Homin Ukrainy, September 29, 1956

              в
ботній УІП-- й Крайовий
проходив в цікавім і ни- -
обстановці с$аля оула
рашена дуже культурно
шимаїїітм смаку і су- -
мої тематики проірима
у мала суто діловим
ер і відрізнялась від
дніхтим що пс мала зан- -
кзддатків у формі різ- -
доповідеіі і т п Диску- -
відбувалася навкруги
піднятих звітодавцпми
іегатп цікавились проб-ш- н
життя і росту СУМ-- у
Зботами організації і дов--
Ійяи Про учасників гос-- и
про деякі дані із стану
м-- у в панаді у шдлпі-- і
час та про обраний нової
шви Крайового Комітету
Бтачі „Гомону України" Ма- -
ДІЛНДИіичі „і-ііік- е"
президії З'їзду яке
[друкуємо на іншому міс-Щ- е
один момент треба від
'ити із З'їзду а саме той
і організатори дотримував
ксь часу визначеного ними
шип у програмі
Вечором відбулася сумів-- а
танцювальна забава
а пала успіх коли іідеть-глр- о
велике число присут- -
ош який посипався вно- -
В7і!Є
№
віщував нічого добро- -
для Здвигу Здавалось
недільнії іі день закінчить-- Н
зливою і невдачею для ці- -
оі імпрези Але доля не бу- -
іі)ііа для сунітської МО-Ю- ді
Згідно із плином вже
од иии рано розпоча
всь Польова Служба Во- -
в приміщенні „Залі кві- -
[іі' на Е&гібіїнсн До Вого-ррб- п
приступило трьох
реників а саме о кап
10 Каменецькин о В Жол- -
квич і о Я Всисні У по-Мчен- ні
прапорів що сліду- -
після тихої Служби Бо- -
ОІ ВЗЯВ ІІІ( л
дОнуфрів В часі Служби
Мої співав чоловічий хор
М-- у „Прометей"' під керу--
и
1-
-і
„Гомону України"
' ДНЯХ ПОЯВ
Кьу чергове видання Видав
дтва „Гомін України" —
ДОсть Ольги Мак ПІП пя-г- -
Гю Чудасій"
' я авторки віломр ііяшііі
рацькій громаді на підста-
ві Дотеперішніх творів „З
№18 тЄвЖорОуВШдлІПяПІм" олтошдіітп„мБопг
К'пЮ та чіігрпі V ч
пресі
"іптопія
Окрема Вог ІПГГ
Лгодиицькі оповідання з ГІ18 Бразілії купи явтпп
ха
по
пи- -
ппгті
"Р"була з родиною по
світовій війні прийняла
КІРХИЛЬ° Українська
і критика
чУДасіЙ"
18 білий кпі - цс ІІе
- - Б крашської літератури
тала!
Е а"орк„ підноситься ви- -
Авто "ссічність івсті І3 спРав"ьою
творить поста- -
вск "ЄВ0ЛІ ВИ" У Боротьба за визволен- -
ЇТТВП пс:рсмогу - вд
VВо Ц Рї птп пні ПеПІІІ го
ппі Н'їдии ПОВІСТИ "никоміп- - _ _ _
Пчитаиг ло се0е Ува- -
Е!ь і „„ ш" заУае дій
"ДО II Так XVпп1_
З днем 1- -
— і— — —
К РІК ВИДАННЯ ГОМІН УКРАЇНИ — суспільно-політични- й тижневик
Видає Видавігича Спілка Гомін Українис з обм пор в Торонті Онт
Л'а 40 (335) ТОРОНТО Онт - КАНАДА — НЬЮ-ЙОР- К НИ - США
субота НОМШ ІЖКАІгЧУл — ЕЕКЬУ
29 РиЬІізЬес! еуегу 5атдііч1ау Ьу "Нотіп Штату" РЬІд Со ІЛсі
140 ВаіЬигз 51 Тогопіо Опі - Сапасіа — Теї: ЕМріге 6-47- 97
пересип — ЗерІстпЬег
1936 АДРЕСА РЕДАКЦІЙНОГО ВІДДІЛУ ГОМОНУ УКРАЇНИ В США: шин О-- т Р МігсЬик — 1610 Коап 5г — РЬіІасІеІрЬіа 40 Ра — ІІ5А
Ціна одного примірника:
В Канаді — 12 а АІЛНОШ2ЕО А5 5ЕСОШ СЬАЗЗ МАІЦ РОЗТ ОРПСЕ
В США - 13 ОЕРАКТМЕІМТ ОТТАВА
іеличав'е сумівське свято Торонті
VIII КРАЙОВИЙ З'ЇЗД ЗАКІНЧИВ УСПІШНО СВОЇ
НАРАДИ І ОБРАВ НОВУ УПРАВУ НЕЗВИЧАЙ-
НИЙ УСПІХ РІЧНОГО ЗДВИГУ ТРЕБА ПОВТО-
РИТИ „КУПАЛО"!
ванням проф Л Туркевича
„Залю квітів'' заповнили
численні сумівські відділи
починаючи від Ю СУМ-- у а
кінчаючи на жіночих та чо-
ловічих відділах дорослих
Перші крісла були відставле-
ні для представників різних
організацій і гостей серед
яких можна було бачити до-
рогого і достойного гостя-сенато- ра Василя
У часі Служби Божої ма-
йоріло 15 сумівських прапо-
рів Вони схилялись ра-
зом із поклоном великого
числа присутніх Для посвя-
чення прапорів для Юного
СУЛІ-- у виступили „куми" з
Осередків: Всллаид Ст Ке-тери- нс Гамільтон Оінава
Віпдзор Брептфорд Судбу-р- и
і Торонто
Відповідну релігійно-патр- і
отпчпу проповідь у нав'язай
ні до врочистої хвилини ви-
голосив о кап ІО Каменець
кин Гамільтонська оркестра
О СУМ-- у викопала па закін-
чення пісню „Боже великий
єдиний"
Пополуднева програма від
булася вже під голим хоч
дещо захмареним небом
Виконавці програми мали це
саме приміщення що було
до диспозиції під час Зустрі-
чей українців Канади і США
Серед почесних гостей що
засіли у президії на підвій
щепні ми бачили: оо Горо-дисько- го
Я Бспепіа і Г
Онуфріва папь: М Кіпах з
Моитреалю Н Вараипцк) та
іпж Л Вертппорох сен
В Вала І Яремка
проф 3 Сагана з Бофало
(США) іпж О Сєціпського
іпж М Кравціва д-- ра Р Ма-лащу- ка
пдв Романюка дпр
І Вараницю проф Іваниса
мистця ЛІ Дмитрснка д-- ра
П Шкурата ред В Соло
Нове видання
нться в про- - іпо розгортає на екрані тво- -
піг
][
''Рте
мистецького
Дністю
вь
ІЖКАІМАК
Вала
посла
Проте вона відкриває нам
тільки краєчок страшної епо
хи
Часом здається що нево
ля придавила все наше жпт
ти Але вже наступні розді-
ли насичені такою міццю во
лі жити і змагатись що чи-
тач враз з героями повісти
готов боротись з вірою в пе-
ремогу
Таке враження викликає в
читача повість „Чудасій" що
являється справжньою літе-
ратурною атракцією наших
днів
Адміністрація „Гомону Ук
раїпи" просить всі книгарні
вже замовляти повість „Чу-
дасій" О Мак
Книжка має 224 сторінок
друку добрий книжковий па
пір гарна обкладинка Про-
дажна ціна $2 Книгарні ді-
стануть відповідну знижку
На цьому місці просимо
всіх наших передплатників
які книжки не бажають на-
писати про це до Видавниц-
тва по можності чнмекорше
щоб заощадити нам непотріб
ну' витрату й працю
Видавництво
„Гомін України"
—— и~—
проф Бойчука із Ст тах пригравала духова ор--
Кетеринс Корду з Форт Віль- - кестра з і амільтону
ям І Бойка д-- ра Кушпету
сот Гуляка Я Сербина з
Президія УІІІ-г- о СУЛ Промовляє ред В
сікиіі — голова Виховної СУЛ у Канаді
Моитреалю Дідюка з Кінг-
стону 11 Башука з Вінніпегу
Б Стебельського В Макара
о Жолкевича проф Стеціва
та інш
Здвиг СУМ-- у відкрив зміс--
УІІІ-и- й Крайовий З'їзд СУМ-- у в Канаді
УПІ-ш- 'і Крайовий З'Гзд Спіл
ки Української Молоді о Ка-
наді відбувся в суботу 22 ве-
ресни І956 р в Торонті в
„Домі Просвіт" при 140 ІЗе-'іир- ст
Ст У З'їзді взяли
участь ЗО делегатів від 12
Осередків СУМ і 10 членів
крайових керівних органів
СУМ і а понад --Ш гостей —
представників Церкви укра-
їнських громадських органі-
зацій га преси До Президії
З'їзду були обрані: І Бойко
— голова п-- ні М Кінах і І
Лопін — заступники Яр
Вііьк" і С Харко — секретарі
Наради розпочались моли
твою яку провів капел ян
СйМ о Я Бенеш
З'їзд вітали усно: о Я Бе
неш іпж О Сєцінський —
від НГШ-іКанад- а ред В Со
лонинка від Головної Уп-
рави ЛВУ мґр М Порошок
— від Головної Управи БУК
п-- ні Надія Маланчук — від
МУН ЛІ Кулик — від Голов-
ної Управи Т-в- а б Вояків
УПА О Матла від „Гомону
України" і інші Ексцеленція
Кир Ісидор надіслав З'їздов
своє архипастирське благо-
словення Письмові привітай
ня надіслали: ЦК СУМ д-- р
А Княжинськиіі з Філядеаь-фі- ї
— недавній ще в'язень
концтаборів на Сибірі ОЖ
ЛВУ — Торонто КК СУМ в
Англії КК СУМ у Бельгії КК
СУМ у Франції КК СУМ у
Парагваї СТ „Україна" То-
ронто інж М Кравців і поо- -
ПОВІДОМЛЕННЯ
У неділю ЗО вересня 1956 о год
3-- ій по полудні в приміщенні „До-
му ПросБітн" відбудуться Ширші
інформативні сходини в справі бу-
дови „Українського Дому" Про-
симо всіх уділовців та заінтересо-
ваних прибути на ці сходини
КОЛНТЕТ
іТОВНИМ і коротким словом
голова КК СУМ-- у і господар
свята д-- р М Кушпета До
[піднесення прапорів на маш- -
нинку
До показу вільпоручних
вправ виступили групи су- -
КраГіоиого З'їзду
Ради
Стебсль- -
мівок і сумівців з таких Осе-
редків як Судбури Ошава
Ст Кетеринс Велланд і То-
ронто Це виступали самі юні
сумівці і до них не слід ста-(Всіпча- не
сумінське сняго ст С)
дннокі КО СУМ у Канаді
З'їзд вислухав дуже добре
опрацьовані і змістовні зві-
ти перевів основну дискусію
над усіми проблемами що
заюркупали працю СУМ у
Канаді перевів зміну статуту
и_ тому напрямі що наступні
Крайові 'З'їзди будуть відбу-
ватися що два роки а не що-
року як було досі і ухвалив
відповідні резолюції та про-
грамові постанови
До керівних органів СУМ
па дальші два роки були об-
рані:
Крайовий Комітет: д-- р М
Кушпета — голова П Башук
і Яр Сербин — заступники
В Дідюк Яр Вільк П Ха-рпдч-
ак
п-- ні М Малапіук 1
Бонк Є Цибульський В Ле-вицькн- Гі
П Дмитрів інж
П Шевчук Б Гірник І Ґон-
тар — члени
Контрольна Комісія: мґр
'В Кліпі С Харко 'В Ском-ськн- й
Товариський Суд: Яр Цю- -
До наших і обов'язків
(Промова сен Вала на Здвизі СУМ Торонто 23 вересня 1956 р)
У вашій численній присут-
ності яка імпонує мені ба-
дьорістю духа та дружньою
дисципліною я бажаю в пер-
шу чергу зложити щиру по-
дяку членам Крайового Комі
тету Спілки Української Мо-
лоді за їх ласкаве запрошен-
ня мене бути гостем-учасни-ко- м
З'їзду та цього Річного
Здвигу який є присвячений
головно відміченню 10-літ- тя відновлення СУМ на скитан-н- і
о' моєму скромному при- віті 'іцо його я 'вам зараз
складаю уважаю иеконечним
запевняти Вас що моїм по-
стійним бажанням є бути чес
ним чуйним та розумним реч
ликом потреб думок та праг
нень української спільноти в
Каналі не лишеиа загально-
му форумі нашого канадій-ськог- о
життя але зокрема у
п а рл ям єн гарних колах де
формується державна полі-
тика (Коли я це підкреслюю
то цим ствердженням я не
анулюю і не забуваю моїх ре
презентативних обов'язків су
проти громадян провінції Ма
нітоби та (моєї відповідаль-ност- и
супроти моїх співгро-
мадян цілої Канади)
Пригадуються імені сього-
дні -- 1930-і роки сумні три- -
ропайлович В Крушельниць
кий М Марущак
Виховна Рада: Б Стебел'ь-ськи- й
проф І Бойчук о В
Жолксвич 6 Яр Бенеш
На сьогодні Спілка Укра-
їнської Молоді ~в Канаді ліає
19 організаційних клітин і
1561 членів у тому 719 до-
росту і юнацтва охоплених
10 Відділами Ю СУМ
VII 1--
ий Крайовий З'їзд СУМ
у Канаді пройшов у дуже по-
важній і діловій атмосфері
Зал я нарад була дуже гарно
вдекорована численними су-мівськн-
мн
прапорами тран'с-парентам- н
портретами і таб-
лицями що ілюстрували роз
виток сумівської організації
з Канаді за останніх 8 років
73Н0авреачдоира зваиксінпчівеаннонямо гЩоде
не вмерла"
Чсть України —
Готов боронити!
За Президію З'їзду:
І Бойко голова
Яр Вільк секретар
го нш 1956 починається пресова иоіііо
° Н"ид щдюничил власної ПРОСИ!
завдань
вожні роки на наших землях
коли „товариші" Каганович
Постишев Хвиля' Фінкель
Хрущов та другі під дикта-
торською командою Сталіна
винищували всякими бру-
тальними способами всі зма-
гання українського народу
до самовизначення -- всі проя-
ви національного життя та
актуальної опозиції до росій
ського колоніалізму
Що виявили роки 1923 до
1929?
Ослаблення пом'ягшення
терору та абсолютизму не"
гайно показало які є при-
родні історично-законн- і' ба-
жання - аспірації українсько-
го населення на полі релігій-
ному культурному- - політич-
ному та соціяльному
І почалося мучеництво ук-
раїнських Церков! Тоді лікві
дувалося не лише непокірне
українське селянство та очи-
щувались якісь там буржу-
азні" тенденції в українській
мові та культурі але ліквіду-
валося такі організації як
Братство Українських Дер-
жавші ків Українську Війсь-
кову Організацію Спілку Ви
зволс'Шія України та Спілку
Української Молоді
Чому цей спогад?
Тому бо ми віримо що ці
природні слушні та історично-зак-
онні бажання-аспірац- ії
українського народу на рід-
них землях були є тепер і бу
дуть у майбутньому
до дійсної свободи опер-іо- ї
на засадах Христа до дій
сної національної незалежно
сги яка буде нтодом-резуль-тато- м вільного голосування
віл ь н о г о самовизначення
вільного самовирішування в
спрдві суспільного ладу та де
шіршіснпя схезької кризи пере-
несено на форм На-
цій Уряди Великої ВрітапіГ і Фран-
ції знернуінеи 23 вересня до Ра-
ні Безпеки ОН з шімоіою розіля-нт- н
схезьку кризу створену в на-
слідок проіолоиіеної Нассером у
дні 26 липня її р Ссзу Президент Ради Безпеки
Еміліо Жнез-ІІортуонт- о скликав
засідання 11-члеп-
иої Ради Безпе-
ки на день 26 вересня ц р Захід-
ні держанії раються з тим що
СовєтськнП Союз своїм вето ю--оиі- ііі
сторпедунаїн їхнє намаган-
ня встановити кон--рол- ю
над Суезькнм каналом Тоді
"увеизрікішаенпнряоблема піде наАрсаомзгблляедї
Об'єднаних Націй
дд— _ -- дчінки уіи-г- о крапового З'їзду слі Т мишам
р
зверне-
ні
мократичного провідництва
Я підкреслюю слово дійс-сн- а
тому що згідно аііжна-родньог- о
права т зв Укра-
їнська Совєтська Соціялістич
на Республіка навіть на па-
пері є конституційно залеж-
на тобто з такими 'міжна-
родними правами які лише
дорівнюють провінціям у Ка
наді штатам у США чи кан-
тонам у Шваіїцарії
Бо дійсність є така що па-
раграфи 13 і 15-и- й конститу-
ції СССР (з 1936 року) та до-
датки з 1944 року заперечу-
ються обмежуються відтя-
гаються і фактично стають
не-діючи- ми конституційни-
ми параграфами 14 19 20
2149 104 113 115 117 та по
правками й змінами в -- справі
міжнародніх договорів з ро-
ку 1947
Цілий ряд історичних фак
тів говорить про жорстокий
колоніялізм на українських
землях про страшне муч є- -'
ництво наших Церков про
надмірно високі відсотки ук-
раїнців' у різного роду кон-
центраційних таборах а рів-
ночасно про невгасаючі зма-
гання українського населен-
ня на „рідних"землях до на-
ціональної волі та державної
незалє-жност- и З динамічною
силою цього українського
національного ідеалізму ко-муністн- чні керівники постій-н- о
мають та матимуть кло-
піт про цю динамічну силу
та про цю боротьбу за люд-
ські та народні права україн-
ського народу західній світ
щораз більше знає та краще
їх розуміє
Це не є лиш наш погляд а
радше це є наше переконак- -
(До наших завдань стор б)
Суезьна криза в Раді Безпеки
Об'єднаній
націоналізації
міжнародню
Генеральної
Перенесення вирішення суезької
кризи на форум Об'єднаних Націй
ііастхппло у внеліді нарад дрхтгої
Лондонської конференції на якій
вийшли на верх поважні розхо-
дження між 18 західніми держава-
ми — учасниками конференції
Проект Далеса — створення асо-ціяц- ії користувачів Суезького ка-
налу повністю піддержали лише
Австралія Нова Зеляндія і Західня
Німеччина Пакістан відразу зая-
вився проти проекту а Еспанія
Швеція і Данія вимагали передан-н- я суезької справи на розгляд і ви-
рішення Ради Безпеки ОН Разом
із створенням асоціяції користува-
чів Суезького каналу стояла перед
учасниками конференції вимога за
стосуватн бойкот каналу коли Нас
сер не дозволить на переїзд кораб
лів з лоцманами асоціяції Катего-
рично проти бойкоту Суезького ка
налу виступили Італія Голландія
Швеція Норвегія і Данія Зате Ве-
лика Брітанія а зокрема Франція
настоювали на тому щоб не від-
мовлятися від рішучих заходів про
ти Єгипту для встановлення між-народнь- ої контролі над Суезом
У такій ситуації Лондонська кой
Ференція хоч припала постанову
про створення асоціяції то для ос-
таточного виготовлення плану про
єкту вирішено зійтися ще раз на
чАенргглоовмуовннаарадупревсадні н1 ажзиоввтанєя Лцон-р
донську конференцію фіяском Ли-
ше державний секретар Далес пов
тнінооімйї у аокщцпітоїимвзіізадмхміуодвниіВвішндеирсвжьпаевввніидензмибйарюойт-ьу ттиепесруекзуьдкиу бкірлиьшзуі шшлаянхсоим родозговв'оя-рзеанн-- я пщвпДоеертєонгаизппуерсНтатсцауьсюпкскиєеирйоаммУдеиркциВтькіаонатмноусрньакпдНіааєаптсдьрссняеяпхоі
іимипн