Zwilazkowiec Alliancer, August 24, 1960

              Mm
h£U
I -- 463 r §
r
fe
Jlife
STR I
479 RoncesYalles Ave
obok Banku Montreal
LE 4-88- 55
HWMMN
łsoo wpłary — opoKojowy ESTATE
murowany dom trochę zniszczony oddzielny C pokojowy dom o ład
w środku z zajazdem od lane po-ny- m wglądzie ma dwie kuchnie
łożony na wschód od Roncesvalles zajazd i garaż średniej wielkości
Avc Cała cena S13 90O można ' ładny ogród bardzo dobra dziel
próbować jednak zrobić ofertę za lnica wspaniała fi bilcU komuni- -
gotówkę właścicielka (stara An-ikac- ja Tel LE 4 88o5
Kiełka) odda za SI 1500 Telef
LE 4 8855
Dogodne połołeni centralne
$3000 wpłaty murowany dom
8 pokojowy oddzielny z garażem
od lane 2 kuchnie nowy "furna
TORONTO
wpłaty nowy bardo
nadaje
Zewnętrznie
gląda triplex zajdzd lane
cc" dom cały malowany niemali garaż Cena S21 900 można zro-przejściowy- ch
pokoi bardzo bli I bić ofertę położenie centralne
sko tramwaju i autobusu dogodne blisko szkoły katolickiej Tel
spłaty Tel LK 4 8855 LK 4 8855
High Park Cena tylko $17500
$3000 wpłaty dom nowszy oko- - j $5000 wpłaty starszy dom 8
ło 8 lat 8 pokoi w tym dwie no- - pokoi na dwu podłogach także
woczesne kuchnie oprócz tego 'centralnie położony oddzielny
dwie nowoczesne kafclkowane ła-- i murowany z garaem od lane
zienki prywatny szeroki zajazd ogrzewanie wodne oliwę i cIaic
i garaż położony na północ od ul kuchnie Tel LK 4 8855
Bloor Tel 4 8855 $6000 wpłaty — 7 pokojów)
6-pokojo-wy
nowy dom 'dom na 2 ogach cały muro- -
$3000 wpłaty — oddzielny ca-'wan- y dachu duże
ły murowany z ładnej cegły dom pokoje wodne ogrzewanie pry-ma
wygodny duży garaż położony watny zajazd gdraż położony
jest w północnej części miasta pa achód od Konccstallcs bli-r- ę kroków linii tramwajowej sko Garden Ave Cała cena $21500
Tel 4 8855 Tel LE 4 8855
Okolica Islington Bloor Triplex starszy przerabiany
$3500 wpłaty nowszy 8 pokojo- - $7000 wpłaty 3 kuchnie i ła-wy
dom 4 pokoje i kuchnia i 2'zicnki 3 modne nowe garaże
pokoje i kuchnia oraz 2 wszystko wynajęte położony na
4czękiowc łazienki cena! zachód Koncesvallcs sprzedaje
mniej niż $17000 prywatny za- - farmer który ma zinteresowanic jad ładna oliwne ogrzc- - w powiększeniu farmy Może
w -- i nie Tel LE 4 8855 jedna otwarta hipoteka resztę
Północny Yonge ceny Idealny dla starszego mał- - $3500 wpłaty cały murowany które chce mieć mniej MANN &
MARTEL
Rcaltors Limited
R0 2-82- 55 Sprzedawca Anłchak RO 2-82- 55
2336 Bloor St W — () 2-82-
55
KUP DOM PRZEZ ANTCHAKA — MA LEPSZE DOMY
Farma
200 akrew
jGOfokrów "Tobacco Rights" 2
cieplarnie 10 suszarni 2 traktory
Całkowicie wyposażona w narzę-dzia
przy głównej drodze
yindsor Właściciel samotny w
podeszłym wieku musi sprzedać
Może być zamieniona na większy
dom bez mortgagc'u w Toionto
Tel Antchak RO 2 8255
j Bloor Jane
7 pokoi $900 wpłaty — $10 500
jeden mortgage 10 lat garaż
i szeroki zalazcl Tclef Antchak
HO 2 8255
Bloor Ouebec
$10 000 i — 000 wpłaty I) po-koi
2 kuchnie i 2 łazienki 'i kro-ki
od Hloor Telef Antchak
KO 2 8255
Jane Annette
$17000 — 500 wpłaty leden (' % otwarty mortgage na 8 lat
7-pokoio-wy
(sam w sobie) dom 2
kuchnie 2 łazienki 2 garaże i pry- -
RO 2-82-
55 Sprzedawca Maleta 2-82- 55
W KO 2=8255
Bungalow — Baby Point
$14900
000 wpłaty reszta na jedną
otwaitą hipotekę 5 pokojowe ła-dne
bungalow 7 wykończonym po- kojem w "basement" garaż ładny
ogród Podatek tylko $17000 Do
obięcia zaraz Tel Stan Maleta
HO 2 8255
Bungalow Swansca
$4 000 wpłaty "ultia nowo-czesne"
Hsypiilniowe 8 letnie
bungalow z pięknym "icerealion"
z wbudowanym garażem położone
locie stóp szerokiej b bli-sko
tramwaju Niski podatek Tel
zaraz Stan Maleta 110 2 8255
Bungalow — 2 mieszkania
Jane Bloor
na
R
W
Jane St John —
$1300 wpłaty na murowane
przy ul Jane 5 czy-stc- h
pokoi nowoczesna kuchnia
oliwne garaż Telef
H Habickl 2
Bloor Durle
$2 300 wpłaty — otwaity
na 10 lat Osobno stojący
dom (square plan) 7
pokoi 2 nowoczesne kuchnie oh
no garaż Telef R
liabicki KO 2 8255
$4000 wpłaty
Otwarty 10 lat
za bardzo ładne 6
okolicy i 27
HWY 6 ładnych i pokoi
piwnica za-jazd
i garaż Tel Leon
CL 9 8445
S17 800 cała cena za 6
z garażem za-jazd
przy tern
ma okna
kupno jest za
duże dla 2 oób Leon
CL 9-84-
45 Sorauren Ave Queen St
murowany duplex
ldórv bł kupiony 5 lat za
ge To jest Więc
Się pansiwo pospieszcie mu pu--r
zaraz kupi na razie ca
łv ipst naiefv no $120
nic czyli" $240 za obydwa CL 9-84-
45
MEMBERS REAL BOARD
8 pokoi !
$4000 dom na '
dwu wysoka pi-- 1
wruca się idealnie do
dom wy-- 1
na i
do
Dzielnica
na
LE
pod
do
na
Ave
do
LE
3
modne i
cała od
parcela być
na
cństwa
t
do
na
$2
$2
$3
na
na
na CO
na
od
walny zijid Hudo cwsty Duże
Tel 2 8255
Bloor
$15 500 — 7 sam w
sobie dom 2 kuchnie i 2 gaiie
zajazd Telef Antchak
HO 2 8255
Bloor Bathurst
$4 000 wpłaty jeden 10 letni
otwarty 8 duych
ni dwóch (odłogach cały mu
lowany z cegły 2 kuch-nie
Kxtii duży ogród Hanlzn do-bre
kupno Dzwoń dzisiaj Anlchak
KO 2 8255
Sklep na Quecn
$5 000 wpłaty — $25 000 całość
Kup ten sklep Telef
Antchak HO 2 8255
Bloor Durlo
$2000 wpłaty — $17500 3
od Hloor 7 pokoi sam w sobie
cały minowany Duży ogród ga-raż
i zajazd Telef Antchak
HO 2 8255
Stan R0
SI
murowane z "rug biick" "Itanch
piękne
4 na nici w-sz- ej
i 3 z osob-nym
w tym "lning loom" 24x14
zajazd do gaiażu z blo-ków
Niski podatek Telef zaraz
Maleta ItO 2
Bloor High Park
Niebicsko-cicrwon- y
$5 000 wpłatv na piękny sam w sobie dom 7 minowa-ny
na dwóch zaledwie
paię ki oków od Hloor naprzeciw
lligh Paikti Ładny ogiód garaż
z bocznym zajazdem zaiaz
$5 000 wpłaty nowoczesne Stan Maleta HO 2 8255
RO Sprzedawca BABICKI R0
Bloor SI - R0 2=8255
bungalow
"bungalow"
ogrzewanie
HO 8255
"mort-gage"
murowany
w ogrzewanie
pokojowe bun-galow
w Bloordale
dużych
prywatny
Kucharski
Oueensway Islington
pokojowe
bungalow prywatny
piwnica
Wspaniałe
Sprzedaż ponieważ
Kucharski
ten
miesięcz-- 1
podłogach
wy- kończenia
oddielny
tytoniowa
pokoje Antchak HO
Dcresford
pokojowy
prywatny
mortgage
ozdobnej
Lansdowne
okazyjnie
2336 Bloor
Hungalow"
pokojowe mieszkanie
podłodze pokojowy
wejściem "basement apait-nien- t'
piywatny
Stan 8255
pokojowy
podłogach
lei
2336
Bloor 6 Points
$4 000 wpłaty na murowane
w pobliżu szkół skle-pów
i 5
dużych i jasnych pokoi nowocze-sna
kuchnia prywatny zajazd duży
ogród Tel H Babicki KO 2 8255
Bloor Islington Ave
$4 000 wpłaty na piękne
parę kroków od Bloor 5 du
żych pokoi wodno oliwne ogrze- wanie murowany przybudowany
garaż ogródek Tel
K Babicki HO 2 8255
CL 9-84- 45 Sprzedawca L Kucharski CL
892 Lakcshorc Kd CL 9=8445
"morlgage"
wykończona
wykończona
aluminiowe
temu
S23 90O a teraz sprzedaje Lakowane w dobrym stanie z dużą
wspaniałaokazja!
fiaty
po-koi
kio-k- i
Wyjątkowo
2-82- 55 2-82- 55
"bungalow"
transportacji wyjątkowo
zadrzewiony
9-84-
45
Wspaniały
"bunga-low"
"ZWIĄZKOWIEC" SigRPIEft (August) iroda 24 — 1960
ESTATE
INSURANCE
4-88- 55
W ubezpieczeniowych proszę telefonować
LE 4-88- 55 pana Jakuba Mikockiego który Państwu
pomoże najlepiej i najtaniej obliczyć potrzebne ubez-pieczenie
— ognia na dom na rzeczy na auta
od odpowiedzialności cywilnej (public liability) i inne
jak również ubezpieczenia dla P T Kupców
sze oddzielne mieszkanie na dole
i dochód bez kłopotu z dwu miesz-kań
Tel LE 4 8855
Nowy kilkuletni triplex
17 pokoi dwa mieszkania po 6
pokoi i jedno 5-pokoj-owc
luksu-sowo
wykończone w okolicy St
Clair i Eglinton jedno mieszkanie
zajęte przez właściciela i dwa wy-najęte
Okazja amatora na ra-zie
nie budują tego rodzaju no-wych
domów w mieście Telef
4 8855
Mam do sprzedania w Mimico
5-pl-ex
cały wynajęty do sprze-dania
z powodu przeniesienia wła-ściciela
6-pl- ex także cały wy-najęty
do sprzedania od budowni-czego
który czerpał z niego do-chód
przez 2 lata a obecnie musi
sprzedać ponieważ przystępuje do
nowej budowy większego budynku
Luksusowy dom
8 pokoi na dwu podłogach po-łożony
na Baby Pt do sprzedania
dla amatora Minimum $10 000
wpłaty Tel 4-88-
55 Sklep i 3 mieszkania
Cały wynajęty Dochód S315
miesięcznic Cała cena $29 900
Wpłata około $7000 jedna otwar
ta hipoteka 'na resztę ceny na 10
Dobra inwestycja dystrykt
f 9k I
Sensacyjna porażka Ukrainy
Kilkakrotnie zwróciliśmy już
poprzednio uwagę na fakt że w
tym sezonie nic ma fa-worytów
w rozgrywkach Natio-nal
Soccer League W ubiegły
piątek znajdujący się na 12 po-zycji
w tabeli Ulstcr United do-kona!
nielada sensacji pokony-wtiją- c
silny zespól Ukrainy To-ronto
w stosunku 5:3 Rezultat
ten wydatnie obniżył szanse U-krai- ny
w walce o play off W
meczach wyjazdowych nic powio-dło
się również liderowi tabeli
— miejscowej Italii iktóra stra-ciła
w Montrealu 4 punkty ule-gając
Concordii i przegrywa-jąc
z Cantalia 1:3 Italia wyraź-nie
obniżyła loty w drugiej czę-ści
sezonu i w niedługim mo
ze czasie będzie musiała ustąpić
miejsca inncnnizespolowi
Wydaje nam"sic również ze
ostatnią okazję do uplasowania
się pierwszej szóstce stracił-Ukrai- na
Montreal tracąc punkty
spotkaniach ze Spaftą 03 i
Oljmpią Im więc jesteśmy
bliżej końca sezonu sjtuacjr
komplikuje się coraz bardziej i
jest bardzo możliwe że do ostat-niej
chwili nic będzie pewnia
ków klóryy będą grali o puchar
Labatts'a
W następną śiodę Biały Orzcl
spotka seię w icwanżowjm me-czu
z miejscową Ukraina Spct
kanie to ma dla obu zespołów
kluczowe znaczenie Przcgiana
Ukiainy eliminuje prakty-cznie
z play off Podobnie ma mc
sprawa z Oilcm Sądzimy więc
że cbic drużyny dolozą wszelkich
starań aby tego spotkania
nieść jak najlepszy rezultat
TABELA ROZGRYWEK
NATIONAL SOCCER LEAGUE
W TORONTO
Gier
Italia lfl
Concoidia lfi
Spai ta 14
Italo-Ca- n Ham 16
Ukraina
Cantalia
Biały Orzeł
iMtl
Hungsria Tor
Ohmipia
Ukraina MU
Ulstcr
Trident
werowna
18
15
16
15
15
16
17
6
17
St Br
44:27
38:22
37:19
33:26
3939
28:22
34:34
43:26
2925
31:30
31:41
23 60
1858
Pkt
25
22
20
20
18
17
REAL
&
LE
sprawach
do
od
LE
LE
Hungaria
ma konkretne szanse podniesienia
się Informacji udzielę i pokażę
Tel LE 4-88-
55
Spadkowa sprzedał
7 pokoi na dwu podłogach w
okolicy Bloor i lane $5 000 opła-ty
jedna otwarta hipoteka na re-sztę
ceny Dom warty LE 4 8355
Ossington Dundas
$12900 przy wpłacie S2 500 —
7 pokoi na dwu podłogach ogrze-wanie
wodne na gaz dwie kuch-nie
czysty dom wewnątrz garaż z
zajazdem od lanc Spłaty na 1
mortgage na 10 lat Telef ł
Turzański LE 4-88-
35
Marion Roncesvalles
$3000 wpłaty za 8 pokoi oraz
dwa słoneczne ogrzewanie wodno-olejow- c
dom murowany 2 kuch-nie
plan korytarzowy wewnątrz
czysty cena żądana $17 000 Tel
Wł Turzański LE 4 8855
Mac Donell Garden
$5800 wpłaty za 9 pokojowy dom
osobny murowam dobrze prezen
tujący się bardzo dobry garaż na
3 samochody nowy furnacc na
olej 2 kuchnie duża ogrodzona
lota pokoje malowane jeden
mortgage na balans na a lat ici
lat bo Wł Turzański LE 4-88-
55
By yy y-TjB- ?- % tf I I -- Mr rftiSfcE
pewnych
1:2
juz
w
w
2:3
ją
"z
MARIAN KAJZER
NAJLEPSZY W EUROPIE
Nigdy jeszcze żużel polski nie
święci! takiego triumfu jak w
rozegranym na stadicnie we
Wioclawiu finale europejskim
mistmostw świata na żużlu któ-re
oglądało około 55 tys wi
dzów Pierwsze miejsce zajął M
Kajzcr Polska mając na swym
koncie 14 punktów Zwycięstwc
to dało 'również Rajzerowi nie
oficjalny tytuł Eurcpy Drugie
miejsce zajął bylv mistrz świata
Szwed Ovc Fundih Trzeci byl S
Kwoczala Polska a piąty również
Polak — H Zto Na siódmej po-zycji
uplasował się M PoltAacd
który lako rezerwowy pojedzie
do Wemblcy gdzie odbędą się
zuzlowc mistrzostwa świata
KOPA I FONTAINE
W WARSZAWIE
Zapowiadany na dzień 28
września br w Warszawie mecz
międzypaństwowy pierwszych rc
prezentacji piłkarskich Francji
i Polski dochodzi na pewno dr
skutku Francuzi potwierdzając
swój przyjazd zapowiedzieli
skład z Kopaczewskim Fontainc
i Wiśniewskim na czele Goście
przybędą do Warszawy z Hehi
nok gdzie rozegrają z Finlandi?
eliminacyjne spotkanie do mi
strzostw świata
FILIPOWNA I GĄSIOREK
MISTRZAMI POLSKI
W TENISIE
Na koitach stadionu olimpij-skiego
we Wrocławiu zakończo
ne zostały mistrzostwa Polski w tenisie seniorów Tytuł mistrzew-sk- i
w grze pojedynczej kobiet
zdobyła Filipowna z poznańskici
Olimpii zwyciężając Rylska (Le-gia
W-w- a) 9 7 6:1 Drugi 'tytuł
w grze pojedynczej mężczyzn
uzyskał zawodnik poznańskiej
Warty — Gasiotck który w fi
nalc wygrał ze swym kolega klu-bowym
Piątkiem 6:2 60 57 j 6:4
17 PZT DYSKWALIFIKUJE
16 ANDRZEJA LICISA
16 Zarząd Polskiego Związku Te-lóinisowc- go stwierdził ze Andrzej
11 Ii cis czołowy tenisista Polski
7
1
nic podporządkował sic decyzji
4 władz związkowych i klubowych
51 OLIMPIJSKICH PAS7POR 5 W ?zczeS°lnosci nie sawl się
TÓW w LEKKOATLETYCE dpocZostając"znsaamczoownoylncihe wwe kFrraajnu- -
Wspólna konferencja działa- - CJ': J-- Uch względów zarząd
czv PZLA i PKOI ustaliła skład P"3zku postanowił: zdyskwalifi-pobkie- j
ckipv lekkoatlctvcznej ! 9P0 Llcla dożywotnio skre-d- o
Hzvmu Biorąc pod uwace ! sI:c z llstv Polskich zawodników
W-57vst-l-
io nlónirriH- - rłn t™Z„ 1 ZHiadcniie O DOVŻSZVm Mio
wk vT aJ Ull--- l _ T fc _ T
i sami ODalaia bo sa 2 osobne i zciitaeil uow olano orńłrm ńl ujnarocową bcctcracje feniso
piece Sprzedaż musi być bardzo psćb (36 lekkoatletów" i 15 lek-l- '
szybka To jest dobre zabezpicczc- - kocUetck) i nie pieniędzy Tel Leon Kucharski ' ____
i
J-Jtlr-00 EAGLES
CL 9 8445 ' Męzczjzni: Jużkowiak Foik GRYWAJĄ W WARSZAWIE
Dundas Roncesvalles Jarzembowski Zieliński Karcz ro rewanż -- wzięła Legia za
$2 500 wpłatv 9 pokojowy dom ' Kowaliki Gicrajewski Kluczek! "szloroczna perazkę w Chicago
murowany 2 garaże 3 kuchnie to Bożek Swatowski Makomaski ÓA rozgromiła goszcząca w Pol-jes- t
dochodowy dom warto nim St Lewandowski Orrrtał Ozóe sce drU7nę Chicago Eagles 8:1
się zainteresować — Cała cena Krzyszkowiak Zimnv Jochman ' ZesPÓl warszawski n-stap- ił
$16 900 Będzie sam się spłacał Chromik Kumiszcze Król Mu' bcz olimpijczyków (Brvchczv
przytem 2 pokoje z kuchnią będą zyk Sctota Krzcsińjki Granów-- GadecH Zientara Strzvkalsk'i
fo daomu° TelefOUCLc°onn3Ki?chsU 5ki- - Grabowski Kropidłowski J Grzybowski i Wożniak) Orły re-CL- 9
8445 Schmidt Malchcrczy-- k Jaskółki 7"te?łv poziom przeciętne5
Scsgórnik Beeier Piatkonski A-klaso-wej
rJt S„tnreet sil-L- a™ keshore Dr w Polsce
-
i
Rut- - ClcP!-v- ' Sldl° i Radawino- - Naj można ocenić ich umie- -
się S1900 6 pokojowe buncalow mu- - Krlu-- i9n!„i t„:_ łp ipnal-- ekl?eiltami ub:!„e„gH°0
dla
oraz
$21000 i Mko $6500 wpłaty a nowoczesną kuchnia do objęcia za " " v~i beszta na 10 lat otwarty moflpa- - 15 dni Leon Kucharski CL 9-S4-
45 K-- &J de jest dla nas wielkp
szv go
uwagai uwaga! Mam teraz kil- - -"-'"- '-"" --"vvu""l"SM "łAuzianKa ponieważ szeres
ka dobrych domów z jednym z°xKow"sl" Walasków a Sosgór- - wjtepów drużvn amervkańskich
mortgagem To informacje proszę nlKo: Krzesinska Jozriakow- - w Toronto órzekonaio nas oj dzwonie do Leon Kucharski ska Klima jowa Rykowia i Fio- - nietetv md-i-m Tn7inmin rTu-s- 1
"- nr -- iei -w -'-"- S' f-- r „n
Co zawiera nola '
francuska?
W SPRAWIE GRANICY
NA ODRZE I NYSIE?
Opozjcja socjal - demokraty-czna
w" parlamencie zachodnio-- 1
niemieckim wysiapua z za aa
— :„— -- - nr ti --nr-m-r Ariftnatio nnvm DDKm Drzyitit: i nuwuuztfiiddi al uii!Kn mnnr t u
rmtv franrn ' kuchnia toaleta wykładana kafla-w- a tttnne1 mi- sprzedaż musi bć cnj -
wodno-oliwn- e ogrzewanie wy-T- el skicj rw varza recreation room garaż domu J CLSzybalski BE U0'' H 9-24-
39 V
wy w pappmcoH na nuię ay - Drvwatny zajazd bisko transpor
wie memieck-ic-n roszczeń terjio-- „-- : nrzysteDna cena Telef
wobec Polski j Szybalski BE 3-12-
01 do domudom samodzielny murowani
Opozycja utrzymuje ze w no-jC- L 9-24-
39 koje duże 2'fcS
cie tej Francja zajęła odmienne
stanowisko aniżeli pozostałe pań-stwa
Paktu Atlantyckiego i mia
ła w jakiejś formie uznać grani-ce
na Odrze i Nysie Podkreśla-jąc
ze wniosek taki nasuwa się
z' komentarzy prasy polskiej
zwracają dalej uwagę iż ani we
Francji ani w Polsce nic ogloszo
no pełnego tekstu noty francu-skiej
co wydaje się być podej-rzane
W istocie prasa polska nic
ogłosiła pełnego tekstu żadnej
noty a odnośnie francuskiej po-dała
ze przypomina ona znane w
tej mierze fchodzi o granice) sta
nowisko Francji Oznacza to
oczywiście podkreślenie ważno-ści
ubiegłorocznego oświadcze-nia
crez dc Gaulle'a w którym
wypowiedział się za zachowa-niem
obecnych granic
la wypowiedz wywołała zdu-mienie
w NRF i Adenauer pole
cii ambasadorowi w Paryżu uzy-skanie
uspakajających wyjaś
nień Odnośny' komunikat nie-miecki
różnił sic jednak zna-cznie
od komentarzy francu
skich Na tę rozbieżność wskpny
wała opozycja socjalistyczna
oskarżając Adenauera o dwuli-cowość
craz o skrywanie pew-nych
ważnych informacji Obe-cnie
swojo oskarżeni?
utrzymując iż Francja sojusznv'
NRF praktycznie uznała zacho
dnie granice Polski
HOFFA NA WIDOWNI
Osławiony przywódca zwiiązku
zawodowego "Teamsters" James
Hoffa przybywa do Kanady by
przemawiać na zebraniach miej-scowych
oddziałów związku
Pierwszy występ przewidziany
jest na 29 września w Vancou-ve- r
po czym nastąpią dalsze w
Toronto i Montrealu lecz daty
ich "nic zostały jeszcze ustalone
Kanadyjska filia "Teamsters"
została usunięta w ikwietniu br
z Kanadyjskiego Kongresu Pra-cy
za stosowanie (niedozwolonej
agresywnej akcji w stosunku do
innego czlcnka Kongresu a to
"Brotherhood of Railway and
Steamship Clerks" konkurencyj-nego
związku
Przyjazd Hoffy i jego sztabu
oznacza ze zamierza rozpocząć
walkę z związkami wchodzącymi
do Kongresu Pracy
HUTA MOŻE BYĆ
ZAMKNIĘTA
Ministerstwo produkcji obron-nej
poinformowało ze zamierza
zamknąć hutę "Light Alloys Ltd" w Haley Ont należącą
do państwa na skutek braku od-powiednich
zamówień Huta ta
wyrabiała różne stopy alumino-wo-magnezow- e dla snrzclu lot-niczego
i była bardzo"czynna do
czasu kiedy początkiem ubiegłe-go
roku rząd cofnął krcdjty na
budewe odrzutowców "Avro
Arrow" Od tego czasu hu' a
przynosiła straty które w pierw-szym
półroczu 1960 zamknęły sic
sumą $25054
OBOSTRZENIA W TRAN-SPORCIE
NUKLEARNYM
Minister transportu Ontario
Yaremko oświadczył ze cięża-rówki
przewożące 'w prowincji
materiał radioaktywny będą mu-siały
wvkazać się że sa ubezpie-czone
na conajmnicj $1000000
oraz mieć nams niemniejszy niz
na 3 cale "Class L"
W wyjaśnieniu do zarządzenia
minister wykazał ze między Buf- falo a Detroit drogą przez Połu-kdnaińoswkeie
cOięnżtaarróiwoki jeżZ dmżąatrarmiaelrrym-rdaladioluakdztyi
wnOykmoło n5i0e0betzapkiiecchznycięm- żarówek widzi sie co miesiąc W
razie zderzenia się i rozbicia cię- żarówka taka może spowodować
olbrzymie straty w zabudowa-niach
i ludziach które w odszko-kdloewaunbiuezpizencazceznniiee
japkrizeejdmąajazwyfc-wczv
W ZUKROWSKI
CÓRECZKA
Aułor — o książce
"Jeżeli juz tak koniecznie
chcesz mieć syna — powie-bdzieiałamiemjoja
Bzyolnea n—ie toze gomnsao-
Mój instynkt macierzyński w pełni zaspokoiła córka Wy-starczy
jak potrafimv dobrze
wychować bodaj to jedno dziecko Tylko musisz znaleźć
czas dla niej Nie zwalaj
wszystkiego na mnie Ucz ja
poznawać świat towarzysz jej
w zabawach A przv 'okazji
przyjrzyj się samemu sobie
w jej oczach
Cena 075
z przesyłką 085
Do w "Związkowcu"
1475 Oueen SfWM
Toronto 3 Ont
Chartered Trust
100% zaufania — Real Esłate Depf
Kingsway duże jt (bun-chni- e
o-n- AJ5 galów) piękne duże pokoje ol-peł-na
wysoka Piw nica duzi
„inrrr1 tni-cł- i
Koncesvalles
rialnych
ponowili
odbitemu
nabycia
Oueensway Royal York Rd me tuarae podłogi mZ
$2500 wpłaty 5 pokojowe bun-c- a oliwne ogrzewanie durj Plt
galów duży pokój przyjęć regu-f- O' ogród Kąraż dogodne spłn larna jadalnia 2 słoneczne pokoje™- - J Szybalski BE 3-12-
01 sypialne nowoczesna kuchnia oli- - Bloor - Jane
wne garaż prywatny S8 000 wpłaty dwa 6pokoii i
zajazd Tel J Siybalski BE 3-- 1 201 oddzielne apartamenty duże kZK "
Dioor jane je nieprzejsnoue wodnoolimi $6000 wpłaty 8 pokojowy dom ogrzewanie pełna wysoka pn?
rlłntrarh nnlntn rlii7o hnrrl7n fln-- 3 FarnJp nrvuotn 4ij uih j'u""jv w uuV - — 7 t- - — —'' '--- Mj Łajamy n w brzc rozłożone 2 kuchnie 2 toale-ogró- d natychmiast do objęcia
ty szczególnie duże sypialnie do- - Dundas - Lansdowne
datków y duży pokój w piwnicy $1500 wpłaty — 7 pokoion
garaż prywatny zajazd dom pokpje duże u J Szybalski BE 3-12-
01 do domu przechodnie nowoczesna kuchśj
CL 9-24-
39 na pierwszej podłodze i dodatkosi
Bloor Beresford kuchnia na drugiej oliwne oem
$16 000 pełna cena — 7-pokojo--
wanie miejsce na garaż jev
wy dom murowany samodzielny J Szybalski BE 3-12-
01
Firma nasza obsługuje od 50 lat mieszkańców prowincji Octario ft siaee zadowolonych i korzystnie urządzonych Klientów iu Rwaranca
że i Wy zostaniecie należycie obsłużeni a więc w sprawie ba
sprzedaży nieruchomości i wszelkich informacji prosimy zwracać t
Tel J Szybalski BE 3-12- 01
do domu CL 9-24-
39
BLOOR ST WEST TORONTO
YICTOR W KRUP0WICZ
W sprawie ubezpieczenia od ognia na
samochody kradzieży i inne o możliwie &t
_i!i-aIJ-iiLi££)riii miianiL uroi u_ _iia:iuaruIivIl Ir SfyĄ '
korzystne kupno lub sprzedaż nierucho- - ivt'
L- - -- !_ 1 !£_!_ IL uf mukLi prosię iv zwracać osoDiicie iud 'py[
IGIOI VIMWil MO UW łia6 IMIIIII
268 Ronccsvallcs Avc
LE 3-85-
73"
WESTOWN
E ARCIUSZKIEWICZ
LE 3-B5-
73 lub wlecz RU 7-31-
45
Atlas Vaughan — Cena $18500
— wpłata $4 000 Oryginalny du-ple- x
murowany osobne wejścia
nazewnątrz i do piwnicy prywat-ny
zajazd i dwa garaże ogrzewa-nie
wodne na oliwę wymaga od-nowienia
wewnątrz
West Toronto Tylko za $75 000
wpłaty można mleć nowocześnie
urządzoną "Bowling Alley" (10 la-ne- s)
z możliwością dobudowy na-stępnych
lOeiu oraz bilardownia
(8 dużych stołów bilardowych) i 3
duże sklepy — wszystko w jednym
budynku w ruchliwej dzielnicy
FR TURZAŃSKI LE 3-85-
73
Bungalow — $17750 pełna cena
pięknie utrzymanych 6" pokoi z du-żą
kuchnia i wykończoną piwnicą
ogrzewanie na olej prywatny za- jazd
Bloor Prlnce Edward — Jeden
mortgage na resztę ceny kupna
Dargain z $5000 gotówki
w High Park
Osobno zbudowany murowany
dom kwadratowy plan 2 piętra
8 pokoi 2 nowoczesne kuchnie
i 2 nowoczesne łazienki recreation
room air eondition ogrzewanie
duży ogród szeroki zajazd od uli-cy
otwarty moitgage na 10 lat
Zadzwońcie zawczasu ponieważ
dom taki niedługo będzie w sprze-daży
Emil Kramar LE 4-42-
55 Jane Bloor
Dom zbudowany według planu
znanego w Toroncie architekta
nadzwyczaj piękny wewnątrz ścia-ny
powały podłogi w nailcpszym
stanie wykończenia z machońiu
nroanioom z łazienki
6v
Fern
$3 wpłaty jedna otwarta
murowa-ny
wodne na dwie
Tyndal
na dwóch
pięk-na
wysoka S3
Jane Annette
bu- dynek
wodne
duży ogród jeden
do
Clair Christie
wpłaty piękny 7-pok-o-
--— ~
JL3
pokoje nieprzechodni- -
wodno-oliwn- e
Dunrli
wprair — 6 J nieprzechodnie
pełna
ogrzewanie
Telefmurowany
—
2972
▼vwT4HH1m
"i xrHN
ESTATE
& INSURANCE LTD
$5000 tylko na piciu
położone o
pokoje duża kucki
i
St Clarens —
na łat $3 000
6 pięknie eh pokoi ej
rowany z
towy plan wodno oliwne 0{nei
2
1 garaż Szybkie
Roncesvalles Grenadier
$11000 wpłaty sklepu
$n2ie5n0t 4 i pronskylrpm
jazd i gai aż Pewna lokata ki?
A KOSSOWICZ IE
2 micsilc
5 jedno 3
we gamzy Budjtil
jest cały Pochód ni?
sieczny $315 Wpłata $5 000 par
stałość ceny jeden
mortgacc Mam również bi
dynki ze na sprzedaż
E KURDYDYK REALTOR
DOVERCOURT — TORONTO
dystrykcie
8 apaitamentoujoa
ny Tylko $13000
ty rmigoletmo-terminott- e mw
go I lekkie spłaty
ipż(l7a rln nir7vrv i narrSl"
strata I'
T Warawa LE 4-42-
55
domu
na Mimico?
Mam dla klienta dużo ten J
mogę polecić najlepws
przyjacielowi: 2 W
cegły i--zw-yczaj
pięknie ulrzmanj J
wszelkie w
fionl na dnipnin inłoli 0 turalnppn kamirniy AnntnUL--n n lłrncnnrinnn I c-jL-n-h
dżina gospodarz odchodzi na pen-- 1 otwarty na lekkie "P
się małego i ty i na długie lata chm
Okazja proszę bez lakichkoluiek nokaże uJaśnciel kupił i"''
WOhnc fnlofnnn i k„n crr7rlar ICC P1"
chętnie dam dalsze sze sobie n mozemyt
Emil wytargować dobize' T
Kramar LE 4 4255 LE 4-42-
55
KEN WILES LTD
LE 7-31- 73 W MLECZKO LE 7-31- )1
Sf W — LE 7=3173
Roneesvalles
000 hi- poteka "pokojowy dom
oerzewanie olej kuchnie duzv oKród i dwa caraże
King -
$13 800 pełna cena — 8-pokojo-
-wy dom podłogach du-że
pokoje olejne oerzewanie
jedna otwarptaiwnhiicpaoteka5O—0 wPprołastzvę się
-
S33 300 — Nowy "tnplex"
oddzielny z solidnej ozdob-onleejj
cegły ogrzaepwaartnaime ennta
objęcia natychmiast
St -
S5 000
— ——--— i — _
__ __
—
}
oouuu
i
¥r&£ft
REAL
wpłaty
pokojowe bungaloi malowane
prywatny zajazd garaż
College kk
mortgage 10 wpła!
utrzymam
ozdobnej cegły kaJn
nic nowoczesne kuchnieM!
posiadanie
wynajęty
miesięcznie aparti
pokojowy nad s
tału
3-85-
73 Sklen z budvnkieni
nla pokojowe i pokój
możliwość
wynajęty
na otwart
inne
sklepami
750 RD
Śródmieście
Oryginalny dobrze prezentuje
się budynek
rent $10 334
Właściciel
sprzedaje z kolo'salną
Kto poszukuje
nak jak
piętrowy z
wci kwadratowy pian
ercation room
7 rlinrlzi lity
mortgage
i poszukuje bungalow Naty
ZOboWiaZań mnin Kni-rl-- n wać bardzo wobrazić
wyczcrpuiace lnformacic ""''
1190 Bluor
pospieszyć
PI _ j _ : - nlfi wonne ocrzewaniu — i
nniinrłpcnn knphnip 2 łZlt
nieknv dodatkowy apartamei"
ni n!n- - l""""- n„lńl' linr7lU - KIJ""1"' j„m t i dwa caraże Warto ten
baczyć i kupie
Dl Dnrk
$14900 —pokojowy dom
rowany 2 nowoczesne
-- nA rt oicinc oerzewanie i cai"-- -
wpłata blisko do wszystkiej
uioor uołBiŁw t sta onn su-ir- n ij_:t _:„„i osienmddaveri
-- __ „unie _ __ nowoczesne oicjn_e "'" roki boczny zajazd "aM
duży ogród dobra lokacja n
"W sprawie tych innych dogi
Uldi W sprawie sprzedaż)
jowy dom oddzielny dwie podło- - pLrEoszę zwracać się do W J" 7-31-
73 lub Bo domu
POLSKI PROGRAM RADIOWY
"HEJNAŁ"
SOBOTA STACJA
? m rVTO
l'9i
Sprzedawca
kucW
bC -- "!
3 Au T-- -ł Tl LE
i
i
i
l
-- i
n
i
-
i
t
1
I
l
%
W
„I i
ii
I
'}
'j
i
1
i
Ift
i(i
'i
ii t
ii
!!
t"n
i
a
u
s
ta
K
fc
U
fit
H
ty
w]
rd
Vi
H
5i
i
Pi
1
M8
a
s
w
m
V'S 'I
FAt 5
RnMm 6-I2-5
8
JB