Homin Ukrainy, June 30, 1962

              XIV РІК ВИДАННЯ ГОМІН УКРАЇНИ— СУСПІЛЬНО-ПОЛІТИЧНИ- Й ТИЖНЕВИК
№ 27 (633) Видав Видавнича Шаха Гомін Украйни а оби тор а ТоролІ'Оат
ТОРОНТО Онт - Канада — НЬЮ-ЙОР- К НИ - США
субота
ЗО НОММ ІЖКАНЧУ _ ІЖКАШІАЛ ЛУЕЕКЬУ
РиЬНаЬеі] еуту Заіітіау Ьу "Нотіп Цкгагау" РиЬІ Со ІЛА
червня — Іиае Опі Слпасіа ТеЬ: ЕМ 6-47- 97 140 ВакЬигеі З Тогопіо - — УКРАЇНИ 1962
АІ1ТНОКІ2ЕО А5 5ЕОЖО СЬАЗЗ МА1Т РОЗТ ОРРІСЕ
Ціна одного примірника: ПЕРАКТМЕГТ ОТТАВА А РОК РАУМЕМТ ОР Р05ТАОЕ
114 СА5Н
В Канаді І США — 15
Редакційна
У роковини ЗО червня 1941 р
Знаменні і важливі історичні події звичайно мають
своїх гарячих прихильників й оборонців а деколи та-
кож завзятих опонентів І це зрозуміле якщо зважити
що творці великих чинів майже ніколи не знаходять
зрозуміння І одобрения своєї діяльності! з боку своїх
антиподів які під впливом партійної нетерпимості! чи
особистих амбіцй не відрізняють осіб від справ що
мають пов'язання з добром цілого народу Розгляда-
ючи під тим кутом Акт проголошення відновлення ук-
раїнської державності! ЗО червня 1941 р у Львові при-ходить- ся
ствердити що ніхто не в силі заперечити виїмк-
ово-важливого значення цього Акту в процесі виз-
вольної боротьби українського народу останніх деся-
тиріч
Дві велетенські сили — червоний московський і
брунатний німецький імперіалізмі! вели зі собою бій
на життя і смерть за володіння українською землею
і її багатствами В тому часі не було народу групи лю-
дей чи окремих провідників на просторах від Тихого
океану на сході (Владивосток) до Атлантійського оке-
ану на заході (Марсель) які мали б відвагу одверто
виступити проти політики одного чи другого імперія-лізм- у
а вже не було мови про те щоб хтобудь зва-
жився виступити проти обидвох згаданих загарбників
— Гітлера і Сталіна Єдиний український народ хоч
і без мілітарних засобів але озброєний духово і мо-
рально на такий крок зважився
Хто пригадує собі атмосферу того часу в Европі
зокрема на західньоукраїнських землях безпосеред-
ньо перед початком і на початку німецько-московськ- ої
війни той знає добре що тоді в Україні могли тво-
рити українську національну політику люди які були
готові піти кожночасио на смерть за свої переконання
і чини Ніхто не заперечить що такими людьми були
тільки і виключно українські націоналісти Або хто мо-
же заперечити що націоналістична українська молодь
за свою діяльність в ім'я визволення свого народу з не-
волі понесли найбільші жертви з рук московського і ні-
мецького окупантів?
Для осягнення перемоги вороги вимагали від ук-
раїнців послуху праці і посвяти включно з жертвою
життя Було очевидним що перемога одного чи дру-
гого з них — це наша неволя Тому прийняти вимоги
ворога без спротиву і протесту міг народ без мину-
лого і майбутнього що звик до ярма неволі і нездат-
ний боротись за своє визволення Таке не могло ста-
тись і не сталося з нашим українським народом не див-
лячись на те що довге вороже панування над ним над-
щербило сильно його фізичні і навіть духові сили
і внесло в його ряди ворожу отруту і шкідливе бала-
мутство Недарма великий Франко тривожив свою ду-
шу долею народу:
„Твоїм будучим душу я тривожу
Від сорому який нащадків пізніх
Палитиме заснути я не можу"
Але Франко непохитно вірив що
„прийде час 1 ти вогнистим видом
Засяєш у народів вільних колі
Також геніяльннй Шевченко стверджував що
„Люди род лукавий
Господнюю святую славу
Розтлілн І чужим богам
Пожерли жертви омерзились"_
Але своєю пророчою візією Шевченко бачив що
відроджеїшя народу таки прийде:
„І а оновленій землі
Врага не буде супостата
А буде син 1 буде мати
І будуть люди на землі!'
Ці прометсйські вогні палали в серцях І душах ук-
раїнських патріотів і коли прийшла рокована хвили-
на коли треба було зробити вибір: неволя чи бороть-
ба за волю то вони словами Організації Українських
Націоналістів без вагання заявили що в Україні віль-
ним господарем може бути і буде тільки український
народ
Акт проголошення відновлення державної само-
стійності! України не лише викрив 1 заперечив гітле-
рівські загарбницькі плянн щодо України але був сво-
го роду політичним поличннком і поразкою для гор-
дої гітлерівської політики Він був також свого роду
провісником мілітарних поразок Це зрозумів і відчув
тогочасний німецький провід і всякими способами і
(У роковини ЗО червня 1941 р ст 12)
Державний департамент за зближенням до СССР?
В алі ери канеш мі -- пресі по
явилися голоси що держав
ний департамент тілянує ше
ревести основні змі'Ші в за-
кордонній політиці США У
я колі}- - иатірялії ця зміна -- під-
ГОТСіКЛЯЄТЬСЯ?
19 червня ц р (Відбулася
прессва конференція у Ва-шінґто- ні
на якій 'представ-
ник державного департа-
менту Л інколи Байт чіавідс
мив що Рада політичного
плямування державного де-
партаменту під шроводсім
В Ростова 'провела обсліду
влння аліериканської закор-
донне'! полі гики й виступи-
ла тепер з ироєктолі необ-
хідних змін В Ростов що
є головним дорадником пре
зидента Ксннеді в шянуван
ні закордонної 'політики
пропонує радикальні зміни
закордонної 'політики щеб
зберегти мир у свіггі
Поодинокі американські
конгресмени й сенаторці різ
ко осуджують ці нові тен-
денції їв американській за-
кордонній політиці що
Два дні тривали в Оттаві на-
ради уряду щоб знайти вихід
із скрутного економічного поло-
ження що йото виявили остан-
ні вибори У неділю 24 червня
прем'єр Діфенбейкер оприлюд-
нив рішучі заходи що їх намі-
тив уряд щоб запобігти втечі
капіталів з Канади та захитаній
вартості доляра
Уряд підвищив митні оплати
на закордонні товари До 15 про
центів підвищено митні оплати
на імпорт люксусових товарів
(мила вина шкуряні вироби
холодильники) на 10 проценти
— на такі промислові вироби
що їх виготовляють теж канад-
ські фірми (автомобілі радіо
телевізори спортове приладдя
меблі) а на 5 проценти на за-
лізні вироби машини мануфак
Минулої суботи і неділі Спіл-
ка Української Молоді влашту-
вала на терені власної оселі „Ве
селка" к Актону „Свято вес-
ни" Беручи до уваги зміст про-
грами та ії виконання поставу
сумівської молоді та участь
батьків і гостей „Свято весни"
було зовсім вдалою імпрезою
Недільний ранній дощ не пере-
шкодив у переведенні програ-
ми
Коло 500 членів СУМ взяло
участь в дводенному таборуван-
ні на „Веселці" і виконанні про
грами „Свята весни"
Суботній день закінчився гар
ною „ватрою" програму якої ви
готовили і перевели окремі рої
га групи членів СУМ з різних
Осередків Добре презентувала-
ся і вирізнялася щодо дисцип
спрямовують Америку на
фальшивий шлях замирен-
ня з СовєтськніМ Союзслі
а фактично капітуляції пе-
ред Москвою Сенатор Еве-ре- т
МекКінлії Дірксен рес-
публіканець з 'Іллинойс по-
ставив вимогу щоб В Рос-
това покликати перед Се-
натську комісічо для закор-
донних справ Дірксен го-
ворив 18 червня у сенаті
що Ростов пропонує зами-
рення з СССР виходячи із
заложення наче б то Мос-
ква щніро страшне чіоім'яігшен
ня міжнародньої --напруженості!
Коли іпіггіі назустріч
тешу й 'піддержати мирні
заходи Хрущова тоді до-реш- ти
зникне -- недовір'я Со-вєтсько- го
Союзу до Захо-
ду її вкінці завітає мир у
світі
Серед конгресменів па-
нує затривожений бо 'про
поновані зміни --підірвали о
престиж Америки та в ос- -
новноіму чіерекреслили О 1
оборонні чіляни Ростов
пропонує иц о б Америка від
Фінансові заходи уряду Канади
гуру Імпортовані харчові про-
дукти -- в тому овочі чай кава —
вільні від додаткових митних
оплат
Щоб покрити дефіцит що на
протязі перших трьох місяців
цього року зріс до 363 мільйони
дол і зміцнити стабільність ва-
люти — уряд подбав про додат-
кові кредити у США й Англії
па загальну суму 1 більйона до-ляр- ів
Уряд буде змагати до того
щоб збільшити експорт канад-
ських товарів дбаючи про те
щоб не допустити до зросту кош
тів продукції
У висліді голосування служ-
бовців консервативна партія
втратила 2 мандати на користь
лібералів (116 коне 99 ліб ЗО
соц кр 19 НДП)
ліни трупа СУМ з Ошави
Польове Богослуження від-
правив о М Цурковський
На пополудневу програму
склалися: нагородження тих
усіх що склали юнацькі іспи-
ти переведення їх в інші від-
діли Юнацтва СУМ зформуван
ня першого відділу „дружинни-
ків" оформлення частини ви-ховни- ків
і святкове зложеиня
„обітниці" Все це відбулося в
урочистій обстановці що безпе
речно матиме виховний вплив
не тільки на юних сумівців але
теж і на батьків та гостей які
приглядалися окремому церемо
иіялові СУМ
Слово до молоді мав голова
КУ СУМ д-- р іМ Гута
В другій частині пополудне-
вої програми виступали самоді--
СВЯТКОВІ СХОДИНИ ДЛЯ ВІДМІЧЕННЯ
АКТУ ЗО ЧЕРВНЯ 1941 Р
Для відмічення Акту відновлення української дер-
жавності! від дня ЗО червня4 1941 року — в СУБОТУ
ЗО ЧЕРВНЯ 1962 Р О ГОД 8 ВЕЧ у приміщенні „До-
му Просвіти" відбудуться СВЯТКОВІ СХОДИНИ
У програмі: доповідь та мистецька частина
До масової участи запрошує
УПРАВА ВІДДІЛУ ЛВУ
— Торонто —
тягнула свою атомну зброю
з Европи шукаючи збли-
ження до Ссвєтського Со-
юзу
Виявом нового курсу за-
мирення із Совєтським Со-
юзом що його проводить
Дій Раск є його р сам о ви з
севєтським амбасадером у
Вашінґтсні в оправі Берлі-
ну підписана нова умова
про поширення культурно-
го обміну між СШ'А і СССР
як теж прийнята в Женеві
Шоста з черги Українська Ка
толицька Конференція відбу-
деться у Вінніпезі в днях 2-- 4
липня ц р В Конференції візь-
муть участь слідуючі українські
католицькі владики: митропо-
лити Кнр Максим Германюк і
Кир Амвросій Сеиишин архи-списко- пи
Кир Іван Бучко і Кир
Гавриїл Букатко спископи —
Кир Ніль Саварин Кир Ісидор
Борецький Кнр Андрей Робо-рецьк- ий
Клр Йосиф Шмондюк
Кир Ярослав Ґабро Кир Воло-
димир Маланчук Кир Андрей
Сапеляк Кир Іван Прашко і
Кир Августин Горняк
Наради єпископської конфе-
ренції відкриє Апостольський
делегат на Канаду Кир Севас-тія- н
Бадджо
Конференція ставить собі за
завдання: вдержувати у тісному
контакті всіх українських ка-
толицьких владик світу для збе
реження едности головних на-
прямних у всіх ділянках їхньої
архипастирської праці спільно
вирішувати й координувати всі
ті церковно-релігіґ- ші та національ-
но-громадські форми діяль
ности що можуть причинитися
до збереження і закріплення Ук
раїнської Католицької Церкви
На тлі Шостої з черги Кон-
ференції українських католиць
ких владик само від себе насу-
вається питання коли нарешті
Гарне „Свято весни" на „Веселці"
яльні гуртки окремі члени
СУМ оркестри тощо Слід зга-
дати і відмітити групу з Ошави
під керівництвом Олі Колічен-ськ- ої
з Торонта рої „Вогняний
кущ" „Червона калина' „Лі
сова пісня" „Барвінки" і „Чай
ки" духову оркестру Осередку
СУМ з Гамільтону під дирнґен-туро- ю
Петра Гуцуляка тріо з
Торонтського осередку (Оля Ро-манен-
чук
Віра Дудун і Іра Гав
риляк) танцювальну групу з
Бреігтфорду оркестру СУМ з
Тороігга під керуванням Ю Го-
лубка з заспівами пісень Ганни
Тиро Ганни Шпуляр і Володи-
мира Оленича а наприкінці ду-
ет торонтських сумівок — Марії
Стебельської і Ганни Тиро
Спортова гмоща була свідком
масових вправ під керівництвом
Євгена Орищина а далі різного
роду розигр футболу волейбо-
лу тощо
Близько 1000 батьків і гостей
в неділю приглядалося молоді
з СУМ як вона під таслом „Ук-
раїна в серцях — патріотігзм у
ділах" зустрічала весну
Ближче про гарне і виховне
перебування ' нашої молоді на
оселі „Веселка" появиться на
сторінках „Юнацького світу" —
молодіжного додатку „Гомону
України"
деклярація про 'припинення
воєнної пропаганди
„Миролюбні" хрущевськ?
пропозиції — це нова
зброя Москви у т зв хо-
лодній війні Хрущов про-ч- і
снує таке розв'язання бер-
лінської проблеми яке за-
певнило б визнання непо-
рушності! імперії з усімиза
гарбаними --Москвою тери-
торіями а крім того дове-
ло б до виїведення амери-(Державни- й
стор 12)
На святкуваннях у Вінніпезі
відбудеться така конференція
всіх українських православних
владик а не тільки окремих
юрисдикцій
В днях 12-1- 3 червня ц р у
Філядельфії відбулася конфе-
ренція духовенства Української
Православної Церкви під про-
водом її первоісрарха митропо-
лита Іоана Нарадами проводив
голова Консисторії архиспис-ко- п
Мстислав У слові митропо-
лита були порушені питання
автокефальності! УПЦеркви і
найновіших потягнень Конфе-
ренції т зв „канонічних" пра-
вославних спископіа у США
XII! ЗУСТРІЧ - ЗДВИГ УКРАЇНЦІВ АМЕРИКИ й КАНАДИ у 20--
У кількох ряднах
Імперський центр у Москві
рішений розвалити знутра „Сві
товий Союз Церков" або захо-
пити його в свої руки Після
пропхання в склад Світового
Союзу Церков" московської па-тріяр- шої
Церкви Москва зро-
била другий шах Вірменська
православна Церква І грузинсь-
ка православна Церква (немас
проте хоча б і титулярно — ук
раїнської!) а далі Союз єван-
гельських християнських бап-
тистів і лютеранські Церкви Ес-
тонії та Латвії дістали доручен-
ня з Кремлю внести прохання
до „Світовото Союзу Церков"
про їх прийняття до свого скла-
ду
3 візитою до Риму приоув
один з заступників Хрущова —
Космґія До його завдань нале-
жить обговорити питання зов-
нішньої торгівлі та відмозити
італійський уряд від господар-
ської співпраці з західніми дер-
жавами
3 нових повідомлень вихо-
дить що в Ляосі ще далеко до
замирення Комуністи та т зв
невтралісти не хочуть скласти
заяви льояльности на руки ко-
роля Ляосу і не бажають спів-
працювати з парляментом Во- -і
:: вимагають від короля щоб
він беззастережно погодився на
утворення коаліційного уряду з
перевагою комуністично-невтр- з
лістичних елементів
(У кількох рядках стор 12)
ОРГАНІЗАЦІЇ
УКРАЇНСЬКОГО ВИЗВОЛЬНОГО ФРОНТУ
АМЕРИКИ И КАНАДИ
вл аштовують
в неділю 8 липня 1962 року в Клівленді Огайо
на площі при Ріеавапі УаПеу & Ноегіг ВА
ХШ-т- у ЗУСТРІЧ-ЗДВИ- Г
українців Америки і Канади
Національна Маніфестація
для відзначення 20-річ- чя Української Повстанської Армії
Год 10:00 перед полуднем — Польова Служба Божа
Год 1:30 після полудня — Відкриття Зустрічі й дефілядз укра-
їнської молоді
Промови українських діячів і представників американського
політичного світу
Мистецько-вокальн- а частика:
Мистецькі гуртки осередків СУМА — Парма і Клівленд Капеля
бандуристок — Детройт під керівництвом П Потапенка чоло- вічий хор „Бурлаки" — Бофало під керівництвом Юрія Лав-рівсько- го
артистка української сцени — Ірина Лаврівська
Духова оркестра СУМА-Клівлеп- д під керівництвом О Крука
До масової участи в Зустрічі запрошують
ОРГАНІЗАЦІЇ
УКРАЇНСЬКОГО ВИЗВОЛЬНОГО ФРОНТУ
АМЕРИКИ Й КАНАДИ
УКРАЇНСЬКИСЙубоКтЛа ІВ7ЛлЕиНпДня В1І9Т6А2 Єр УЧАСНИКІВ XIII ЗУСТРІЧІ!
Год 7:00 вечора:
ВЕЛИКИЙ КОНЦЕРТ
УКРАЇНСЬКОГО ХОРУ ЇМ Т ШЕВЧЕНКА
під керівництвом проф Я Барнича
АисШогіит ІШК — Кашо 81агіоп Еахі 50Ш Зі & ЕисШІ Ау
С 1 є V є І а п А ОЬіо
Год 9:00 вечора:
РЕПРЕЗЕНТАТИВНИЙ ВАЛЬ ООЧСУ
Грає Г Кузбер і його оркестра
ТІШОВ АКМ5 ІІОТЕЬ Етріге & Тіїгіог Кооїш '
Баз 1071Н 81 & Сагпедіе Ауєпііє
С І є у є 1 а п 1 ОЬіо
„ТНЕ ВЕ5Т ЬОСАТИЖ Иї ТНЕ ОДТНЖ"
УВАГА: Комітет Зустрічі організує поїздку на Зустріч до Клів-
ленду з Торонта автобусами Оплата подорожі приблизно 10 дол
від особи в обі сторони Виїзд і повернення в неділю „8 7~
Про місце І тодину виїзду якщо зголоситься потрібне число
бажаючих їхати буде повідомлення в черговому числі „Гомону
України - _
-
Зголошення особисто або телефоном подавати: 83-8- 5 Крісті Ст - ?
тел ЛЕ 1-3- 610 або 140 Бетирст Ст ЕМ 6-9- 350 'чя 'гч1'£' '
Зголошення прийматимуться до 2-- го липня ц включно"
вілбулеться 7 і 8 липня ц р у Клівленді США плоша при Ріеаяапі УаІІеуМ4ЖШШ
її
р Ч'': =
' у — — ' — — ~- - — і- - ччп- - у' у іч іу і-- уу н 'і ітм т --чг' іі'д '