Ukrainskyi Robitnyk, December 05, 1941

              БОГ 1 БАТЬКІВЩИНА1 Ц Ш У К Р А Н с в к м м ПРШЯ ТА ПАН
"ІІКЯЛІИ ГОІЬЕК' Оп ііс Гоипііаіюп
510 Ктд 5:тсеї гЛ о Сііпіііаіиіу
Тогопіо Ожсго ТНс Укгаїпшп Тоїісгз
5каІІ Лілісі
ТЕ1~ЕРНОЕ — Д'4 132 Л Ргозрстош Риїите9
--Шк
5 ц - ЗА ЧИСЛО - 5 ц V ЖИЛ І'М'ТАЖ ТОІ&ЕМ РЕК СОРУ - 5 с
Рік VIII Число 49 Пятипцн 5 Грхдчя 1941 ТОКОКТО ОNТ Гікіау БесетЬгч 3 1911 Уоі VIII Хо 9
Петен Вернув 3 Побачення
З Ґерінґот Ле Віші
Вітали кого мляво Бачився
МіШ П0НЄ1ПКЛ як подлс з
Віші ЛП маршаї ГІеіен мав
дові і наради з марша юм Ґерш
голі про співпрацю Поблчеп
пя шдб юсь Сси Фюрепгсн
ЗЛИНЯТИ! Фрлпцп жЄ крім Ге
ріш а бв млбхіь і сам Гіт іср
попоно як і ІІстсп пршав зо
сі ом помічником Дар іяподі
Повернхвшоїо пл гсго бере
женим двірець х Виш млршлта
Франції заоросп ш ок піками
вів Петен" п іькп нечне іешн
іоіосн Про шдбхі ппея перс-гої'ор- п
не потапо шчою ря
допого крім зага п по і фрази
що персі оьорп ці бх пі про
спраьп що цікав піть Францію
и 1 Ішсччинх
Как Ьспха 'Лсшсч франт зь
пін скрегар Станх заявив в
Парим що збори пача іьника
Франції з марша юм Німеччини
1 ерпіґом цс признака по п
фрпиц рпд тісніше п 1 1 с її 1 1 1 1 1 1 с
істмшгп па пі ія грива юі и
корисної сгропсиської спіппра
ш
Аіаршат Пстеи і його поміч-пі- к
Дар пні із і д і а ш з Війн не
знаючи наипь кддп пхть ллч пл
іемлрклціїїшп 111111 о іерка пі
пі шмпів запечаїаих шфорхіа-цп- о
Про с і ь переговорні не
ьідомо нічого певного а ті ічсг
мі що крсюті цс псреааіп
перепал по з злппягоіо Пари-
ла де перше звідом іенпя вн-- п
усгпв Фериаи де Ьріпоп пре і
П0Л8ШЯ В
Страйк Ічирк ієн і Лиікд
трчьас іл іьпіс Том то по-іро- лг
исторот пестрщкд юшіх
не хеглюїь провінція іьпа в іа
іа заиепіпіа працюючих якнч
в о шиї копа іьш іпчис ноюіь
поверх 1 000 то по пція б те
іавлгп їм ста п охоропх алч до
закінчення сірликх
Тим часом грома п Тек що
п міська раса протест хна іл
проти прпеп ікп кінної по пцп
впбчіпсь вибори яких ЗПОНХ
вибрано вином Р 1 1 Картера
лрпхи і [зі її 1 1 а юти Копґрсс
Промне ювої Організації дав-
ши пом З ПО гоіосів із сіх
0 500 ююсхючпх Пою про-
тивниця п і Сп Шип п що
ши іа до виборів з к шчем про-
ти страик з юбх іа 3122 го-
іосів
ОСТАННІ
ЛЮСКВЛ ПСРПД УПАД-
КОМ ? — Зіпдохпеппн до „Н
1ІТ" і „Ґловб сім Ліси і "-- у пе-
редане Д Врпґемом із Берна
подає що мип ізіїзтірка о год
730 кечір перерпатась довго-филев- а
пааача московського
ра іія і що тичаїшо юбрс по-інформов- пш
столиці — Шток-голі- м
Анкара Лоиіон і Бермо
не мають ніяких вісток поо по-
ложення кою Москви Уважа-
ють не за признаку иш поло-
ження там нагло погіршилось
ГОСТР ПОСТАВА АМЕРИ-
КИ — Президент Рхзвелт за-
чатим дипломатичний наступ
поставив Ніпонові отвертпи за-
пит що мають означати ні
скхпчування збройних сил у
фраки Індо-Кнта- ю які далеко
перевищають права дані умо
мабуть тако?я і з Пшром
ставник В піп по іаючи де по-
бачення підбх юсь і то брав
н шм часть
Участь пп брав і сам де
Брнюп Лаб гь б в присяг
пін також От го Лбец піхіс
цькип деієілт Парпжх Він
перед зборами остерм через
дпецевх прес представників
(Дранії хрнід що кони в едчле
шиї момент ризпкмоть стра-
ти їй мир" Вепдл-Меше- п скл
зав що збори б ш „сер течія"
додаючи п іькп те на пп і о
вори ш про „працю дія гзпбд-дов- н
и ці іостн Фрлици в іс
ка ПвроіпГ Дер клвпнп сек-
ретар преісклзав що деш цей бдс нлмятппи як ікькнл дата
і ні всіх піч то блчлгь д ш
повгорнич 34 СТ МЧЛХ про юч-ЖДВЛП- НЯ
ІЮІПІІЧ1І01 лиш пкл
старається всіаноьіпп пінрші
п країні взаємній міч дпо"л
потдіахіи' Деякі союзницькі
ко іл ч мають що Петен ви-
писався Гіг іе рові пл корпсід-і'апп- я
фрлицд зьмічи базами п
() іьоюіо
Узнязкх з персгогорімп по-
дає 101 1 із Бер пил що іамошш
авторитеті ко м пі сказані
що Ґерпн і Петен обговорюві
ш „попершс — бо іьіпсвп
цьк пебезпекх ПО фХ і с — брп
письм біьоклід і потрете --
лмерпклиські спроби вміша
пісь Впіпх"
ККРИЛЕНД ЛЕИВУ
Щоб ншерлагн егрликмо
чпх іони КПО із Вишпзорх
п нпіпіх місцевостей пл ис іл пі
страйкарям $21000 грошей
зіідпо з даними поданими ря
донцяхпі місцевої ючи „Лпкпа- -
00 цих І ірииків ЛЧ інпаріп і
1 мішків" Арештовано за без
иоря ікн вже К! пкох поїси
між ппмп 1 жінки її О і Ґрнщд-к- а
п Пеіра Уіпииа
ВИСКОЧИЛА З РСПОКЗАЛ
ВАЛКА — І Іл Гордмеп'с Ьри їж
що зараз пасхід від Отаввн ви
скочив із рейок паротяг тен-
дер і 4 особові вагони сибір-
ської за і вл ікп Тороіп о-- О гли-
ва Уби ю машиніста п раин-- ю
11 вояків і моряків між пп-
мп іармлтчнкл В Сганковпчл
Паротяі перевертися
ВІСТИ
вою з франн діпдом і завели-
кі дія полщішіоі служби Уль-тім- ат
отпак це не був Чекає
на відповідь Пшона
ЗМОВА В ІТАЛІЇ — АП ио-і- ає
з Риму що ті Трієсті викри-
то па велику скалю закроєну
змову кохчністпз і млемо-лібе-ралі- в"
проти фзінпстігіського
рекіму з 'іпяпом убити Мусо-лін- ні
Арештовано СО провід-
ників 11 провідників псе ще
на воті Змовою кермувати
закордонні чинники Комуні-
сти мали мсту стопити соїзєт-ськ- у
державу зтожену з Ігати
н слоіиш шо пп н коитролею
НЕ БУДЕ СТРАЙКУ ЗАЛІЗ-
НИЧНИКІВ — У Ввашингтоіп
дпшіїо до компромісового 110-розхмп- шя
між представниками
УКРАЇНЦІ - „КОРОЛІ"
ВІВСА Й ЯЧМЕНЮ
На цьогорічній ппклґовськш
збькевш виставі короп зл пан
крлшл пшеницю ядобв Вин п-я- м
Лпср із ]дмопгон Коро-- п
за овес здоблн крлшець із
Спдрю ігл Блсімь Скл ід ін
Короп зл ячлппь з юб в такол
крлшеь із Ві іьнп в Ліберті
Плито Франц Пав іовськпп Іл-ш- е
п вшел Ска гдлпа влжнв
49 1 ф Вівсяшпі „коро іем" бв шн також 1939 році Іп-іне- іь
Пав юрською ячменю ва-
жив 53 Г) ф У 1910 році Паг-іовськ- пп бв „коїютем ' вівса
ІОРЧИЛ ХОЧЕ
Бріпшськнн преміер злжа ілв
ВІД НЛрТЯМеїПД ПрОІОН'КНІІІ по
бороіп роки з обп изо і ПІЦПЗ
— з 10 ЛІТ знизиш ТО 18'_ 1
ш г н 1 поед н пі до 50 що дасть
Армії 3000 000 повіїч воямв
При цім преміер ЛЗПЛЧІШ що
люлч шве ще н іаке що б і гь
иок шкапі до і пськл п 00-лі- т
ш
Крім т оі о Уряд чалчЛ і їв иов
повіастеп примх сово иок піка
ги до війська пезамхллпх лі
пок в віці иц 20-3- 0 років лоч
сіхлчбі і х бонових частпплх
ЗБРОЙНИЙ ЗУДА? НА СИБІРУ
Піпонськл аіенніі ДомсГ
поїли ЗВІТОМ ІЄЧИЯ З І СЧПК1И- -
іх сю піці МаньчМ-Д- і Го то
А0 ми їй наїїівшчшпі ааі і ви
Б іа іпвосіокх пі терпіорпо
Ліапьчжх -- Ді Го иереппиа со
встська сіека з юл сил з нч
ІЬО сочстсьі П ПО ІКП! 1 і не-рест- рі
ІЦ1 З ППЧКОІ' ІОПИШО НЛ'Т
}Ою мапьджхрів два москіп
зісгл ш нбпп Ос глині три ЛЛІ-- ві
совегські вояки ічіміі па-
за і пі сов територію Зі ли-
пни кордон педок ілію означе-
ний і а цієї причіпні гам б ю
вже кі гькапл щять зброіпшч
с пічок за осі ніш рої п
□
УПАВ ГОНДАР
Мппх юю тижня впа іа осіап
пя ігаписька трсртипя в Гтю- -
1111 ГоіНЛ ЩО ІСКП1Ь яких
7000 стіп нота поверхнею
люря недл іско паипшочі від
озера Тлнл Зтобх пі п ехп
ніОсіфрнклпські шиськоіч 4 1-с- ппш добшчпись такті сію
собохі чести закінчити ісидван
пя Счі ніьо А()рпкапсікоі їм
пери ЛЬсоїппя Б Снопи зпа
чоіяться ще парх мсіпипх осе
р'" пав іс боропяіься і глин
ські війська пе вони мають
вже х'а іе значення іак що брп
пінці ввалюють хпаїок Гоита
р закінченням своєї тахіош
ньої кампанії маючи тепер на-гот- х
иерекнчдти війська ні пп-мої- х
о Лібп Заюіа Гота-- р
чис пі іа прпб пізно 10000
потпі папо іовинх іта шшпі і
тхбпіьців пп проводом іспс-р- а
іл Гхічстьмо Пасі Об ю-жеіп- ні
із хсі сторін І отар бо
ронився поьерч 0 МІСЯЦІВ
за пзпиць і хрятх з отої сто-
рони и юши за пзіпічішкпз із
трхюі Цебто загроза страп-- і
х па за изиицяч що в шм ма-
ли шяти х часті 1 200000 за пз-ннчни- ків
зістлта хехнена За-
лізничники одержа їй шдпіпп-к- д
птатіи окото 10 ц иа готи-- н
д- -
Червоні Вііібрауіи Від Німців Ростов Н Л
— +
ЗАБАТО СПЕРШ НАБРА-
ЛОСЬ — !у гостинніші в міси
Га і провінції Квебек впин-з- л
іась між моряками вояками
п летмілмп 20 мипмпа завзя-
та опіка під чле якої по іомлпо
іа іженпя гостппниці нлро-біпчп- п
шкоди пл прпб пізно
51200 Пі і час опіки потов-
чено одної о по пцая Ко пі по
пція поча іа лрешпванпя іс-гм- ш
ви істі пі" через вікна
Арештовано 10 морями і дно
іюякш і впіано військовій піл
ді Причина опіки певпомл
НОВИХ 3000000
бхіл б ті іькп доброїл іьпа Ска
злв при цім Преміер такі сю
ПЛ Гп ІЄр МО КС КОЛчНОІ ви- -
п признатись до поразки ро
ешськимп лрміямп п щоб вп- -
ЧХПЯТП Вії рОЗірОМХ МОІ є кп
п] іпсь па пас з ці юю сьосю
потію" ТОМУ брпішці мхсягь
бхтп ЧМІІП глк хдеиь ЯК 1 ШІО
чі з да іеко бі іілнпми си ілми
як млюїь і з мо іерншшм 03
броенняч ' мит пп Пінні о- -
бої ЯЗОК ІЮИСІ І ОВ01 С І ЛбіІ зо
боїЯЗХІ'Лі! 40 ІОВ1КІВ ю 57 ро
КД иІТ71
СІСІЕб ПРОТИ МЕЄІІЛ
Щоб тобдіи млнтат ю паі-іяліснт- д
новин провипик Кой
серпами ноі Парти Капаш ур
тхр Меси зістав їмсповапіпі
каилнатохі при доповнюючих
виборах в окрхзі По і шевіш
! Іорк Лібера пі щоб покії іа
іпсь ві пюіпенні до свою про
іп'чпкі іл сіп гієнами поста
ноші пі езою каппплтл проіп
пьої о не сіагпіи сію иваю
ЧІ'СЬ що ВІН ВІІІІДС пос юхі че-рс- -і
ак іямацно Тим члеом іак
не ста юся бо пос ґави іл свою
клплната партія СіСісФ в
особі Джозе()а Би Поіиппор
т ія якого каїиіпаїхр оі о ю
шепо па илріпипхі шчх в Лссі
1 о і Торопті Тепер ао шгь
люл півісіь шо постав пп і сво
і о клпппага п пбсрі пі ілк
що маибх гня псремоіа коп-сернатшчі- оіо
провпппка не
буде іеіка
□- -
КЛОПОТИ ПАТУЛЯ
Пе Зізакаючн иі брак др по-
пої бііьшосін преміє]") Ізрипн-сько- ї
Коюхібп Наі іьо пахи
рении вести січи д р'і і проіи
ноти Та пе всі иоіо хіписірп
так д мають Чотири і них
порезіп пхва пі пягпи міністр
іборобства К С АІекДопл 1 1
лрсзіпновав хіни тилаїя і па
ного хпеце зістав заприелл сінні
повни міністр Фрепк П тпахі
пбера і и окрми 1 1с ісоп-Кре-єго- н
Припніітя резшнапп Леі --
гонл па оі о юпісіїо гю $аяш
Вп II Асе істаїша що вш иас
сніп портфе іь Праці який пе-
ребрав ЛП Джордта Пірсоїп
першого міністра що зрслш-нова- в
Чохіх і'ііі зрезіпповав
пе потан сказав ті плаї що і ні
Є В ОПОНЩП ДО И ІЯІІОІ'ЛНОІ ко-ли- ші
якій противиться ІІЛТХ
аьо Інші що норезигіїоі'а пі
цс міністр Скарбх Ькан Глрг
і промовець (спікері и по-
переднім пар іячснті Порхіли
Гвпттешер
Німці в Лібії перебились крізь бритійську загороду
Тобрук знову оиружений Нїпон дальше веде перего-
вори однак положення все ще грізьне
Під осіашпх кі іькох днів ро-сіпс- ьм
комдінкатн ююсять
про псина иеремоїх Червоної
Архш н н німцями — про зл-хо- п
іеїшя Росюва и юбхття ве-
ликої скіїькосіп воєнної о ма-тер- ія
ід ІІїхісцькі кохіхіпкапі
признають сп піп пас і х ми сві-Л- іі
червоних військ спрова-иксни- х
іззл тіл їх п Спбірд
взаїлп о шлк ююсять що на
стл пп ці сн іьпо ппіцаїї черво
III СП III
Лоїпоп передає зви москов-
ського риюпромоицн про цей
бін такий нлетд нпочі роспі
ські пінська па фронті Ростова
заірокдють впегх паючим пап
цпріпім німецьких! віт її іахі иов
ппхі розірохюхі Осілпкп III-хісць- кої
архш іспсрліл ііюп
К'іансіа не ті іькп іарячс пере-слпхва- ш
а іс п рот шліться
Совстсьіл сніп шірізхюіь ІХІ
ш іях ні істх пхг ][ ія іпмціи за-пцн- п
іась ще одна дорої а ш і
стднх — в Азовське морс" По
дають звпохі іеппя що червоні
сп ш пастміаюгь пі піхіців з
трьох сторін від схо ід півно-
чі п аахоїд' Посип шхіснької
лрхш ((юіі Кіяпстл нереіпссч і о
Тлілпроїл н ивніахі вибрався
в юроїх ю Ларпопо пі Го ю-ся- п
хюска п що втих опера
ціях вони з юбх пі гліа воєн
п добпчх па шхінч 118 поі'--ч- і
и 210 іархіат 300 скоросірі
пп 871 ірокш 178 моз прів А
050 кпісів і вс пікх скі іькісп
пішої воєнної зброї Про за
хоп і сип х воєнних бранців не
п а їх юіь іпчої о Прав іл" по
іас що в бою ко ю Аосквп п
Росюва бердіь дчісгь брппіі-ськ- і
повзи п пілкп Червоне
і омаїпхі'лппл іалісио і о ю-сіп- ь
що брлхіл і о Капказх вас
прліпопо іібпо забезпечена не
ред нсспо пвапклми пі доший
час і на ці і зпхі мліьке неп
по Иеремоїх' цю ирніїпсх юіь
фізичиомд' н хісхашчпохіх ічі
спалчСіініо піхісцької ардш
ІІїхісцькі військові прохювш
передана ш про по юлчсппя пл
фронті Ростова дня 1 і рд іпя
глкіїхпі с юпахш (передає АП)
Роспісікі ор ш іабпоковх-ю- п
кою Росюва ш іях іпхіщіхі
х напрямі х пл Кавказ х іарл
ючи з решкою очаїпх піпіспо
іава іа лавою пачаї лючись о-сяіп- хіи
Тліапрої пп час ко-
пі їх сто піни заірокепа бі п
шс як ко іибх'дь Сто іицю к
паші вояки бачать хлчС через
гі'оі іа ісковп ш На ()роиг ко-- ю
Ростова червоні нас іа їй вій-
ська впіііпеш иа скопх рхк
і Ірану п піші сирова ікепі
ТИСЯЧІ МИ II ІЗ СіібірХ II ЛчСПХІЬ
їх па шмснькі становища Ао-ск- а
п нашоть ік мххн" Рп --
ночлепо піхіпі апсречхіоп пс-хю- і'
би червоні в ія ш Тлі апрої
або як по іас А осі іа то яіа-хоіяп- сі
б іизько іпоіо 1 Ілш
ні істх н із Ростова нереге їй хш
п іяііово щоб перевал аючі ро-спі- сі
іл си їй зхстршхп на ю
гпішх боїюшіч сіаношпцах"
і о юсять ПІХІПІ
'ряОIни німсцікип комдні-ка- г
із 1 грх тня поіас про сга-пови- щс
ко ю Ростова так
У районі Ростоїм ворог вчо-
ра протовлхвав сої пастхіш
хлчиваючи розтрато лютсько-г- о
магерппу и зброї Ворог
ЗПОВД ПОГеріІП! ІХЛчС ВЛЛчКІ кри
влві сірлтп Піхоїа п повзи
що пастдплюїь па ()ронп Ло-скв- п
про ювлчд юті поєднають-
ся впере і до цієї сто піці Соне-
тів Пп Лєіпнірт іохі ворог
зповх' без спішно плхіліаізся
прорвлги наш перстень поцін-
иш проіиддлр по іьо и па І Іє-
ні при чіхі сграіив ЗО повзів
міК нихіп шісіь вспікашв і по-сніп- іх
бранців"
У ЛіОіі
З іава юсь Дке що вллчка
персхюіп перехп ш кк ь па єю-роп- х
Ьрпіаиіі АК хіни вівтір-к- а
сиповл преса по іл іл вісмх
що окрдлчеіп плсхі і від Іобрх-к- л
шсівські сп пі перериа ш сію
їх к брпгшських н ісіхпа іьинх
СП І 13 ГобрХКОМ -- ІЛІШН III ИЛК- -
іп ст ра і сі ічш іхісцсвосіїї Сіді
Релеї і Вір Г п І лхи і що пл-п- о
ід дпе ви Іобрхка і Побрхк
зпоіп опшнівся иц обюіою
Панцирні бриг ко помпа що
простхвліл в обхн пл Ьешлн
або плполхдне ні і псі щоб пі і-рі- заш
ш іяхп сиоїхки і ісів-ськп- х
сп і з Злхі піьою Лібіє'о
іесі пропа іл п нічоїо про псі
пе ч їй млбд п заі ерпд іл па-3- 1
і Прпкор юпіп п прпберелч-- ш
х кріп ієні хпега плсхі і ш
Іобрхка як Соіхі Сіп Охіар
Іорі Клпдцо н Ьлр ця все ще
зплходяїьсі н поснанш Р1Сі"
п іспер ІЛХЮІПШ СП III ХІЛІОІЬ
л є сію їх к з піхт си іамії сію
ІХІП 1110 б III мі ірізлш В1 І них
брп ГШСЬКОЮ СІШОК) ІІОВЗІН ви
Тобрхкх папо їх ніс До Тоб-р- д
кх бріпшсіло корібп іоі о- -
ЗЛПі ПІДКріИ ІСІІІІІ по воді
Аі'сірл ііпськнп кч Лч іік Сп
пі ' зліоппв шмепьі ою люр-п- ] по іілпасшікл 9100 іон о- -
збрОЄПОІО ІОріОІ'С ІЬПОІО КрХ Лч
ьіка ІІІіа(рхіарк"-- а а іс п сам
ііпіЮ'і па то хілбхіь ра зом з
12 сіаріипплми п 00° моряка- -
XIII ЗЛ ІОНІ ІірО ЯКИХ иіЛ ВІСІ- -
к її „ІПілсрділрк" ік подаюіь
хюрські ко іа затопив за час
свою іхьіппя по морях 0 нлн-іллчіїпк- ів
зліаппої поєхпюсги
прпб пізно г)0000 юп Ігл пи-
ці ІОІОСІП пю їхня пглкотор-пед- а
зліопиіі брп і крджлнкл
ко ю Тобркл
Піїюп круїпіь
Папрх ЛчСііня хпл Ппюпохі і
ЗДПЛ прпбра ю влчс бдло іл-ки- х
форм шо ирезп іеііг Рх з-- ве
п хідсів перервані свої влкл-ш- і
п верти ю Ввапішії гону
111 НОВІ ПСреіОІОрИ З ІПІ10ІІ- -
сьічимн пре ісіаі ппкамп Зіх-че- пі
Дсрлчлии да пі пшопиям
віл і перевіз іочкп шо на
НИХ ВОНИ ХІХСЯГІ ПОЮШГПСІ
копі баллюп ллісрлчаги мир
па 'Іихіхі Океані ІІііюп і очок
піх ше не пришіяі' а іс пака-а- в
свохіх пре ісгаї'нпкоїн Кд- -
рдедтч НСрСІОІОШ ІірОЮНЛчХ- -
вліи Тихі часом юхіапші про-вгші- п
и в І Ііпоіп п преса дл іь-ш- с
нобрНілюгь шаб покою и
впі роллються і Ьританія нп-- с
іл іа на Тихни Оксан морські
пі ікрш іеппя хі ьк ішхіи и сі о-г- о
плшювішого 31000 тон
„Прішса оф Ві'е ісл" Прою-юс- и
ш і'осппе по іОічЄііня та-КО- Лч
го ьшдські Сх ІНДІЇ П ХСІ
бритшські носі юспі разом з
ахісрикаиськихін як такоч Ав-ст- ра
пя побоюючись негайно-
го и несподіваного нападу