Zwilazkowiec Alliancer, June 05, 1973

              sv #~V- - f-f- Y —"W-- -
Via
STR 6 "ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC (Junt) wtortk 5 — 1973 NR 44
0m—00 ~fi0ą00riW+r' HAMILTON
rzedstawicil Handlowy J BIDAS
18 Garfield Avt S — HAMILTON ONT — Ttl 547-583- 0 '''"%WW— 'W
Bankiet
W sobotę 19 maja br Polo-nia
z
mej-cow- a zebraia ssę bar-dzo
licznie w Doinu Związko-wym
na uroczysty bankiet wy-dany
przez zarząd Grup 2
ZPwK okazji wręczeni srebr-nych
odznak kilkunastu człon-ło- m
tej Wielce zasłużonej orga-nizacji
którzy do niej należą
nieprzerwanie przez minione
25 lat
IMa to w cc nielada okazja
do złożenia słów uznania i gra-tulacji
wytrwałym spoleczni-- I
om którym władze naczelne
ZPwK nadałv srebrne odznaki
Olo ich nazwiska -- łan Deruś
Maria beru- - Jan Książek Julia
Książek Bosusława Libront
Ka?imierz M irzec Magdalena
Pawlus ak Mana Wójcik Anto-ni
W lupek A'bin Zalewski i
Eugeniusz Zalewski Wymieni
wtapih do hamiltońskiej Gru-py
2 ZPwK od marca do maja
1948 r
Jak wszystkie spotkania ce-lebracje
przyjęcia i bankiety
w min onym okresie przygoto-wane
lvły lam zawsze bez za-rzutu
podobnie rzecz przedsta-wiała
sie i tym razem Nad
strona organizacyjna czuwał za-rząd
z prezesem p E Kulikiem
na czele natomiast strono kuli-narna
wzięły w swoje ręce pa-nie
z Ko'a Polek któremu prze-wodzi
pani Maria Kulik (nie
spokrewniona z prezesem)
Przy takiej więc współpracy
musiało wszystko należycie
crać I grało!
Bankietowi przewo lniczyl p
J Karasek który do stołu ho-norowego
popro-il- : panią Ma-li- o
Kiczma prezeskę Centr Za-rządu
Kół Polek panią Br
Wojtalowa wielce wartościową
i zasłużoną działaczkę ZPwK i
Kół Polek p H Skrzypkow-skica- o
przedstawiciela Zarządu
Gl ZPwK p Stanisława Guga-l- ę
z małżonką p Pyszyńskiego
v P SS- -' A
BARTON 549-088- 6
każdą
do
Jeżeli swe
zgłoś
na
Wam
%
Pomóżcie sobie i innym
zobaczcie i
Y jr VsW„s
na
Obchody uczczenia Konstytu-cji
3 Maja jakie odbyły się w
St Cathannes składały się z
dwóch części Parada i nabo-żeństwo
oraz akademia w nie-dzielę
6 maja br
Pierwszą częścią zajmowała
się Polska Placówka Kan Leg
418 zapraszając do wzięcia u-dzi- alu
organizacje polonijne z
tut okręgu formacji
sprzed siedziby Pla-cówki
w kierunku kościoła W
brali udział: Polskie
Placówki PI 558 z Welland
PI 590 im gen Wł Sikorskie-go
z Niagara Falls miejscowa
PI 418 SPK Kolo 27 Korpus
Pomocniczy Pań PI 418 Stowa-rzyszenie
sobotniej szkoły polskiej
i orkiestra dęta PI 418 Całość
prowadził prezes tut Okręgu
KPK p W Dzierżek w asyś-cie
prezesów organizacji świec-kich
W św
i podniosłe kazanie wy-głosił
proboszcz ks S Prokop
na temat
i z zakoń-czeniem
uznania dla organiza-cji
weterańskich
W drodze powrotnej nastąpi-ło
złożenie wieńca przez preze-sów
S Robotyckiego i Telege
pod Pomnikiem Poległych
przed Placówki 418
Akademia została przygoto-wana
przez KPK Okr Półwyspu
Niagara
Mowę powitalną i zamykają-cą
akademię wygłosił prezes
Okręgu p Edward Dzierżek
Głównym mówcą był ks W
Fcrdynus W 'doskonale opraco-wanym
i ze swadą wygłoszo-nym
referacie prelegent omó-wił
znaczenie i rolę Konstytu-cji
3 Maja na tle
zdarzeń
Strona artystyczna opracowa-na
przez polską szkole
im yi Konopnickiej w St Ca
i+i0
w Grupie 2
Zarządu Gł oraz prezesa Gru-- 1
Pv 2
X ezmiernie smaczna i wy-stawna
kolacja sprawiła że
przy stołach panował niepo-dzielnie
bardzo miły i radosny
nastrój Nic dziwnego W przy
jęciu udział wzięły w przy-- 1
gnlatajacej przewadze ooby I
które same p-ze-cież
udzielają
=ię od lat w różnych miejsco- - I
wy eh organizacjach i dlatego
sa w stanie ocenić co to znaczy
przebyć na posterunku spolecz-- 1
nvm 25 lat i
Przyszła wreszcie chwila wrę
czenia ociznaK jubilatom Naj-pierw
w krótkich zdaniach
zczerze pogratulował im pre-- e
K Kulik nasiennie asvsto- -
ił nnraintmln 7rii '
JÓZEF
Wszelkiego
itp
5494125
akcie de-- 1
Zarza:I KPH Hamiton Głównpgo p Gugale w zaprą-orac- jj
sza całą Po'oni? na wiosenny
I niknik który uraciza w parku
Nip mogło się rzecz iSPK w Gueph dnia 10 czerwca
obyć bez kilku okolicznościo-- 1 od fodz 1 ppoł
wych słów które imieniem Zapewniona dobra orkiestra
i naczelnych władz smaczna kuchnia i mecz siat-ZPw- K
wypowiedział p Stani- - kówki (drużyny: klub "Polonia"
ław Gugała Nawiązał do hi- - własna)
f naszej organizacji w któ- - Dojazd od Hamilton drocą
ej działalność Grupy stano- - ' Nr 6 minąć Abergcy e i auto-wi
niezmiernie barwny i pozy-- 1 siradą 401 około mi e i skrę-teczn- y
wycinek Podkreślił też cić w prawo na drogę 34
SIDORKEWICZ— BALON
INSURANCE
POLSKIE BIURO POOHotT
I UBEZPIECZEŃ
177 Jtmai St N„ Hamilton Ont
Tal 527-117- 3 I 527-SSI- 1
Bilety na Rptorv iamntnt I lnn
Sprowadzanie krewnych zaprosze- nia Paczki PEKAO t pieniądze do
— Wszelkie ubezpieczenia
ni domy lid Załatwiamy
w Jeżyku polskim
:
ALLIANCE FURNITURE CO
Pełne umeblowanie domowe
POLSKIE PŁYTY GRAMOFONOWE
W Deca właściciel
991 Barton St E Tel 545-981- 8
UWAGA POLONIA HAMILTON OKOLICY
HAMILTON POLSKA CREDIT UNION
jest930
potrzebujesz pożyczki
oprocentowanie Polskiego Spółdzielczego
pożyczki
rozwiązaniu
finansowych
przekonajcie
Trzeci Maj Półwyspie Niagara
Polsko-Kanadyjski- e
czasie Mszy
historyczno-narodow- y
religijno-spolcczn- y
ówczesnych
została
Popierajcie Polski
się
wiSS svP -i"
thannes pod kierownictwem p
Janiny Gladuń oraz przez gru-pę
taneczną pod
utalentowanej na-uczyć
i choreografki pani
I
'Taniec zwycięstwa" w wy-konaniu
grupy "Wa-wel"
poprzedzony recytacją
wiersza Gałczyńskiego "Pieśń
fladze" silne wrażenie
na publiczności
Następnie trójka dzieci (Te-resa
Berdowska Irena
i Marek Gospodarek)
obrazek sceniczny pt "Trzy-maj"
Po inscenizacji wkroczyła na
scenę liczna grupa dzieci szkol-nych
ze wzniesionymi
ozdobionymi wstęgami w ko- -
i lorach narodowych poprzedza-na
przez dwóch chłopców z
Dzieci wykonały
odśpiewały "Wi
"Związkowca" 1475
West
Porządek
poszczególnych
grup w nauki
i w klasach nauki języka
dzieci
emigrantów w podsta-wowych
Board of Edu-cation
Obiad
Wymiana poglądów "i 'spo-strzeżeń
powizytacyjnych
Zwiedzenie
BLONDOWSKI
rodzaju ubezpje-czenia- :
domy &uta na życie
chorobowe
1184 Barton St E Hamilton
Biuro:
jasna
torii
2
2
Polski
Mieszkanie: 527-494- 3
84-- W
ZPwK
że współpraca Grupy 2 z
-- szjstkimi innymi miejscowy-mi
organizacjami posłużyć mo-że
za przykład dla innych Nie
szczędził również prawdziwych
słów uznania i dla Koła Polek
tej organizacji Przemawiał tak-że
i p Pyszyński który odzna-czonym
złożył najlepsze życzę-n- a
i gratulacje
Po kolacji posypały się ze-wsząd
życzliwe słowa pod ad-lese- m
jubilatów Uściskom nie
bv(o końca Reszta wieczoru
minęła w tym samvm życzli-wym
i miłym nastroju przy
i na zabawie tanecz-nej
S Gugała
PIKNIK KPH
lqnocy TRUSZKOWSKI
Kleniu nik hinri
Tonoga Real E State Limited
Po ttselkle informacje kupna
spr7Pdav domów aparia
meritów interesów Itd zwracać
sic z pelnm zaufaniem do na-szego
biura:
626 Barton Sł E
Hmilon Ont 547-4°n- n
43 W
L
7i
Spółdzielczy Przyjdźcie
ZARZĄD
-SVSi
taj majowa jutrzenko" Dekla-macje
indywidualne (Krysia
Łukaszewicz Leszek Markie-wicz
i Jacek Kozioł) zakończo-ne
zostały zbiorową recytacją
wiersza "Hej kwiaty na sztan-dar"
Występ szkoły urozmaicony
[ był też grą fortepianie Ro-dzieńst- wo
Aida i Fred Barzyk
wyróżnieni na festiwalu mu-zycznym
odegrali "Polkę kon-certową"
na cztery ręce
I Milutki był występ dwu
najmłodszych dzieci z grupy
"Wawel" w krakowiaku Byli
— Basia Zwolińska i Tomek
Charkowy oraz Linda
I dant z Krzysiem Pieróg
i Program dopełnił świetny
występ naszej dorodnej mło
dzieży ze starszej grupy "Wa-wel"
w krakowiaku i oberku
Całość zamknięta została o-adegrn- iem
hymnu narodowego
Akademia w tym roku była
udana i na poziomie
macji Transportacja na terenie
Toronto do poszczególnych szkół
będzie zapewniona
Przewidujemy że przebieg
kurso-konferenc- ji będzie cieka-wy
i pouczający wobec czego
gorąco zachęcamy nauczycieli
do licznego przybycia
J Flis
przew Kom Ośw
M
sekretarka
42 43 44
W I
644 ST E — TEL
Od dnia 4 kwietnia Credit Union otwarta w środę i piątek
od godz 730 wieczór godz wieczór
pieniężnej lub chcesz złożyć oszczędności
na najwyższe — się do
Banku Udzielamy personalne jak również hipoteczne (mortgage)
8%%
Urzędnicy Kasy Spółdzielczej pomogą w Waszych pro-blemów
Wymarsz
nastąpił
paradzie
dzieci
E
okoliczno-ściowe
siedzibą
własnym
Bank
"Wawel" kie-rownictwem
elki
H Kaczmarczyk
starszej
o
wywarł
Badzioch
odegrała
bukieta-mi
fan-farami
"Marsz
wiosenny oraz
ora
Tel
na
par
to
Konferencja nauczycieli
Uprzejmie komunikujemy iż i W czasie wymiany spostrze-kurs- o
- konferencja nauczycieli żeń i poglądów obecni będą in-po'ski- ch
odbędzie się dnia 6 struktorzy kliniki nauki czyta-czerwc- a br (środa) o godzinie nia i nauczyciele języka angiel-- 9
rano Zbiórka na dziedzińcu skiego w celu udzielania infor- -
Queen St
dzienny: Wizytacje
klinikach czytania
angiel-skiego
nowo przybyłych
szkołach
Toronto
Ontario Place
INSURANCE
stolikach
Komen- -
Wolnik
Bez Twojej finansowej pomocy
nie powstanie żaden trwały
pomnik Polonii
OTTAWA
Eksponaty polskiego folkloru
w National Museum of Mzn
I W lecie ubiegłego roku zwró-ciła
sie do Kubu Posko Kana-dyjskiego
w Ottawie dyreKtc-- i
CCFCS (Canadian Centrę {on
[Ko k Cu turę Studies tj działu
1 3tnorafic:nego National Mu
i eum of Man) dr Carmen Roy
Iz prośbą o współprace w stwo
i reniu w ramach Centrum
'działu obra'Ujacego poiski
w kład w dziedzictwo kultura ne
1 Kanady w za'resie fo kłoni W
wyniku szeregu rozmów prze
irowadzonych z dr Roy pier-wotni- e
skromny progi am ro'
szerzono na wszekic 7agadn:c
nia po skiego folkloru posiada
jące jakikolwiek związek z Ke-naJ- a
Pozwo iło to na opraco
w anie szerokiego p anti' Mor'
został przez CCFCS zaaprobowa
ny
Zgodnie z tym w ciągu ostat-nich
omiu miesięcy uzyskano
! a Muzeum s'ereg eksponatów
o dużej wartości muzealnej v
lym części strojów ludowych i
okazy sztuki ludowej Wsze kie
te pizedmbty przekazano do
Muzeum łącznie z wymaganą do
kumentacją Akcja się rozwija
z możliwie dużą korzyścią cl a i
serzenia w Kanadzie znajomo
ści poskiej wartości kutural-nvc- h
i nodziwu dla artyzmu
po'skicgo ludu gdyż Muzeum- -
ma w programie własne wysta-wy
objazdowe po Kanadzie ora?
wypożyczanie eksponatów na
wystawy organizowane przez
innych
Nieza'eżnic od pomocy udzie-lonej
CCFCS Klub Po'sko-Ka-nadyjs- ki
przekazał do Muzeum
tytułem donacji przepiękną
"Szopkę krakowską mas:c
"Turonia" wyrzeźbioną przez
młodego Po aka osiadłego w O-ttawie
oraz kolekcję tradycyj-nych
ozdób choinkowych wyko-nanych
przez utalentowane pa-nie
polskie w Ottawie Dar ten
spotkał się z gorącym podzięko- -
waniem dyrektora National Mu- -
seum of Man dra WE Taylora
Dear Mrs Ruebenbauer:
I was great y pleased to
hear of the outstanding do-nati-on
of Polish ob j ects by
your organizatioa to our Ca
nadian Centrę for Folk Cu'-tur- e
Studies The Christmas
decorations the "Szopka"
Z życia Polonii w
Prywatna
W szkole podstawowej im
Johna Deainessa gablotka na
korytarzu naprzeciwko kancela-rii
kierownika szkoły stała się
na parę miesięcy polskim ok-nem
wystawowym Z racji zle-conej
pracy (project) Krysi i
Andrzeja Kwiecińskich pani
Elżbieta ich matka nie tylko
wysłała swoje dzieci w strojach
ludowych z polskimi cukierka-mi
i łakociami ale wystarała
się o bogaty materiał ilustra-cyjny
do ich zeszytów i ze sma-kiem
dobrała przedmioty poka
żujące sztukę rzemiosło oraz
folklor I tak piękny inkrusto
Dr Korey-Krzeczows- ki gościem
Klubu Dyskusyjnego
Polski Klub Dyskusyjny go-ścił
dr Jerzego Korey-Krzeczow-skie- go
wicerektora Ryerson
Politechnic w Toronto W pół
toragodzinnej prelekcji poświę
conej (na życzenie członków
Klubu) roli grup etnicznych w
Kanadzie wobec obecnej polity-ki
wielokulturowości
Pozornie temat szeroko zna- -
ny okazał się wyjątkowo inte- - !
lesujący ze względu na świe- - I
ze a nawet zaskakujące sfor- - I
mulowania prelegenta który
już w pierwszej chwili nawią-zał
bezpośredni kontakt ze słu-chaczami
Gość opierając się na wielo- -
letniei obserwacji i znaiomości
środowiska ąuebeckiego nakre-ślił
rozwój polityki wielokultu-rowości
w Kanadzie Wobec te-go
że w opinii wielu koncep-cja
tygla amerykańskiego nie
zdała egzaminu politycy kana-dyjscy
pozwolili na nieskrępo-wany
rozwój grup etnicznych:
sugerując integrację zamiast
asymilacji Ilustrując przykła-dami
zaczerpniętymi z życia in- -
li wieczór jego poezji na któ-ry
złożył się szkic biograficzny
i wierszy Po wręcze-niu
róży książki podpisami
wszystkich obecnych popiersia
wykonanego przez Jerzego Czu-m- ę
i odśpiewaniu świeżo ułożo-nej
piosenki do melodii "Roz- -
iszumialy się wierzby płaczące'1
and the "Turon" mask are
treasured additions to our
co ections The mask is
especiahy significant because
it was madę in Canada fol-lowi-ng
Polish tradition It
is our duty and privi!ege
to co"!ect and preserve ma-teriał
which ref ects the cu-lur- a!
contributions of ethnic
groups to Canada's cu'tural
hentage The generous ini-tiativ- e
taken by the Po lsh
Canadian Cub to assist in
thcse goals is mot gratify-in- g
I look forward with anti
cipation to continuing eoope-ratio- n
beetween your c uh
and the National Museum jf
Man
WE Taylor Jr
Director
National Muscim of Mai
Nie:a cżnie od lego- - National
Iuseum oi Man zwróciło się z roycją podjęcia na rzecz
''CFCS poszukiwań na terenie
sanady okazów po skiej sztuki
udowej pr edstawiających war
-- ść nui7ea'ną a być może prze- - un_} a„„u -- iii u -i-u„uu£i-in u!a„n„vii„ii
ub ś"ieych emigrantów mleo i
MiJd U „Ul„L„Z!„11I1JUI UUtnJdwl il!ii
ymaaną przez muzeum doku- -
i__ —1 -- 1 Li _IinA I neniacją mugfyoy uyc uiiiiu--!
wanc oddane do depozytu o
Podajemy adres
mnie podjęcia 307
trudu zebrania z terenu Kanady
skiego folkloru zakresie Prezes Klubu
ry zwyczajów muzyki wokalnej
Brantford Ont
Język polski w
Sporo czasu upłynęło od ro-ooczę- cia
starań Po'onii z Brant-forr- l
i nko'ic wnrowadzenia ie- -
zyka polskiego do prosramu
szkół średnichi jai0 Credit
Course w okręgu zkolnym
Brantford Nie mało też bjło
trudności rozmaitej natury któ-r- e
trzeba było pokonać aby o
statecznie osiągnąć cel W tej
chwili język polski jest
przez Brant County of
Education na liście przedmio-tów
do wyboru
London
inicjatywa
wany talerz strój góralski z
ciupaga kolorowe
o Polsce wyszywana
pow loczka ze zgrzebnego płót-na
reprezentowały ozna-czony
strzałką na globusie któ-i- v
dla wielu oglądających od-tąd
przestanie być nieznaną
bliżej nazwą geograficzną Z
okazji locznicy do kolekcji do-stał
Sie także ryngraf z popier-siem
Kopernika książka o
oraz efcKtowny z
Inicjatywa godna pochwały
jeszcze pokazuje ile Polo-nia
zawdzięcza ofiarnym
nostkom
nych grup wyciągnął pouczają-ce
wnioski do działalności pol-skiej
grupy Docenia-jąc
jej wielkie osiągnięcia
wskazywał na potrzebę więk-szego
wkładu w dzieło uświa-damiania
społeczeństwa kana-dyjskiego
i godno-ści
poczucia własnej wartości
szerokich mas polonijnych
Między innymi mówił o równo-uprawnieniu
języka
w szkołach średnich pomocy
finansowej dla prasy i szerszej
reprezentacji politycznej
a szczególnie w Senacie
Członkowie Klubu przekonali
se jeszcze raz jak cenny jest
kontakt osobisty z wyounym
przedstawicielem nauki z po-wodzeniem
realizującym swoje
założenia teoretyczne mogąc
zadawać pytania i wymieniać
swoje poglądy na te istotnie
dla wszystkich sprawy
Mamy nadzieję że życzliwa
atmosfera w Klubie
zachęci prelegenta do następ-nego
spotkania
KU M KOPERNIKA
Dnia 8 czerwca o godz
830 Klub dla uczczenia roczni-cy
kopernikowskiej odwiedzi
Obserwatorium Astronomiczne
miejscowego Uniwersytetu ce-lem
wysłuchania prelekcji i ob-serwacji
!
nieboskłonu
Bolesław Studzienny {
Wieczór poezji
Członkowie Klubu w tajem- - bawiono się do późna z rzadko
nicy utrzymanej do ostatniej spotykaną spontanicznością u-chw- ili
w 5 maja z okazji dowadniając samym że u
święta patrona przewodniczące- - "partyzantów" nie jest źle
go dr Floriana Śmieji urządzi- -
recytacje
z
a
etnicznej
i instrumentalnej tak jak je
polska grupa etniczna docho-wuje
czy też przechowuje w ro
dzinnej tradycji Propozycję
współpracy przyjęłam Program
jest długofaowy i _ rzecz pro- -
sta istotny cei udostępnię- -
Inie pOSkldl warioici kultura!- -
pych s im rzeszom obywa
f i Ka'ialy osUjnie się
i naj e)iej przy współ-pracy
caiej Po onii nad jego
rea izacja
W związku z tym zwracamy
sie do wszystkich po'skich or- -
ganzaeji i osób które by mogły
I
pomóc w wypełnieniu zadania
jak najbardziej wartego wysil
u bo pozos awiająceso trwałe
rezultaty o skomunikowanie się
i z nami
Chochi tu o zarejestrowanie
wsze kich przyczynków do do-kumentacji
w zakiesie pic ęo-'wanyc- h
tradycji i zwyczajów
po skich pośmianych preJmlo
tów sztuki ludowej o wartości
muzea nej (w tym części orygi-na'nyc- h
ubiorów ludowych któ- -
ire były w użyciu na codzien lub
od święta wytworów artystyczn-ych-
przedriotow użyt-:- u co- -
Ulzieneco itp ) zachowanych u
ioo'sl:ch rodzin
Również chodzi nam o wska-zanie
osób dochowujących w
Ułowię i piśmie pamięć pieśni i 1
l gwary ludowej regionu Po'ski
7- k oroso len rot zinv =ie wvwo -- - rin fm npoHc7! 1 "" "" i""-- -' in"-n-łnidtSM hi cj "'
dzie odzew
" im- więcej oca imy
i prawdziwych skarbów kultury '
„„„„„ I I I 1 I I I MM "łrf I t' '1 IT III [ l IIW -- = - - ' "
wjwdtiu -- '"""'" '"u i"v i
Kanadyjskiego
szkołach średnich
Po'nnia z Brantford i oko'ic
cieszy sin że nasz jczyk docze-kał
i
si" równouprawnienia z in-ny-mi
językami i jest przedmio-tem
nauczania w szkołach śred-nich
r-!- nn vnn In „ n V lSSL lica la J1U MiUŁiniUlW
w7bogacania wicokulturowosci1
Kanady oraz kontynuowania na- -
uczania mowy po'skiej litera-tury
i tradycji kraju naszego
pochodzenia Osiągnięcie to ce-nimy
bardzo i zdajemy sobie
sprawę że na nas wszystkich
spoczywa wielki obowiązek u-trzym- ania
i rozwijania tej na-szej
nowej zdobyczy
Najistotniejszą sprawa
7mom izowanie uosiaiccziiuj no- -
wentualnic Muzeum by je za 'dzej niepowrotnic przepadną
kupiło Poza lym poproszono i Kubu Po'-upoważnio-no
do [s-o-Kanadyjski-cgo:
First
1 Avenuc Ottav a Ont K1S 2G7
materiałów tyczących się pol- - Zofia Ruebenbauerowa
w gwa-- 1 Polsko--
J
umiesz-czony
wycinanki
książki
kraj
nim
afisz Polski
raz
jed-- '
budowania
polskiego
nas
panująca
CZCI
br
dniu tym
jego
ero
naj-pełniej
mnMimfń
Je3t
roku któ- - sok0£cj S250 Zygmuntowi
rych bęcla organizowane klasy
Do zorganizowania klasy polre-b- a
przynajmniej 15 studentów
Pierwsza klasa po ukończeniu
której młodzież otrzyma "cre-dit"
za klasę XI-t- ą (trzecia) bę-dzie
otwarta w czasie bieżących
wakacji w "Summer School" v
North Park Collegiate Institule
VS Brantford (tel 753 4177)
Zajęcia będą się odbywały od 2
lipca do 10 sierpnia w gocbi
nach od 9—12 razy w ty-godniu
Programy klas wyż-szych
będą kontynuowane
szkole wieczorowej (N i g h t
School NPCIVS) od paździor-nik- a
br Jeśli będzie odpowied-nia
ilość kandydatów to otwo-rzy
się również klasę XI (trze-cia)
Nie planuje się otwarcia
klas języka polskiego w szko-łach
aby umożliwić
młodzieży ze wszystkich szkół
średnich oraz osobom dorosłym
korzystanie z kursu Prowadząc
kurs wieczorowy łatwiej będzie
również skompletować klasy
Studenci mieszkający w zasię-gu
Brant County Board of Edu-cation
nie uiszczają żadnej opła-ty
Inni płacą za kurs S90 Re
jestrować się należy u dyrektora
własnej szkoły do 8 czerwca
Studenci którzy mają
w czerwcu mogą rejestrować
się w North Park Collegiate In-slitu- te
VS w piątek 29 czerwca
(12 w południe do 9 wieczorem)
lub w sobotę 30 czerwca (od !)
rano do 9 wieczorem) W tych
samych godzinach można się re-jestrować
na inne przedmioty
Studenci którzy mieszkają na
terenie Brant County Board of
Education rejestrują się u Mr
WJ BURLEICH
BURFORD HIGH SCHOOL
BURFORD tel 449-245- 7
Autobusy szkolne będą dowo-zić
studentów do NPCVS
mgr Wanda Furmaniak
ZEBRANIE KOŁA POLEK
Dnia 6 czerwca br (środa)
odbędzie się zebranie Koła Po-lek
Gr 10 Zarząd
prosi wszystkie członkinie o
przybycie gdyż jest to ostatnie
zebranie przedwakacyjne
Mamy ważne sprawy do załat-wienia
przed przerwą letnią i
przez to bardzo prosimy człon-kinie
obecność
Początek zebrania o godz 730
wiecz na sali związkowej 126
'Abion St
j„sa zarząd ncwa roieut
Z Smolan
sekr prot
Hojna donacja Zarządu Gł ZPwK
W odpowiedzi na aoel krajowecio Komitetu Koperników- -
skiego ufundowania orzez Polonie' Kanadyjska spekłografu
cila Obserwatorium Astronomicznego przy Uniwersytecie im
M Kopernika w Toruniu — Zarząd Główny Związku Polaków
w KanaHlie BriPiłał na rere ni-rmunr- ln Komitptu Ini Ar
Z Przygody sumę $52818
Suma ta stanowi czysty zysk uzyskany z bankietu jaki
odbył sie w Place Polonaise w Grimsby 5 maja br w pierw-sza
rocznicę jego otwarcia
Fundacja im A
Fundacja im Adama Mickie-- v
icza w Kanadzie w miesiącu
c"c-wc- i' zamyła swa corocną
clzia'a'ność snołec7ną- - by w o-kre- sie
waVacvjnym przyctotowac
swe snrawoz''anie do Walncgn
Zebrania które sie odbywa co
rocznie w miesiącach jesien-nych
Z tej okazji Kuratorzy Fun-dacji
prarna serdeeme podic-ko'a- ć
wszystkim ofiaro lawcom
za udzie'one poparcie tak mato
ria'ne jak mora'nc ich dziaJa'- -
ności za umożliwienie p'anowi
nia nracy ku tura'nej na przy-szłość
Te osobv i organizacje któie
'eszcze nie orzesłah- - swych do
nacji na rzec? Fundacji w bie
żącej Kampanii zbionowej mo
?a jp pr7e'-aza- ć do końca czerw- -
-- " Ji ( zeki i przekazy pienię'
Pe na °'v staiac na- - tup —- - v -- i i- -
-- - — sirr-TT-iiti-w- r "u J"™i" rnunuTNvUA
TION 129 Med'and Street To
ronto Ontario MGP 2X4 Ofia
ry które napłyną do końca
czerwca- - będą ujęte w naszym
spraw ozcłaniii za kadencje
107273 Przypominamy że o
fiary na rzecz Fundacji mogą
frć wykazane w zeznaniach po
datkowych jako donacie na cek-charytatywn-e
Fundacja uzyska
ła ten w listopadzie
1972 r
W ubiegłej kadencji jak zwy-kle
przyszliśmy z pomocą mło
dzieży studiującej na uniwersy-tetac- h
nncz przyznanie szeiegu
stypendiów popar iśmy matę
rialnie konkurs szko'ny Funda-cji
A Mickiewicza dla młodzie-ży
uczącej się języka no'skieej
w szkołach wieczorowych (sobo1-nich- )
urząd7i'iśmy doroczny
odczyt na Uniwersytecie Carle
ton w Ottawie i złożyliśmy sze
reg innych donacji na
cele
Fundacja im Adama Mickie-wicza
udziela od czasu do cza-su
specjalne nagrody dla osób
wyróżniających się w Po'onii w
wybitny sposób czy to w pracv
literackiej dziennikarskiej lub
kulturalnej Tego roku kieru- -
jąc się uchwałą walnego zebra- -
„-
- Kuratorzy Fundacji przy
sinkowi naczelnemu redaktoro-wi
"Głosu Polskiego" w uznaniu
ści młodzieży w poszczególnych zna)i spccjalng nagrodę w wy-sezona- ch
szkolnego w Ru- -
pięć
w
dziennych
egzaminy
(Dyrektor)
uprzejmie
o
przywilej
specjalne
ina-zal- o bardziej
Mars scj
"Mariner 9" krążący w jego
wszys- -
zów
i łańcuchów
musiała woda Skąd ona
sie ziela czy istni- e- jesz
cze a jeżeli nie — dlaczego i
kiedy z powierzchni
tej planety — nie i
trudno coś jeszcze teraz na
i ten temat powiedzieć pew-nego
także Mar?
był ożywionej dzia-łalności
wulkanicznej
I Ekipa uczonych czele
! Harold
' Masursky członek United
'ptes Geolcgical Survey zi-- ]
dentrfkowała na podstawie
zdłeć szereg t zw kana-'łó- w
które nie-zbicie
dowodzą woda mu- -
siaf--a na Marsie non-ewa- z
trudno wytłumaczyć
cobie istnienie tam
Wyniki tych badań pier-wszymi
podanymi ofcjaln
i do wiadomości od
tele-wizyjnych
nadawanych przez
9" które zakończy-ły
sie październ!ku ub r
wjeden rok po wejściu
przyciągania
Marsa
W okresie od listopada
1971 roku "Mariner 9"doko-n2- l
i na Ziemię 7329
zdjęć powierzchni Marsa nie-zwykle
pod wzglę-dem
naukowym
zaznaczyć 'i był to pierwszy
historii ludzkości pojazd
który wszedł orbitę innej
planety naszego nkładu Sło-necznego
Na tych foto-grafii
uczeni i kartografowie
pierwszą możliwie
dokładną mapę Marsa
Mickiewicza
iego zasług d'a Po'onii Kani
driskiej ponicsionch na
racv społeczno-dzieniii- '- arskiej
Za Kuratorium Fundacji
W Krajewski
przewodniczący
R Kogler
sekretan
W Gertler
skarbnik
Gu oi pli
MIESIĘCZNE
Zarząd Grupy 1! ZPwK za-wiadamia
członków że posie-dzenie
miesięczne odbędzie się
w niedzie'ę 10 cierwca br o go-dzinie
2 po południu w domu
własnym 5 Empire St
Każdy członek powinien być
obecny i opłacić składki bo na-steo- nc
zebranie Grupy 11 odbę
c iinnmrn wasaciacn a
września
Kto chce wstąpić do Związku
będzie mile widziany
Flisak
Pcha £ Windsor
Naprawy i budowy
WROBY ALUMINIOWE — dily
bńr urobó ainmnioch jiK
kna dr7l ueranch pnsnclc do-nów
(sldlne) Itp Ceny umUrkoua-i- p
iiC7Cle 1 dosadne u ł konanie
Wjkonulc F KOWAL Tel Wind
or Ont I163 335Z a 5 pni
BO3 "
Elnivalc Ont
WIEJSKA ZAGRODA
zaprasza na partię bndgea —
'fOŚcic mile widziani Uroz-maicenie
dla wszystkich:la-- y
jeziora pikniki posiłki —
obiady i pomieszczenia mie-szkalne
cen niskich
Hwy ł 93 ORR LAKĘ
(wjazd z po'nej drogi
Conccsscion 10)
Tel (705) 322-248- 5- Elrrwale
Rasbcrry Orr Lakę
Country Bridge Club
Po dzwonić:
Toronto 291-591- 2
41-- 11
dnio przypuszczano Dotyczy
wzgórz pustn zachmurze-nia
i obecności pokrvwy
na b!egunach Czy jest
ona jednak lodem
z wody czy tez formacją ja-kichś
innych ciał — nie wia-domo
jeszcze
Oncśme kanaiów uczeni
ustalili trzy ich rodzaje Są
one prawdepedobnic
działalności wody czyli
t zw erozji Jedne z nich wio-dą
dół po zboczach wyso-kich
gór kraterów nie mając
jednak charakterystycznych
cech działania lawy Nie jest
wykluczone iż niezmiernie
wysoka temperatura towa-rzysząca
wybuchom wulka-nów
spowodowała stopienie
rie zamarzniętych głęboko
pod powierzchnia planety
lodu i powrtala stad
woda następnie ło-żyska
tych
Następnym z kolei rodza-jje- m
kanałów głębokie ka--'
niony które prawdopodobnie
powstały w wyniku działa-lności
spływających dół lo
dowców
końcu rodzaj
najbardziej interesujących
kanałów przypomina do złu-dzenia
kanały ziemskie ro-dzaju
spotykanych na Alasce
Sieć ich je?t bardzo syme-tryczna
i się cne
pod identycznym kątem W
jaki spesób one powstały —
wyniku działań przyrody
czy też zostały one wykonane
przez jakieś nieznane taje
mnicze istoty obdarzone uy-sok- ą
inteligencją — nie wia- -
domo
Tajemnice planety Mars
Naukowcy sie także iż planeta ta
teriał fotograficzny powie- - znacznie jest his-rzch- ni
planety nadsy-ton- i dynanrezna pod
łanv orzez ooiazd kosmicznv każdym w siedem niż peprc- -
orbicie stwierdzili iż to uziaipinosci wuiKanicznej
tko wskazuje na to że w ?!ebokich rozpadlin i wawo-k3ztaltcwan- "u
się iego powie- - olbrzymich płaszczyzn
rThni wiPlka role oderać kraterów gór i
tam
w
zniknęła
wiadomo
Ustalono iż
obszarem
na
Mórej stci profesor
cały
marsjańskich
iż
Dyc
inaczej
kanałów
sa
publ'cznei
zakończenia transmisu
"Mariner
w
poja-zdu
w orbitę
przesłał
cennych
Trzeba iu
w
w
podstawie
sporządzili
Oka--
polu
POSIEDZENIE
nn
A sekr
po po
I4D W
poniżej
Inn
informacje
lo-dov- vej
powstałym
wyni-kiem
w
po-kładów
wyrzeźbiła
kanałów
sa
w
Ostatni w
w
przecinają
w
badający
w
Złóż datek
na Fundusz Kopernikowski
na zakup
spektrografu dla Torunia