Барабаш зять Лнрон Барабаш і вну-
ки: Юрій Ємець Лариса Андрій І Марійка
Барабаш!
пресової кампанії „Гомону України"
і включайтеся у фронт працівників розбудови свого Видавництва1
Нііі
'V ч '