Ukrainskyi Robitnyk, September 03, 1937

              БОГ І ВІТЧИНА ~ш— У К Р А Мс ь Г м и "ИГ V г
ПРАЦЯ ТА ЛАД
Цкгаїшап РиЬІізЬіпд Со
Он іЬе Гоипсіаіюп оГ Тоїопіо Опі
СНпчіпші) Ніс 510 Кіпр -- і е- -і
І їлЧпішт Гоїіеіз Те! — А 4133
ЗІПІІ ВиїШ ОБІТНИ А Рючреюич Гиіше'
Ціна 3 і-'сіі-
гш
Рік IV Чисто 35
ШЛІІПЛП 1 1 — Два брп
лиси і воєнні коріб її — а тм і
раїьськіш кріЛііяк Дапае ко
рабе іь Фатмапі і один ваніалі
НІШ б III сїоюдш поці ієні
шраипсінмп підчас інгансіко
шпопсгкого поідшного бою
Пшонські віасгп осгерсі ні
ВСІ ЧМК1 І оріб н щоб ВОШІ ви
іаш з місць скінчення ппюп
сі і оі фіг о ги на ріці 1 вашій н
і і її]) п ріки Пштсс Брпип-сь- кі
и морсі кі
в пені длпюіь над -- іич ЧІ1 І1с
зроои ш б своїми
юрабіямп щоб присип вати
Н1И0ПЦ1І1 ділі безпечніш перс
Кп ганці в наці що тькт1 гь
ся лпервенцл дрігпх деркав
спвіяіь Пшонові зівзягнй
сиротив іь що за
раї около 1 000 000 киїайцш
находиться на 5 и бі іьишх
фронтах — п окопах чи в за
пасі поза боновими шиями
Сіпн ишонців
на 150000 в північнім Іініаю
н Мапчікю п окою 100 000
в по лдпспім і середнім Кнгаю
н 250 000 запасу вдома Вій-
на всдсіься без ми юсердія п
їасших іа вко дріп сіошціо
Китаю Канюи що нахопіть-
ся исда іско Гоні
Іюиі Ного ш-нои- ці
з шаі пі в кс двт раш
щоб відгяш китайцям иоспд
нш порі кідіі вони мої ти б
іі[ ино шиї свої воєнні ирпиа
СП ІНДІЮ 3 010 іошсною шпон
ними б п ока дою кіпанською
нобсріл жа Бомоар юваниям
Кангощ спіьио затревоксна
бо Канюи є ютов
ипм портом що черсі нього Б
Британія переводить свою тор
1 01 по і Іош КонґЛ Бої кото
ІІІапґіаіо нродоп і моїься Ні-пон- ці
ипятп Форі Бсш
шо нрп і при ріки Івані пі на
північ під Шаипаю однак са-
ме о Шаііііаю ще не онтн
і з ш Іиччісоч і ІПаппаю
н о чиє пш 3 500 000 нісеїсн
ні г вішай п хокрі
н чічи Сшпариї с і і "і ш-ісінрм- юіп
ппої часішш лп-с- іа
принос і панрмкепн їм
що" не птп ешдсми иртірати
іргнпх роїмірів
По миті Саиіаіцер чер-іо- ш
ночі пі од пі настій на
Фіоііп Сіраюзн 1срстю а
інших місцеї опсп що нахо-- і
іпся і оі отіни де нацюіп а
с III 1Н1РИ ні пі і шиї в пози
Ш1 1'С]11 ОПіІХ і п іяиом — ш і- -]
і іти іюпчоипн Р1 ІСИН1 1
Матр пгм і Бтрне і'оі очі По
ночіпоііх незначних ииі-ха- х
під їй іьним іппіоиііті-і- і
плі н°ммі
червоних зтто ІІВС І У ТІМ
НСППІМ ПІСНІЇ ЧСріОИІ СТрі
піти оі ото 20 000 іпдси ІЬ
ред і м иастма веіа літер
УКРАЇНСЬКИЙ
Дві Атаки На Бритвйські
Воєнні Корабіі
американські
демонстрації
Міііон Китайців На Фронті
Обраховую
обраховіїоть
брнішськоіо
бомбардувати
ББрпгангі
Червона Офензива
нроіиіпсміом
ОДИНОКИЙ
Пягшіцн 3 вересня 1937
їзд корабтям що вивозять ті
і ачін і чи не почати зброй-
ною рікою охороняти чмкі тор
іовсіьпі коріоа від нападе
ЛОНДОН 1 І — Повідомнії
ицводппй човен шііісшв гор
псд на орпппськии воеишіп
кораос іь Іевок на східнім оерс
и Гсиаїш е0 ми іь на поти110
від Батенси Британія п Фрап
ція всість 5 тої причини перс
юі'орп п Франція дістата від
1) Британії обіцлньл іцо вона
насі лііоі о тплпя ш скакс
як л іско памірсна вона б де
піп разом з Францією щоб за
дер каш "твердни крс '
На півночі як твориш ш
нонці очне піти влю воші цп
провінцію Чаї ар і і передні
сіслі ішшпн ВКС в провінції
Шансі й Сюїюан На поїхдне
111 ( Ї16НТСШІ сіпьиі дощі лтрі
іияіоіь операції змоторнзоиі-пп- м
ніпонськнм колюмнау
Тнмчасолі прогн- - ншопська
аґіащя на півночі лгає хсшмі
Деякі частини правильною
війська зюжсиого з ліанчіко-тп- ці
і монютів збіїгтлва шсь
и вбили шпонського ґенераі-маиор- а
Фюіі н існерата ман-чікоансь- кої
армії Чаш Чаії-1- 0
Чілліадорнє поюкення з
її] пчппн пшоно - китайської
війни дике иаілплснс Китай
ці зоомоардіпалп через похіїб
кі амернканськпн ірансиорю
і ин вс пікші корабе іь ' Прози
юнг і иер' однак на протесі
мсрпкн відповіли що поїш
л%а ііюіь тою непорозуміння н
І 0 ЮНІ ПріІНЯТП ВСЯКІ МОЛчТИВІ
мови шшаїороькеиня Ніпон
ці на Брппйсп пп іосірші про
юсі і справі пострі іеиия брп
ішською амоасаюра заявиш
ЩО ВОНИ ПО МО І ІЬ 11ІІІНЯІП
іпх сі і имог що їх їм перс
с птп бріш і а в своїм юсгрім
протеси
У пакті иснтиад що пою
заі лючи ш Кшаи і СССР має
ома іаниа ючка що СГСР
маїа б припін в шдмоіі Мо-
ціоні і ота о її зааіакмш ш ні
ноша Оі чс і мі опо-- і пган-(П0- 1
іншії моїй II 10 ПО]
хні а ноі ст іти інші м 1 1 зрої
ш і о н ш ацп
в Еспанії Зламана
иашоиаттна оріаада де ст-л- пи
паї ато канадишш Отке
шов неї по зійшло там исмт
ю а наших ' її ніш оеі роді
Ліомппіїш червошш насімі
іРііФ])апіо переї пнмі па цеп
і) ропі 20 000 сирого і шсьі а
а нічно наст мі напрямі і мор
ні ого иоорі к ' а іцоо доі пі-
чні пп впріопш і Валене і від
1 пріп пзпись то іпвіп-- і
п 'іронії ш Ма інпом
Черюні нріп"атпся то по ні' и н о'отоеіпп цю їх п-
тичі і'т фронп Арноні п-сі- ав
хі п ієно здерл ашш
ЧАСОПИС В СХІДНІЙ КАНАДІ
ТОКХЖТО (ШТ
СПРАВЛЕННЯ ПОХИБКИ
У ноиеретис чис ю вскочив
цпкарськші чо]і пік і повста-т- а
похіїоі а Б ю написано
що виоори в Оитерю відбіоть
СЯ В СерСДІ ДНЯ 9-- 10 А01ЛІІЯ
а маь циі в середу дня 6-г- о
жовтня
ПОНОВНА АТАКА НА БРИ- -
ТІЙСЬКІ КОРАБЛІ
] сиаисьі і иаціоиатьш пта
і а пс "вал аюча на госірі бри
наські нош зааіампаїп чо-іп- рп
брнппські ваніалиа і о-р- ао
а парті в окотиці Ііхо-- и
пості лн оі червоної приста
пі в Біскіпсікім за шві Усі 4
ьораоті б % ні дпікоксш Бо-си- іп
і ораоті заі шкапі ван-
та кнпмн на поміч шінатн
повною парою однак нрии ш
та за пізно Саіьно міікодкс
пай корабе а "Афраканськіш
Торі овець" В1ДПШВ ари полю
чі воєнних корабтів до Бордо
в Франції Прочі атаковані ко
рипі підіпіпії такол: у на-пря- мц
Франції
НАЦ УРЯД ЕСПАНІї ВИЗНА
НИЙ ОФІЦІЙНО ВАТИКАНОМ
Дня 27-- ю серпня Баїнкаи
визнав офіційно лряд ґен
Франка законним урядом Ес-
панії Постом иацюнатьною
ссианського л ря став Ларкіз
Паб іьо до Айсімсна ню пред-
ставив свої повної) іастп кар-дн- на
іові Пачстюм} сскреіа-рев- і
Батпкан
31 арки прнбмі до Батикаїп
авп по на ітьоліх повівав
червоно зо іотпа прапор сенаи
ської монарха По двох хшпи
пах очікування ного попрошс
по до канцелярії кардинала
Паче п що Гюм він передав
повновтаспі її повиовтасти
лі а її він зо собою вко від чер-
вня місяця Від тою час від
бвашсь майже коллюю тіьк
ня исреіоі'ори в справі офіціп
пою визнання що оце закін
чіішісь хсінхолг
$170000 НА ГОДИНУ
Б Брп шин ті ні ч що заклі
чи іа перших шість місяців
сио о п іяіц іороєиия що вн-нос- пті
1 мі пярд 500 мі і фмі
пп шісрпппв (оі о ю 7 500
000 000) Щоденно юроншн
Б ])штаии коппмоть окою и 144 740 або окою $170
°00 па і о цап або окою $2
900 на міи г
Мсолиа заявив сьогодні
полично що 12 написі ах
іенсраап ісрмміаш оиортці-ям- и
ирн занятті Саиіандер
а що о])іаалт т ппськнх
'Чорних егрп ' п 11 днів бо
їв стргтпта 2 017 лбіітилпі н
рінеипми
Віші ічшшіімн ґсиертламн
шо і ермм а ш операціями лп
ють оми Ститро Піяпош —
ТИН 3!ОІІО1 ЬіСХіІЦІЯІПІ 10
'Т1ПВ'1Ч "'оріміх СІП I
Фрчі Герми и Фоі ТҐІ ОСТ
Фраш о вис іаь Млсолшюлп
тетєґрілп з ЮТ 11 010 зт поміч
і і иохва іою хороброеш іта на
ських лоброво и ціп що їх талі
ТНЕ (ШЬУ ІЖКАШІАК ЛУЕЕКЬТ Ш Е5ТЕІШ САМ УРА
ЕИБЕРГАРТ ПОЧАВ БУНТ
Гдмоиюа ЗО VIII — V іь-бс- ріа
памірсна переводити не
іаппо в лштгя баш ове пко
иоавство що його лхваїсно
о то на исдавша сесії а рід-та- к
Оттава пою заборони іа
так вадно з оп б акованої ко-
пи таста ао пою Епоеріарі
виспв б н дня 25 VIII до
премера Кіш а
Бпбсріарт твердить що
іьбе]ііа перевірюва іа цю
справу й перскоиатася що до
мініі іьипа іряд тепер не маї
праї а не дозво іяти нереведеп
ня в лліття провліціонатьною
закопоцтвства "Наше законо
даі'сгно є законом і законом
иозісіанс'' — заявив Гноер
і арі тіісті
Іпбсріарт і снопі постмю-ва- ш
кермується засаюю що
системи мають стькптп паро
шві а не навпаки
ОТРУїЛИ МІНІСТРА
Москва 29 VIII — Маршал
Дпмпд монгольськії!! мішстср
війна зі иііі в вц заіроєної по
лнин — іак подала сьогодні
іСоветська ліс пічна ана аза
іВііявіпось що помічник Мар
шіала Демада ґсасра і Дяасаа
злорю нннмі таколх Марші і
Щеми і зі піп в в дорозі до Мос
кпи
НІПОНЦІ ЗДЕРЖАЛИ БРИ-ТІЙСЬКИ- Й
КОРАБЕЛЬ
Брапнський ваіігалхіша ко-
рабель бмі задерланпн а те
шнлюваниа шнонцями кою
шріа ріка Гвашпл Це бмі
першшґ нападок що іиионці
леї шілц пала ііс-китайсь- кий
корабель Ьрипаськіш началі
ніш комаадаш вислав негай-
но протест внмаїаючн вияс-
нення
СОВЄТИ ЗАДЕРЖАЛИ НІПОН
СЬКИЙ КОРАБЕЛЬ
Часопис "Нічі Нічі" доно-сш- ь
що каштан шпонською
ванталного кораб ія Юто Ма
р зготосав що Гюю корабель
омі схоплений роспіськпм стс
Ліішлг кораблем і дерлхашш в
по юні через 70 днів За при
чина полону ботьшевики иода
ш що Юто Мар найшовся на
совстеп п тсріторія іьнпх во
іах Пшоа приготов іяс ю Со
вени протест і таї справі
має бти шоп 5 000 Мсотіш
відпопв сердечною тетеґра-лю- ю
гаю к і поздоровив Фіші
і а з иобпою паї червони ш
Л'УСОЛІКІ іАЕ В ГОСТИНУ
ДО ГІТЛЄРА
Довго сготл ім ппн тиші
мішлп і її пера нпомером
АІсопн'лг г тб р т ся піпеп-и- о
із існш вересні ПрЗ ) по
н Ч"!ІІГ І М І ОіППЄП в Иіпн-бЄІ- Ґ
ОІ1ПТИ І10ЧМІ ООІППІ
шктаточн па нгісцпі маиев
]ІИ ЗО ІШ1Н1ЧІІ01 ІІ'МСЧЧИНИ
1іттє]і шдвпав ох п Мсоті
шя в червні 1934-г- о рок
Мусоузіні Поздоровляє Ген
Франка
Гниді Зер 3 1937
Ромунія Переі
Доносять з Відня що в Го
мміл греоа сподіватися рево
люті Простої короля Каро м
заірокенпйз причіпні ного
зносин з лиїдизкою Маїдою Л
пескл "Зтизна Івардія '
ор-ґашза-
ція
ромміськпх націоні
лістш заклика іа } Ііалл до
Бміарсшт князя Микол бра
га коро ія Каро ш щоо він
перебрав ісгм оріанпаїні
Спощоться отлхС кол ноі хвалі
дерл авиоі о переворол що
ліан ои зроонгн Мпко і цікта
юролі Роммпі Роммісікнп А
ря заявив що князь Мпкоіа
приїхав до Ьх кареш і а іс в
справі приватній Мппсіер він
пп С Анґєіссц зрсзиґиміав
а його ряд перебрав тимча-
сово мписхер ф погн Ірсмссчі
За нзна ґвар ия веде калша
Сов літаки
Пшонці довідались що цс
Боїьшевія доставша таки
що Кшаи ними тепер воює
Достави іа їх через свою Мои-- ю
ию Нема підстави думати
щоб СССР хопла всгряіаш в
ШИНІ --
3 НіПОИНОЛГ ХОЧ ДЛхС то
ю хоті іа б бо боїться А іс
вона постановила ділатн в та
кип сиосюяк це робить ц С-
енаті Поміч и 6} де гайною
а іс досіаючною 1 ко ш б Бо а
шсвія ріши іась вдариш па
Пшона то цс не 6} ю б скор
шс аж поки не замерзне ріка
Ам}р і Смаарі поки ліанч-коансь- кі
боюііп дорот не за
ЛІСрЗНТЬ ПЮ ПО НИХ ЗМОЛіС
Гни походом піхота поки не
пічні гьсн морози ЩО 10 них
люска а призвичаєні а шпон
ці від них зансдмк}іоть
Однак пшонці про це все
знаюіь Знаюіь вони що Со-
пеш ліаюгь птакп ню ними
молить налсигн на Токіо що
лгаюгь зюіьк іранпці л кріп-
лення її що коллюї ХВН II ЛІО
КИТАЙСЬКО - СОВЄТСЬКИЙ
ПАКТ
Токіо повідом і іс що иомьк
Китаєм а Сонетами пришито
ю зак іючсння іісікіл ненапа-і- і
де обидві сторони 30О0НЯЗ
юіься не помаїаїн па іер і а
іі що іпсі очн іа б па і оірсь
з них твох Як доносить ' До-лі- сі
' пак і цей маї о і їх зті тю
чепо п іьі н кі ні а типі том
ГІТЛЄР МИРИТЬСЯ З ВАТИ-
КАНОМ
і Берліні рознос шсь пою
лоски шо иплг к Бііпктном і
ІпіЄ]іом приходи її ю замн-рен- пя
Ного юсі п ш иоііерш
а і опфорспнія птисіко"о нлн
пія моисіиіО)а Цозірс Орссш
ю з ісілгчііп секреіапем Пі
" і ччіиш 1 сі 1 1 с о і фон М V сизз
нон
Нант і енчя ' пюсіїи олц к
Гр їм °ио г а Т'т к ] ом іачт-ю"- г
о то з ю о 1 ас і г ш Рт
па іц ш і оі ш ся ні а л а ата ("п ' а) чіт п А'міте іаипа
з ІЧааю тіш ПІ ко ш то і ар
лина і назіав в своїй промові її пера 'апстршсікам дскора
тором і ще н до того недо
брпм '
Уоі І іо 35
Революцією
нпо про пі і оротя Каротя зт
ного звязі II З А НДІВКОЮ 111 с
ві і 193с) ]іок І хоч т оріа-нпаїп- ю
розпязтв ов корон
Кароль го вона однаково ю-во- лі
сильна щоб зробиш дер
лівінні переворот Оріашза
ція іа є сн іьно проііккндш-ськ- а
н є дмке проінвна юм
щоб Роммпя разом з Чсхос ю
ваччіпіою паленілі ю Ма юі
нлаипі оо міалхаь Ч С Р
барлоюм і олімінлп Том що
в Рліміи перебміає Міпола
конференція Маюі Аніангп
що мата впбтпсн ЗО ю ц м
в коро шзськпі ігнпі резндсіг
ци в Сшаї зісгата від ю і єна
Ко ш о вдався Мпко а иерс-вор- ої
ю він володів он як рс
ієні в імені 15-- п іпньою Мп
хап іа сина короля Каро ля
для Китаю
лль в Мапчко появитися
боїьшсвнцькі пінська І Ншои
пршотопаниа на колліпп ви-
падок щоб дати намхі ис тіль
кн кніайцям але п китайцям
і моска іям до купи І от Ншон
нишком - тншколі скріпляє
свою їїваніунеьку армію що
стоїть Манчко н лс ніби
має числити 120000 людей
однак докладної чнсстьиосги
довідатись неможливо бо Ні-
пон держить цс її сюрогш та а
ш Та армія сгоігь без ц кі
А кою Шанґіаю а л Иівшч-ш- лі
Катаю треба пінська Сю
іть без діла н ще и побі іьшу
ють А ось тепер здобі лн не-
давно перехід — бралц ю Зон
іпшної сопєїської Монґо іи —
нросмак Нпшсов Сгратеґп сію
діються що через і} якраз бра
м скоро помашеріє Ншон А
ліпні іорічна проін-коммії-стпч- па
ідсо іьоґічна і мова ш-поио-ипіс- цька
гакол має своє
значення
НІПОН МОЖЕ ВІДКЛИКАТИ
ОЛІМПІЯДУ
Иіпон рахіїочись з зтгял
ною мтбі гь впаюю в Кпттю
п з міл паронімії сі лі аіснпн
лій в знязк' і ні ою задмс
відк на атп опміішсьі і при
щі що ма ш шдоі іпсл і 1о-- і
ю 1940 ю рої
П]смср Фімлпрс Коноь п
іріф Мппппра Соеімт юло
па о пмпіиаі ого і омпеі
ирипш ні до порозі липи і що
ноші ш ідті іь спраї нарля-чстпо- ві
до шіринсіїїіл юіосо
ванним чи оліміпя да мас від
бігнсл чи ш бо іепсрпиня
хініні пі мілє щоб сс іпир
ісиіія о ю звернене В О П1
СТО])ОИ
НІМЕЦЬКИЙ ТОРГОВЕЛЬ-
НИЙ АТТАШЕ ПРИБУДЕ ДО
ТОРОНТА
С ] К])01ІИ ІІІМСЦІІ III! I он
сх тг Торонп 010 ІОСІІВ що
до Іороіна ирікі іс іпмсці-- і
пн іоріоістінпи атташе і)
Вітер Уряд юрюнопноіо
пімецпою атташе в Кипи (
новин Місцем сіаюю оснк
и К)опиі є Чонгроіг хоч офі
цінно він шд і ааь і оисс по
п в Опаш