Zwilazkowiec Alliancer, May 09, 1969

              nX%xK:w?f ] iTBBBBBHHHHHiHH v-v&3- iifM
-- _ ~-- ™ - -- - ~-- ~ - ~~-"wr- a
TYDZIEŃ W TORONTO
Wiciu młodych nauczycieli
"UjTlIMuunimtAcHcIłLAuNaAclfn MpWimyH IMlllIlMlAniJ'
1 _ńniiili IAI1!nAtlln
ftudi pedagogiczne i którzy
Ao!aza]ą Sję ao specjainycn
I f5 --iiin- nifnh rtmirtrtVi
CuCZvcieli ze zdziwieniem
dowiedziało się o trudnos-Łir- n
otrzymania pracy z bra- -
Alu wolnch miejsc w szko-dach
Metropolii
H Jak dobrze pamiętamy w
istatnich paru latach spe-ffial- ne
komisje wyjeżdżały
Łn nPlIl ŁUOUOUł "v--k
Francji bv tam angażować ó-Ihotni-kow
na posady nauczy- -
iel5K'° " JdlIOUŁlc UŁloiaj
kazuje Się Ze uian jesi
inieisc dla swoicn wiasnycn
m nauczycielskich
Trzech mieszkańców To- -
łonto u rs-aiie- n io mi l
ślmpnt 21 Harold J Weste- -
zginęli w Kaiasirone sa-Snochód- ott
ej koło Brampton
yiMOCH im"-- " f"-—- w- -- -
riitego doszczętnie wozu prze-Wiezion- o
w stanie ciężkim do
Peel Memonai nu-uii- di 'I! mutpIo Nobrega 20 lat
iimarł w Sunnybrook Hospi- -
ial w pot goazmy pu pusuid-- i
u ełoue jaki otrzymał z
IMettolweru detektywa Kevin
CoyS- - rOHŁJa"1 lc" ""'"""J
t--L ip nnstrzał nastąpił przy- -
iUJkowo w czasie aresztowa- -
j Zabitv A Nobrega wraz z
lHuoim bliźniaczym bratem i
itarszvm od nich 21-letni- m iłnwm jechali ulica Yonge
i% kierunku północnym gdy H pewnej chwili mijający ich
patrol policyjny nakazał im
zjechać i się zatrzymać W od-powiedzi
kierujący wozem A
iJL =— 11= '
l V7
--~1mI- mVM ftOiUlJUiUMUfti
§8 W sobotę 3 maja odbjł się
m-lokal- u stowarzyszenia rui-$kic- h
Kombatantów przy 206
: Rpverlev St torontoński
rłPodwieczorek przy mikrofo- -
ic" fil Impreza ta zorganizowana
SPK w której wzięło f4łjnl UrATi lir7np crnnh
lubliczności — salą wypeł- -
ipiona była do ostatniego
Łfciejsca — udała się dosko- -
[jjraie mimo u iue v£ieia w
jjlim udziału z pewnych przy
czyn znaKomita aKtorKa z roi- -
ki p n eiencua oraz z nie- -
anych powodów p Lewan- -
owski jak było to projekto- -
Pjane Nie mając innego wyj- -
rrta nryHniyHic)rvv rMiarii sih
iec wyłącznie na miejsco- -
jch siłach artystycznych
JUiagając sukces czego dowo
dem uyia eyva iUdMjja jju- -
licznosci nagradzającej po- -
czegolnych wykonawców
cjKugmiuu liCBioijrjni uiUdBAa-słh- i
"Ę Program był urozmaicony
iam Jasia Jasińska znana do- -
ouaic IU1 OIUOIlSKiej puoii- -
ra ności od bardzo wielu iuż t odśpiewała szerec Diose- -
ek po polsku i aneielsku
pierając w pełni zasłużone
Hbrawa największe za "Wio- -
ienny Walc Nadprogramo
wy występ uroczej p Anity
""'" ofumai się z żywym
adźwiękiem nubliczności Tei
[flAily głos swoboda umiejęt-ńfios- c
nawiązania hP7no4rpH- -
raiego kontaktu z publiczno-fci- a godne są największego
Kpania Młoda ta urocza i
laientowana śpiewaczka ma
"sprzecznie przed sobą
'ekna przyszłość artystycz- -
JWPnpsrBoxCo
35671z Dundas St W
Tofonto 9 tel 766-625- 1
JEDYNA POLSKA FIRMA
W KANADZIE
Produkuje pudełka na wsiel
Ke opakowania
Również wyrabia siłance
wypulłe i płaskie do ciocia
Pap-ieru gumy plastyku -- tNT PRZYSTĘPNE —
Wladciel Kodak JAN WIEWIÓRKA
36-6-0
f m
Nobrega skręcił w boczna u-ic- ę umknąił dzetedkutyżwą omszybkością
nedZłnuagleimźli ocnziasciaełą npaaczkstęacjwi
benzynowej Na widok poli-cj- i zostapliróbwoswzyaslciy uzcaietrczzykmi anialei właśnie w czasie przeprowa-dzanej
na miejscu osobistej
rweowlwizejri dtreztymKaenvyin wBoryędkau re- wy-na- hł i śmiertelnie zranił A Nobrega Główna komenda
odroaczhodpzroenkiueratura prowadzą
Na lotnisku Malton policja aresztowała 26-letnie- go JM Hendrix'a oskarżając go o nielegalne posiadanie narko-tyków
Po przeprowadzonej
rkeiwlkiazji kazpnsaulełzeikonoherporiznvy mmA-resztow-any
terenie Torojnetsot pzineaśnnyimarzemna
rock & roli Przyleciał z No-wego
Jorku na koncert jaki
dał w Mapie Leafs Garden
Na występ zwolniony został
za kaucją S10000
W marszu o milion jaki
odbył się w sobotę 3 bm
8-let-nia
Teresa Polgar z 158
rairview si reprezentowała
(eneralnego Gubernatora p
noianaa Micnenera wraz z
najlepszymi życzeniami ślicz-na
ta dziewczynka otrzymała
od swego dostojnego sponso-ra
nowe buciki na zmianę które organizatorzy imprezy
nazwali The Governor Gene-ral'- s
Walk Trophy Tereska
była również obok mayora
W Dennisona honorowym
starterem marszu
ną Nie było w tym nic dziw
nego iż publiczność nie chcia-ła
wypuścić jej ze sceny do-magając
się gromkimi okla-skami
bisowania'
Recytacje poezji p R Sa-dowskiego
w wykonaniu zna-nej
artystki p J Habrowskiej
w odróżnieniu od deklamacji
p M Olbryskiego wypadły
bardzo dobrze Wyczucie i do-skonała
dykcja raz jeszcze
wyraźnie wykazały najwyższy
poziom jej talentu recytator-skiego
Specjalnie trudnym w wy- konaniu z racji swego głębo-kiego
psychologicznego cha-rakteru
był wiersz poświęco-ny
pamięci zamordowanego
przez Niemców naszego olim
pijczyka Janusza Kusocinskie-g- o P Habrowska recytowała
go znakomicie
P Szeliga przy akompania-mencie
gitary dał szeroki wa-chlarz
rozmaitości swego bo-gatego
repertuaru Małe za- strzeżenie' — za wiele było
numerów w języku hiszpań-skim
Tak z uwagi na czysto
polską publiczność jak i ó
majowy charakter imprezy
należało raczej oprzeć pro-gram
na utworach w języku
polskim Jego recytacje we-sołe
monologi i satyry bawiły
zebranych znakomicie
P Szeliga nie ograniczył się
jedynie tylko do występów na
scenie Po oficjalnej części
programu w czasie odbywa-jącej
sie następnie zabawy ta-necznej
do końca produkował
się już "nieoficjalnie" w jed-nej
z sal klubowych bawiąc
licznie zgromadzonych na
niej wielbicieli jego talentu
Konferansjerem był p L
Ciucios akompaniowała do-skonała
pianistka p W Cle-me- ns
i p Z Bukowski
Inicjatywa Stowarzyszenia
Polskich Kombatantów godna
jest najwyższej pochwały
Największy międzynarodowy
KLUB MATRYMONIALNY
(nowo-otwart- y diiał polski)
pomoc Ci rozwtaeć wsrystMo
problemy T e j !amolnoci Pr
Informacje prosimy pisać pod
adresem
PO Box 237 Stałion "C"
Montreal Que
33-P-- 47
P0ŁISH VIŁLAGE
RESTAURANT AND TAYERN
095 Lakeshore B!vd W — Toronto 14 Ont
Telefon 251-139- 1
Wyborowa kuchnia — Podajemy dania przyrzą- -
y - — w i u syjuauu pulami I UIII6iun
t fcl!ganckie urządzenia — Przviemna atmosfera u
TAŃCE KAŻDEGO WIECZORU — PIĄTKI
I SOBOTY PRZY ORKIESTRZE
iBiHHiMHy
PO "MAZOWSZU" I "ŚLĄSKU"
Jan Woewódka prezentuje
TR2ECI REPREZENTACYJNY ZESPÓŁ TANECZNY
Z POLSKI "HARNAM"
W BARWNYM WIDOWISKU LUDOWYM
"PIĘKNA NASZA CAŁA"
(Tańce regionalne — Przyśpiewki — Kapela Ludowa) j TYLKO TRZY WYSTĘPY W KANADZIE ! ! !
'ORONTO _ Wtorek 20 maja o 815 wiecz Eaton Audy-torium
— Bilety: Redakcje obu pism —
Parafia Sw Kazimierza
"AMILTON — środa 21 maja o S wiecz w Scott II S Au- - Ii "M"'Oi NTkREAL— HCzawl}a—rtekTBiI2o2tł'owmajzawykoły8ch wiecz w Plateaii -- miejscach --przed- &
arsz
HMAUiJiuiiiit
POLSKA
Odbyty w sobotę 3 bm
wielki marsz o milion zgro
madził na starcie w narku
CNE już wczesnym rankiem
o godz iSO rekordową licz-bę
ochotników obu płci naj-rozmaitszych
zawodów ludzi
biednych i zamożnych oraz o bardzo szerokim wachlarzu
wieku Od dzieci najniższych
klas szkół publicznych po-przez
uczniów szkół średnich
i studentów uniwersytetu
maszerowali starsi panowie
kobiety sprzątaczki obok u-rzędni- czek zbieracze śmieci
obok d rektorów banków
pielęgniarki obok lekarzy
wnukowie obok swych dziad-ków
Najstarszym' uczestni-kiem
sobotniego marszu o
milion bł 72-let- ni Wiliam
Wallace emerytowany pra- cownik kolejowy najmłod-szym
7-le- tm Wayne MacKee
Nie brakło w tym szlachet-nym
wysiłku i niemowląt
które matki wiozły w wóz-kach
Ogółem na starcie sta-nęło
65000 ochotników z
których każdy miał swego
sponsora płacącego pewną
stawkę za każdą przebytą
milę
Honorowym starterem był
mayor W Dennison i kontro- - lerka M Campbell Mayor
przeszedł dystans ponad 4
mu i zdobył 520 natomiast
pani M Campbell wycofała
się z marszu już po i i pół
mili za co otrzymała od swe-go
hojnego opiekuna $100
W tej rekordowej liczbie te-gorocznego
marszu 75 sta-nowiła
młodzież szkolna
Ona też dzielnie spisywała
sie na całej trasie budząc o-gól- ny
podziw i sympatię se- -
czego dowodem było wielkie
jej powodzenie i wypełniona
szczelnie sala Nie brak w
Toronto utalentowanych sił
artystjcznych Ufać należy iż
imprezy tego rodzaju częściej
będziemy mieli możność w
przyszłości oglądać
W jednej z sal lokalu SPK
odbywa sie obecnie wystawa i
sprzedaż doskonałych akwarel
pędzla p E Tatarczuka
przedstawiających urocze za- kątki okolic i miast polskich
oraz zagranicy Miłośnicy
sztuki mogą nabyć tam bar-dzo
tanio wyjątkowo piękne
obrazy (rozw)
Tydzień Inwalidy
Lista ofiarodawców nu1 1 53084 — Polska Placówka
Kanadyjskiego Legionu Nr 346
S25 — S Dworak Real Estate
$20 — Jerzy Matulams
po $10 — P Oziewicz dr M
Zazula dr II Gjnsik W Do-na- y Z Kuczyński S Ludzi c-jew- ski
po ?5 — P Siedlecki W
Piątkowski W Łabęcki A So-bolewski
M Przybyło A Kim- - niak J Podkowa Z Sjmczyk
J J Gregalis M J Kurman B
Fijałkowski R Kozakowska
po S2 — T A Majewski B
Cclejcwski B Sokołowski J
Barbuski J Tatarski R Stan-chl- y
po SI — A Prociuk
Zebrano na listę nr 1 —
5203 84
Składamy nas7c szczere po-dziękowanie
za nadesłane ofia-ry
Zwracamy się z serdeczną
prośba do społeczeństwa o dal-sze
poparcie
Dotacje na "Polish Invalids
Fund — Distnct Toronto" pro-simy
przesyłać do skarbnika J
Beck 50 Fcrn Aye Toronto 3
Ontario
Komisja Inwalidzka KPK
Olręg Toronto — Fun-dusz
im gen E Przedrzy
mirskiego
Ofiary złożone
w "Związkowcu" na:
Inwalidów:
W Połctck Levack Ont $5 00
T Górecki Toronto 5200
Czvtclniczka z Simcoe
Ontario S13 00
Ociemniałe dzieci w Laskach:
S Krajewski Toronto 57 00
w Hill Ont
(północ Toronta)
OKRES
WYŚWIETLANIA TYLKO
Najlepszy %
I tmouacmzznnoyczzetogonrkay-u- Col w_
HCeacmy AwroJ" ?[£ k
Rezerwowanie
miejsc już teraz
w kasie biletowej
lub
CZĘSC I Oordazpoiądtkpuiątk2u
CZĘŚĆ II Od piątku 9
od piątku 23
Telefon:
53T472f'fu6''
53M70O
Mtf)i ®MSMfl
'ZWIĄZKOWIEC" MAJ (May) pfofck 9 ~ 1969
o milion
tek tsiccy przygodnych wi-dów
Pierwszy na metę po 4
godzinach i 10 minut (ale
biegu) przybył na metę naj-lepszy
kanadyjski długodys-tansowiec
Dave Bailcy i jego
kolega Joe Campisi Obaj u-konc- zyli
bieg o godz 1140
przed południem
Według pierwszych prowi--
zorjcznych obliczeń ta rekoi- -
dowa liczba uczestników mar-szu
zebrała od swoich spon-soió- w
ponad $500000 w po-równaniu
do ubiegłego roku
kiedy 20000 uczestników ze- brało fundusz $300000 W
marszu tym nie zabrakło i
dzieci oraz młodzieży Polonii
' jak się dowiadujemy pra--'
wie wszystkie przebyły całą
trasę w dobrej kondycji: z
całkowicie podartymi bucika-mi
w dziuraw eh skarpet-kach
i jak setki innych z pę- cherzami na zbolałych no-gach
Ale zadowolone
Trasa biegu prowadziła od
parku CNE dalej bulwarem
nadbrzeża potem na północ
do Bloor St skąd na zachód
do Royal York dalej na pół-noc
do Lawrence Ave w kie-runku
wschodnim az do Scar-boroug- h
do Victona Park
Ave Tutaj nastąpił powrót
poprzez do Yonge
St i Oueen St na metę przed
nowym ratuszem gdzie
mayor W Dennison witał
zmęczonych uczestników
Ponad 25 uczestników
przebyło cała trasę marszu
2 tych około 12000 którzy
ukończyli cały marsz bvło
8000 młodzieży „
Na całej traiG czynnych
było 16 punktów kontrolnych
z obsługą lekarzy i sanitariu-szy
Nie zabrakło i patroli
policyjnych które czuwały
nad bezpieczeństwem masze-rujących
Pomagała im także
i straż poarna odkręcając
krany hydrantów do których
przechodząca grupy z zado-woleniem
podchodziły i chło-dziły
swoje zmęczone nogi
Torontońskie firmy mleczne
wydały 50000 butelek mleka
Na trasie marszu działy się
zarówno humorystyczne jak
też i smutne epizody Wielu
oddawało na punktach kon-trolnych
karty meldunkowe
w formie jakby co dopiero
wystartowali inni ze smut-kiem
zgłaszali wycofanie się
Najwięcej wśród tych ostat-nich
było grubasów
Ale bezsprzecznie wielkie-go
czynu dokonał 16-et- nl Brian McDermontt sparali-żowany
od urodzenia chło-piec
Trasę marszu pokrył w
ciągu 9 godzin na ruchomym
krześle-wózk- u i musiał zmie-nić
jedynie kilka par ręka-wic
które poszły w strzępy
przez obracanie kół swego
pojazdu
W najlepszej formie za-meldowała
się na mecie 13--letn- ia Chnstine McAleese
bez butów i w podartych
skarpetkach Najstars~ymi
finalistami byli 75-let- ni Ha-rold
Carter z Rasholme Rd
i H Martin 78 lat z Markham
St Należy dodać jeszcze i to
że wszystkie szkoły Metropo-lii
miałych swoich przedsta-wicieli
w tym gigantycznym
wyścigu o milion na cele
charytatywne Stawki spon-sorów
były różne od lOf do
SI 00 i więcej
Obok wielu miast prowin-cji
podobne marsze odbyły
się na terenie całej Kanady
z udziałem znanych działaczy
społecznych i osobistości ży-cia
politycznego W Pembro-k- e
np b premier i
opozycji John Diefcbaker
przebył pełną trasę 35 mil
Jeszcze lepszego wyczynu do-konał
premier PE Trudeau
w Ottawie który przebył tra-sę
62 mil
59 Yonge St N
Tel 884-649- 7
37-P-4- 1
Dr Aleksander GOLAB
specjalista chorób kobiecych
i położnictwa
OTWORZYŁ GABINET LEKARSKI
4 TYGODNIE!
NARRACJA PO ANGIELSKU
i&ŁU~i
Richmond
ftf
telefonicznie
Daenport
przywód-ca
mĘm
WOJNA i PGK0J
maja do czwartku 8 maja
16 ma ja do czwert 22 maja
maja do czwart 15 maja oraz
maja do czwartku 29 maja
SS23J2SS9I
H-OOR-SATH-URST
SUSWAT Ł31-47- M
Kasa Biletowa
otwarta cd I2_v
poł 'do 9 wiecz
W niedziele od
1—9 wlecz
FILMY
Obecnie wyświetlany bro-9ra- m UKRAIŃSKI przedłuża
sie o jeszcze jeden tydzień
do 13 maja
wg T SZEWCZENKI
to największy i najpóźniej-:ze- j produkcji kijowskiej tilm kolorowy
Dodatkowo: Wiadomości
"UKRAINA DZISIAJ"
W ślad za tym progr pój-dzie
progr polskich filmów
i "KAPHLUSZ PANA
ANATOLA"
Daty w przyszłym tyg
prasie i radio
Kino BRIGHTON
127 Roncesvallcs Avc
Tel 532-271- 0
ZEBRANIE
WAWEL VILLA INC
Komitet Wawel Yilla Inc
prosi członków i sympatyków
o prz bycie na zebranie w dn
11 maja które odbędzie się
w świetlicy "Związkowca" —
1475 Queen St W
Jest to ostatnie zebranie
przedwakacyjne
ZEBRANIE KWARTALNE
OKRĘGU KPK
Dnia 15 bm (czwartek) o
godz 8 wiecz w sali Plac 346
Kanadyjskiego Legionu przy 805
Dovercourt Rd odbędzie się
kwartalne zebranie prezesów i
delegatów organizecii członkow-skich
KPK Okręg Toronto
Ze względu na ważność spraw
umieszczonych w porządku
obrad usilnie apelujemy do
wzystklch organizacji o pełne
obesłanie zebrania
Za Zarząd Okręgu
A Malatyński prezes
37 38
POTRZEBNY
GOSPODARZ PARKU
Placówka 114 SWAP po-szukuje
gospodarza do parku
Zgłoszenia prosimy kierować
na adres: Zarząd Placówki
114 SWAP 783 College St
Toronto 4 Ont lub zgłaszać
sie osobiście co wtorek o 8
wiecz
A Niezorawskt srkr
C4-3- 7
BANKIET I ZABAWA
WETERANÓW
Army Navy & Air Forcc Ve-tera-ns
in Canada Polish 2nd
Corps Vetcrans — Kolo Pań —
Oddrial 350 urządza bankiet i
zabawę z okazji 5 rocznicy otrzy-mania
charteru — w sobole
dnia 10 maja b r w lokalu wła-snym
górna sala 2032 Dundas
St W — Bufet obficie zaopa-trzony
Bankiet — wstęp za zaprosze-niami
Początek bankietu o go-dzinie
6 wieczorem Wstęp na
bankiet i zabawę $5
Zabawa — strój dowolny Po-czątek
zabawy o godz 8 wiecz
Wstęp na zabawę $150
Zarząd
Nr 36 37
New Toronto
ZEBRANIE GRUPY 7 ZPwK
Zebranie miesięczne członków
Gruny 7 odbędzie się w nie-dzielę
11 maja br o god? 10
rano w sali własnej przy 175 -- 7th Street
Wszyscy członków ic proszeni
są o licnc przybycie
W Gralek sekr 35 37
ZEBRANIE KOŁA POLEK
Zebranie micsięcne Koła Po-lek
Cr 7 ZPwK odbędzie mc
dnia 9 maja b r o godz 7 30
wieczorem na górnej sali Domu
Związkowego 175 7 St Wszyst-kie
członkinie proszone sa o
przybycie gdyż mamy wiele
spraw organizacjnych do omó-wienia
Nowe kandydatki mile wi-dziane
A Olesiak sekr Nr 30 37
Echa z Windsor
ZEBRANIE GRUPY 20 ZPwK
Zarzqd Grupy 20 ZPwK za-wiadamia
crłonkow ze miesięcz-ne
zebranie odberlic się w nie-dziele
18 maja br o Cod 2
po poł w Domu Polskim 1275
Langlois Me
ZEBRANIE KOŁA POLEK
Miesięczne zebranie Koła Po-lek
Grupv 20 odbę-di- e się w
niedzielę 18 mam br o Kod
3 po poł w bibliotece Domu
PoUkiepo
Zarząd prosi o licne przyby-cie
ponieważ delegatki Koł Po-lek
zdadzą swoje sprawozdania
KRONIKA ŻAŁOBNA
Sp Wincenty Majkowski lat
74 zmarł dnia 29 kwietnia br
Pochowany został w piątek dn
2 'maja z kościoła św Michała
na cmentarz Eergreen Memo-riał
ZMIANA ZEBRANIA
Zebranie czfonków Grupy I
odbędzie się w piałek wieczo-rem
16 maja o godz 8 więcz
a nie w niedzielę 13maja jak
było podane poprzednio
W W sekr
mmmsmimmmmimgmmmmmmmmmHm
M© 0
Tel: 531-24- 91
Cena ta iłowo I cyfrę Je Minimum 5115 za oglosianla Dodatkowa oplata i
Box 25t Ogłoszenia przymus tle telefonicznie codziennie Do wydanli
wtorkowego — piątek do godi 1 po południu do plamkowego — we wtorek
dogodź I po południu
Praca
LłOSW 1AUCZENI malarze potrzebni
IDnofborremawcjonauirocdljegnuie dnUStaiaod pr10acaH
po południu tel 677-151- 5 albo nic
czorent po 8-m- cJ 284-514- 3 34-3- 7
P01KZEHNA pomoc donniua z za
mieszkaniom na miejscu Dobro
nagrodzenie 613-i)(a- 9 36 37
POI RZEDNĄ starsza pnnl do opieki
nad duojglcm dzieci Mieszkanie
I utrz manie na miejscu Reszla u a
runkow do omówienia Pisać "7lnz
kowlcc" 1475 Qucen M W 'loron
to 3 llo 483 3G 37
PO 111 bil NA pomoc do kuchni u
sklepie clellknlcsou lii RO 7323
36 37
P01RZH1NK ukańczarkl Inspek
torkl I operatorki do niuzjniniejo
prz sz u aula cuzlkóu do duże'
odzieżowej tworni dziew czcc eh ubrań sportów ch Praca całoroczna
"Air conditlon" Okoliia Duffcrln
Uawroiue Z(ioszenia 22 Orfus Kd
36 37
POTRZLHM zbieracze robaków iroso
uck na iał sezon tib na pewien
okres llllsko Toronto pola golfom
Rozmawiamy wszsi po polsku
769-776- 0 37 38
POTRZEBNA młoda osoba di" prac
w fabnee walizek Stalą praca
364 1933 37 38
POTRZEI1NA doświadczona osoba do
S7cia na maszMilo cleklrcznel
btala praca 364 1933 37 3f
POTR7FBNA frzjerka ni sobót
Tel 767-606- 6 17 r
Matrymonialne
PANNA 25 letnia z ulzjtn Kana
dzic zapozna pana stosów nj m
wieku i }_S7m u v kształceniem
j Zalnleresow ant proszeni sa ptsao do
'"Związkowiec" 1475 (Juecn St West
Toronto ljt unl nox 485 ói-j- u
PANNA lal 32 dcntstka wjsoka
zgrabna I ładna prowadzi własny
offlre cbclilah zapoznać lntcll
gentneso 1 uczciwego kawalera Cci
inniłenstuo llst ze zdjęciem I nu
merem telefonu proszę kierować
Mis Laura nox 565 biatlon K To
ronto 12 Ont 37 3!)
Kursy szoferskie
LICENCJONOWANI polscy Instrukto
rzy — Prowadź samochód Jul u
Pierwszej lekcji SprćbuJ bez zad
nych zobowiązań Bezpatno Instruk
ej o u nas iub w waszym dumu
1076 Bathunt St Tel LE 2-3C- 56 M0Ł
MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ
JAZDY "WALDI"
Uczymy w każdym Języku Samocho
dy wszystkich typów Specjaliści w
parkowaniu Wypożyczamy samocho
dy do egzaminu Centralne blurr
fiOl Annette St Tel KO 2-21- 00 Od
dział 894 College St Tel LE 2-54- G1 S
Telewizja i radio
HICHAKD STAR TV Tel 7IS2-57H- 2 Fachowa uczciwa naprawa telewizji
radia HI-F- I — Ryszard Starzyński'
rV NAPItAWA wszystkich modeli
Praca gwarantowana Mr Kopyclń-k- l
KO 7-B7- 0B 17S
Domy i interesy
PRYWATNA SPItZUDAz Farmo
159 akrów stodoła obora (barn)
drewniany dom na murowanym fun
dameiicle B pokoi I gara Okolica
Muskol-- a Tel p Marżo C38-307- 4
30 17
SPIWDAM PKYWA'IME dom dwu
rodrtnn (dwa oddlelnt aparlnnien
tvl Dobre położenie blisko dufcpo
"shopplng centrę" Zgłoszenia T
Murray St ISrantford Ont
37 3!
PHYWATNIP SIKZi:DAM Uloor
C'lendnan 7-nokoJ-owy
dom z "min
ronm" 2 kuchnie 2 Hzlen''! Garoz
Tel KM 6-06- 95 albo 703-425- 2
17 3H
Różne
CZYSZCZENIE wszelkich dywanów
I kotar (drapesj Szybko I niedmg
Tel 274-587- 1 25-4- 5
SALA z kuchnia do wynajcrlz na
wesela przveela bankiety i Inne
okazje RO 9-00- 17 11-- P
OnKIESTBA Jcrcgo Pilarskiego do
wsnrtjecla na wszelkie okazjo Tel
252-172- 1 29 P
NIEOGRANICZONE MOŻLIWOŚCI
Oto okazja — potrzebni przedstawi
rlelc do pracy lub częSciowego u trudnienia w zupenlc nowej dzie
dżinie fcprzedaży Osoby dolne I
ambitne mogą osiągnąć sybko duże
finansowe sukcesy dochodząc dr
klerów nlez eh stanowisk Ambicja
uzilwosć I duże poczucie odpowie
dzldlno&l fa Jedynym wymogiem
Pełne przeszkolenie ipewnione 'Ic
Iefonować 787-178- 3 p Brodt
31 P-3- 7
ORKIESTRA na wnclkic- - okJe
Zdrcmba 767-708- 1 37 19
Pas przepuklinowy!
Lekki na wagę dopasowany
do budowy ciała pas przepukli-nowy
FUTURO HERNIA-AI- D
zapewnia równoważone pod
trzymanie które jest tak waż
ne Moecie schylać się zginać
prostować się sicdieć z całą
wygodą Nie wymaga dopaso-wywania
Cena tylko $9 95 w
aptece LEAN'S DRUG STORĘ
177 Ronecsvalles Ave# Toron-to
140 łel 536-292- 9 Mówimy
po polsku
St Catharines
ZABAWA TANECZNA
Stowarzyszenie Polsko Kana
dyjskie urządza zabawę tanecz-ną
na Dien Matki dnia 10 ma-ja
br w sali klubowej przy 43
Facer St
Początek o godz 8 wieczorem
Orkiestra J Kolbuca Wiele
niespodzianek podane będą lek
kie przeKąski Wstęp $175 od
osoby
REWIA ZESPOŁU "WAWEL"
Zespół taneczny "Wawel"
wraz z Kołem Młodzieży wystą-pi
z rewią pt "Wiosna" dnia
11 maja br w sali parafialnej
przy Obiatę St na która zapra
sza całą Polonię z St Cathari-nes
i okolicy
Początek rewii o godz C wie-czorem
Bilety wstępu $150 od osoby
dzieci 50 centów
§£©lii
531-24- 92
Mieszkania
NlhUMKULOWANE 2 pokoje I kuch-ul- a (pice I lodówka) Dzwonie w uą- -
ku unia od lu— 5 pop BGI-IjI- I
36 37
UMEIILOWANY pokój I kuchnia nad
sklepem 6S7 Quccn St W Tclct
801-1C9- 4 36 37
UMEBLOWANY "fiat" 3 pokoje kuchnia prywatna łazienka Ulljko
lUuiccMallcs Qucen 535 4804 po
6-t- cJ wieczorem 30 37
UMEBLOWANY pokój dla samotnej
u!ou Dzwonić po 5 tej 707-608- 3
36 37
UMIBLOWANE 2 pokoje I kuchnia
da jednej osoby lub małżeństwa bez
dzieci 531-759- 2 30 37
DO WYNAJfClA od zjiraz na I po
dlodze 2 duże Jasne pokoje Bardzo
duża nowoczesna kuchnia z piecem
I lodówki) Może być z garażem Tel
W A 4 0801 37 38
UMEBLOWANY pokój dla samotne
go pana 187 Kotton Ud 61 Mion
POhól z kuchnia umeblowane ui
1 osoby SI2 tsgodnlowo W bardzo
spokojnym domu Plerw-sz- y przyślą
nek od Soraurcn w stronę Sunny
sldc 534-441- 0
6 POKOJÓW F mieszkanie rlcumr
blouane do wynajęcia Tel 769-727- 8
UMH1LCWANY lokój z możliwo
cln ulwanla kuchni Beatrlcc St
530-391- 7 37 38
3 POKOJE z łazienka 1 garażem do
UNiuJetia iłacznie lub osebno) w noum pieclopokojowsm domu v
okolicy Sheppard Janc ltllższych
informacji udzielę tclelonlcznle —
532-854- 1 po 5-t-cJ
17 31
DWA POKOJE l umeblowana kuch
nla osobne weJ4cle I 1 oddzielny
umeblowany pokiJ Tel 252-204- 1
37 3t
NIEUMEBLOWANi: t pokoje kuch
nla 1 prywatna łazienka Pnrkown
nic Osobne weJsUe Tel 051-944- 0
PIFKNY frontowy pokój z używał
nosrlą kuchni do wynajęcia Okoli
ca Bloor - Doorcourt Tel 259 5085
N1EUMEBLOWANE 2 pokoje z ku
chnln w cichł m domu dla malżcń
stwa lub 2-g- a ntarszych ludzi luhlq
cvch spokój Tel 533-503- 1 po 6 te
wieczorem
1 POKOJE z kuchnia 1 'Minroom
nlcunieblowanc 532-348- 7 37S
NIEUMEBIOWANE 2 pokolc I kuch
ma z piecem uknucn Dundas - Dur-ferii- )
515 9213
UMEBLOWANY pokój kuchnia I la
zlcnka Tel 514 6283
"FIAT" 2 p ikoje 7 kuelinla 'leżo
odnowione I cl 531-725- 1 po 6-t-cJ
37 30
WYGODVY ezyslv umeblowany bo
IAI r11 „lnu Cnnbnlnu i(ni f w
dówka 7 Foto'"nnim Osobne wej
seto parki iic 7011-184- 8
DO WYNAIEflA umcblnwnno 2 po
w-- lc t kuchnia no przvlnncj ce
nlo dla slrf!7ego mnlł"ln lnh
snby samotnej Tel 835-519- 5 n'
Otej 17 "
Malowanie i tapety
MALOWANIE tapetowanie prncv
ffwarantowana S Jcsiak LE4-(lO1- 3
5B-- S
ASEKURACJA
HENHY W HARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
4 Konco5valle Ave 531-094- 5
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
ACENCY LTD
iVa fycle — samochody — od ognia
kradzieży I inne
Solidnie i najkorzystniej
SI Humberval Blvd — Toronto II
Tal 233-330- 2 W-269- 4 7-f- c
ASEKURACJA
B BOMBIE Sr R BOMBIER Ir Toronto Iniuiattce Se'!te Najstara 1 najwlckaza polaka
agencja wszelkich ubezpieczeń
1144 Uundai W — 324433 I 332-383- 3
APTEKA J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncosvallei Ave - 536-545- 2
DRUKARNIA
Łiruki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Oueen St W —531-249- 1
DUKE'S CYKLE & RADIO
Meble elektryczność 1 morł
Największy polski akład z meblami
M— e3 npaietrwaszyNstakjielepsazretyckeunłyy wKamżldca
rzecz gwarantowana albo zwrot plc
nledzy Najstarsza polska firma
625 Oueen St W Tel 368 6138
ELEKTRYCZNOŚĆ
West Electric
Wykonanie nowych 1 reperacja uiy
wanych Instalacji elektrycznych
MIK(hĘcavyDYwClreZ) EK
19 Marmaduke St Toronto 3
Tal 535-546- 1 10-- S
JUBILERSKI SKLEP
Zegarki ałynnej marki "OMEGA"
lanty — Naprawa biżuterii oraz ze ASTRgaArków J7EgWwaEraLncLjaERY i BARYCKI
1048 Bloor St W tel LE
JUBILER
Sunnyside Jewellery
lilżutcrla — Zegarki — Pierścionki
zaręczynowe I obrączki — Wszelkie
reperacje — Niedrogo — Rzetelnie
Obsługa U godziny
?3Vj Roncesvalles Ave — Toronto
Tel 537-832- 1 27-5- 1
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Llsowikl
żywe kv)ay — bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce Ulu- - joietma fachowa obsługa Hezpfat-n- a dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 368-079- 7
29' KUMBERCREST BLVD
TORONTO 9 ONT
Naprawy i budowy
Plastcrke
Prombcrke
Szafki kuchenne
wykonuje
J PILARSKI
Tel M447
91-- P
NAPRAWA lodówek klimatyzacji
(aircondltlon) elektrycznych pleców
maszyn do prania suszarek 1 Innych
domowych urządzeń elektrycznych
789-597- 2 lub 53U-899- 0 15-P-4- 3
INSTALACJE tlcMrycme i repera-cje
"hcavy wlre" Ceny przystęp-ne
769-212- 2 41-- P
BUDUJEMY garaio kominy we-rmanudrayrskieprzyIbucdeómwkeintowetylkWo
pJuragcoe
tel 767-186- 2 31-- P
SAFEWAY — Plumblnir & neatlng
Metropolitan Llccnco Nr 532 kon-trakt-or wykonuje nowe l naprawia
star? Instalacje M Buczak tclcf
LE 5-45-
79 78-- S
KRYCIE nowych dachów l napraw
icn zakładanie rynien scieKO-- h
5 lat gwarancji TcL 80
W Krawczyk 43
KRYCIE DACHÓW szalowanie bu-do- wa okapów Miejska licencja No
E-1- 26 Tel LE 3-81- 12 13-- 6
JOHNSTON — Plumblng — Heatlng
& Dralnlng Contractor Metro Li-en- ce No 281 Wykonuje wszelkie
roboty wodociągowe kanalizacyjne
i ogrzewawcze LE 4-41-
25 7S-- S
NAPRAWA starych 1 budowa no-wych
dachów Zakładanie rynien
ściekowych Robota gwarantowana
A Gryglcncza 533-242- 2 48 S
PLASTEROWANIE roboty cemento-we
budowy kominów Tel 763-183- 4
TED ELEKTRYK Nowo Instalacje
elektryczne oraz wszclklo naprawy
Tel 239-056- 0 13-- 3
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien
ściekowych wykonuje wasz rodak
Alaktandar Toczyski tal LE 4-ju- o3
14-- S
NAPRAWA I konserwacje mnsiyn
do pisania 1 do dodawania Dzwonić
po 6 wieczorem 251-993- 7 13S
POISKA stolarnia wyrbla szafki
kuchenno pólkl sklepowe Tanio
szybko 1 fachowo Tel 368-824- 1 od
8—5 pp wieczorem 536-461- 3 26-5- 6
MALOWANIE układanie po-dłogowych
w mieszkaniach sztc-pac- h masarniach Itp Drobne na-prawy
— proca gwarantowana Teł
511-407- 7 35-4- 3
WSZELKIE remonty domów wew-nątrz
I nnzewnntrr Phtkl podłogo-we
I sufitowe Roboty betonowe
I nrirarsklo Llccnco Contr Trlef
361-479- 6 do 3-ol-eJ
11S
Kupno sprzedaż
UWAGA! Nowo-otwart- y sklap z uży-wanymi
I nowymi woikowyml rze-czami
oraz iprztt spdrtowy —
715 Qun St W Tel 363-47J- 6
32-4- 9
LODÓWKA pralka I piec 536-001- 5
37 39
SPRZEDAM kuchnie gazowa w do-brym
slnnl' 512-601- 6 37 38
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI I przewóz towa-ró- w
— solidnie I niedrogo M Roman
536-959- 0 14-10- 3
POTRZEBUJESZ przeprowadzić sic
lub przewieźć towary — 'obsługa
solidna I szybka 'Proszę dzwonić: John' Movlng Sc' Cartagc 531-329- 5
22-3- 9
MNIEJSZE przeprowadzki Wiktor
Teł 537-613- 4
" 36 37
A obsłużymy Wat
w eryku polskim
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazie
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Oueen Sf W — Toronfo
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KKAWIEC
JAN KRUZEL
Ubrania t materiałów anglelaklck
1 polskich
7783 Dundas St W — 767-649- 3
KUfiHIERZ — KRAWIEC
SnpJarzreeo ipżrzfeurtaebriaomrayz cwzyyśkcoimnuyjem1 yprznea
pułau?rvzuoeuiyz m—aterDiazyłójcwray wułaosrnayncah I powierzonych STEPHAN'S FURB a TAILOPIMa
406 Roncivallłi Ave — 534-393- 4 Wlaśe 8TEKAN JANICKI tU6
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTER'S BREAD LTD
2 Fraier Ave W — 537-340- 1
POLSKI GARAŻ
JERRY'S AUTOSERVICE
Wszclklo naprawy mechaniczne 65S0oliDdnuienda—s SSzfybWko —ToNrioednrtoogo2B
Tel 368-076- 7
RYBY I ŚLEDZIE
Parkdale Fiih
Na tkladzlo zawsze świeże ryby wszelkich gatunków oraz znane Im- portowane holenderskie dlcdzle
2204 Dundas St W tel 532-269- 2
SWETRY
Włoakle płaszcze ortalionowe ko- Krornakjui I—tp Naartjytaknuiłeyj p—oszŁuakpiwkiankearaw-kułowe
T—ANczLaErnVe'i bTreąSzTowILeMI szare
71 Quean (t Wett Toronto
444
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDA!
Telewizje — Anteny — Itadla
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
1063 Bloor Sf W Tel 533-980- 0
ZABLOCKfS
SOCIAL CATERERS
Przyjmujemy zamówienia na' we- sela bankiety przyjęcia przedślub-ne
1 wszystkie Inne okazje — NaJ-lepsz- ej Jakości potrawy pierwszo-rzędna
obsługa kuchnia europejska
802 Danforth Ave Toronta 6
Tel HO 6-07-
77
24-- S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL & SON
366 Bathurst St Tel 368-865- 5
gjgT Informator w Toronto
Zatelefonujcie- -
1-8-
735
płytek
JEDYNY POLSKI PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO
"WARSZAWSKI KONCERT"
SYRENA
NADAWANY KAŻDEJ NIEDZIELI
od 8:30 - 9:30 rano
ZE STACJI CHIN-F- M w TORONTO
NA FALI 101 MGC
'769-917- 5' (po 6)"'
531i2491'195)
s '
Un
' V mW
1
mri-- j
HM
Hit
m1
mmi im
Ił-i- Ł
W'
n
i')
i
1' 7)
ft
ni
fIemufti
m
iii T1
§M
ms
!fiV 8'1 W&
aiim~1ttt
?(? I
m
mi
mJAW- - m
WE 2-69-
09 Komitet i wl
J