Zwilazkowiec Alliancer, November 13, 1973

              I
Vl
A co w
Julian Klnash kierownik pie-karni
Metropolitan Bread Co
(przy Galt Ave) został ukara-ny
grzywną $1000 za brudy
niechlujstwo i nie przestrzega-nie
przepisów higienicznych w
piekarni
Przeprowadzona kontrola rzą-dowa
stwierdziła karygodne za-niedbania
Charles Wong ins-pektor
zeznał że podczas prze-prowadzonej
inspekcji znalazł
w naczyniach w których wyra
CHORZY ZWIĄZKOWCY
Grupa 21 Oshawa — P Ta- -
deusz Kończalski przebywał w
General Hospital Oshawa obec- -
nic przebywa w domu
Choremu Członkowi życzymy
szybkiego powrotu do zdrowia
tr
"
uuwiusLi
Toronto
biany jest chleb i bułki żywe i
martwe chrząszcze karaluchy
łażące pająki sporo sierści i
kału myszy
Julian Kinash miał już do
czynienia dwukrotnie z władza-mi
Przed 6 laty był ukarany
za zaniedbania i brud w swoim
warsztacie W tym przypadku
sędzia ostrzegł go po raz ostat-ni
i dal mu termin 40 dni na
uiszcłenie grzywny
Z ŻAŁOBNEJ KARTY
W dniu 23 października br
zmarł w Toronto długoletni i ak- -
tywny w przeszłości Czlonsk
G™M 1 ŚP- - Paweł Stachyra
Cześć Jego pamięci!
s Kacperski
sekr fin
u
KOMUNIKATY
ORGANIZACYJNE
WIELKI DRAMAT KRÓLEWSKIEJ MIŁOŚCI
wg HISTORYCZNEJ PRAWDY
BARBARA rMBIfWiŁŁOWMA
oraz
"SŁOWIKI POZNAŃSKIE"
S'WBBBBA
tvrt " v ££ £9irilE5MlstSKszVsBaRuKtaa
Mf'i: " '$ rs 5& ' 'SsxbSSsm
2 FILMY POLSKIE w KINIE BRIGHTON
127 Roncesvalles Ave Tel 532-271- 0
Tylko 7 dni — 23 do 29 listopada
Codziennie od godz 7 Sobota o 5 i 8 Njcdziela od 2:30
lS22NO£3K?3C3
BRIGHTON
„
16 i 17 listopada na ekranie
dziecinny program — film produkcji Disney 'a: "ARISTOCRATS"
oraz
8 SONG OF THE SOUTH
WYŚWIETLANIE:
w piątek od 700 w sobotę od 230 — 3 seanse
bei przerwy
W niedzielę od 18 do 22 listopada włącznie
na ekranie 2 ukraińskie filmy:
"ZACZAROWANA NOC" "
oraz "SEN"
wcuuij
THEATRE
127 RoncesYdllcs Ave'
Teł 532-271- 0
a
i oiievLiieiiro yi
-
a w tygodniu jeden seans od 700 wieczorem
W~-~-w- ~ — ~~ ~ )
7CCOCGCCCOSOCCCCOSOOOCCCOCOCC&5C5CCOC=5Sr
Wielka Zabawa Sportowa
Z okazji zakończenia sezonu piłkarskiego 1973 Klub Spor-towy
"POLONMA" urządza zabawę taneczna która odbędzie
się 17 LISTOPADA 1973 r w sali MASARYK HALL
212 Cowan Ave — Toronto O
SERDECZNIE ZAPRASZAMY WSZYSTKICH KIBICoW b
NASZEJ DRUŻYNY jak również POLAKÓW Z TORONTA N
I OKOLIC ft
Do tańca przygrywać będzie orkiestra p Mięcia Zaleskiego K
Obficie zaopatrzony bar — Początek o godz 8 30 wieczgO
Prosimy o poparcie i iaknailicznieisze orzvbvcie "=S u
Vy°'5S5vS3Ss5SV5sS5!SS33vXSS5NS5v5Sv5&
WARSZTAT NAPRAWY SAMOCHODÓW
Howard Park Auto Collisicn
60 Howard Park Ave — Telefon 532-446- 5
GIENEK LEJA właściciel
Prosi o poparcie Polonii" ""
Warsztat specjalizuje się w naprawie i malowaniu samo-chodów
— naprawy wynikłe i wypadków "ColINon"
74 S
:i'Cvii-łi5£$£3saaj£c5c2i££$£- cc
' i 5'ąffVV?¥WVY
UWAGA Wr A
POLONIA W TORONTO I OKOLICY
Credit Union (Toronto) ZPwK Ltd
62 Claremonl St Tel: 3562683
Urzęduje w: poniedziałki środy czwartki i piątki
od 730 do 9 wieczorem craz w soboty od 10 do 12
w południe
Od 1 października 1973 r oszczędności złożone na
kontach depozytowych będą oprocentowana 7s4°o
rocznie Pomóżcie nam pomóc innym Popierajcie
nasza Spółdzielnię przez zapisywanie się na człon-ków
i składanie oszczędności u ns
Członkiem obecnie może być każda osoba polskiego pocho-dzenia
zamieszkała w Toronto lub w promieniu 20 mil od
w Metropolii
Prace przy budowie i urzą-dzaniu
nowego ZOO prowadzo-ne
są bez przerwy i wszystko
wskazuje że otwarcie nowego
obiektu nastąpi w przewidzi-ałam
terminie w czerwcu przy-szłego
roku
#
John Brown 20-let- ni kadet
szkoły policyjnej został przez
swoje władze wyróżniony za
wyjątkowy czyn jakiego doko-nał
16 października br The Ju-nior
Board of Trade nadała mu
specjalny dyplom upamiętnia-jący
jego postępek Uratował
Działalność Klubu M
Polonijna organizacja kobieca
pn J[ Curie-Skłodowsk- a Club
jest najbardziej znana w inteli-genckich
kołach młodszego i tu-taj
już urodzonego pokolenia
Członkinie tej organizacji to żo-ny
lekarzy dentystów adwoka-tów
inżynierów zamożnych u-bezpieczeni-owców
i innych wol-nych
zawodów wsporpracujaee
z wszystkimi organizacjami
członkowskimi i partycypujące
w wszystkich ważniejszych ak-cjach
polonijnego życia Nie
szukają taniego poklasku Nic
mniej ich dotychczasowe osiąg-nięcia
uprawniają nasze panie
do głośnej nawet reklamy
Wiadomo od wielu lat że
JIES (taki mają swój skrót naz-w- )
ufundował w Fundacji im
A Mickiewicza stpcndium dla
studentki "Na liście złożonch
donacji figuruje $1500 na the
Canadian Canccr Society Onta
rio Branch (Był dar złożony z
okazji Stulecia Konfederacji w
1967 r 10 rocznicy Klubu i 100
rocznicy urodzin M Curic-Sklo-dowskie- j)
Marie Curie-Skłodowsk- a Club
ofiarował poza tym $1700 na
ofiarowany przez Polonię arras
dla National Arts Centrę w Ot-tawie
na budowę domu polskie-go
dla starców $2000 i co roku
Podziękowanie K
Ostatnie dni października i
pierwsze listopada przyniosły
dla mnie kilka niezmiernie
miłych niespodzianek w mu-rach
szpitala
Pierwsza to od Franka Gło- -
I
M'!W —' --~r~— -C- -"y" wmw ""vi y"-- i
Jadwiga Smosarska w filmie
"Barbara Radziwiłłówna"
który wyświetlany będzie w
kinie "Brighton" od 23 do 29
listopada Drugim obrazem w
tym programie jest "Poznań-skie
Słowiki" słynny polski
zespół śpiewaczy złożony z
młodych chłopców
PODZIĘKOWANIE
Dziękuję z całego serca w szys-Iki- m
przyjaciołom i znajomym
którzy oddali ostatnią poslujie
śp PAWŁOWI STACHYRA
zmarłemu 23 października br
Dziękuję stokrotnie za złożo-ne
kwiaty udział w obrzędzie
pogrzebowym W szczególności
jestem wdzięczna i zobowiązana
pp J Rajtar za zajęcie się po-grzebem
Podobne słowa kieru
ję dla zarządu Grupy 1 ZPwK
której zmarły mój mąż był dłu-goletnim
członkiem Dziękuję
też z serca ks Wąsikowi za mo-dlitwy
P Stachyra żona
6)
Zona —
on od śmierci ' małego chJ3opca
który biegnąc na 'rogu' Indian
Grove i Dundas St W wpadł
przed szybko zbliżającą się ol-brzymią
ciężarówkę Błyska-wicznie
wyskoczył na środek u-lic- y
i w ostatniej dosłownie se-kundzie
ściągnął chłopca z uli-cy
John Brown nawet się tym
wydarzeniem nie pochwalił
Dopiero telefon kierowcy cięża-rówki
na stację policyjną fakt
ten ujawnił
Curie-Skłodowski- ej
przeznacza S200 na stypendium
dla studenta U of T na jego wy-dat- ki
codzienne
Jak na organizację liczącą za-ledwie
60 członkiń jest to spo-łeczna
kontrybucja bardzo duża
ale przez to osiągalna że pra-cują
na nią wszystkie panie
Jedną z najbardziej atrakcyj-nych
i efektownych w zyski im-prezą
jest doroczny bal Klubu
Curie-Skłodowski- ej Jest to bal
elegancki i dlatego cieszy się
ogromnym powodzeniem
Podobnie jak wszystkie po-przednie
tegoroczny 12 z rzędu
Annual Charity Bal odbył mc
pod stosownym hasłem: Medie-va- l
Morriment (średniowieczna
radość) w piątek 9 bm na du-żej
sali w Oakville Na udeko-rowanej
w stylu średniowiecza
saii kilkaset doborowego towa-rzystwa
bawiło się do późnej
nocy Naszym paniom gratulu-jemy
i życzymy dalszych organi-zacyjnych
sukcesów
Zarząd M Curie-Skłodowsk- a
Club stanowią panie: Ludmiła
Luckiewicz — prezeska A
Simpson — wicepr J Boyko —
sekretarka II Ilaidasz — skarb-niczka
Poza tym w- - skład zarzą-du
wchodzą: J Kwiecień W
Patryluk N Haidasz K Bla
dek W Kolody E Krula I
Kruk i S Zinko (s)
J Mazurkiewicza
gowskiego z którym los nas
obu połaczył przy pracy w
rozbudowie Wydawnictwa
"Związkowiec" od początku
1939 roku przez następnych
kilkanaście lat
Obecny mój pobyt w szpi-talu
nasunął mi wiele miłych
wspomnień z ubiegłych lat z
okresu mojej pracy w "Związ-kowcu"
Przesyłam serdeczne po-dziękowanie
za kwiaty z ży-czeniami
od miłych pracowni-cze- k
biurowych "Związkow-ca"
pań: M Cieszańskiej K
Budziakowej A Dzięciołów-skie- j
H Salamon i p R Frik-k- e
serdeczny uścisk dłoni
Dziękuję też za życzenia z
kwiatami od b długoletniego
członka Zarządu Gł ZPwK p
S Leszczyńskiego Dla Aldo-ny
i Ryszarda za biało-czerwon- e
róże a Janci i Józiowi
za smakołyki stokrotne dzię-ki
Dla pozostałych serdecz-ny
ukłon Szczęścia i pomyśl-ności
w życiu śle —
K J Mazurkiewicz
BANKIET 25-LcCI- A
CZŁONKOSTWA
Zarząd Grupy 1 ZPwK urzą-dza
bankiet dwudzicstopicciolc-ci- a
członkowstwa w Grupie 1
który odbędzie się w niedziele
18 listopada br o godz 5 po po-łudniu
w domu własnym przy
62 Clarcmont St i na który ser-decznie
zapraszamy członków i
sympatyków ZPwK
Gorąca kolacja z tradycyjnym
toastem przy dźwiękach doboro-wej
orkiestry' "Niebiesko-Biaii- "
będzie kosztować tylko $5 od
osoby
Bufet obficie zaopatrzony w
napoje
Za zarząd
W Wawrow sekr
88 91
Irena wraz z cała rodzina
Dnia I-g- o października 1973 r zmarł po ciężkich
cierpieniach ukochany maż ojciec i dziadek — weteran
obu wojen światowych
śp JÓZEF BUREK
przeżywszy lat 76
Wszystkim którzy oddali jakąkolwiek przysługę me-mu
mężowi i naszemu ojcu oraz dziadziowi składamy
serdeczne Bóg zapłać!
Dnia 8 listopada 1973 r zmarła
JADWIGA BASIŃSKA
BM MSC
Asystcnt-Dyrekto- r Neurochemicznego Laboratorium
Ciarkę Institute w Toronto
Z naszego grona odszedł szlachetny człowiek w pełni
sił twórczych
W Zmarłej tracimy serdecznego przyjaciela '' KLUB DYSKUSYJNY
W TORONTO
KC3
Drobne ogłoszenia
Tel: 531-24- 91 - 531-24- 92
Minimalna cena $300 za ogłoszenie do 15 stów I cyfr po St za każde dalsze
słowo lub cyfrę Dodatkowa opłata za skrzynkę 50c Og'oszenla przyjmuje
Sie telefonicznie codziennie Do wydania wtorkowego — piątek do godziny
1 po południu do piątkowego — we wtorek do godziny 1 po południu
Różne
&ZBKA NAUKA jezjka angielskie
go — Sprowadzanie krewny cii z Pol-ski
— Sprawy paszportowe — Tłu-maczenia
dokumentów 1 na rozpra wach sądowych — Konsultacje z "Immigratlon" — załatwia tanio i szbko Polskie Biuro Informacyjne
157a Roncesvalles Ave Toronlo tel
533 7453 33 S
STUDENTKI pized maturą pragną
korespondować ze st'idtntdinl z Ka
nadj lub USA List proszę pisać
do 1) Leokadia 1'ietrasz Kamienna
Góra ul Spacerowa 7 58-40- 0 w o
Wrocławskie 1'oKha 2) Helena Om-- m
— Djdoszez u: Saperów 120
Polska C3 3J
jvursy szoferskie
MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ
JAZDY "WALDI" Ucmj w kaidym JczKu Samocho
tlj sz)stklch tjpow Specjaliści w
parkowaniu Wypożyczamy samocho-dy
do egzaminu Centralne biuro
691 Annette St
Oddział 99SVu Doercourt Rd Tel
769 9844 S
LICENCJONOWANI polscy Instruk
torzy — Prowadź samochód juz
pierwszej lekcji Spróbuj be? żad-nych
zobou'dzaii Bezpłatne instruk
cje u nas lub w uaszym domu
1076 Bathurst St Tel LE 2-36-
16 __ 11M
EItMAN — SZKOLĄ JAZDY — Li-cencjonow-ani
polscy instruktorzy
Samochody wszystkich typów ( eny konkurencyjne — 1121 College St
Tel 252 2452 82S-10- 1
CtłBg5SiB!KaiKSaWtCiSŁJBłfaJła
ZWIĄZEK
NAUCZ POLSKIEGO
DZIĘKUJE
Związek Nauczycielstwa Tul-skiego
w Kanadzie serdecznie
dziękuje Funduszowi Wieczyste-mu
Milenium oraz organizacjom
klóre złożyły donacje w łącznej
sumie S2880 na pokrycie kosz-tów
organizacji VI Zjazdu pra-sie
za bezinteresowne podanie
komunikatów' Inmom polonij-nym
za płatne ogłoszenia oraz
osobom prywatnym które w
różnej formie przyszły z po-mocą
Zarząd Zw Naucz Polsk
UROCZYSTOŚĆ 50-LECI- A
SWAP-- u i PL 114
Zarząd PI 114 uprzejmie za-wiadamia
członków weteranów
że w sobotę 24 listopada br o
godz 4 po południu odbędzie
się wielka uroczystość 50-ieci- a
SWAU--u i PI 114 przy 783 Col-lege
St
Podczas uroczystości nastąpi
dekoracja medalami 50-Ieci- i'
Apelujemy do członków o wzię-cie
udziału w uroczystości
Za zarząd
W Gratek
adiutant
ZEBRANIE WAWEL VILLA
Niniejszym uprzejmie zawia-damiamy
że w niedzielę 18 li-stopada
br o godzinie 3 po po-łudniu
w sali Canadian Legion
przy 805 Dovercourt Rd odbę-dzie
się specjalne zebranie z pa-roma
gośćmi na które zaprasza-my
dyrektorów i członków na-szej
organizacji
Zarzęd Wawel Villa Inc
9091
Wesl Toronlo
NADZWYCZAJNE ZEBRANIE
GRUPY 5 i KOŁA POLEK
Zarząd zwołuje wszystkich
członków Grupy 5 i Koła Polek
na nadzwyczajne zebranie któ-re
odbędzie się w niedzielę 18
listopada br o godz 2 po polu
dniu w sali Związkowej przy
28 Ilcintzman St
Będzie to bardzo ważne ze-branie
gdyż ponownie omawia-na
będzie sprawa połączenia się
Grupy 5 z Grupą 1 i 7 ZPwK
Będzie również zdane sprawo-zdanie
delegatów z 26 Walnego
Zjazdu ZPwK
Zarząd prosi zatem wszystkie
członkinie Kola Polek i Grupy
o liczne i punktualne przyby-cie
W Wojtowicz sekr
9091
Orkiestra "BIAŁE ORŁY"
ZE ŚPIEWEM NA WSZELKIE
OKAZJE — NIEDROGO
Musie lessons on aceor--
dibn gitar and mandolin
Rental ot Instruments
PILARSKI JÓZEF — 534-105- 6
32 Relyat St (1I87-- A Dundas W
& 210 Ossington Ave)
f B ADRES: M fi 769-917- 5
29
(po 6-t-el)
Praca
KOBIETA do ogólnej pracy domo-wej
potrzebna z mieszkaniem na
miejscu lub dochodząca Przjemna
rodzina tlko dorośli Uobre wy na
grodzenie 5Va dnia pracy w tygod-niu
OkoUca EgUnton Bathurst Tel
781-381- 0 73S
ROYAL Bank of Canada oddział
Queen Roncesalles poszukuje ka
sjerki władającej płynnie jezklem
angielskim i polskim Doświadczenie
pożądane ale nie konieczne Zgła-szać
się osobiście lub tel 5J4 7507
87 30
KOBIETY potrzebne do sprzątania
pokoi u bea Horse Motel Piaca S2 40
na godziny lei 255-443- 3 87 90
MEzCZYŹNI - średnim wieku po szukiuanl do pracy Zgłaszać się
do Union Bcddin Co 2b Noble St
88-9- 0
Llinn II WID big idea poszukuje
krawca lub krawcowei do poprawek
Sliła praca — 1700 hglinton Ae K
Tel 751-127- 6 88 91
POTRZEBNY mechanik z licencja
albo 7 długoletnia praktyka Jerry
Auto Serwce 2J8 Niagara St '1
ronto 8S
KOBIETA do pracy domowej be
golów anią potrzebna Mieszkanie na
miejscu Mała znaiomosc języka an
giclskicvo potrzebna Okolica Ba
thurst EtlinUm 'lei 787-1- 1 Z7 po 5 pp
89 9U
POSZUKUJE kobiet v do dziecka i
pracy dumowej 200 miesięcznie
'lei 752 2210 lub 757-J12- 1 89 91
POIKJi-rN- A PANI do zajęcia się
(lii-cn- u w wieku szkolmm i lekkiej
piacy domowej Bardro dniu o w a
runki piacy pmjcmna rodinna at
imslcra Jest dochodaca do prą tania Mieskanię na miejscu Wyna-grodzenie
du omówienia 1c'clnn
419-187- 3 9091
POSZUKIWANA starsza osoba lub
slaisze nirtli listwo do NADZORU
nad PENSJOWTCM w Ponocii' m 0'irB w - --:- ( S'70IUI UllOWCO
7371 — WZAMIAN za luksusowe
m eskamo i pełne utty manie ma
ledia esobę lub małżeństwo) Trze-wicluj- c
się mozliwoć przedłużenia
7atrudnicpla w sezonie letnim 74 na
inny en varunkach Zgłoszenia: 1)
pisemne (po polsku) do M-indc- ile
Manor Nntcl dogania Ont lub 21 t"iponKnic (przez opeiatora) Go
gama 113
POirlTNY tapicer lub inę'cv7'ia
(ęśthmwn doświadczeniem 'lei
767-518- 1 prosić Michael U)3
P01'R?niJN pan! do zaopiekowania
sic dHeckloiii x wieku sl-olm-- ii lei 760-553- 2 9091
POTRZEBNI dwa i męcni do ob-su- gi parking "Dner Liceiice ' po- żądane Tel 5312278 90 93
1'RZYIME dziecko do pilnowali) i 'lei 769 6650 9091
POTRZEBNA kobieta do pracy w
domu lekarza — wysokie wynagro-dzenie
Mieszkanie na miejscu Tel
C31 6944 90 93
KOMETY z Jośw iadczeniem v szy-ciu
na niRszMiach elektr1 czmeh po tizcbnc Stalą praca Tel 249-716- 79091
DtrOebnPaRACVYieszD1OaMnOieWEnJa mkoibejisectau p—o
23 Caotti Cres Tel 633 6351
9991
sMiWKrleYenNieIin di mkcainandokiiseknini poszdu-o kiwani Tel 760 0364 po 6 wiccz
9091
RODZINA 4 giem dzieci posukuic
kobiety do pracy domowej S200
miesięcznie Jest dochodząca do
spiatania Mieszkanie na miejscu
Okolica Don MilU Tel 144 9453
POTRZEBNA kobieta do zajęcia się
niedołężną panią Mieszkanie i u tiymanie na miejscu Wynagrode
mc do omot lenia Tel 241-34C- -1 9091
Matrymonialne
PAN w śicdnim wieku nicvalcvny
prtstiic zapoznać parną mila go-p- u claini w celach towarrjsliich Mat
zeiWwo nlcuyklucunc 1'rosze pi-sać:
Związkowiec 1475 (Juecn fct W
Toronto 3 Ont Uo 111J i)U'l(i
rOIAK lat GO wdowiec pragnie po- znać Polkę szlachetna o dobrjm ser
cu do lal 58 w celu matrjmonial
ujm Liitv proszę kierować do-Zwazkuwi- ec
1175 Quccn St W To
ronto 3 Oni ISo 134 UL
SAMOTNY na pensji w Toronto
wziosl średni uczciwj pragnie po- znać Panin do lat 55 dla -- pędzenia
jesienmch weel-endo- w sobót i nie- dziel Łaskawe zgłoszenia pru-- c kierować do Związkowca 1475 Oiiern
M W Toronto 3 Ont l!o 185
8tt 92
JEbTCM SAMOTNA w średnim wie-k- u chce poznać pana w starsm wieku w celu lowarzjskim W przj-szio-C- ci małżeństwo nie ujkluczone
O bliższe wiadomości proszę pisać
na adios: 68 Vlclor Ac loronto 6
dla Jadwigi
ZEBRANIE MIESZKAŃCÓW
PARKDALE
W poniedziałek 26 listopada
br o godz 730 wiecz w sali
Parkdalc Public Library przy
1303 Quecn St W odbędzie się
publiczne zebranie mieszkań-ców
dzielnicy Parkdalc na któ-rym
przemawiać będzie na le-mat
szkolnictwa mąż zaufania
(Education Truslce) Richard
Frost
Po jego prelekcji nastąpi dy-skusja
Zebranie to sponsoruje
min dr S Haidasz oraz Park-dalc
Liberał Youth Executive
BLVD TORONTO 9 ONT
531-249- 1 (od 9—5)
oooeoooooaoociooeooocoouopoooooooaaoooocioooopa
MAJSTAKSZY POLSKI PROOftAM RADIOWY
W ONTARIO SYRENA
"WARSZAWSKI KONCERr
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp
Z RADIOSTACJI CHWO w Oakyffle Ont
NA "AM" FALI 1250 Kc
HUMBERCREST
j-i_ri-
_łj "-'-''''- ''' sjkj Mgnnooeoc v-r™r-m~~t~~~~T-
(rTTt
v_~--
a~ -- TW
i4-- — —
™?M™ rt—- - 'arw-i--~~- r " " ~Mz
' V ' i - ' f' iM- - '- - t 'M v"i"' _'" t-
- f i j
=i- - ~tt frm
STR -S I
Mieszkania
DWA pokoje z kuchnią (piec lodów'
ka) i prywatna łazienka na U podło-dze
lei 767 6768 87 90
W OSIIAWIE uo wynajęcia — dwa
pokoje z kuchnią dla małżeństwa
bezdzietnego lub samotnej osoby
Tel 725 91bl po a wiccz 88 91
APARTAMENT w "basement" 2 sy-pialn- ie i kuchnia (piec lodówka) ga- raż Dla małżeństwa bezdzietnego
Czysty 1 spokojny dom Tel 762-540- 7 8991
DO WYNAJĘCIA pokój z kuchnią
po zniżonej cenie w zamian za lek
ka pomoc przy dzieciach 'lclciun
537-435- 1 8990
UMEBLOWANY pokój z kuchnią do
wynajęcia od zaraz 108 Lansdowne Ae Tel 535 8621 89-9- 3
DOM 7 POKOJOWY do wynajęcia
Blisko kś sw Stanisława Telefon
366 J304 89 90
UMEBLOWANY pokój na 3 ciej po
dlodze 109 Geoffrey St lei 535 4163
89 90
UMEBLOWANE 2 pokoje z Hichnia
na 2 pocUodze Okolica Qucen-Duf- f rin Tel 531-970- 2 8990
UMEBLOWANE 2 pokoje z kuchnią
prywatna łazienka Tel 767 2416
89-9- 0
KloLdAoTka—) 2 prpyowkoaitena z łkaazeiehnnkiąa (pDielca
pracującego małżeństwa — Teleion
536-342- 0 od 2 p poi do 5 wiecz
19 93
2 POKOJE z używalnością kuchni w spokojnym domu Okolica Parkdalc
Tel 534 8919 89 90
2-- POKOJE z kuchnią (piec lodów-ka- ) pnwatna łazienka gara Oko-lica
Wlndermcrc - Morningsicle '1 cl
767 0319 au91
1'MKBLOWANY duy pokój nad
sklepem do wnajęcia 697 Qucen
St W Tel 861-169- 4 od 9 rano do 7
w lec 9091
jTęOciKaÓITellub76d9w6a956 kpuochnia do wvni 4-i- cj 90 91
Kupno sprzedaż
PRYWATNA SPRZEDA - Dom
1l3ei p25o1ko1i311 Okolica King Jame8s3on91
SPRZEDAM kożuszek damski długi
ciemny brą z jaśmin podbiciem i
obszyciem Wyprawiona dubre skor-ka
Nd szczupią osobę 'I cl 537-4S5- 1
89 90
UWAGA! OKAZJA — okres wvs!a nia paczek do Polski Likwidacyjna
sprzedaż odiezy damskiej TeeCon
762 5129 jo-9- 2
DO SPRZEDANIA Uuick 65 Wildcat
automatyk — w dobrym stanie 'I cl
763-573- 9 9091
DO SPRZEDANIA w doskonałym
stanic- - sukienki damski hostiam yi
mowy męskie ubranie spodnie ko Ttaerla 4n9a3 5o3k6n5 o luib wiele innych roczy 493-540- 8 9091
SPIZLDAM polskie znaczki 50' PRZEPROWADZKI i prewóz towa-ru- ki nic komplet i luzaki 100 stuk tow poza miasto — solidnie l nlc-rozny-ea
S100 533 4361 90-9- 1 drogo Roman 536-959- 0 2S
w
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LTD
Na życie — samochody — od ognia
kradzieży i inne
Solidnie i najkoiystncj
70 Humbervale Blvd — Toionto 18
Tel 233-330- 2 239-269- 4 7 S
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMB1ER Jr
Toronto Insurance Servlee
rUajstarsza i największa polska
agencja wszelkich ubezpieccń
1674 Egllnton Ave W - Tel 783 6154
ASEKURACJA
O J KIERSNOWSKI
i
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvalles Ave Toronto
Tel 531-094- 5
46 S
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
Na samochody — od ognia — kra-dzieży
i inne
Mulder Insurance Agency
396 Pacific Avenue Room 202
Tel 769-333- 2 239-662- 8
36 S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Oueen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
żywe kwiaty — bukiety ślubne —
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia
fachowa obsługa Bezpłat-na
dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 3680797
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje Bez-płatna
dostawa w Toronto Tclefo
nować o każdej porze:
2430 Bloor St W Toronto
Tel 767-176- 1
56 S
DELI KATESY
świeże pieczywo i ciastka
Doskonale wędliny
Polskie smakołyki
Pierożki — Flaczki — śledzie
OUEEN - DELICATESSEN
1MB Oueen St W — Toronta
Tel 531-084- 2 Sklep otwarty codziennie od 10 rano
(w niedziele tez) 10-- S
DUKE'S CYCLE & RADIO
Meble elektryczność i sport
Największy polski skład z mcbldml
— 3 pietra Najlepsze ceny w wie-źcie
na wszystkie artykuły Każda
rzecz gwarantowana albo zwrot pie-niędzy
Najstarsza polska firma
625 Oueen St W Tel 3684138
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pierwsza Polska Protezownia
Dentystyczna
High Park Denture Clinic
U54-- a Bloór St W (przy Dundas)
od wtorku do soboty
Toronto — Tel 533-881- 1
4 65-- S
Naprawy i budowy
lei
p£ir Informator Toronto
Zatelefonujcie- -
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry-nien
ściekowych wykonuje wasz ro-dak
Aleksander Toczyski telefon
LE 4-50-
03 51S
KRYCIE nowych dachów i naprawa
starych zakładanie rynien śclcko
wych W Krawczyk Tel 27745880
VS
NAPRAWA starych 1 buduwa no-wych
dachów Zakładanie rynien
ściekowych Robota gwarantowana
A Grysiencza 533-242- 2 48J3
JOHNSTON — Plumbing — Heatlng
& Drainlng Conłracłor Metro Li-een-ce
No 281 Wykonuje wszelkie
roboty wodociągowe kanalizacyine
I ogrzewawcze stare I nowe Telef
6S4-S4S- 4 po 5 ppoł Mówimy po pol-sku
41 S
ELEKTRYK - KONTRAKTOR uyko-mij- c
oraz reperuje każdą Instalacje
elektryczna Heavy wlre Llcencc
No F 238 Tel 531-719- 4 11-1- 2
Plasterowanle I cementowanie wew-nątrz
i zewnątrz wykonuje tanio 1
solidnie 1'clefon 534 5449 2S
LICENCJONOWANY PLUMBER PH
159 wykonuje wszelkie roboty wo-dno
kanalizacyjne pod gwarancją
Elektryczne czyszczenie kanałów In-słalac-ia
gazowych pieców do ogrze-wania
I zbiorników na gorącą wodę
bez ładnej wpłaty Tel J Niewia-domski
233-732- 0 2S
INSTALACJE 1 reperacje dywanów
linoleum płytek podłogowych cykli
nowanie (sending) twardych podłóg
— wykonuje Karol To bliższe infor-macj- e
dzwonić: Tel 457 3916 55S
NAPRAWA SPRZEDAŻ lodówek
pieców- - pralek automatycznych i su-szarek
2741 Dundas St W Telefon
763 6001 57S
JOE's"~RErRIGCRATION — Naprą-- w
a urządzeń chłodniczych skłepo
wych i domowych ora elektryczni"-g- o sprzętu domowego Tel 255 6073
88S
Malowanie i tapety
MALOWANIE tapetowanie praca
gwarantowana S Jcsiak LE 4 6662
5B-- S
MALOWANIE TAPETOWANIE —
dzwonić 255 2959 od 5 wiccz 34S
Domy i interesy
KUPIE dom do remontu Pośrednicy
wykluczeni Tel 759 4853 po 6 wie-czorem
87-9- 0
DOM JEDNORODZINNY pod War-szaw- a
— 5 pokoi duża parcela do
sprzedania przez wtaśclcicla Pisać:
RM 4477-2n- d St CHOMEDEY LA-VA- L Que
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Fachowa uczci-w- a naprawa telewizji ladla Iii Fi
Ryszard Starzyński tel 762 5782 S
Przeprowadzki
A obsłułymy Wa
w zyku polfklm
FIRMA KRAWIECKA
J KRUŹEL
Vencfian Tailors & Forriers
Ubrania na miarę 7 własnych luli
powierzonych materiałów — Robota
I solidna
2783 Dundas St W tel 767-649- 3
FUTRA
Sprzedaż I sz-cl- e na miarę oraz przeróbki naprawy czyszczenie I przechowanie futer na okres lata
STEPHAN'S FURS
406 Roncesvalles Ave
Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6
Widie S1EKAN JANICKI
55--S
HURTOWNIA
KRYS-PO- L IMPORT Co LTD
Jedyna Polska Hurtownia która im-portuje
żywność słodłeze i inne
artjkuły z Polski — Dostarczamy
do sklepów 1 wjsylamy na teren
całej Kanady
2775a Dundas St W Toronto
Tel ((416) 766-205- 8
42 S
PIEKARNIA
Anira's Bakery & Delicatessen
Doskonale ciasta serniki maków ni
ki torty — Specjalność: torty na
wesela — pączki
2230 Bloor St W (róg Runnymede)
Tel 769-585- 1
24 S
PLUMBING &HEATING
Wszelkie roboty w zakresie plum
bing 1 heating Nowe roboty 1 na-prawy
J J Hardware Storę
Właściciel J STEFANIAK
745 Oucen St W
Tel 366-486- 3 dom: 23? 8325
100 S
APTEKA
J S0LARSKI PIIARMACY
149 Roncesvalles Ave 536-545- 3
Agencja PĘKA O — Urząd Pocztowj
— Zioła — Polskie czasopisma —
— Płyty — Kartki świąteczne I Jn
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDA!
Telewizje — Anteny — Kadia
W) konanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
2229 Dundas St W Tel 533-980- C
REAL ESTATE
Kupno — Sprzedał nieruchomości
i udzielanie pożyczek na "mortgage"
najlepiej załatwić w
J BOYKO Real Estate Ltd
3327 Bloor St W Toronto ct
239-304- 1 E9
3I-- S
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICE
wykonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Niagara St — Toronto 3
Tel 368-076- 7
75--S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
i Cardinal & Son
366 Bathurst St - Tel 868-144- 4