000119 |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
:j
l"łS J'
I
i
i
KALENDARZYK
KIESZONKOWY 1977 '
Cena $100
Jui do nabycia w „Związkowcu"
1638 Bloor St W Toronto Ont
M6P 4A8
WIELKA PIELGRZYMKA MARYJNA
Pielgrzymia do cudownego
'Lourdes poprzez Hiszpanię
Francję i Szwajcarie z możli- -
ością' odwiedzenia krewnych w
Polsce pod 'kierownictwem k9
Józefa Wąsika wyruszy 29 maja
1 trwać Będzie dwa tygodnie (po-wrót
13 czerwca)
W programie jest zwiedzanie
Hiszpanii: Madryt Toledo Avi-l- a
Segovia Saragossa We Fran-cji:
Lourdes Avignon Ars Pa-ra- y
Le Monial W Szwajcarii:
Genewa Berno Lucerna Ein-siede- ln
i wiele innych miejsc
jak góry Pireneje oraz góry w
Szwajcarii
Ćaikowity"koszt $999 od oso
m
wmay objął
by W tym opłacone są przejaz-dy
hotele wyżywienie i zwie-dzanie
Po zwiedzeniu tych
trzech krajów za dopłatą $116
będzie można pozostać u swoich
krewnych w od 10 do 30
Bliższych informacji udziela
ks J Wąsik 123 — llth St
Toronto bnt M8V 3G6 tel
parafialny: 259-293- 3 prywatny
259 2052 się już zgłaszać
i dokonać przedpłaty $100 od
osoby Najlepiej płacić czekiem
na nazrtviskd ks J Wąsik
Zgłaszać 6ię można najpóźniej
do końca kwietnia
10 17 Ks J Wąsik
NOWOSC
UKAZAŁ SIC NOWY TOM PRĄC
POLSKO-KANADYJSKIEG- O INSTYTUTU BADAWCZEGO
TOPICŚ ON POLES IN CANADA
który zawiera następujące pozycje:
Rudolf Kogler: The Polish Community in Canada
Rev Michael Smith OMI: TheEthnic Parish
Alexandra Dunln-Marklewic- z: Frejudice & Polish Canadlan
High School Studenta in Windsor
Henry Radecki: Cultiiral Mosaic a Micro View
Joanna Matejko: Charles Horetzky (1838—1900) Explorer
& Photographer
Benedykt Heydenkórn: The First 25 Years — The Execu- -
tive Committee of the Canadian "Polish Congress
Srr 182 Cena $800 z przesyłką $880
Do nabycia w Księgarni „Związkowca"
1638 Bloor St W Toronto Ont M6P 4A8
WZMOCNIJ SZEREGI NAJSTARSZEJ
ORGANIZACJI — WSTĄP DO '
ZWIĄZKU POLAKÓW w KANADZIE
-- t!iTt:iK
Drubrnia "ZWIĄZKOWCA
imreinta
WIZYTÓWKI
KOPERTY
yet—
?--
Polsce
Należy
ZAPROSZEŃ bale)
BILETY ULOTKI AFISZE
PAPIER
Zamówienia kierować:
Alliancc
Bloor St West M6P 531-24- 91
Juliusz Kaden-Bandrows- ki
CZARNE SKRZY
Supernak więc przykucnął na ile sztyw-na
noga pozwalała'' wpatrzony czujnie w'
policzki dyrektora Do' nadszybia nie od-prowadzał
wielkiego mocodawcy Nie po-trzeba
by ludzie -- widzieli- Oczami tylko
jdążył-z- a stopą dyrektorską
Przepadało to darmo' lecz w tych razach
rzecz nie jest w' nagrodzie a w- - gorącej
czujności Dla mocodawcy
kapitału wierność będzie za darmo
Cóeur na górhy poziom nadszy-bia
i spytał sygnalisty o nazwiska dzisiej-szej
obserwacji:' nazwiska dozorcy niedo-słysz- ał
a tylko drugie:
-- 7- Starszy górnik Martyzel
r Spłoszony sygnalista otworzył kraty win-'d-y
i odbił znakdo maszyny wyciągowej
— dwa i cztery — jak kiedy klatka zjeż-dża
na dół ż człowiekiem
Na głównym przewozowym
"Uniesiona ku górze klatka jęła zjeżdżać
powoli Srebrne światło dnia wsiąkło w
"szyb Oświecone karbidówką mokre dno '"
! Ćoeur machcinieańlniep1orynsaiodiswłuychiwał:
'klask lin 'tłuste mlaskotanie smarów po-suwisty
szum 'dębow7ch kierowników raz_
porazzalewaławilgotnym dźwiękiem wó-da'
perląca się pomiędzy kamienną' cembrci $
Minęli już dwa1 poziomy upstrzone świ-atłem
elektrycznym £f
Poaomitrzeci!
{klatki Gdy
%n 'ss&w'
"Ł:iSczai?'napisyfioweĄńaTwizrchgpoiiOTf
M
dni
S"$
-
Minimalna cena $203 za ogłoszenie do 25 słów I cyfr po Si za każde dalsza
słowo lub cyfrę Dodatkowa oplata za skrzynkę 50 Ogłoszenia przylmufe
sic telefonicznie codziennie Do wydania poniedziałkowego — w piątek do
jodz 1 po południu do Środowego — we wtorek do godz 1 po południu
1 i
WSZYSTKIE roboty murarskie 1 z
kamienia naprawa starch 1 budo-wa
nowych kominów 1 kominków
(Flreplace) dobudówki garaże itd
Tanio solidnie 1 czysto Tel 532 3579
9-- S
ELEKTRYK KONTRAKTOR wykonu
je oraz reperuje każda Instalacje 251-144- 6 elektryczna Haavy wlre LIcenee
No F 238 Tel 531-719- 4 74-- S
NAPRAWA starjch 1 budowa no-wych
-- dachów Zakładanie rynien
ściekowych Robota gwarantowana
A Grygiencza 533-242- 2 48S
KRYCIE nowych dachów I naprawa
starych zakładanie rynien ścieko-wych
W Krawczyk TeL 277-888- 0
JOHNSTON — Plumplng — Heatlng
& Contracłor Metro L-Icenee
No 281 Wykonuje wszelkie
roboty wodociągowe kanalizacyjne
ogrzewacze stare I nowe Telefon
654-501- 4 — 24 godziny Mówimy po
polsku 41S
HIGH PARK — Plumbing — Heat-ln- n
A nraininn Contracłor Metro
1
1
Licence UMEBLOWANE pojedyncze
wodociągowe kanalizacyjne ogrze- - dia panów do wynajęcia
wacze stare I nowe Tel — Ave Dufferin — Queen
654-548- 4 J Kurytowitsch -
do 2 pokoje kuchnią ——_——— earaż — dla
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry-nien
ściekowych wykonuje wasz ro-dak
Aleksander Toczyski telefon
LE4-5C0- 3 33S
INSTALACJE 1 reperacje dywanów
linoleum płytek podłogowych cy-klinowa- nie (sendlng) twardych pod-łóg"
— wykonuje Karol Po bliisze
Informacjo dzwonie: lei w-3H- io
ALUMINIOWE okna 1 drzwi 'wraz z
przebudową ram w
stylu — solidnie i tanio —
wykonuje KRUPALUM ENTREPRI-SE- S
LTD 15 Saundors Ave Tel
536-875- 6 56S
PLASTEROWANIE wewnątrz i ze-wnątrz
wykonuje tanio 1 solidnie
A Krupka Telefon 534-54- 49 52S
GENERALNE REMONTY — moder-nizacja
łazienek kafelki ceramiczne
szafki kuchenne kominki „reo-room- s"
garaże Franciszek 769-231- 6
11- -27
STAN THE wykonuje pra--
I— malarskie 1 drobne naprawy Tel
536056 po 6 wlecz 13— IV
LICENCJONOWANY- - PLUMBER PH
159 wykonuje wszelkie roboty wod-no
-- kanalizacyjne pod gwaranclą
Elektryczne czyszczenie kanałó
Instalacja gazowych pieców do o-grzew- anla
i zbiorników gorącą
wodo bez żadnej wpłaty Tel J Nie-wiadomski
233-732- 0 16S
h ii u ntiiiHiiitgaisłuiiiii im u iiffjBHfmrammnmigiim uinimggggniTu iimuiąimiiiiiiii
n
wy k'onru j e':- - i f r"-- r M " v"
A (na ślubv rocznice
WSTĘPU
LISTOWY
Polish Press Ltd
1638 — Toronto Ont 4A8 Tel
największego
wszedł'
głuchy
winą
impepiEMiii
Coeur-sam-ótworzyłbig-le
Drobne ogłoszenia
TeL: 531-249- 1 531-249- 2
Naprawy budowy Mieszkania
FORMULARZE
56
--rl@
b- - -- -- -- -- - — — — _ — — — — — - m
( -
i
'
l'1
oe
na
mach Otaczał je wszędzie należytą pieczą
Odwrócił się ku sygnaliście: chłopak odbi-jał-
znaki do nadszybia
Gdy winda "uleciała w górę- - sygnalista
wykrzyknął służbiście: — Szczęść Boże!
— No tak — odpowiedział Coeur mar-szcząc
brwi: mógf owego górni-czego
wymówić po polskur Odpowiadał —
no tak — lecz palcami dotykał daszka czap-ki
Ruszył naprzód w stronę tak zwanego
rozjazdu to jest przecznic na których wy-mija- ją
się wózki z' węglem Spod bielone-go
bitego w kamieniu chodnika ciągnęła
siędaleko dwiema' odnogami czarna nisko
sklepiona noc znaczoną ii podnóża 'swych
ścian szary mzarysęm wagoników
Opadł tu dyrektora Coeura cichy spo-kojny
śmiech- - Coeur nie gruntował nigdy- - -
uczucia -- wesołości którego 'doświadczał'
przy wejściu do kopalni Jak gdyby weso-łość
tę 'rodziła właśnie prosta mechanika
przeciągnięta przez dwudziestometrowe re:
deny rozgniatająca skałę ludzi i żelazo
a w gruncie rzeczy tak łatwa do zepsiicia
Minąwszy kapliczkę z świętą Barbarą
wyrżniętą w uwęglu„ (co oku człyąrtego
grudnia siedział tu przed nią w-- aksainit-nymJfótelurpódcz-asi
mszy 'uroczystej)) za-wrócił
dostajen
NvMieściłyT się niedaleko głównego' szybu
w pobliżu' tam Dyżurny
woźnica skoczył jak oparzony Coeur uci-- i szyig—o_ mn_ieic-i-erpuiwy mrucni emi —tcżu_j T"it
ukazał swaMwafż sygnaliścieSpodszybia ''-- to mieisće:iezvkimowv: ludzie zmieriiaia' '(
copa!kj_wlfedimanadv górniczych zatoczył siewszędzie konie są zawsze jednakowe
"'się nieomal-Dyręktofzjeżdżałnad- ół rźad- - Koni tych nie wydawano juinigdy napo--
ko:Riz'nafpół'TÓkuraz'narólG-Lubjesz- - wierzchnie Stawały-si- ę pod ziemią mądre
fćzrżadziśjKiemńiej-przet- o każdyTzgór- - pilne iwierneijaksyi " "" '
nikówpożilałbyjgofw 'jednynilbłysku se-- Pjzezwąską stajnię leciała struga" świe- -
Inindywszędziei zawsze 1 żegó powietrza od --wentylacyjnych z
UDyrektVrłCóeuł'ruszedłszyparę kroków iphi(cymVnewnym frozgłosem 'niosła źa--
tzalizymałtśięprzedczarriym napisemwy- - pach]' siana ciepłego gnojii f głąb" ko--
"ciągmęrymiFna-4Diaiym'ix-£UKu??Koryxarz- a: tnnUlKnjV4i ifJ1 kWf tflr _i MŁ paini & f -J- i- ?v% v rtŁ v3 bUiiCSCBUZJĘ! mW'
Dralning
PAINTER
wentylacyjnych
mamyiiii&z jsi-yiv3mifip%ł- A M~
UMEBLOWANE 1 nleumeblowane
nowe duże luksusowe kawalerskie
apartamenty Okolica King — Ron-cesvall- cs Tel 533-818- 7 lub 76G9477
13—16
FLAT- -i 2 pokojo z
ŁihTiln I onuatna łartonka Tel
15—18
219 INDIAN ROAD Chętnie przyjmę
3 ppnienki $15 od jednego pokoju
bardzo duia wspólna kuchnia I
wspólna łazienka Tel 532-155- 4 ' 15 16
UMEBLOWANY pokój z kuchnią
oraz 1 pokój Bardzo spokojnv dom
Blisko omunikadl Okolica Ronces-aile- s
Tel 537 8956 15 16
FLAT 3 pokoje z kuchnią i prywat-na
łazienka na II podłodze do wy
najęcia Tel 532 9693 po 6 wlecz
LUKSUSOWE z osobnym wejściem
prywatne pokój kuchnia łazienka
umeblowane lub nie do wynajęcia
Tel w dzień 9—3 — 531-399- 0 wlecz
7— 10 — 429-274- 8 15—17
Wykonule wszelkie roboty pokoje
35 Gwynne
24 go- - 16—19
dżiny 26S WYNAJĘCIA z
iimphlou-nn- e bezdziet
nowoczesnym
szybko
Nie hasła
uuaii
tam
ii
nych Blisko do wszystkiego Tel
10 17
UMEBLOWANE 2 pokoje z kuchnią
(piec lodówka) 1 prywatna łazienka
osobne wejście Tel 535-940- 2 -- 16 17
UMEBLOWANY pokój z telewizją
blisko autobusów Garai Telefon
651-201- 7 16 17
15IS NIEUMEBLOWANE 3 pokoje z kuch-_- _
nla (piec lodówka) oraz 2 pokoje
z kuchnią garaż uKOUca uonces-vaUe- s
Teł 282-M9- 1 16 17
FLAT nleumeblowany 3 pokoje z ku-chn- lą
(lodówka piec) i prywatną ła-zienka
może być garai Świeżo od-nowione
Tel 534-683- 7 14 16 17
BLOOR — RUNNYMEDE Umeblo-wan- y pokój z kuchnia 1 łazienka dla
panl"Tel 767-108- 5 16 17
WYNAJĘCIA umeblowany pokój
na 3 podłodze z wodą 1 lodówka
Spokojny dom blisko komunikacji
Tel -- 537-3978
~ " 16 17
MIÓD
ADAMA
Farma — Boi 166 Creemore Ont
654-745- 5 Miód to zdrowici 578-- W
SALE DO WYNAJĘCIA
Zarząd Stowarzyszenia Dmu
2282 Lakeshora BWd
W Toronto uprzelmia zawia-damia
ie posiada trzy salodo
wynajęcia na wszystkie okazie
Po bliższe Informacjo prosi
my telefonować: 252-- 1 280J lub
255-333- 8
:'
_
''
nu
-- KAŻDY CZŁON- - „
ZWIĄZKU
OTVARTYUiEST -
DLA KANDYDATÓW
KÓŁ POLEK
GRUP W ONTARIO
GRON MŁODZIEŻY
Praca
po sześćdziesiątce w Otfa- -
-- 6 wlett'15 16 le bezdzietna uczciwa bez ualc-wavTE- L 2J2-600- 3 po pragnle p pana' najchet- -
POTRZEBNA dochodząca gospodyni
-- do samotnego pana Tel do godz IM
430 — 751-530- 0 po 5 po pol W3 UW1 " " ""— -- - —
15 16
53 o
Kaad-Łeczn- a p aca
czenia dywanów Proszę dzwonić od
6 wiecz — 9 wlecz Tel 279 0193
--_ 16 17
POTRZEBNA kobieta do zajęcia się
domen (3 dzlewcznkl w wieku
szkolnym) Jest poihoc dochodząca
do sprzątania Mieszkanie na miej-scu
soboty 1 niedziele wolne Mała
nieumeblowane
Tel 445-S56- 0
°!°lolsHe?0r pora1°Rn1a
LE4-615- 8
DO
Polskiego
POTRZEBNA kobieta do pracy do-rywczej
w fabryce czekolady Zgła-szać
się osobiście 896 Eglinton Ave
West
pracy
PRZYJMĘ pracę w sklepie' w czwart-ki
piątki 1 soboty Tel 767-276- 3
15—17
KOBIETA 26-letn- la z doświadczę
niem kanadyjskim i znajomością 5
15 16 obcych języków poszukuje pracy: u
lekarza aenljsyt w biurze rcaino-sclony- m lub w banku Tel 536-332- 4
16—19
MŁODA kobieta poszukuje prac iv
poniedziałki i wtorkL Tel 769956
16 17
Różne
NAUKI gry na fortepianie udziela
Mrs V Bagln 19 Marmaduke St
Tel 535-77- 51 13—17
LICENCJONOWANE kucharki przyj-mują
zamówienia na wesela bankie-ty
zabawy 1 Inne okazje Cena $550
od talerza włącznie z zimnym bufe-tem
Tel 252-329- 2 14—19
'PRZYJMĘ dzieci do pilnowania we
własnym domu Blisko RoncesvaUes
Tel 534-857- 4 16 17
ERMAN — SZKOŁA JAZDY — Li-cencjonowani
polscy instruktorzy
Samochody wszystkich typów Ceny
konkurenoyine 1124 CoUeee St Tel
„Związkowca'
pa-przeciwsta-wień
Matrymonialne
dSJcfoifcakwaueDOWA
Beijm"AftfJrQ
°&"!2faźA?iK£
Poszukują
rmięćaniocyfrachani
Kupno sprzedaż
Poszuku mieszkań Kursy szoferskie
CANIAGA Co Ltd
Queen
Licencja 1474986 364-557- 4 364-57-42
RZĄDOWO REJESTROWANE PODRÓŻY
CZARTERY POLSKI 1977
bezpośrednio
TORONTO WARSZAWA TORONTO
ĆZART6RÓW SIERPNIA
CENYBILET6W
bagażu
ZGŁASZAJCIE NAJWCZEŚNIEJ
i iaaa(ZLSi? 4r'rAR2E'2bCZARTERY'Z''POLSKLW 1977
POLAKÓW
Samolot
"kwietnia sierpnia
Wymieniona kwota obejmuje:
pełnym wyżywieniem czasie
Załatwiamy formalności
SPROWADZAJCIE CZARTEREM
'
amiwmiriutftjiui 'mimammmmmmmmMmmmammmmmmmmmmmm
oświetlonych końskich zadów
nieniem
Poklepał kilka 'koni pierwszych z brze-gu
i poszedł przeciw prądowi powietrza
koniec stajni ku białej dorodnej koby-le
pamiętał jeszcze z zeszłego foku
była zeszłego roku
"Erazmie" albowiem chociaż nikt nie wie-dział
gdzie i jak się jej zejścz sta-rym
kopalnianym ogierem 4' źrebię uro-dzić
pod ziemią
Klepiąc ją głośno' ciepłym
karku zauważył kącie żłobu wy- -
stający z pomiędzy zmyślny ścią-gł- y
łeb szczura nie przestawał kle--
pać równocześnie uniósł jednak w górę '
swój czekan górniczy i nagle jednym
pchnięciem przebił ów szary łeb gryzonia
Pospołu z ostrym- - świdrującym' piskiem
spłynęły sieczkę czarne źreni-ce
Coeur pogłaskał spłoszoną kobyłę sy-stematycznie
dziurawiąc odwłok
dopiero w -- tych sprzecznych
czynności rozbłysnął'w dyrektorze jasny
wyraźny pogląd: zobaczyć dane miejsce
raz1 dokładnie! 'Na' trzecim pozio-mie
'chodnik wschód od pochyl-ni
starych ogniach
określenie' miejsca napełniło
dyrektora upragnioną 'pewnością siebie Ze
szczura pozostałą' w~ kącie żłobu krwawa
szmatka -- Ach tak] być może teraz właśnie
tam Wiesbadenie- - rozwijają woskowane
arkusze planów" członkowie nowego kon-- _
cernu? '
— -- Szczęść- Boże] — uśmiechnął się do
(Stajennego i odsze"dł stąd długim chodni-kiem
Ogarnęła Coeura wielka sypkawoń
płynąca głuchą ciszą czarnymi prze-wodami"
Cisza' posiadała granice -- swe
ramy INiosłasię 'jakby- - środkiem chodni-ka
brzeżona u łaskótliwym spływem
wody przy czarnych pochylniach i upado-'wyc- h
jakoby nagle wstrzymana nieuchwyt-nym
wydechem -- głębokości Z
'pochylniwypływał kamienny dźwięk pod- -
ziemi: głos przyczajonych straszliwych 'ciś-ńień- Ł
trących śięv-wśró- d pokładu pracą
tysięcy i milionów lat!
Przez chodnika wywozowego któ-rym-podą- żał
Coeur-biegły-szy- ny raz raz
występujące błota w białym świetle kar-bidów- ki
Gdzieniegdzie mienił- - się pośród
złotą rdzą nawóz konskL '
'pochylni będziej stąd pięćset
--? irow wjcut pamiętał znasonuoe wszyoi- -
— Niepotrzebna dobroć nadmierny kie cyfry odnoszące się do planów
jmysiai uoeur łącząc w utu-- ' 'iu Łetz teraz xeraz wiasniema caciai
e widok słabo ejj olanach
WDOWIEC lat samotny' do- -
w
W
"ż
Daru Interesach cosiaaa
15—18
ortów lak również zabezpieczenie:
może wyjechać gdziekolwiek Chciał-by
poznać panią około 50 lat o
kojnym w celu matry-monialnym
Oferty proszę przesyłać
na adres „Związkowca" 1638 Bloor
St- - W Toronto Box
766 15—19
KAWALER 301etnVprzystoiny po-szukuje
ładnej Polki do lat 25 Listy
proszę pisać na adres „Związkowca'
Box 7C3 15—17
SZUKAM mojej ładnej
ordynującej w Toronto
odpowiedniego kandydata na męża
do lat 38 Odpowiedzi z podaniem
telefonów kierować: Box Station
„P" Spadlna-Toront- o 16 18
PO CO MARZNĄĆ? Skorzystajcie z
wyprzedaży futer Pospieszcie się
póki ceny są z ubiegłego roku Fu-tra
długie dla pań 1 panów ża-kiety
etole kołnierze czapki dam-skie
i męskie Duży wybór na skła-dzie:
karakuły czarne „muskrat"
minki 1 inne Cena nowych od
wzwyż używane od PAUL MA-GDE- R Spadhia "Ave Pomiędzy
Queen 1 Dundas 363-607- 7 Otwar-te
w poniedziałki czwartki 1 płatki
od 930 do 9 wlecz we czwartki śro-dy
1 soboty od 930 do 6 wlecz 31S
74 PLYMOUTH FURY I 8 cylindrów
4-drzwi-owy
automatyk Radio 1 Inne
dodatki 66000 niebieski Po
mechanicznym "przeglądzie W bar-dzo
dobrym stanie Cena b przy-stępna
251-993- 7 po godz 6 Wie-czorom
w soboto I cały
dzień 16 17
EMERYTOWANY poszukuje ume-blowanego
pokoju z kuchnią po
zniżonej cenie w zamian pracy przy
domu Warunki do omówienia Zgło-szenia
proszę kierować na
"252-245- 2 769 16 17
811 St Toronto Ont M6J IGI
nr Tel i (2 linie)
BIURO Nr 1474986
DO W R
— —
0D DO 84 DNI POBYTU
18 OD 10 KWIETNIA DO 6
s- - OD $41000 DO $52500
funtów
SIĘ JAK
civy vSv5"w u Zadatek $10000
R— $47500
''" Odlot Powrót Cena Dzelcl do lat 12
Nr i LOT 30 $47500 $23750
Nr 2 LOT 2 'lipca 27 sierpnia $47500 $23750
'' $47500
Przeloty w obie strony Warszawa — Toronto — Warszawa
z w przelotu
NA WIZYTY
M-- S i mimmi
ze wspom--'
Zuzy
na
którą
Sławna ta kobyła na
udało'
po silnym
Coeur
sieczki
Coeur
szczurze
szczura
Teraz trakcie
jeszcze
ósmy na
A Przy
Dokładne
w'
ko- -
palni 'z
owa
U
dołu
prawie tych
środek
nich "stary
s-- Do" A me--'
i kopal--
spo-- _
charakterze
Ont M6P 4A8
dla kuzynki
(lekarko)
573
704
oraz
$99
$10
202
teL
mil
Tel
niedzielę
adres
10-- S
W
16
19
—
na
Box
66
Tylko iść Iść przed siebie i słuchać jak
układają się myśli bez wszelkiego udziału
woli
Do kroków dyrektora Coeura miarowych
i szybkich mimo iż w gęstym błocie sta-wianych
dołączyły się nagle z zakrętu jak
gdyby czyjeś inhe kroki Mocne coraz
mocniejsze Rozgłośne i potężne Prawie
grzmoty
To węgiel tąpał Obluźniały się gdzieś
na polach górniczych pod drewnianymi
kapami na przecznicach czarnych fila-rach
chodnikach i przodkach międzymo-lekuiarn- e
związki pokładu
Wiadoma rzecz
Coeur przystanął: nie podobała mu się
ostatnia transakcja dyrektora handlowego
- z dostawcami drzewa Na stemple na ka-py
na oszalowania na całą drewnianą obu-dowę
dawali towar drugorzędny A same-mu
nic się nie miało z tych transakcyj!
Tąpanie ścichło Głosr pokładów błąkał
się jeszcze twardym suchym echem po po- lach' kopalni W setnych głębinach ziem--skic- h
wymijał ciche płacze powietrza za-garniał
wieczne szepty wody i przepadał
Aż oto ścichło wszystko W ciszy dzwo-niącej
czarnym milczeniem przeleciała
przez Coeura nagle pokusa niesłychana
najprostsza pokusa zupełnego spokoju:
Zniszczyć to wszystko — Wydało mu
£%&
ryz azeny kuiiuu ziuseuy: tutaj wsjr-stk- o
Nie pieniądzechodźi! Nie pienią-dze
przecież wszędzie zdradę danej
centrali płacili mu sowicie jacyć obcy
Chodzi też pieniądze Musi
być ciągle coraz więcej pieniędzy
Na szpikulcu górniczej zahaczony
główkę gwoździa trzymał się jeszcze
strzęp dała
Nonsens! Nie trzeba wyczerpywać
się tak Po czterdziestce można
Wstrząsnął latarką łupnął czekanem w
twarde piętro ruszył dalej Od kroków
Coeura huczały czeluście obu pochylni:
trzynastej czternastej Dyrektor pamię-tał
je doskonale na planie znaczone licz-bami
+ +42'25 druga +68'04
+J42'35 do Wylotu pochylni
oświetlił miejsce karbidówką Woda
schwyciła suchy płomień latarki roztarła
na śliskich kamieniach pite kro-ków
niżej zalała ciemriością
Głuche korytarze zmilkły Słychać tylko
sączenie' się strumyków "lekki dech po-wietrza
Raczej plusk! Czy tei jakby
katny nut- - skrzydeł- - Jefizcw mniej
INFORMATOR
w Toronto zatelefonujcie
a obsłużymy Was w języku polskim
1NCOME TAX
BOBROWSKI
Od ponledzlaku do soboty
od godz 10 do wieczór
226 Roncesvalles Ave
(obok" budynku Credit Union)
1- -27
PERSONAL AND BUSINESS
INCOME TAK
AND ASSOCIATES
PERŁA
Specjalizujemy się prowadzeniu
księgowości (buchalteril) małych
businessów t
171 Roncesvalles Ave„ 535-998- 8
Ceny rozsądne I przystępne 25- -'
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
DENTURfi THERAPY
MILASZEWICZ
176 Osslngton Ave Tel 5324277
(przy Dundas) 12-- S
ZAKŁAD FRYZJERSKI
TOUCH OF BEAUTY
Poleca St Paniom modne 1 estety-czne
uczesanie oraz wszelkie Usługi
kosmetyczne — Ceny umiarkowane
193 Fern Ave (róg Roncesvalles)
Tel 5354477
ART HOME RENOVAT10N
Tel (416) 251-612- 8
wuiconujemy facnowo wszystkie pra-ca
remontowo-budowlan- e: przeróbki
wnętrz oraz basementów malowanie
i tapetowanie dachy kominy elek-tryczne
naprawy plumbing To-ronto
1 południowym Ontario
96--S
KWIACIARNIA
BLOSSOM FLOWER SHOP
Kwiaty wszelkie okazje
1658 Queen St W Toronto
Tel 5344826 domowy 259-878- 0
DENTYSTYCZNE PROTEZY I
3 RYTWINSKI RT DDT
DEtfT LAB
z 25-letnl- m doświadczeniem
479 Roncesvalles Avev Toronto
(przy Dundas)
Te 531-854- 5
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LDT
Na rycie — samochody — od ognia
— kradzież 1 Inne
SOLIDNIE 1 NAJKORZYSTNIEJ
3101 Bloor St West Sulte 406
Toronto Ont MSX 1E1 Teł: 333-588- 8 539-269- 4
SYRENA TRAVEL LIMITED
'l684'Queen St West
Tel 533-948- 6
TORONTO ONT CANADA
M6R 1B3
Załatwia wszystlde sprawy związane
z podróżowaniem
NAPRAWA SAMOCHODÓW
HOWARD PARK
AUTO COLLISION
GIENEK LEJA WłaSc
60 Howard Park Ave 532-446- 5
Warsztat specjalizuje sie naprą
wio i malowaniu samochodów —
naprawy z Wypadków
Colllslon" 3- -c
OUEENDELICATESSEN
Wlaśc
Swięle pieczywo 1 ciastka Dosko
nałe wędliny oraz witaminy 1 pro
dukty do podtrzymania zdrowia
PO CENACH ZNIŻONYCH!
Pierożki — Flaczki — Śledzie
1648 Queen W Toronto
Tel531-CS4- 2 Sklep otwarty rano
ELEKTRYK
MONASTERSKI
wykonujo każdą elektryczną łnstala
cję naprawy oraz „Flre-alara- "
"Tel 766-740- 8 po godz wiecz
17-- S
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzalu ubezpieczenia:
samochody —od ognia —
kradzieży 1 Inne
Mulder Insurance Agency
396 Pacific Avenue Room 202
Tel 769-333- 2 239-662- 8
36-- S
KWIACIARNIA
"FORTUNA"
W LISOWSKI
żywe — buklely ślubne —
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu
golctnla fachowa obsługa Bezpłatna
dostawa całym Toronto
356 Bafhurst St Tej 368-079- 7
A- -l
eeNfeKAL CONTRACTORS
CIP &i tx łvllrn lilntAPn 7AhlA?A O —WeStial- - nauruwidinr ł ui£ciauuuuj nuwuuiv U-AAt- A inhv hmca oliimłnłatu
czyków tylko dlatego puściłby kantem Pa- - 'ggS t tffioSS:
w łu
o o
a za
We-stfalczy- ćy
o'
'laski
o
szczurzego
było
z Zuzą nie
i
i
8045 i
'Przyskoczył' i '
i 'juź' o
i
'deli- -'
1
S
6
S H
S
w
ĆL1NIC
J
w
na
—
s
60 5
w
wynikłe
M J MICHOŃ
St
od 10
'
6
zta
F
kwiaty
w
ocena Dzwoni E- -
252-271- 9
ASEKURACJA
O J KIERSNOWSKI
WneUdcfo rodzaju nbcspłeezeziia
479 RoneesyaMM Av Toronto
Teł 5314)945
Wiśniewski
ws
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
R HEJNOWICZ
Nowe -- protezy uszczelnienia
1 reperacje
Przyjęcia od 9 do 5 (w soboty 9—13)
2223--A Bloor St W Toronto
fprzy Bunnymedo)
Tel! UkHi 7JiliOi dom
ZAKŁAD POGRZEBOWY
Cardinal Son
&
60-8-5-R
7U4tn
M8
J &
866 Błłhursł SŁ TaL 368-144- 4
JOHN'S ELECTRIC SERVICE
Naprawiamy: piece elektryczne
lodówki pralki suszarki urzą-dzenia
klimatyzacyjne instala-cje
elektryczne
LICENCS
Tel 5354646
74--S
DENTYSTYCZNE PROTEZY
PIERWSZA POLSKA
PROTEZOWNIA DENTYSTYCZNA
DENTURE CLI NIC
J M Wiśniewski
Dcnture Theiapist
I554A Bloor St W (przy Dundas)
Toronto Tel 533-881- 1 53-- S
OLIWA DO PALENIA v
HUMBER FUEL OIL CO
W SOWIŃSKI właśc
-- Tel 767-939- 5
Dzień 1 w nocy 9-- S
TELEWIZJA
RICHARD STAR TV
WłaSc RYSZARD STARZYŃSKI
Fachowa uczciwa naprawa Telewi-zja
kolorowa — biało-czarn- a — Hin
Członek Melro Toronto Teleylslc
Service Ass
698 Weston Rd — Toronto
Tel 762-578- 2
ART HOME RENOYATION
Tel (416) 251-612- 8
Instalujemy- - kolorową aluminiową
blachę (Alcan Slding & Sofflt) na
wszystkich częściach domów Alumi-niowe
rynny w 3 kolorach Instalacja
aluminiowych drzwi 1 okien 20 lat
gwarancji 96-- S
PLUMBING 4 HEATING
J J HARDWARE STORĘ
Włase J STEFANIAK
Wszelkie roboty w zakresie plumb
Ing I heatlng — Nowe roboty
1 naprawy
745 Queen St W
Tel: 3M-484- 3 dom (23-589- ? 100-- S
"JOHN THE PAINTER"
Wjrkonujo prace malarskie
orrz drobno naprawy
20 Mayfield Ave
Toronto Ont M6S 1K3 7696598
10—35
HURTOWNIA
KRYS-PO- L IMPORT Co Ltd
Jedyna polska hurtownia która Ira
portuje iywność słodycze i Inne
artykuły z Polski — Dostarczarńy
dd sklepów l wysyłamy na teren
całej Kanady
2775a Dundas St W Toronto
Tel (416) 766-205- 8
43-- S
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
speciaLties" "
175vRoncesvalles Ave
Toronto — Tel 533-775- 5 -
D-ośswkoicnitełe PLIEOCDZYYWwOłasineCjIApSrToKduAkc—ji
DELIKATESY Serdnli ziinrozamvl 51-- 8
FUTRA
STEPHAN'S FURS
WłaSc STEFAN JANICKI
Sprzedam 1 szycie na miaro oraz
przeróbki naprawy czysirc-zenl- e przeciwnie futer na o'cvcs lata
406 Roncesvalles Ave
Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICE
wykonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Niagara St — Toronto 3
Tel 368-076- 7
75-- 9
PIECZĄTKI
SUPREMĘ RUBBER
STAMP CO
Polska Wytwórnia
Pieczątek Cumowych
1452 Bloor St W
Toronto M6P 3ll5 Tel 534-894- A
29-- R
ANITA'S BAKERY
& DELICATESSEN
B W SZUMSKI włalc
Znana całej Polonii nasza piekarnia
— zawsze 'zapewnia świeże pieczywo
przeróżne ciasta 1 ciasteczka
specjalność — torty weselne 1 1
2230 Bloor Sf W Toronto M6
Teł 749-535- 1
INł
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS
Włale W ŁUKASIK
Kwiaty na wszystkie okazje Aez- -
płatna dostawa w Torontd JteiHol
nować o każdej porze
2430 Btloior St W Toronto 7A7-17- 1
KWIACIARNIA
"DAISY"
FLOWERS & GIFTS
Światek na róno uroczystości oce wieńce Specjalność: Nowoczesne
wiązanki ślubne
2118 Bloor St W (High Park)
Tel 762-978- 0
łt--6
ONTARIO MEAT PRODUCT
Wjrrablamy 1 dostarczamy de (U
Vgw po cenach burtowych w eataf
Kanadzie Wećtuzty wyrabiamy
sposób prawdziwi enropejałd W
sklepie zawsze met toltto wtdUny
1 Importowane 'z Polski dellkatear
783 Oueen Sł W Ttl 1M-77- M 157 Roneevills Af TH JJ3-44- 4
4-- a
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATE5 & DOPDS
Gdzie całkowite 'koszty pogrzebu
SA NIŻSZE!
931 Queen Street West
Tel 363-068- 1 Tttł
JOE'S RJEFRIGERATION
Naprawa wszystkich typów lodówek
domowych ' sklepowych pieców
elektrycznych i pralek riszarei
1 klimatyzacji (Alr-ConrilLlonl- ng
' Teł 255073
Z31Z&
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, February 21, 1977 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1977-02-21 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2001077 |
Description
| Title | 000119 |
| OCR text | :j l"łS J' I i i KALENDARZYK KIESZONKOWY 1977 ' Cena $100 Jui do nabycia w „Związkowcu" 1638 Bloor St W Toronto Ont M6P 4A8 WIELKA PIELGRZYMKA MARYJNA Pielgrzymia do cudownego 'Lourdes poprzez Hiszpanię Francję i Szwajcarie z możli- - ością' odwiedzenia krewnych w Polsce pod 'kierownictwem k9 Józefa Wąsika wyruszy 29 maja 1 trwać Będzie dwa tygodnie (po-wrót 13 czerwca) W programie jest zwiedzanie Hiszpanii: Madryt Toledo Avi-l- a Segovia Saragossa We Fran-cji: Lourdes Avignon Ars Pa-ra- y Le Monial W Szwajcarii: Genewa Berno Lucerna Ein-siede- ln i wiele innych miejsc jak góry Pireneje oraz góry w Szwajcarii Ćaikowity"koszt $999 od oso m wmay objął by W tym opłacone są przejaz-dy hotele wyżywienie i zwie-dzanie Po zwiedzeniu tych trzech krajów za dopłatą $116 będzie można pozostać u swoich krewnych w od 10 do 30 Bliższych informacji udziela ks J Wąsik 123 — llth St Toronto bnt M8V 3G6 tel parafialny: 259-293- 3 prywatny 259 2052 się już zgłaszać i dokonać przedpłaty $100 od osoby Najlepiej płacić czekiem na nazrtviskd ks J Wąsik Zgłaszać 6ię można najpóźniej do końca kwietnia 10 17 Ks J Wąsik NOWOSC UKAZAŁ SIC NOWY TOM PRĄC POLSKO-KANADYJSKIEG- O INSTYTUTU BADAWCZEGO TOPICŚ ON POLES IN CANADA który zawiera następujące pozycje: Rudolf Kogler: The Polish Community in Canada Rev Michael Smith OMI: TheEthnic Parish Alexandra Dunln-Marklewic- z: Frejudice & Polish Canadlan High School Studenta in Windsor Henry Radecki: Cultiiral Mosaic a Micro View Joanna Matejko: Charles Horetzky (1838—1900) Explorer & Photographer Benedykt Heydenkórn: The First 25 Years — The Execu- - tive Committee of the Canadian "Polish Congress Srr 182 Cena $800 z przesyłką $880 Do nabycia w Księgarni „Związkowca" 1638 Bloor St W Toronto Ont M6P 4A8 WZMOCNIJ SZEREGI NAJSTARSZEJ ORGANIZACJI — WSTĄP DO ' ZWIĄZKU POLAKÓW w KANADZIE -- t!iTt:iK Drubrnia "ZWIĄZKOWCA imreinta WIZYTÓWKI KOPERTY yet— ?-- Polsce Należy ZAPROSZEŃ bale) BILETY ULOTKI AFISZE PAPIER Zamówienia kierować: Alliancc Bloor St West M6P 531-24- 91 Juliusz Kaden-Bandrows- ki CZARNE SKRZY Supernak więc przykucnął na ile sztyw-na noga pozwalała'' wpatrzony czujnie w' policzki dyrektora Do' nadszybia nie od-prowadzał wielkiego mocodawcy Nie po-trzeba by ludzie -- widzieli- Oczami tylko jdążył-z- a stopą dyrektorską Przepadało to darmo' lecz w tych razach rzecz nie jest w' nagrodzie a w- - gorącej czujności Dla mocodawcy kapitału wierność będzie za darmo Cóeur na górhy poziom nadszy-bia i spytał sygnalisty o nazwiska dzisiej-szej obserwacji:' nazwiska dozorcy niedo-słysz- ał a tylko drugie: -- 7- Starszy górnik Martyzel r Spłoszony sygnalista otworzył kraty win-'d-y i odbił znakdo maszyny wyciągowej — dwa i cztery — jak kiedy klatka zjeż-dża na dół ż człowiekiem Na głównym przewozowym "Uniesiona ku górze klatka jęła zjeżdżać powoli Srebrne światło dnia wsiąkło w "szyb Oświecone karbidówką mokre dno '" ! Ćoeur machcinieańlniep1orynsaiodiswłuychiwał: 'klask lin 'tłuste mlaskotanie smarów po-suwisty szum 'dębow7ch kierowników raz_ porazzalewaławilgotnym dźwiękiem wó-da' perląca się pomiędzy kamienną' cembrci $ Minęli już dwa1 poziomy upstrzone świ-atłem elektrycznym £f Poaomitrzeci! {klatki Gdy %n 'ss&w' "Ł:iSczai?'napisyfioweĄńaTwizrchgpoiiOTf M dni S"$ - Minimalna cena $203 za ogłoszenie do 25 słów I cyfr po Si za każde dalsza słowo lub cyfrę Dodatkowa oplata za skrzynkę 50 Ogłoszenia przylmufe sic telefonicznie codziennie Do wydania poniedziałkowego — w piątek do jodz 1 po południu do Środowego — we wtorek do godz 1 po południu 1 i WSZYSTKIE roboty murarskie 1 z kamienia naprawa starch 1 budo-wa nowych kominów 1 kominków (Flreplace) dobudówki garaże itd Tanio solidnie 1 czysto Tel 532 3579 9-- S ELEKTRYK KONTRAKTOR wykonu je oraz reperuje każda Instalacje 251-144- 6 elektryczna Haavy wlre LIcenee No F 238 Tel 531-719- 4 74-- S NAPRAWA starjch 1 budowa no-wych -- dachów Zakładanie rynien ściekowych Robota gwarantowana A Grygiencza 533-242- 2 48S KRYCIE nowych dachów I naprawa starych zakładanie rynien ścieko-wych W Krawczyk TeL 277-888- 0 JOHNSTON — Plumplng — Heatlng & Contracłor Metro L-Icenee No 281 Wykonuje wszelkie roboty wodociągowe kanalizacyjne ogrzewacze stare I nowe Telefon 654-501- 4 — 24 godziny Mówimy po polsku 41S HIGH PARK — Plumbing — Heat-ln- n A nraininn Contracłor Metro 1 1 Licence UMEBLOWANE pojedyncze wodociągowe kanalizacyjne ogrze- - dia panów do wynajęcia wacze stare I nowe Tel — Ave Dufferin — Queen 654-548- 4 J Kurytowitsch - do 2 pokoje kuchnią ——_——— earaż — dla KRYCIE DACHÓW zakładanie ry-nien ściekowych wykonuje wasz ro-dak Aleksander Toczyski telefon LE4-5C0- 3 33S INSTALACJE 1 reperacje dywanów linoleum płytek podłogowych cy-klinowa- nie (sendlng) twardych pod-łóg" — wykonuje Karol Po bliisze Informacjo dzwonie: lei w-3H- io ALUMINIOWE okna 1 drzwi 'wraz z przebudową ram w stylu — solidnie i tanio — wykonuje KRUPALUM ENTREPRI-SE- S LTD 15 Saundors Ave Tel 536-875- 6 56S PLASTEROWANIE wewnątrz i ze-wnątrz wykonuje tanio 1 solidnie A Krupka Telefon 534-54- 49 52S GENERALNE REMONTY — moder-nizacja łazienek kafelki ceramiczne szafki kuchenne kominki „reo-room- s" garaże Franciszek 769-231- 6 11- -27 STAN THE wykonuje pra-- I— malarskie 1 drobne naprawy Tel 536056 po 6 wlecz 13— IV LICENCJONOWANY- - PLUMBER PH 159 wykonuje wszelkie roboty wod-no -- kanalizacyjne pod gwaranclą Elektryczne czyszczenie kanałó Instalacja gazowych pieców do o-grzew- anla i zbiorników gorącą wodo bez żadnej wpłaty Tel J Nie-wiadomski 233-732- 0 16S h ii u ntiiiHiiitgaisłuiiiii im u iiffjBHfmrammnmigiim uinimggggniTu iimuiąimiiiiiiii n wy k'onru j e':- - i f r"-- r M " v" A (na ślubv rocznice WSTĘPU LISTOWY Polish Press Ltd 1638 — Toronto Ont 4A8 Tel największego wszedł' głuchy winą impepiEMiii Coeur-sam-ótworzyłbig-le Drobne ogłoszenia TeL: 531-249- 1 531-249- 2 Naprawy budowy Mieszkania FORMULARZE 56 --rl@ b- - -- -- -- -- - — — — _ — — — — — - m ( - i ' l'1 oe na mach Otaczał je wszędzie należytą pieczą Odwrócił się ku sygnaliście: chłopak odbi-jał- znaki do nadszybia Gdy winda "uleciała w górę- - sygnalista wykrzyknął służbiście: — Szczęść Boże! — No tak — odpowiedział Coeur mar-szcząc brwi: mógf owego górni-czego wymówić po polskur Odpowiadał — no tak — lecz palcami dotykał daszka czap-ki Ruszył naprzód w stronę tak zwanego rozjazdu to jest przecznic na których wy-mija- ją się wózki z' węglem Spod bielone-go bitego w kamieniu chodnika ciągnęła siędaleko dwiema' odnogami czarna nisko sklepiona noc znaczoną ii podnóża 'swych ścian szary mzarysęm wagoników Opadł tu dyrektora Coeura cichy spo-kojny śmiech- - Coeur nie gruntował nigdy- - - uczucia -- wesołości którego 'doświadczał' przy wejściu do kopalni Jak gdyby weso-łość tę 'rodziła właśnie prosta mechanika przeciągnięta przez dwudziestometrowe re: deny rozgniatająca skałę ludzi i żelazo a w gruncie rzeczy tak łatwa do zepsiicia Minąwszy kapliczkę z świętą Barbarą wyrżniętą w uwęglu„ (co oku człyąrtego grudnia siedział tu przed nią w-- aksainit-nymJfótelurpódcz-asi mszy 'uroczystej)) za-wrócił dostajen NvMieściłyT się niedaleko głównego' szybu w pobliżu' tam Dyżurny woźnica skoczył jak oparzony Coeur uci-- i szyig—o_ mn_ieic-i-erpuiwy mrucni emi —tcżu_j T"it ukazał swaMwafż sygnaliścieSpodszybia ''-- to mieisće:iezvkimowv: ludzie zmieriiaia' '( copa!kj_wlfedimanadv górniczych zatoczył siewszędzie konie są zawsze jednakowe "'się nieomal-Dyręktofzjeżdżałnad- ół rźad- - Koni tych nie wydawano juinigdy napo-- ko:Riz'nafpół'TÓkuraz'narólG-Lubjesz- - wierzchnie Stawały-si- ę pod ziemią mądre fćzrżadziśjKiemńiej-przet- o każdyTzgór- - pilne iwierneijaksyi " "" ' nikówpożilałbyjgofw 'jednynilbłysku se-- Pjzezwąską stajnię leciała struga" świe- - Inindywszędziei zawsze 1 żegó powietrza od --wentylacyjnych z UDyrektVrłCóeuł'ruszedłszyparę kroków iphi(cymVnewnym frozgłosem 'niosła źa-- tzalizymałtśięprzedczarriym napisemwy- - pach]' siana ciepłego gnojii f głąb" ko-- "ciągmęrymiFna-4Diaiym'ix-£UKu??Koryxarz- a: tnnUlKnjV4i ifJ1 kWf tflr _i MŁ paini & f -J- i- ?v% v rtŁ v3 bUiiCSCBUZJĘ! mW' Dralning PAINTER wentylacyjnych mamyiiii&z jsi-yiv3mifip%ł- A M~ UMEBLOWANE 1 nleumeblowane nowe duże luksusowe kawalerskie apartamenty Okolica King — Ron-cesvall- cs Tel 533-818- 7 lub 76G9477 13—16 FLAT- -i 2 pokojo z ŁihTiln I onuatna łartonka Tel 15—18 219 INDIAN ROAD Chętnie przyjmę 3 ppnienki $15 od jednego pokoju bardzo duia wspólna kuchnia I wspólna łazienka Tel 532-155- 4 ' 15 16 UMEBLOWANY pokój z kuchnią oraz 1 pokój Bardzo spokojnv dom Blisko omunikadl Okolica Ronces-aile- s Tel 537 8956 15 16 FLAT 3 pokoje z kuchnią i prywat-na łazienka na II podłodze do wy najęcia Tel 532 9693 po 6 wlecz LUKSUSOWE z osobnym wejściem prywatne pokój kuchnia łazienka umeblowane lub nie do wynajęcia Tel w dzień 9—3 — 531-399- 0 wlecz 7— 10 — 429-274- 8 15—17 Wykonule wszelkie roboty pokoje 35 Gwynne 24 go- - 16—19 dżiny 26S WYNAJĘCIA z iimphlou-nn- e bezdziet nowoczesnym szybko Nie hasła uuaii tam ii nych Blisko do wszystkiego Tel 10 17 UMEBLOWANE 2 pokoje z kuchnią (piec lodówka) 1 prywatna łazienka osobne wejście Tel 535-940- 2 -- 16 17 UMEBLOWANY pokój z telewizją blisko autobusów Garai Telefon 651-201- 7 16 17 15IS NIEUMEBLOWANE 3 pokoje z kuch-_- _ nla (piec lodówka) oraz 2 pokoje z kuchnią garaż uKOUca uonces-vaUe- s Teł 282-M9- 1 16 17 FLAT nleumeblowany 3 pokoje z ku-chn- lą (lodówka piec) i prywatną ła-zienka może być garai Świeżo od-nowione Tel 534-683- 7 14 16 17 BLOOR — RUNNYMEDE Umeblo-wan- y pokój z kuchnia 1 łazienka dla panl"Tel 767-108- 5 16 17 WYNAJĘCIA umeblowany pokój na 3 podłodze z wodą 1 lodówka Spokojny dom blisko komunikacji Tel -- 537-3978 ~ " 16 17 MIÓD ADAMA Farma — Boi 166 Creemore Ont 654-745- 5 Miód to zdrowici 578-- W SALE DO WYNAJĘCIA Zarząd Stowarzyszenia Dmu 2282 Lakeshora BWd W Toronto uprzelmia zawia-damia ie posiada trzy salodo wynajęcia na wszystkie okazie Po bliższe Informacjo prosi my telefonować: 252-- 1 280J lub 255-333- 8 :' _ '' nu -- KAŻDY CZŁON- - „ ZWIĄZKU OTVARTYUiEST - DLA KANDYDATÓW KÓŁ POLEK GRUP W ONTARIO GRON MŁODZIEŻY Praca po sześćdziesiątce w Otfa- - -- 6 wlett'15 16 le bezdzietna uczciwa bez ualc-wavTE- L 2J2-600- 3 po pragnle p pana' najchet- - POTRZEBNA dochodząca gospodyni -- do samotnego pana Tel do godz IM 430 — 751-530- 0 po 5 po pol W3 UW1 " " ""— -- - — 15 16 53 o Kaad-Łeczn- a p aca czenia dywanów Proszę dzwonić od 6 wiecz — 9 wlecz Tel 279 0193 --_ 16 17 POTRZEBNA kobieta do zajęcia się domen (3 dzlewcznkl w wieku szkolnym) Jest poihoc dochodząca do sprzątania Mieszkanie na miej-scu soboty 1 niedziele wolne Mała nieumeblowane Tel 445-S56- 0 °!°lolsHe?0r pora1°Rn1a LE4-615- 8 DO Polskiego POTRZEBNA kobieta do pracy do-rywczej w fabryce czekolady Zgła-szać się osobiście 896 Eglinton Ave West pracy PRZYJMĘ pracę w sklepie' w czwart-ki piątki 1 soboty Tel 767-276- 3 15—17 KOBIETA 26-letn- la z doświadczę niem kanadyjskim i znajomością 5 15 16 obcych języków poszukuje pracy: u lekarza aenljsyt w biurze rcaino-sclony- m lub w banku Tel 536-332- 4 16—19 MŁODA kobieta poszukuje prac iv poniedziałki i wtorkL Tel 769956 16 17 Różne NAUKI gry na fortepianie udziela Mrs V Bagln 19 Marmaduke St Tel 535-77- 51 13—17 LICENCJONOWANE kucharki przyj-mują zamówienia na wesela bankie-ty zabawy 1 Inne okazje Cena $550 od talerza włącznie z zimnym bufe-tem Tel 252-329- 2 14—19 'PRZYJMĘ dzieci do pilnowania we własnym domu Blisko RoncesvaUes Tel 534-857- 4 16 17 ERMAN — SZKOŁA JAZDY — Li-cencjonowani polscy instruktorzy Samochody wszystkich typów Ceny konkurenoyine 1124 CoUeee St Tel „Związkowca' pa-przeciwsta-wień Matrymonialne dSJcfoifcakwaueDOWA Beijm"AftfJrQ °&"!2faźA?iK£ Poszukują rmięćaniocyfrachani Kupno sprzedaż Poszuku mieszkań Kursy szoferskie CANIAGA Co Ltd Queen Licencja 1474986 364-557- 4 364-57-42 RZĄDOWO REJESTROWANE PODRÓŻY CZARTERY POLSKI 1977 bezpośrednio TORONTO WARSZAWA TORONTO ĆZART6RÓW SIERPNIA CENYBILET6W bagażu ZGŁASZAJCIE NAJWCZEŚNIEJ i iaaa(ZLSi? 4r'rAR2E'2bCZARTERY'Z''POLSKLW 1977 POLAKÓW Samolot "kwietnia sierpnia Wymieniona kwota obejmuje: pełnym wyżywieniem czasie Załatwiamy formalności SPROWADZAJCIE CZARTEREM ' amiwmiriutftjiui 'mimammmmmmmmMmmmammmmmmmmmmmm oświetlonych końskich zadów nieniem Poklepał kilka 'koni pierwszych z brze-gu i poszedł przeciw prądowi powietrza koniec stajni ku białej dorodnej koby-le pamiętał jeszcze z zeszłego foku była zeszłego roku "Erazmie" albowiem chociaż nikt nie wie-dział gdzie i jak się jej zejścz sta-rym kopalnianym ogierem 4' źrebię uro-dzić pod ziemią Klepiąc ją głośno' ciepłym karku zauważył kącie żłobu wy- - stający z pomiędzy zmyślny ścią-gł- y łeb szczura nie przestawał kle-- pać równocześnie uniósł jednak w górę ' swój czekan górniczy i nagle jednym pchnięciem przebił ów szary łeb gryzonia Pospołu z ostrym- - świdrującym' piskiem spłynęły sieczkę czarne źreni-ce Coeur pogłaskał spłoszoną kobyłę sy-stematycznie dziurawiąc odwłok dopiero w -- tych sprzecznych czynności rozbłysnął'w dyrektorze jasny wyraźny pogląd: zobaczyć dane miejsce raz1 dokładnie! 'Na' trzecim pozio-mie 'chodnik wschód od pochyl-ni starych ogniach określenie' miejsca napełniło dyrektora upragnioną 'pewnością siebie Ze szczura pozostałą' w~ kącie żłobu krwawa szmatka -- Ach tak] być może teraz właśnie tam Wiesbadenie- - rozwijają woskowane arkusze planów" członkowie nowego kon-- _ cernu? ' — -- Szczęść- Boże] — uśmiechnął się do (Stajennego i odsze"dł stąd długim chodni-kiem Ogarnęła Coeura wielka sypkawoń płynąca głuchą ciszą czarnymi prze-wodami" Cisza' posiadała granice -- swe ramy INiosłasię 'jakby- - środkiem chodni-ka brzeżona u łaskótliwym spływem wody przy czarnych pochylniach i upado-'wyc- h jakoby nagle wstrzymana nieuchwyt-nym wydechem -- głębokości Z 'pochylniwypływał kamienny dźwięk pod- - ziemi: głos przyczajonych straszliwych 'ciś-ńień- Ł trących śięv-wśró- d pokładu pracą tysięcy i milionów lat! Przez chodnika wywozowego któ-rym-podą- żał Coeur-biegły-szy- ny raz raz występujące błota w białym świetle kar-bidów- ki Gdzieniegdzie mienił- - się pośród złotą rdzą nawóz konskL ' 'pochylni będziej stąd pięćset --? irow wjcut pamiętał znasonuoe wszyoi- - — Niepotrzebna dobroć nadmierny kie cyfry odnoszące się do planów jmysiai uoeur łącząc w utu-- ' 'iu Łetz teraz xeraz wiasniema caciai e widok słabo ejj olanach WDOWIEC lat samotny' do- - w W "ż Daru Interesach cosiaaa 15—18 ortów lak również zabezpieczenie: może wyjechać gdziekolwiek Chciał-by poznać panią około 50 lat o kojnym w celu matry-monialnym Oferty proszę przesyłać na adres „Związkowca" 1638 Bloor St- - W Toronto Box 766 15—19 KAWALER 301etnVprzystoiny po-szukuje ładnej Polki do lat 25 Listy proszę pisać na adres „Związkowca' Box 7C3 15—17 SZUKAM mojej ładnej ordynującej w Toronto odpowiedniego kandydata na męża do lat 38 Odpowiedzi z podaniem telefonów kierować: Box Station „P" Spadlna-Toront- o 16 18 PO CO MARZNĄĆ? Skorzystajcie z wyprzedaży futer Pospieszcie się póki ceny są z ubiegłego roku Fu-tra długie dla pań 1 panów ża-kiety etole kołnierze czapki dam-skie i męskie Duży wybór na skła-dzie: karakuły czarne „muskrat" minki 1 inne Cena nowych od wzwyż używane od PAUL MA-GDE- R Spadhia "Ave Pomiędzy Queen 1 Dundas 363-607- 7 Otwar-te w poniedziałki czwartki 1 płatki od 930 do 9 wlecz we czwartki śro-dy 1 soboty od 930 do 6 wlecz 31S 74 PLYMOUTH FURY I 8 cylindrów 4-drzwi-owy automatyk Radio 1 Inne dodatki 66000 niebieski Po mechanicznym "przeglądzie W bar-dzo dobrym stanie Cena b przy-stępna 251-993- 7 po godz 6 Wie-czorom w soboto I cały dzień 16 17 EMERYTOWANY poszukuje ume-blowanego pokoju z kuchnią po zniżonej cenie w zamian pracy przy domu Warunki do omówienia Zgło-szenia proszę kierować na "252-245- 2 769 16 17 811 St Toronto Ont M6J IGI nr Tel i (2 linie) BIURO Nr 1474986 DO W R — — 0D DO 84 DNI POBYTU 18 OD 10 KWIETNIA DO 6 s- - OD $41000 DO $52500 funtów SIĘ JAK civy vSv5"w u Zadatek $10000 R— $47500 ''" Odlot Powrót Cena Dzelcl do lat 12 Nr i LOT 30 $47500 $23750 Nr 2 LOT 2 'lipca 27 sierpnia $47500 $23750 '' $47500 Przeloty w obie strony Warszawa — Toronto — Warszawa z w przelotu NA WIZYTY M-- S i mimmi ze wspom--' Zuzy na którą Sławna ta kobyła na udało' po silnym Coeur sieczki Coeur szczurze szczura Teraz trakcie jeszcze ósmy na A Przy Dokładne w' ko- - palni 'z owa U dołu prawie tych środek nich "stary s-- Do" A me--' i kopal-- spo-- _ charakterze Ont M6P 4A8 dla kuzynki (lekarko) 573 704 oraz $99 $10 202 teL mil Tel niedzielę adres 10-- S W 16 19 — na Box 66 Tylko iść Iść przed siebie i słuchać jak układają się myśli bez wszelkiego udziału woli Do kroków dyrektora Coeura miarowych i szybkich mimo iż w gęstym błocie sta-wianych dołączyły się nagle z zakrętu jak gdyby czyjeś inhe kroki Mocne coraz mocniejsze Rozgłośne i potężne Prawie grzmoty To węgiel tąpał Obluźniały się gdzieś na polach górniczych pod drewnianymi kapami na przecznicach czarnych fila-rach chodnikach i przodkach międzymo-lekuiarn- e związki pokładu Wiadoma rzecz Coeur przystanął: nie podobała mu się ostatnia transakcja dyrektora handlowego - z dostawcami drzewa Na stemple na ka-py na oszalowania na całą drewnianą obu-dowę dawali towar drugorzędny A same-mu nic się nie miało z tych transakcyj! Tąpanie ścichło Głosr pokładów błąkał się jeszcze twardym suchym echem po po- lach' kopalni W setnych głębinach ziem--skic- h wymijał ciche płacze powietrza za-garniał wieczne szepty wody i przepadał Aż oto ścichło wszystko W ciszy dzwo-niącej czarnym milczeniem przeleciała przez Coeura nagle pokusa niesłychana najprostsza pokusa zupełnego spokoju: Zniszczyć to wszystko — Wydało mu £%& ryz azeny kuiiuu ziuseuy: tutaj wsjr-stk- o Nie pieniądzechodźi! Nie pienią-dze przecież wszędzie zdradę danej centrali płacili mu sowicie jacyć obcy Chodzi też pieniądze Musi być ciągle coraz więcej pieniędzy Na szpikulcu górniczej zahaczony główkę gwoździa trzymał się jeszcze strzęp dała Nonsens! Nie trzeba wyczerpywać się tak Po czterdziestce można Wstrząsnął latarką łupnął czekanem w twarde piętro ruszył dalej Od kroków Coeura huczały czeluście obu pochylni: trzynastej czternastej Dyrektor pamię-tał je doskonale na planie znaczone licz-bami + +42'25 druga +68'04 +J42'35 do Wylotu pochylni oświetlił miejsce karbidówką Woda schwyciła suchy płomień latarki roztarła na śliskich kamieniach pite kro-ków niżej zalała ciemriością Głuche korytarze zmilkły Słychać tylko sączenie' się strumyków "lekki dech po-wietrza Raczej plusk! Czy tei jakby katny nut- - skrzydeł- - Jefizcw mniej INFORMATOR w Toronto zatelefonujcie a obsłużymy Was w języku polskim 1NCOME TAX BOBROWSKI Od ponledzlaku do soboty od godz 10 do wieczór 226 Roncesvalles Ave (obok" budynku Credit Union) 1- -27 PERSONAL AND BUSINESS INCOME TAK AND ASSOCIATES PERŁA Specjalizujemy się prowadzeniu księgowości (buchalteril) małych businessów t 171 Roncesvalles Ave„ 535-998- 8 Ceny rozsądne I przystępne 25- -' DENTYSTYCZNE PROTEZY DENTURfi THERAPY MILASZEWICZ 176 Osslngton Ave Tel 5324277 (przy Dundas) 12-- S ZAKŁAD FRYZJERSKI TOUCH OF BEAUTY Poleca St Paniom modne 1 estety-czne uczesanie oraz wszelkie Usługi kosmetyczne — Ceny umiarkowane 193 Fern Ave (róg Roncesvalles) Tel 5354477 ART HOME RENOVAT10N Tel (416) 251-612- 8 wuiconujemy facnowo wszystkie pra-ca remontowo-budowlan- e: przeróbki wnętrz oraz basementów malowanie i tapetowanie dachy kominy elek-tryczne naprawy plumbing To-ronto 1 południowym Ontario 96--S KWIACIARNIA BLOSSOM FLOWER SHOP Kwiaty wszelkie okazje 1658 Queen St W Toronto Tel 5344826 domowy 259-878- 0 DENTYSTYCZNE PROTEZY I 3 RYTWINSKI RT DDT DEtfT LAB z 25-letnl- m doświadczeniem 479 Roncesvalles Avev Toronto (przy Dundas) Te 531-854- 5 ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE AGENCY LDT Na rycie — samochody — od ognia — kradzież 1 Inne SOLIDNIE 1 NAJKORZYSTNIEJ 3101 Bloor St West Sulte 406 Toronto Ont MSX 1E1 Teł: 333-588- 8 539-269- 4 SYRENA TRAVEL LIMITED 'l684'Queen St West Tel 533-948- 6 TORONTO ONT CANADA M6R 1B3 Załatwia wszystlde sprawy związane z podróżowaniem NAPRAWA SAMOCHODÓW HOWARD PARK AUTO COLLISION GIENEK LEJA WłaSc 60 Howard Park Ave 532-446- 5 Warsztat specjalizuje sie naprą wio i malowaniu samochodów — naprawy z Wypadków Colllslon" 3- -c OUEENDELICATESSEN Wlaśc Swięle pieczywo 1 ciastka Dosko nałe wędliny oraz witaminy 1 pro dukty do podtrzymania zdrowia PO CENACH ZNIŻONYCH! Pierożki — Flaczki — Śledzie 1648 Queen W Toronto Tel531-CS4- 2 Sklep otwarty rano ELEKTRYK MONASTERSKI wykonujo każdą elektryczną łnstala cję naprawy oraz „Flre-alara- " "Tel 766-740- 8 po godz wiecz 17-- S ASEKURACJA BEN GRYS Wszelkiego rodzalu ubezpieczenia: samochody —od ognia — kradzieży 1 Inne Mulder Insurance Agency 396 Pacific Avenue Room 202 Tel 769-333- 2 239-662- 8 36-- S KWIACIARNIA "FORTUNA" W LISOWSKI żywe — buklely ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu golctnla fachowa obsługa Bezpłatna dostawa całym Toronto 356 Bafhurst St Tej 368-079- 7 A- -l eeNfeKAL CONTRACTORS CIP &i tx łvllrn lilntAPn 7AhlA?A O —WeStial- - nauruwidinr ł ui£ciauuuuj nuwuuiv U-AAt- A inhv hmca oliimłnłatu czyków tylko dlatego puściłby kantem Pa- - 'ggS t tffioSS: w łu o o a za We-stfalczy- ćy o' 'laski o szczurzego było z Zuzą nie i i 8045 i 'Przyskoczył' i ' i 'juź' o i 'deli- -' 1 S 6 S H S w ĆL1NIC J w na — s 60 5 w wynikłe M J MICHOŃ St od 10 ' 6 zta F kwiaty w ocena Dzwoni E- - 252-271- 9 ASEKURACJA O J KIERSNOWSKI WneUdcfo rodzaju nbcspłeezeziia 479 RoneesyaMM Av Toronto Teł 5314)945 Wiśniewski ws DENTYSTYCZNE PROTEZY R HEJNOWICZ Nowe -- protezy uszczelnienia 1 reperacje Przyjęcia od 9 do 5 (w soboty 9—13) 2223--A Bloor St W Toronto fprzy Bunnymedo) Tel! UkHi 7JiliOi dom ZAKŁAD POGRZEBOWY Cardinal Son & 60-8-5-R 7U4tn M8 J & 866 Błłhursł SŁ TaL 368-144- 4 JOHN'S ELECTRIC SERVICE Naprawiamy: piece elektryczne lodówki pralki suszarki urzą-dzenia klimatyzacyjne instala-cje elektryczne LICENCS Tel 5354646 74--S DENTYSTYCZNE PROTEZY PIERWSZA POLSKA PROTEZOWNIA DENTYSTYCZNA DENTURE CLI NIC J M Wiśniewski Dcnture Theiapist I554A Bloor St W (przy Dundas) Toronto Tel 533-881- 1 53-- S OLIWA DO PALENIA v HUMBER FUEL OIL CO W SOWIŃSKI właśc -- Tel 767-939- 5 Dzień 1 w nocy 9-- S TELEWIZJA RICHARD STAR TV WłaSc RYSZARD STARZYŃSKI Fachowa uczciwa naprawa Telewi-zja kolorowa — biało-czarn- a — Hin Członek Melro Toronto Teleylslc Service Ass 698 Weston Rd — Toronto Tel 762-578- 2 ART HOME RENOYATION Tel (416) 251-612- 8 Instalujemy- - kolorową aluminiową blachę (Alcan Slding & Sofflt) na wszystkich częściach domów Alumi-niowe rynny w 3 kolorach Instalacja aluminiowych drzwi 1 okien 20 lat gwarancji 96-- S PLUMBING 4 HEATING J J HARDWARE STORĘ Włase J STEFANIAK Wszelkie roboty w zakresie plumb Ing I heatlng — Nowe roboty 1 naprawy 745 Queen St W Tel: 3M-484- 3 dom (23-589- ? 100-- S "JOHN THE PAINTER" Wjrkonujo prace malarskie orrz drobno naprawy 20 Mayfield Ave Toronto Ont M6S 1K3 7696598 10—35 HURTOWNIA KRYS-PO- L IMPORT Co Ltd Jedyna polska hurtownia która Ira portuje iywność słodycze i Inne artykuły z Polski — Dostarczarńy dd sklepów l wysyłamy na teren całej Kanady 2775a Dundas St W Toronto Tel (416) 766-205- 8 43-- S PIEKARNIA M GRANOWSKA speciaLties" " 175vRoncesvalles Ave Toronto — Tel 533-775- 5 - D-ośswkoicnitełe PLIEOCDZYYWwOłasineCjIApSrToKduAkc—ji DELIKATESY Serdnli ziinrozamvl 51-- 8 FUTRA STEPHAN'S FURS WłaSc STEFAN JANICKI Sprzedam 1 szycie na miaro oraz przeróbki naprawy czysirc-zenl- e przeciwnie futer na o'cvcs lata 406 Roncesvalles Ave Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6 NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRY'S AUTO SERVICE wykonuje wszelkie naprawy samochodów 238 Niagara St — Toronto 3 Tel 368-076- 7 75-- 9 PIECZĄTKI SUPREMĘ RUBBER STAMP CO Polska Wytwórnia Pieczątek Cumowych 1452 Bloor St W Toronto M6P 3ll5 Tel 534-894- A 29-- R ANITA'S BAKERY & DELICATESSEN B W SZUMSKI włalc Znana całej Polonii nasza piekarnia — zawsze 'zapewnia świeże pieczywo przeróżne ciasta 1 ciasteczka specjalność — torty weselne 1 1 2230 Bloor Sf W Toronto M6 Teł 749-535- 1 INł KWIACIARNIA TULIP FLOWERS Włale W ŁUKASIK Kwiaty na wszystkie okazje Aez- - płatna dostawa w Torontd JteiHol nować o każdej porze 2430 Btloior St W Toronto 7A7-17- 1 KWIACIARNIA "DAISY" FLOWERS & GIFTS Światek na róno uroczystości oce wieńce Specjalność: Nowoczesne wiązanki ślubne 2118 Bloor St W (High Park) Tel 762-978- 0 łt--6 ONTARIO MEAT PRODUCT Wjrrablamy 1 dostarczamy de (U Vgw po cenach burtowych w eataf Kanadzie Wećtuzty wyrabiamy sposób prawdziwi enropejałd W sklepie zawsze met toltto wtdUny 1 Importowane 'z Polski dellkatear 783 Oueen Sł W Ttl 1M-77- M 157 Roneevills Af TH JJ3-44- 4 4-- a ZAKŁAD POGRZEBOWY BATE5 & DOPDS Gdzie całkowite 'koszty pogrzebu SA NIŻSZE! 931 Queen Street West Tel 363-068- 1 Tttł JOE'S RJEFRIGERATION Naprawa wszystkich typów lodówek domowych ' sklepowych pieców elektrycznych i pralek riszarei 1 klimatyzacji (Alr-ConrilLlonl- ng ' Teł 255073 Z31Z& |
Tags
Comments
Post a Comment for 000119
