000310b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ta
m
fT't7"£"- -( trk
"
Cnpigfl jedzie z wycieczką z Knnady
1 — $gl&i
B? wsi
lHif tąn 'i „ Jfll3
lifina Pielgrzymkę Ka- -
j„ R?vmu na uro- - pw- - iaaoną ze iwibu
'iMl'
jiW
:łr 'riM"?--
i miast 3K My —
on- - Piza
infc ru c I u
padu ks uapigi -
£i:zka 10 dniowa odleci
Hamilton w czwar-- „ z
14 października a powróci
jjiele nei9"-- y '""
hrakłer nie tylko wy- -
Eli ale mcze byc edyną
beatyfikacji swego ro- -
przeżyciem niezapom- -
oslawieństwem dla ucies- -
j icn roHiiM imu =
BlW 0 Kolbe W Rzymie
m
-n- —
:z urocz bsarytiKacyinei
azylice św Piotra prze- -
0a-!-
1UKC- -'
wa CitiiAOSKa lat zi
rt'--f
l°t
5a w Oakvillc Ont
Tfa 4 czerwca umvcrsi- -
m Toronto w przedmiotach:
otai i języku irancusKim
I wykorzystując wakacji od- -
dziesif cioty godniowy
i& mm
tarniny przy Sheridon Col- -
a po ukończeniu otrzymała
'e n charakterze sekretarki
pne secretary)
D!A
ktirs
Biuiia jako członkini Grona
'czy pnez jeden rok byia
srtą Jej prywatne zainte-ani- a
to sport bibliotekar-(lub- i
czytać) i muzyka
fortepianu)
nawa
I fodz 9—1
roi: 1971
m z
M u p J Czajkowskiego
Windsor
'I WrZeŚnin lir nnnlinu'o
I 9n_on
_ ' --""'-
""-'M O" "J2 św
tMMW rt i nFomu w
fkWiMiP ''iHv '
"™l= ? JpuirdMlS ks
prymasem kard Wojtyłą i
biskupami udział w Dniu Pol
skim w kościele św Aposto-łów
i udział w audiencji pa- pieskiej dla pielgrzymów
Koszt podróży hoteli i
po-siłkó- w wynosi tylko 369 doi
kanad Zgłoszenia po paszport
i rezerwacje prosimy kiero-wa- ć już do biura HAMILTON
TRAVEL BUREAU — 177
James St N Hamilton Tel
527-317- 3
75 7G 73
London
ZABAWY TANECZNE
Komunikujemy że zabaw v ta-neczne
w Domu 554 Hill
St odbywają się co sobota Dla
zadowolenia miłośników lanca
co sobota przygrywa inna
które niżej podajemy
Sobota 25 września Joe Fic
der sobota 2 października "In
ternational ' sobota 9 paździer
nika "Boomerangs" sobota
października J Konik czyli "Dia- - monds" sobota października
Julek Wamil czyli "Syrena" z Kitchener i obota 30 pażdzicr- -
niKa Miecio zaleski z Toronto
Bufet bar na uposa
żony we wszystko Kto nie
mile może przv sto
liku czas Wstęp tylko $150 od
osoby
Za W Rumas sekr
MA!iiISVwyi8rfSa3aCT
iMtfc fjnsjA? fftSB!W WitiS$l
" -- mym anir
iVic?nvm ''udkiem który usu
v& zanieczyszczenie krwi 1 zapo
oieeo lub niszczy po
wodujące ropiente Adrmi Garllc
PotrUs zawiera prawdziwy ole
lek czosnkowy który używaaj
jest od wielu lat jako lek Przej
osób używały
jako zdrowotnego śród
fea w przekonaniu o jego mocy
sv lub podtrzy
mania sił dbałość o
swoje i swoje siły Zao-oatrze- je się w paczkę Adamj
Garlic Pearles w najbliższej
lub aptece jeszcze dziś
Niezawodnie' poczujecie sie le
piej nabywając też od
przeziębienia Zslf
:any pnez nes sredek nie ms
ani smaku i przygoto-wany
jest w formie kapsule- -
43-- 3
RadforcTs
Spęcial Rub
Jest od lat znanym skutecf
nym środkiem na reumatyzm
artretyzm oraz wszelkiego
bóle mięśni Maść ta
przyniosła ulgę w cierpię-niac- h
tysiącom ludzi Już po
pierwszym użyciu odczujecjp
'lużą
Zamówienia przyjmujemy
osobiście listownie i telefo-nicznie
LANDIS PHARAAACY
396 Queen St W Toronio
(na zachód blisko Spadlna)
Tel
17-- P
III QUEEN'S COURT BALL
Klub Sportowy "Biały Orzeł" swój doroczny bal
potę 2 października br w Ośrodku Weterana Polskiego
p0 północy
16
23
mocniej
m bal są zaproszone wszystkie Miss z Kanady
Miecio Zaleski ze swoją orkiestrą przygrywać będzie do
ha Dodatkowa atrakcja będzie występ zespołu tanecznego
Orzeł" Toronto
Bilety §350 od osoby S2 studenci Rezerwacja stołów
balem
Pa z
tań-czy
Sttfan Tatka lat 69 zmarł cmentarz św
'a! W DnninWinJoL- - ""
Trójcy
Polskim
or- kiestra
miejscu
spędzić
Komitet
bakterie
rtulecia miliony
czosnku
zakresie leczenia
Okażcie
zdrowie
dro-gerii
porność na
'opachii
ro-dzaju
poprawę
366-116- 6
urządza
Polonie
kościoła
1 ' ""fu 1
1 i
Komitet Balu
75-7- 9
'na Alfonsa
Zmarły był długoletnim cz-ytelnikiem
"Związkowca"
uli'ilr?fTiTna?3fiiiwSłrtrJHŁ
SP MAX ROGUSZKO
BYty sekretarz prot i prezes Grupy 20 ZPwK oraz
b lokalny korespondent "Związkowca"
zmarł w Toronto dnia 26 lipca 1971 r
JV sobotę dnia 25 września o godz 7 wiecz zostanie Bprawiona Msza Św za spokój Jego duszy w kościele
Czesc Jego zacnej pamięci!
Grupa 20 Związku Polaków w Kanadzie
Windsor Ont
I c BŁOmiL T1EJ IŁumlitll IŁ-g- -?
z
m
m
3S3
m
' Wsi rt-Tr- ws" wy% "
Cjn K 11 Bi Wl ' wf -- K Jil BK raH J
3 CHLEB ZIEMI CZARNEJ
Poję Pontiaca do sta przy
benzynowej Sunoco
Polecimy teraz 'Jrzegiem potęż-nego
jeziora Huion Z szosy kc-ł- o
Thessalon nie widać go' jed-nak
bo na południu majaczą
brzegi długiej wyspy Manitou-li- n
jadę blisko płytkich wód za-toki
Xohh Channel Na pienie
ground w Blind River amery-kańscy
turyici rozbijają zasobny
majdan puszek butelek i ciat
Dzieci wesoło się przekomarzają '
on i ona żują jadło w ciężkim
milczeniu Ktoś trafnie zauwc-ż- jł
że małżeństwo bwa zazwy-czaj
podobne do długiego ban-kietu
z desciem na początku
anglosaski zaś humor mówi o
nim: The most fun you can
have without lauchting Fajni
sjleacja Motor samochodu mru-czy
niby zadowolony kot gdy
mijam osiedle Massey Espanolc
i Copper Cliff Zbiża się tery-torium
kopalń ojczyzna chleba
ziemi czarnej
Stopniowo okolicę zaciągają
coraz gęstsze dymy z fabryk
dziesiątki kominów dyszą sadza
mi i dymem windy kopalniane
na smukłych wieżech machają
zawrotnie kolanu lozpędowymi
Drzewa znikają prawie zupełnie
a liczne pagórki pokrywa czar-ny
żużel wypalony z niklu
Wszak tu akurat znajdują się
najbogatsze bodaj w świecie po-kłady
tego cennego metalu Tu-taj
też pracowało stale pod zie-mią
tysiące emigrantów i spot-kać
można całe szyby górnicze
obsługiwane przez polskie zało-gi
Miasto Sudbury rozwija sie
i żyje wyłącznie z niklu
acz mądrzy dziadowie powtarzali
drzewiej: No te seeforest for
the trees Chemiczne pollution
tak daje się we znaki że spoza
dymnej zasłony nie widać wcale
uroków pionierskiego miasta
Elektryczna kolejka wywozi pro-sto
z pieców czerwony popiół i
okrągłe wagoniki wyrzucają go
wzgórza na dół Ogniste stru-mienie
Nniby wulkaniczna lawa
toczą się z sykiem po skałach
tworząc nocą fantastyczną pano-ramę
Łyse pagórki oblane 'zastygła
smołą ciągną się długimi mila
mi jak na powierzchni ksiy-c- a
Tą identyczność zauważyli
już wcześniej inżynierowie ame
zeo romi w
Na rozpoczęcie spodziewać
pawilonu
urządza na estradzie teatru
Forum w niedzielę 26 września
br o 7 wieczorem Polski
Dzień piękne barwne żywe i
o wartościach artyst-ycznych
widowisko muzyczno- -
wokalne
W dwugodzinnym programie
wystąpią grupy taneczne soli-ści
śpiewacy i instrumentaliści
z wielu miast
będzie mia
la okazję obejizeć polskie
regionalne mazura kujawia
o trojaka tańce góralskie i
innych dzielnic Polski usłyszeć
młodych i utalentowanych so
listów wykonujących utwory
kompozytorów polskich z Cho
pinem na czele piękne melo
die muzyki ludowej pieśni
repertuaru muzyki- - klasycz
nej A
barwnej oprawie stiojów ludo
wych
Całość programu Dnia Pols-kiego
spoczywać będzie w rę-kach
znakomitego muzyka Ru
dy Toth'a z pomocą 'kierowni
ków poszczególnych grup ta-necznych
i solistów
Na niedzielny program Pol- -
PIANINA
AKORDEONY
GITARY
Cokolwiek kupueeie zakr- -
sie muzyki — nabywajcie
bezpośrednio od IMPORTERA
osiezedzajec
AŻ DO 40%
Odwiedźcie
' w Ontario OŚRODEK MUZYCZNY
r&HBH 1H VJJUiixz& aMMmuimtutu]
HOUSE OF MUSIC LTD
S53 Queen St VYes't Toronto
Tel 343-196- 6
B9-- P
''fl'T'cT'f'1
4r -t- -f-i 'X~w i
KIHH
ze
w
W rykańscy z NASA i w Sudbury
zrobili poligon doświadczalny
dla przyszłych astronautów Kie-dy
odwiedziłem te tereny kapi
tanowie i James z misji
Apollo XV przemierzali miej
scowe wzgórza na lunarnym po
jeździe — rower
W plątaninie świa
tek i wąskich uliczek odnajduję
późną nocą domek państwa Wa-- '
łachów Łączn mnie z oku
pacyjne wspomnienia z Jasieńca
pod Kielcami i milo będzie te
raz w zmienionych warunkach
o nich poiozmawiać Gospodarce
przyjmują mnie bardzo gościn
nie i prawie do białego rana to-czymy
z zapałem nocne iodaków
rozmowy Nie obywa też bez
staropolskiego płynnego poczę-stunku
4 RYBY NIE MAJĄ GŁOSU
czesnym rankiem odwie
dzam kościół w Sudbury
W asyście miejscowego księdza
proboszcza odprav iam Mszę św
i uczesUiiczę w gościnnym śnia-daniu
Rozmowa telefoniczna
upewnia mnie że moi znajomi
z Toronto bawią aktualnie iu
botlage nad Ottava River w
Mattawie dalsza więc moja dro
ga będzie prowadzić przez Onta
rio nie na południe ale dalej
na wschód No coż — what the
hcait thinks the mouth speaks
— lubię szalenie wycieczki w
plener ale i ludzie niemniej Są
mi drodzy Jeżeli z nimi umie
my pomyślnie życic sobie uło
żyć to i przyroda nas otaczająca
wydaje się być mniej wroga i
obca
Tadziu i Irena Rozbiewscy —
to wedle szkockiego wyrażenia
— last of the good gdyś for
fe W przeciągu piętnastu lat
mej posługi kapłańskiej spotka-łem
w kraju i na emigracji wie
lu ludzi o szerokiii sercu ale
życzliwość mych przyjaciół z
Brookdale Ave w Toionto od-znacza
się szczególną szczodro- -
bliwością i zapomnieć o niej nia
sposób Jadę zatem do nich cią-gle
szosą nr 17 o doskonałej
naw ierzchni przez Sturgeon Fajls
i North Bay Fizyczne podobień-stwo
ontaryjskiej ziemi do pol-skich
Pienin narzuca mi się po
nownie z przekonywującą pczy- - $
i(iiirikr'i:ł
Oj te nasze góry oj le nasze
rzeki W Kanadzie i w Polsce
(Dokończenie na sir" 8)
mano Plsce
jesiennego ! skiego Dnia się na-festiw- alu
ai tystycznego dyrek-jleż- y odwiedzin szczególnie du-cj- a
Ontario Place żej ilości polonijnej publiczno- -
godz
wysokich
zaproszeni pro-wincji
Publiczność
tań-ce
oraz
wszystko niezmiernie
w
nalwiekszy
Scott
drogowych
nimi
się
śc! która przez swoją obecność
potwierdzi i przyjmie z zadowo
leniem przygotowany program
polskiej muzyki ludowej i kla-sycznej
doda otuchy młodym
wykonawcom którzy popisywać
się będą w Ontario Place przed
kanadyjską publicznością Do
udziału w Polskim Dniu jak
najusilniej zachęcamy naszych
Czytelników z Toronio i okoli-cznych
miast
'3
mTicf $&& TfKj7hTa ©
l£Ss
?jiAw'wn"i-wtrv- m
OOfaff© otoce
Rządu
HonWiIlianr
Tonliszc pismo zostało wy-stosowane
do N S
Haidasza i Waltera Deakona
Szanowny Panie Redaktorze
Niniejsze pisnio kierujemy do
Pana w imieniu Credit Union
przy parafiach św Stanisława i
św Kazimierza które grupuje
12 tysięcy członków polskiego
pochodzenia Instytucja ta ja"
Panu zapewnie wiadomo służy
od lat z sukcesem
swoim członkom na zasadach sa-mopomocy
oszczędnościowo-po-tyczkowe- j
W związku z projektowaną
przez Rząd Federalny reformą
podatkową jesteśmy glęri
zaniepokojeni ' proponowanymi
zmianami ustawy odnośnie opo
datkowania dochodów Credit
l mon
Pozwalamy stwierdzić z
crłjm przekonaniem że zamiar
nałoema podatków na instylu
Union zagraia
mentom tej pożytecznej organi-ac- i
ponieważ:
— Sprzeciwia się szczytnym za-łożeniom
samopomocy które
nam pozostawili w spuściżnie
dcowie tego ruchu jak: F
V Haiffeisen w Europie A
Desjardms w Kanadzie E
A w Stanach Zjcdno
czonych:
— Sprzeciwia się założeniom w ie- -
lu wybitnych Mężów Stanu
przywódców rządowych któ-lzy-jpozn- ali
potencjał Credit
l nions jako narzędzie do
wzmocnienia ckonomii naro-dowej
— Sprzeciwia się nieskończonym
wysiłkom tychie Mężów Sta- -
gr_'Tt"q'WM3ŁrŁTreyfflwsivm'iM
0
lub
za
wz&wmmmi
NOWE
DOWLANE
POLSKI
'aktualne
537-101- 5
Toronto
ŚRODA września
NA wieczór "Na-tional
Canada" wyslapi
baletu klasycznego nowoczesne-go
wstawek pełen
życia Georgc Crum jako dyry-gent
orkiestry
WEST ISLAND 830-wieczó- r
"Royal Canadian Legion maszeruje
West Island
NA wieczór
Sweet Adelines" wieczór
"Starlift Steel Band" Trinidad Nagrodzo-na
grupa dyrekcja Mikey
PIĄTEK września
830 wieczór "Toronto
FiCgional Ballet" Dyrektor artystyczny Dia-na
Vorps
WEST ISLAND
and Busle Corps" masze-rują
West Island potem Farum
630 wieczór:
"Royal Canadian Band"
West Island
"-m)"Al-
"JV-!-t
Proiekt Ontario
Davis Prime Minister
posłów
wielkim
sobie
Credit funda
Filene
Ballet
SCSdZ
korzystniej
kupić
sprzedać
pośrednictwem
"ZWIĄZKOWCA"
CZWARTEK
"Bandeltes)Drum
Rząd union w izDiei umint Mf
przywódców rządowych
którzy torowali drogę za-legalizowania
tego ruchu
Sprzeciwia dokonanemu
dziełu szeregów
ludzi owianych ideą brater-stwa'
którzy na przestrzeni
poświęcali swoje ży-cia
pracę na zrealizowanie
tej idei przez wprowadzenie
życia praktycznego
Sprzeciwia się istniejącym do-kumentom
świadczącym
pomnikowym dziele
dokonanym przez ludzi
zjednoczonych propagow a-n- iu
pracy dla dobra mniej
uprzywilejowanych bliźnich
Sprzeciwia się zapowiedziom
Rządu Federalnego pro
jektowana ustawa podatkowa
zmierza obniżenia
podatkowych tej części
społeczeństwa której docho-dy
są Jest wszyst-kim
wiadomo członkowie
Credit Union znajdują
właśnie tej kategorii oby-wateli
Kanady
Sprzeciwia się god1 za
PHAWA HU-MANITARNE
na straży któ-rych
stoi nasz Rząd
Kanadzie organizacje Cre-dit
Union istnieją 70ciu lal
wyłącznie jako pomoc dla warstw
społecznych niskim dochodzie
Zgodnie filozofią Credit Union
wzajemnej pomocy opartej na
wzajemny mzaufaniu grupy lu-dzi
których łączy więź przyna-leżności
spolocncj instytucja ta
umożliwiła kredyt tym Kanadyj-czykom
którzy nic otrzymali
inny instytucjach finan-sowych
Credit Unions nie tylko
uflzielały poparcia tym obywate-lom
którz nic posiadali środ-ków
zabezpieczenia finansowe
ale uchraniały-ic- h wyzy-sku
lichwiarzy
Oryginalne założenia Credit
Union które giupą ludzi
skromnych środkach finanso-wych
która to giupa ludzi aku-mulu- je
wspólne oszczędności aby
wypożyczyć innym członkom
niskim oprocentowaniem
jest nadal mocy Założenia te
które były podstawą ruchu Cre-dit
Union temu są nadal
praktykowane
rtwinntPOBniriiRłTitrsttsłtffiłJarfpMiiłCKK!!
EAHIAGA CO LTD
"811 Cuccn St W Toronto 3 Ont
7cl 364-55- 74 PKO
CENNIKI NA R 197172
N-r- v 19 46 JUŻ SĄ
CENY DO POLSKI ZNIŻONE
BONY PO 90 ZŁOTYCH
NAJLEPSZA POMOC PIENIĘŻNA
ŻYWNOŚĆ NA ŚWIĘTA WCGIEL MATERIAŁY BU
LEKI SAMOCHODY — OWOCE —
MIESZKANIA niific IC-T- II rn nri clm ma rwiA7nic ojXity't'o ifitFjist--ivijtu-mis- 3
PROGRAM RADIOWY "MAZUR"
Toronto
radiostacji CHIN
niedziele wiadomości
531-999- 1 godz
College
na
FORUM — 8
krótkich
scenach z i
ramach muzycznych
"Can-Can- "
—
Band"
września
FORUM — 7 8 "Scarbo-roug- h
3
z
Phillips
FORUM —
Jablokova
— 3 południu
a
koncert
Legion maszeruje
i
i
i
rHrrrftrat
1
—
i
—-
o
znakomi-cie
i
-—
cięża-rów
nieduże
w
— i w
gwarantowane
o
z
w
i
—
o
i
—
w
i
— —
— —
w ws ir uTTintuni m
w
z na fali 101 - FM
co o 8 rano
Tel 6 —
637 St — 4 Ont
WAw-UkkUkJAUUUkAAJOkJUUUUkU'- UUW óęnm
s
El 33? Ł
od 30 do 10
of w
W
od do
po
od do
30 do 10
pod
~"
NA do 10
od do 415 po
po na na
do 830
po
ijiy 'ffJjli
20
do
cję
sze
nu
do
stu lat
do
w
że
do
że
się
W
od
by
go cli
go od
jest
je
za
sto lal
e'c
Lswiu Aiivtriuuiii rwkuri
FM
po
G30
23
24
się
jej
Q
22
TWJMAUrgMHEBmiWM-ŁM- B
jpójrzcie program Ontario Place:
SOBOTA 25 września
12 do 1 w południe: '
Estońska grupa taneczna "Kandali" z Ha-miltonu
1 do 130 po południu:
Chór męski GM z Oshawy pod dyrekcją
Jim Ashley (w r 1970 grupa ta zdobyła na-grodę
na Festiwalu Muzycznym Kiwanis)
PŁYWAJĄCA BARKA: od 4 do 7 wieczór
gra orkiestra "Dick Smith Steel Band"
NIEDZIELA 26 września
NA FORUM — 7 do 9 wieczór:
Dzień Polski w Ontario Place
Występy najlepszych polskich artystów —
śpiewaków tancerzy muzyków — z różnych
polskich grup artystycznych w Ontario
Orkiestrą w Ontario Place dyryguje Kudy
Toth
WEST ISLAND — 12 w południe do 2 po
południu i 4 do 6 wieczorem: "Dutch Boy
Cadet Marching Band" z Kitchener
ONTARIO PLACE WATERWAYS — o 1-s-zej
3 ciej i 5-te- j:
Pokazy na wodzie — narty wodne skoki na
nartach latawce występy komików i inne
NA TERENACH — od 1 po południu do 9
wieczór:
śpiewacy Ontario Place będą Was bawić vi
różnych miejscach
--mm- !---!- lłJ-l-Jl'JWi'- -J UHiggCTSggg
Festiwal Jesienny w Ontario Place
1p do 41 października
niezliczonych
Hon Allan GrossmanMjnister of Trade and Development
Credit Union powtarzamy nie
było założone dla ZYSKU lecz
po to aby SŁUŻYĆ bliźnim Ta
maksyma jest nadal prawdziwa
Credit Union w Kanadzie speł-nia
te same założenia jak to
miało miejsce przed 70ciu laty
Credit Union nigdy nie współza-wodniczyło
z innymi instytucja
mi finansowymi ani nie konku-ruje
z tymi Instytucjami obec-nie
Przeciwnie Credit Union
przysparza bankom olbrzymieli
Środków pieniężnych albowiem
codziennie składa (tepozyty któ-re
banki mogą natychmiast
upłynnić na swpjc potrzeby
Gros nadwyżek kasowych depo
nuje się w bankach w formie
krótko lub średnio terminowych
depozytów które banki mogą
aźyć na własno Inwestycje -- etc
Jest dla nas wielkim ROZ-CZAROWANIEM
że Rząd Fede-ralny
przeoczył wszystkie powyż
Pomoc dla Credit Union
Sprawa jest poważniejsza
aniżeli się to może wydawać
Projekt opodatkowania bo-wiem
Kas Krcdytowo-Pożycz-kowyc- h
jest uderzeniem w
cały ruch spółdzielczy Na
kontynencie amerykańskim
u nas w Kanadzie Credit
Union stanowią najbardziej
rozwinięta trałąz ruchu spół
dzielczego Inne rodzaje spół
dzielni nie wytrzymały kon-kurencji
z handlem czy prze
mysłem prywatnym i musia-ły
ustąpić Specyficzność u- -
kładu gospodarczego na tym
kontynencie przesądziła o
rozwoju tych form spółdziel
czego ruchu które są najbar-dziej
popularne w Europie ł
utrzymały się nawet w pań-stwach
rządzonych przez ko
munistów
Credit Union I o bank prze
de wszystkim dla szarego
człowieka dla najszerszych
rzesz Spełnia te same usługi
co bank inkorporowany a
więc przyjmuje wkłady 1 pła-ci
naturalnie procent ale
gdy chodzi o udzielanie po-życzek
jest grubo przystęp-niejszy
szczególnie dla tych
którycli pozycja materialna
nie jest zbyt silna
Pozycję bankową otrzymu-je
się jedynie wówczas gdy
dysponuje się należytymi
gwarancjami Jest to natu-ralnie
uzasadnione i zrozu-miale
Nikt przecież nio chce tracić pieniędzy Credit
Union też dba o gwarancję
ale zadawalnia się mniejszy-mi
dlatego właśnie iż jest in-stytucją
społeczną a nie za-robkową
Zabezpiecza poży
czki innymi drogami aniżeli
banki: tańszymi
Klientami Kas Krcdylowo-Poźyczkowyc- h
są przecież jej
członkowie i nikt z nich nic
chce wyrządzić sobie i innym
m- V- i% TrcrJ
lXink(iXmm6nmniM
ttłafbwafćgoobalćlaaji}
co jeszcze ważniejsze zuiuiiui
nie docenia faktii poprawy ekój1
nomicznej do(klórej tcnruch'
całej" Kanadzie w dużej mierze'
się przyczynił
Zwracamy się do Pana jako
Członka Parlamentu z prośbą
aby treść niniejszego listu była
przedstawiona do Ministra Fi-nansów
Ilon E J Benson'a l
apelujemy do Pana jako przed-stawiciela
naszego okręgu wy-borczego
aby Pan wykorzystał
wszelkie środki i użył wszystkich
możliwych wpływów aby prze-konać
cały Rząd że COFNIECIE
ZWOLNIEŃ PODATKOWYCH
ISTNIEJĄCYCH DOTĄD FOD-WAŻ- Y
POWAŻNIE ZAUFANIE
NASZYCH CZŁONKÓW DO
RZĄDU
Z poważaniem
T Gonsłk Prezes
J Stoeker" Administrator
krzywdy świadome uchyla
nie się od spłaty krcaytow
w ogóle nie wchodzi w rachu-bę
Zdarzają się jedynie nie-szczęścia
i na ten wypadek
Instytucja jest należycie i w
pełni ubezpieczona
Wpływy roczne Credit U-nl- on
liie zmierzają do zwięk-szania
majątku ale służą do
obniżania stopy procentowej
Pozwala to na zwrot pew-nych
kwot członkom Nie jest
to jednak żadna dywidenda
dochód z kapitału lub coś w
tym rodzaju ale raczej zwrot
nadpłaty procentowej
Nie miejmy złudzeń Silni
finansowo nic korzystają z
usług Credit Union Jest to
więc instytucja finansowa ra-czej
dla grubo słabszycli fi-nansowo:
służy drobnym kup-com
rzemieślnikom pracow
nikom różnych urzędów Któ-rym'
potrzebne są pożyczki na
przedsiębiorstwo na rozwinię-cie
zakładu pracy na zakup
domu umeblowania samo-chodu
itp
I chyba nie leży w intere-sie
państwa by ta szeroka
warstwa społeczeństwa stra
ciła swoje możliwości -- dogod
nego kredytu i oszczędności
Dlatego też sądzimy że posta-nowienia
odnośnie opodatko-wania
Kas Spółdzielczych
Kredytowo Oszczędnościo-wych
które znalazły się w
projekcie rewizji ustawy' po-datkowej
zostaną skreślone
Ontaryjska Ligą Credit U-ni- on
interweniowała u władz
w Ottawie przedłożyła odpo-wiedni
inctnorial Podobnie '
postępują Ligi wjnnych pro
wincjach a pismo skierowane
do posłów dr ilaidnsza! Dea
kona na pewno nie pozostanie
bez wpływu" na nich i podej-mą
oni należyte kroki w Izbie
Gmin
SYRENA
TRAUEL LIMITED
1686 QUEEN ST W (przy Ronce$vallei
Toronto 3 Onł Teł 532-543- 2 532-524- 2 Świqteczna wycieczka
do Polski
na okres 3 tygodni
Ceny niskie — Rezerwacje już przyjmujemy
PEKAO — wysyłka pieniędzy paczek — w ę g i o I3
TORONTO INSURANCE SERYICE
Najstarsza polska Agencja wszelkich ubezpieczeń PHILIP BOMBIER
1674 Eglinton Ave Wcir — Toronto 10 Ontu
Tel 783-6- 1 54 %
DDD
MEBLE Z FABRYKI
KUPUJ WPROST I OSZCZĘDZAJ
Meble na 3 pokoje w cenie
od $ 12500
Duiy wybór nalepszyeh wartoicl mebli z dobrze
zaopatrzonogo składu
Chesłerfleldt Sypialnie Jadalnie Komplety I 1000 róinych
rzeczy po zniżonych do 6U7ó eensen w celu szybkie n
tprzeaazy
- SPRZEDAJEMY "TEAK" MEBLE
Niskie raty spłajt — Bezpłatna dostawa
Otwarta dla publlcznoicl
FunmwRE
FACTORIES WARFJWUSE
2 LOCATIONS
409 King SL W (Just East of Spadlna Ave) i Tel 368-831- 8
724 Bathurst SL (one błock south of J3loor SL W) Tel 532-334- 9
Otwarta wieczorami do godz 9 soboty do godz 5 y
MAWIMY on POIClfll'' {_ V i
śr t f %iWiv?
JP „--- 'X
'l
h-- T s-- - vT- - 4 r-f-
-
-- Uułllf --łLr liClMłi
mmmm wiykkmtFti sau
im
mn i -- rac l ' MWi
A i T 55 l Im!
wir®
w Mi Hi !l"f'H]
_
'fm ?"r i avt?i
ftł '1 '?
liii #
M" r
li !? n i"v ym&m
:-
-"
V iv
tomn ryv-sj- t muMJmW
JI -- !#
' "--
V lń i f
a h-- t l4P
ivm
v HfU
ii-itAE-S
'ffhf' ł ii Pm
M-V- i
t m
b Wi
HiiQLWWsłivfil4
V u3Mn
w -- -i
I i i łli
y a
'i Wsi
Tm
rs'y
v"-m~- ? tpS
t HJKtóWfl ''Ft?t: y'&'mĄ8&S'i
'i w
mmi
iv' la
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, September 24, 1971 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1971-09-24 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000840 |
Description
| Title | 000310b |
| OCR text | ta m fT't7"£"- -( trk " Cnpigfl jedzie z wycieczką z Knnady 1 — $gl&i B? wsi lHif tąn 'i „ Jfll3 lifina Pielgrzymkę Ka- - j„ R?vmu na uro- - pw- - iaaoną ze iwibu 'iMl' jiW :łr 'riM"?-- i miast 3K My — on- - Piza infc ru c I u padu ks uapigi - £i:zka 10 dniowa odleci Hamilton w czwar-- „ z 14 października a powróci jjiele nei9"-- y '"" hrakłer nie tylko wy- - Eli ale mcze byc edyną beatyfikacji swego ro- - przeżyciem niezapom- - oslawieństwem dla ucies- - j icn roHiiM imu = BlW 0 Kolbe W Rzymie m -n- — :z urocz bsarytiKacyinei azylice św Piotra prze- - 0a-!- 1UKC- -' wa CitiiAOSKa lat zi rt'--f l°t 5a w Oakvillc Ont Tfa 4 czerwca umvcrsi- - m Toronto w przedmiotach: otai i języku irancusKim I wykorzystując wakacji od- - dziesif cioty godniowy i& mm tarniny przy Sheridon Col- - a po ukończeniu otrzymała 'e n charakterze sekretarki pne secretary) D!A ktirs Biuiia jako członkini Grona 'czy pnez jeden rok byia srtą Jej prywatne zainte-ani- a to sport bibliotekar-(lub- i czytać) i muzyka fortepianu) nawa I fodz 9—1 roi: 1971 m z M u p J Czajkowskiego Windsor 'I WrZeŚnin lir nnnlinu'o I 9n_on _ ' --""'- ""-'M O" "J2 św tMMW rt i nFomu w fkWiMiP ''iHv ' "™l= ? JpuirdMlS ks prymasem kard Wojtyłą i biskupami udział w Dniu Pol skim w kościele św Aposto-łów i udział w audiencji pa- pieskiej dla pielgrzymów Koszt podróży hoteli i po-siłkó- w wynosi tylko 369 doi kanad Zgłoszenia po paszport i rezerwacje prosimy kiero-wa- ć już do biura HAMILTON TRAVEL BUREAU — 177 James St N Hamilton Tel 527-317- 3 75 7G 73 London ZABAWY TANECZNE Komunikujemy że zabaw v ta-neczne w Domu 554 Hill St odbywają się co sobota Dla zadowolenia miłośników lanca co sobota przygrywa inna które niżej podajemy Sobota 25 września Joe Fic der sobota 2 października "In ternational ' sobota 9 paździer nika "Boomerangs" sobota października J Konik czyli "Dia- - monds" sobota października Julek Wamil czyli "Syrena" z Kitchener i obota 30 pażdzicr- - niKa Miecio zaleski z Toronto Bufet bar na uposa żony we wszystko Kto nie mile może przv sto liku czas Wstęp tylko $150 od osoby Za W Rumas sekr MA!iiISVwyi8rfSa3aCT iMtfc fjnsjA? fftSB!W WitiS$l " -- mym anir iVic?nvm ''udkiem który usu v& zanieczyszczenie krwi 1 zapo oieeo lub niszczy po wodujące ropiente Adrmi Garllc PotrUs zawiera prawdziwy ole lek czosnkowy który używaaj jest od wielu lat jako lek Przej osób używały jako zdrowotnego śród fea w przekonaniu o jego mocy sv lub podtrzy mania sił dbałość o swoje i swoje siły Zao-oatrze- je się w paczkę Adamj Garlic Pearles w najbliższej lub aptece jeszcze dziś Niezawodnie' poczujecie sie le piej nabywając też od przeziębienia Zslf :any pnez nes sredek nie ms ani smaku i przygoto-wany jest w formie kapsule- - 43-- 3 RadforcTs Spęcial Rub Jest od lat znanym skutecf nym środkiem na reumatyzm artretyzm oraz wszelkiego bóle mięśni Maść ta przyniosła ulgę w cierpię-niac- h tysiącom ludzi Już po pierwszym użyciu odczujecjp 'lużą Zamówienia przyjmujemy osobiście listownie i telefo-nicznie LANDIS PHARAAACY 396 Queen St W Toronio (na zachód blisko Spadlna) Tel 17-- P III QUEEN'S COURT BALL Klub Sportowy "Biały Orzeł" swój doroczny bal potę 2 października br w Ośrodku Weterana Polskiego p0 północy 16 23 mocniej m bal są zaproszone wszystkie Miss z Kanady Miecio Zaleski ze swoją orkiestrą przygrywać będzie do ha Dodatkowa atrakcja będzie występ zespołu tanecznego Orzeł" Toronto Bilety §350 od osoby S2 studenci Rezerwacja stołów balem Pa z tań-czy Sttfan Tatka lat 69 zmarł cmentarz św 'a! W DnninWinJoL- - "" Trójcy Polskim or- kiestra miejscu spędzić Komitet bakterie rtulecia miliony czosnku zakresie leczenia Okażcie zdrowie dro-gerii porność na 'opachii ro-dzaju poprawę 366-116- 6 urządza Polonie kościoła 1 ' ""fu 1 1 i Komitet Balu 75-7- 9 'na Alfonsa Zmarły był długoletnim cz-ytelnikiem "Związkowca" uli'ilr?fTiTna?3fiiiwSłrtrJHŁ SP MAX ROGUSZKO BYty sekretarz prot i prezes Grupy 20 ZPwK oraz b lokalny korespondent "Związkowca" zmarł w Toronto dnia 26 lipca 1971 r JV sobotę dnia 25 września o godz 7 wiecz zostanie Bprawiona Msza Św za spokój Jego duszy w kościele Czesc Jego zacnej pamięci! Grupa 20 Związku Polaków w Kanadzie Windsor Ont I c BŁOmiL T1EJ IŁumlitll IŁ-g- -? z m m 3S3 m ' Wsi rt-Tr- ws" wy% " Cjn K 11 Bi Wl ' wf -- K Jil BK raH J 3 CHLEB ZIEMI CZARNEJ Poję Pontiaca do sta przy benzynowej Sunoco Polecimy teraz 'Jrzegiem potęż-nego jeziora Huion Z szosy kc-ł- o Thessalon nie widać go' jed-nak bo na południu majaczą brzegi długiej wyspy Manitou-li- n jadę blisko płytkich wód za-toki Xohh Channel Na pienie ground w Blind River amery-kańscy turyici rozbijają zasobny majdan puszek butelek i ciat Dzieci wesoło się przekomarzają ' on i ona żują jadło w ciężkim milczeniu Ktoś trafnie zauwc-ż- jł że małżeństwo bwa zazwy-czaj podobne do długiego ban-kietu z desciem na początku anglosaski zaś humor mówi o nim: The most fun you can have without lauchting Fajni sjleacja Motor samochodu mru-czy niby zadowolony kot gdy mijam osiedle Massey Espanolc i Copper Cliff Zbiża się tery-torium kopalń ojczyzna chleba ziemi czarnej Stopniowo okolicę zaciągają coraz gęstsze dymy z fabryk dziesiątki kominów dyszą sadza mi i dymem windy kopalniane na smukłych wieżech machają zawrotnie kolanu lozpędowymi Drzewa znikają prawie zupełnie a liczne pagórki pokrywa czar-ny żużel wypalony z niklu Wszak tu akurat znajdują się najbogatsze bodaj w świecie po-kłady tego cennego metalu Tu-taj też pracowało stale pod zie-mią tysiące emigrantów i spot-kać można całe szyby górnicze obsługiwane przez polskie zało-gi Miasto Sudbury rozwija sie i żyje wyłącznie z niklu acz mądrzy dziadowie powtarzali drzewiej: No te seeforest for the trees Chemiczne pollution tak daje się we znaki że spoza dymnej zasłony nie widać wcale uroków pionierskiego miasta Elektryczna kolejka wywozi pro-sto z pieców czerwony popiół i okrągłe wagoniki wyrzucają go wzgórza na dół Ogniste stru-mienie Nniby wulkaniczna lawa toczą się z sykiem po skałach tworząc nocą fantastyczną pano-ramę Łyse pagórki oblane 'zastygła smołą ciągną się długimi mila mi jak na powierzchni ksiy-c- a Tą identyczność zauważyli już wcześniej inżynierowie ame zeo romi w Na rozpoczęcie spodziewać pawilonu urządza na estradzie teatru Forum w niedzielę 26 września br o 7 wieczorem Polski Dzień piękne barwne żywe i o wartościach artyst-ycznych widowisko muzyczno- - wokalne W dwugodzinnym programie wystąpią grupy taneczne soli-ści śpiewacy i instrumentaliści z wielu miast będzie mia la okazję obejizeć polskie regionalne mazura kujawia o trojaka tańce góralskie i innych dzielnic Polski usłyszeć młodych i utalentowanych so listów wykonujących utwory kompozytorów polskich z Cho pinem na czele piękne melo die muzyki ludowej pieśni repertuaru muzyki- - klasycz nej A barwnej oprawie stiojów ludo wych Całość programu Dnia Pols-kiego spoczywać będzie w rę-kach znakomitego muzyka Ru dy Toth'a z pomocą 'kierowni ków poszczególnych grup ta-necznych i solistów Na niedzielny program Pol- - PIANINA AKORDEONY GITARY Cokolwiek kupueeie zakr- - sie muzyki — nabywajcie bezpośrednio od IMPORTERA osiezedzajec AŻ DO 40% Odwiedźcie ' w Ontario OŚRODEK MUZYCZNY r&HBH 1H VJJUiixz& aMMmuimtutu] HOUSE OF MUSIC LTD S53 Queen St VYes't Toronto Tel 343-196- 6 B9-- P ''fl'T'cT'f'1 4r -t- -f-i 'X~w i KIHH ze w W rykańscy z NASA i w Sudbury zrobili poligon doświadczalny dla przyszłych astronautów Kie-dy odwiedziłem te tereny kapi tanowie i James z misji Apollo XV przemierzali miej scowe wzgórza na lunarnym po jeździe — rower W plątaninie świa tek i wąskich uliczek odnajduję późną nocą domek państwa Wa-- ' łachów Łączn mnie z oku pacyjne wspomnienia z Jasieńca pod Kielcami i milo będzie te raz w zmienionych warunkach o nich poiozmawiać Gospodarce przyjmują mnie bardzo gościn nie i prawie do białego rana to-czymy z zapałem nocne iodaków rozmowy Nie obywa też bez staropolskiego płynnego poczę-stunku 4 RYBY NIE MAJĄ GŁOSU czesnym rankiem odwie dzam kościół w Sudbury W asyście miejscowego księdza proboszcza odprav iam Mszę św i uczesUiiczę w gościnnym śnia-daniu Rozmowa telefoniczna upewnia mnie że moi znajomi z Toronto bawią aktualnie iu botlage nad Ottava River w Mattawie dalsza więc moja dro ga będzie prowadzić przez Onta rio nie na południe ale dalej na wschód No coż — what the hcait thinks the mouth speaks — lubię szalenie wycieczki w plener ale i ludzie niemniej Są mi drodzy Jeżeli z nimi umie my pomyślnie życic sobie uło żyć to i przyroda nas otaczająca wydaje się być mniej wroga i obca Tadziu i Irena Rozbiewscy — to wedle szkockiego wyrażenia — last of the good gdyś for fe W przeciągu piętnastu lat mej posługi kapłańskiej spotka-łem w kraju i na emigracji wie lu ludzi o szerokiii sercu ale życzliwość mych przyjaciół z Brookdale Ave w Toionto od-znacza się szczególną szczodro- - bliwością i zapomnieć o niej nia sposób Jadę zatem do nich cią-gle szosą nr 17 o doskonałej naw ierzchni przez Sturgeon Fajls i North Bay Fizyczne podobień-stwo ontaryjskiej ziemi do pol-skich Pienin narzuca mi się po nownie z przekonywującą pczy- - $ i(iiirikr'i:ł Oj te nasze góry oj le nasze rzeki W Kanadzie i w Polsce (Dokończenie na sir" 8) mano Plsce jesiennego ! skiego Dnia się na-festiw- alu ai tystycznego dyrek-jleż- y odwiedzin szczególnie du-cj- a Ontario Place żej ilości polonijnej publiczno- - godz wysokich zaproszeni pro-wincji Publiczność tań-ce oraz wszystko niezmiernie w nalwiekszy Scott drogowych nimi się śc! która przez swoją obecność potwierdzi i przyjmie z zadowo leniem przygotowany program polskiej muzyki ludowej i kla-sycznej doda otuchy młodym wykonawcom którzy popisywać się będą w Ontario Place przed kanadyjską publicznością Do udziału w Polskim Dniu jak najusilniej zachęcamy naszych Czytelników z Toronio i okoli-cznych miast '3 mTicf $&& TfKj7hTa © l£Ss ?jiAw'wn"i-wtrv- m OOfaff© otoce Rządu HonWiIlianr Tonliszc pismo zostało wy-stosowane do N S Haidasza i Waltera Deakona Szanowny Panie Redaktorze Niniejsze pisnio kierujemy do Pana w imieniu Credit Union przy parafiach św Stanisława i św Kazimierza które grupuje 12 tysięcy członków polskiego pochodzenia Instytucja ta ja" Panu zapewnie wiadomo służy od lat z sukcesem swoim członkom na zasadach sa-mopomocy oszczędnościowo-po-tyczkowe- j W związku z projektowaną przez Rząd Federalny reformą podatkową jesteśmy glęri zaniepokojeni ' proponowanymi zmianami ustawy odnośnie opo datkowania dochodów Credit l mon Pozwalamy stwierdzić z crłjm przekonaniem że zamiar nałoema podatków na instylu Union zagraia mentom tej pożytecznej organi-ac- i ponieważ: — Sprzeciwia się szczytnym za-łożeniom samopomocy które nam pozostawili w spuściżnie dcowie tego ruchu jak: F V Haiffeisen w Europie A Desjardms w Kanadzie E A w Stanach Zjcdno czonych: — Sprzeciwia się założeniom w ie- - lu wybitnych Mężów Stanu przywódców rządowych któ-lzy-jpozn- ali potencjał Credit l nions jako narzędzie do wzmocnienia ckonomii naro-dowej — Sprzeciwia się nieskończonym wysiłkom tychie Mężów Sta- - gr_'Tt"q'WM3ŁrŁTreyfflwsivm'iM 0 lub za wz&wmmmi NOWE DOWLANE POLSKI 'aktualne 537-101- 5 Toronto ŚRODA września NA wieczór "Na-tional Canada" wyslapi baletu klasycznego nowoczesne-go wstawek pełen życia Georgc Crum jako dyry-gent orkiestry WEST ISLAND 830-wieczó- r "Royal Canadian Legion maszeruje West Island NA wieczór Sweet Adelines" wieczór "Starlift Steel Band" Trinidad Nagrodzo-na grupa dyrekcja Mikey PIĄTEK września 830 wieczór "Toronto FiCgional Ballet" Dyrektor artystyczny Dia-na Vorps WEST ISLAND and Busle Corps" masze-rują West Island potem Farum 630 wieczór: "Royal Canadian Band" West Island "-m)"Al- "JV-!-t Proiekt Ontario Davis Prime Minister posłów wielkim sobie Credit funda Filene Ballet SCSdZ korzystniej kupić sprzedać pośrednictwem "ZWIĄZKOWCA" CZWARTEK "Bandeltes)Drum Rząd union w izDiei umint Mf przywódców rządowych którzy torowali drogę za-legalizowania tego ruchu Sprzeciwia dokonanemu dziełu szeregów ludzi owianych ideą brater-stwa' którzy na przestrzeni poświęcali swoje ży-cia pracę na zrealizowanie tej idei przez wprowadzenie życia praktycznego Sprzeciwia się istniejącym do-kumentom świadczącym pomnikowym dziele dokonanym przez ludzi zjednoczonych propagow a-n- iu pracy dla dobra mniej uprzywilejowanych bliźnich Sprzeciwia się zapowiedziom Rządu Federalnego pro jektowana ustawa podatkowa zmierza obniżenia podatkowych tej części społeczeństwa której docho-dy są Jest wszyst-kim wiadomo członkowie Credit Union znajdują właśnie tej kategorii oby-wateli Kanady Sprzeciwia się god1 za PHAWA HU-MANITARNE na straży któ-rych stoi nasz Rząd Kanadzie organizacje Cre-dit Union istnieją 70ciu lal wyłącznie jako pomoc dla warstw społecznych niskim dochodzie Zgodnie filozofią Credit Union wzajemnej pomocy opartej na wzajemny mzaufaniu grupy lu-dzi których łączy więź przyna-leżności spolocncj instytucja ta umożliwiła kredyt tym Kanadyj-czykom którzy nic otrzymali inny instytucjach finan-sowych Credit Unions nie tylko uflzielały poparcia tym obywate-lom którz nic posiadali środ-ków zabezpieczenia finansowe ale uchraniały-ic- h wyzy-sku lichwiarzy Oryginalne założenia Credit Union które giupą ludzi skromnych środkach finanso-wych która to giupa ludzi aku-mulu- je wspólne oszczędności aby wypożyczyć innym członkom niskim oprocentowaniem jest nadal mocy Założenia te które były podstawą ruchu Cre-dit Union temu są nadal praktykowane rtwinntPOBniriiRłTitrsttsłtffiłJarfpMiiłCKK!! EAHIAGA CO LTD "811 Cuccn St W Toronto 3 Ont 7cl 364-55- 74 PKO CENNIKI NA R 197172 N-r- v 19 46 JUŻ SĄ CENY DO POLSKI ZNIŻONE BONY PO 90 ZŁOTYCH NAJLEPSZA POMOC PIENIĘŻNA ŻYWNOŚĆ NA ŚWIĘTA WCGIEL MATERIAŁY BU LEKI SAMOCHODY — OWOCE — MIESZKANIA niific IC-T- II rn nri clm ma rwiA7nic ojXity't'o ifitFjist--ivijtu-mis- 3 PROGRAM RADIOWY "MAZUR" Toronto radiostacji CHIN niedziele wiadomości 531-999- 1 godz College na FORUM — 8 krótkich scenach z i ramach muzycznych "Can-Can- " — Band" września FORUM — 7 8 "Scarbo-roug- h 3 z Phillips FORUM — Jablokova — 3 południu a koncert Legion maszeruje i i i rHrrrftrat 1 — i —- o znakomi-cie i -— cięża-rów nieduże w — i w gwarantowane o z w i — o i — w i — — — — w ws ir uTTintuni m w z na fali 101 - FM co o 8 rano Tel 6 — 637 St — 4 Ont WAw-UkkUkJAUUUkAAJOkJUUUUkU'- UUW óęnm s El 33? Ł od 30 do 10 of w W od do po od do 30 do 10 pod ~" NA do 10 od do 415 po po na na do 830 po ijiy 'ffJjli 20 do cję sze nu do stu lat do w że do że się W od by go cli go od jest je za sto lal e'c Lswiu Aiivtriuuiii rwkuri FM po G30 23 24 się jej Q 22 TWJMAUrgMHEBmiWM-ŁM- B jpójrzcie program Ontario Place: SOBOTA 25 września 12 do 1 w południe: ' Estońska grupa taneczna "Kandali" z Ha-miltonu 1 do 130 po południu: Chór męski GM z Oshawy pod dyrekcją Jim Ashley (w r 1970 grupa ta zdobyła na-grodę na Festiwalu Muzycznym Kiwanis) PŁYWAJĄCA BARKA: od 4 do 7 wieczór gra orkiestra "Dick Smith Steel Band" NIEDZIELA 26 września NA FORUM — 7 do 9 wieczór: Dzień Polski w Ontario Place Występy najlepszych polskich artystów — śpiewaków tancerzy muzyków — z różnych polskich grup artystycznych w Ontario Orkiestrą w Ontario Place dyryguje Kudy Toth WEST ISLAND — 12 w południe do 2 po południu i 4 do 6 wieczorem: "Dutch Boy Cadet Marching Band" z Kitchener ONTARIO PLACE WATERWAYS — o 1-s-zej 3 ciej i 5-te- j: Pokazy na wodzie — narty wodne skoki na nartach latawce występy komików i inne NA TERENACH — od 1 po południu do 9 wieczór: śpiewacy Ontario Place będą Was bawić vi różnych miejscach --mm- !---!- lłJ-l-Jl'JWi'- -J UHiggCTSggg Festiwal Jesienny w Ontario Place 1p do 41 października niezliczonych Hon Allan GrossmanMjnister of Trade and Development Credit Union powtarzamy nie było założone dla ZYSKU lecz po to aby SŁUŻYĆ bliźnim Ta maksyma jest nadal prawdziwa Credit Union w Kanadzie speł-nia te same założenia jak to miało miejsce przed 70ciu laty Credit Union nigdy nie współza-wodniczyło z innymi instytucja mi finansowymi ani nie konku-ruje z tymi Instytucjami obec-nie Przeciwnie Credit Union przysparza bankom olbrzymieli Środków pieniężnych albowiem codziennie składa (tepozyty któ-re banki mogą natychmiast upłynnić na swpjc potrzeby Gros nadwyżek kasowych depo nuje się w bankach w formie krótko lub średnio terminowych depozytów które banki mogą aźyć na własno Inwestycje -- etc Jest dla nas wielkim ROZ-CZAROWANIEM że Rząd Fede-ralny przeoczył wszystkie powyż Pomoc dla Credit Union Sprawa jest poważniejsza aniżeli się to może wydawać Projekt opodatkowania bo-wiem Kas Krcdytowo-Pożycz-kowyc- h jest uderzeniem w cały ruch spółdzielczy Na kontynencie amerykańskim u nas w Kanadzie Credit Union stanowią najbardziej rozwinięta trałąz ruchu spół dzielczego Inne rodzaje spół dzielni nie wytrzymały kon-kurencji z handlem czy prze mysłem prywatnym i musia-ły ustąpić Specyficzność u- - kładu gospodarczego na tym kontynencie przesądziła o rozwoju tych form spółdziel czego ruchu które są najbar-dziej popularne w Europie ł utrzymały się nawet w pań-stwach rządzonych przez ko munistów Credit Union I o bank prze de wszystkim dla szarego człowieka dla najszerszych rzesz Spełnia te same usługi co bank inkorporowany a więc przyjmuje wkłady 1 pła-ci naturalnie procent ale gdy chodzi o udzielanie po-życzek jest grubo przystęp-niejszy szczególnie dla tych którycli pozycja materialna nie jest zbyt silna Pozycję bankową otrzymu-je się jedynie wówczas gdy dysponuje się należytymi gwarancjami Jest to natu-ralnie uzasadnione i zrozu-miale Nikt przecież nio chce tracić pieniędzy Credit Union też dba o gwarancję ale zadawalnia się mniejszy-mi dlatego właśnie iż jest in-stytucją społeczną a nie za-robkową Zabezpiecza poży czki innymi drogami aniżeli banki: tańszymi Klientami Kas Krcdylowo-Poźyczkowyc- h są przecież jej członkowie i nikt z nich nic chce wyrządzić sobie i innym m- V- i% TrcrJ lXink(iXmm6nmniM ttłafbwafćgoobalćlaaji} co jeszcze ważniejsze zuiuiiui nie docenia faktii poprawy ekój1 nomicznej do(klórej tcnruch' całej" Kanadzie w dużej mierze' się przyczynił Zwracamy się do Pana jako Członka Parlamentu z prośbą aby treść niniejszego listu była przedstawiona do Ministra Fi-nansów Ilon E J Benson'a l apelujemy do Pana jako przed-stawiciela naszego okręgu wy-borczego aby Pan wykorzystał wszelkie środki i użył wszystkich możliwych wpływów aby prze-konać cały Rząd że COFNIECIE ZWOLNIEŃ PODATKOWYCH ISTNIEJĄCYCH DOTĄD FOD-WAŻ- Y POWAŻNIE ZAUFANIE NASZYCH CZŁONKÓW DO RZĄDU Z poważaniem T Gonsłk Prezes J Stoeker" Administrator krzywdy świadome uchyla nie się od spłaty krcaytow w ogóle nie wchodzi w rachu-bę Zdarzają się jedynie nie-szczęścia i na ten wypadek Instytucja jest należycie i w pełni ubezpieczona Wpływy roczne Credit U-nl- on liie zmierzają do zwięk-szania majątku ale służą do obniżania stopy procentowej Pozwala to na zwrot pew-nych kwot członkom Nie jest to jednak żadna dywidenda dochód z kapitału lub coś w tym rodzaju ale raczej zwrot nadpłaty procentowej Nie miejmy złudzeń Silni finansowo nic korzystają z usług Credit Union Jest to więc instytucja finansowa ra-czej dla grubo słabszycli fi-nansowo: służy drobnym kup-com rzemieślnikom pracow nikom różnych urzędów Któ-rym' potrzebne są pożyczki na przedsiębiorstwo na rozwinię-cie zakładu pracy na zakup domu umeblowania samo-chodu itp I chyba nie leży w intere-sie państwa by ta szeroka warstwa społeczeństwa stra ciła swoje możliwości -- dogod nego kredytu i oszczędności Dlatego też sądzimy że posta-nowienia odnośnie opodatko-wania Kas Spółdzielczych Kredytowo Oszczędnościo-wych które znalazły się w projekcie rewizji ustawy' po-datkowej zostaną skreślone Ontaryjska Ligą Credit U-ni- on interweniowała u władz w Ottawie przedłożyła odpo-wiedni inctnorial Podobnie ' postępują Ligi wjnnych pro wincjach a pismo skierowane do posłów dr ilaidnsza! Dea kona na pewno nie pozostanie bez wpływu" na nich i podej-mą oni należyte kroki w Izbie Gmin SYRENA TRAUEL LIMITED 1686 QUEEN ST W (przy Ronce$vallei Toronto 3 Onł Teł 532-543- 2 532-524- 2 Świqteczna wycieczka do Polski na okres 3 tygodni Ceny niskie — Rezerwacje już przyjmujemy PEKAO — wysyłka pieniędzy paczek — w ę g i o I3 TORONTO INSURANCE SERYICE Najstarsza polska Agencja wszelkich ubezpieczeń PHILIP BOMBIER 1674 Eglinton Ave Wcir — Toronto 10 Ontu Tel 783-6- 1 54 % DDD MEBLE Z FABRYKI KUPUJ WPROST I OSZCZĘDZAJ Meble na 3 pokoje w cenie od $ 12500 Duiy wybór nalepszyeh wartoicl mebli z dobrze zaopatrzonogo składu Chesłerfleldt Sypialnie Jadalnie Komplety I 1000 róinych rzeczy po zniżonych do 6U7ó eensen w celu szybkie n tprzeaazy - SPRZEDAJEMY "TEAK" MEBLE Niskie raty spłajt — Bezpłatna dostawa Otwarta dla publlcznoicl FunmwRE FACTORIES WARFJWUSE 2 LOCATIONS 409 King SL W (Just East of Spadlna Ave) i Tel 368-831- 8 724 Bathurst SL (one błock south of J3loor SL W) Tel 532-334- 9 Otwarta wieczorami do godz 9 soboty do godz 5 y MAWIMY on POIClfll'' {_ V i śr t f %iWiv? JP „--- 'X 'l h-- T s-- - vT- - 4 r-f- - -- Uułllf --łLr liClMłi mmmm wiykkmtFti sau im mn i -- rac l ' MWi A i T 55 l Im! wir® w Mi Hi !l"f'H] _ 'fm ?"r i avt?i ftł '1 '? liii # M" r li !? n i"v ym&m :- -" V iv tomn ryv-sj- t muMJmW JI -- !# ' "-- V lń i f a h-- t l4P ivm v HfU ii-itAE-S 'ffhf' ł ii Pm M-V- i t m b Wi HiiQLWWsłivfil4 V u3Mn w -- -i I i i łli y a 'i Wsi Tm rs'y v"-m~- ? tpS t HJKtóWfl ''Ft?t: y'&'mĄ8&S'i 'i w mmi iv' la |
Tags
Comments
Post a Comment for 000310b
