Zwilazkowiec Alliancer, November 07, 1959

              mmm
rt4lrfśf1
1 -
'♦3
Hi i
i
(li i
1 '
K 'o f
''i t ' f i
' f) -
ł'--
i
c
K-- h-ii
--
"
f '
'%
t
u V
i ?
r$
'fi
"V"- -
STR 6
"Związkowiec dla Dzieci" przypomina:
SW niedziole cala Polonia ka
nadyjska obchodzić będzie uro-czystość
jedenastego listopada)
Wszędzie gdzie mieszkają Pola-cy
odbędą się uroczyste akade-mi- e
pochód i złożenie wieńca
pod pomnikiem nieznanego żoł-nierza
(Monument of Unknown
Soldier) Dzieci które chodzą do
-- polskiej szkoły napewno wezmą
udział w tej uroczystości czy to
maszerując z chorągiewkami pol-ski- mi
czy deklamując i śpiewa-jąc
patriotyczne pieśni podczas
uroczystości Ale czy wszystkie
Chłopiec
j Działo się to w roku 1944 w
Polsce Niemcy okupowali wte-d- y
Polskę i rządzili terrorem
tym większym że spotykały ich
klęski na froncie wschodnim
gdzie bili się z Rosjanami
Nalewnej małej stacji pociąg
1 jadący dó Warszawy został za-- i
trzymany Niemcy obstawili cały
peion i chodzili od wagonu do
-- wagonu szukając ukrytej broni
Już wtedy był w całym kraju nie-pokój
i okupanci obawiali się
zbrojnego powstania
Niemcy podzielili się na dwie
: partie i przeszukiwali pociąg od
pierwszego i ostatniego wagonu
Spotkali' się w środku Wybladll
pasażerowie podawali swoje do-- '
kumenty do kontroli starając sję
"wytrzymać bez drżenia spojrze-nie
SS-manó- w W owych czasach
nie było niewinnych Aresztować
mogli o byle co
Nagle w końcu korytarza wy-buchł
wrzask To jeden z żandar-
' rmęcózwnyznaklaarzałbiunkrymtyaszwynouwmyywalni
Wiadomo czym groziło znale- -
1 zicnie1 broni Hitlerowców ogar-nął
szał Wrzeszcząc i tłukąc na
"oślep kolbami karabinów wypy- -
' chali ludzi z pociągu
Pomagał Im wytresowany pies
czarna rozżafta bestia który mil-cząc
kąsał przerażonych ludzi
I
' — Jeżeli {nic przyzna się ten
'
có wiózł automat — krzyknął
SS-ma- n do ustawionych w szereg
pasażerów — co piąty będzie roz
strzelany!
Minęło pięć długich minut co
się zdawały wiekiem dla pobla-dłych
ze strachu Polaków Nie
przyznał się nikt
Niemcy rzucili się odliczać co
piątego Ludzie zaczęli szlochać
Wtedy stało się coś niezrozu-miałego
Z szeregu wystąpił
szczupły niewielki chłopiec lat
może czternastu i zawołał glo- - ino i wyraźnie:
— Automat jest mój Ja go
wiozłem!
Żandarmi natychmiast skoczy-li
ku chłopcu Jeden uderzl
Roncesvalles
ft&w
dzieci wiedza co- - to za święto?
Otóż po pierwszej wojnie świa-towej
Polska odzyskała wolność
w ten właśnie dzień 1 był on aż
do drugiej wojny do 1939 roku
obchodzony w Polsce bardzo urc
czyście Obecnie stal się dla wszy-stkich
Polaków mieszkających za
granicą dniem manifestowania
uczuć patriotycznych dla swej
ojczyzny Polski
"Związkowiec dla Dzieci" przy-pomina
też o naszym konkursie
"Szukajcie wyrazów" który za-czyna- się
dzisiaj
z pociągu
chłopca dwukrotnie w twarz In-ny
spuszczał ze smyczy straszli-wego
psa Chłopiec zalał się
krwią i upadło ale zaraz podniósł
się Kobiety w szeregu pasażerów
wybuchnęły płaczem Mężczyźni
stali ze spuszczonymi oczami
Ten młody chłopiec uczynił coś
na co żaden z nich nie miał od-wagi
Nagle od tyłu pociągu nadbie-gali
konduktorzy krzycząc po
niemiecku i ciągnąc źa sobą opie-rającego
się Niemca w mundu-rze
ochrony kolei Był on zupeł-nie
pijany w rozpiętym-mundu-rz- e
i bez broni
Wszyscy domyślili się o co
chodzi Ten Niemiec schował się
w umywalni przed partyzanta
mi zapewne upił się i schronił
się potem do niemieckiej części
pociągu Polska obsługa nienawi-dziła
tych panoszących się Niem-ców
odważnie więc wyciągnęli
go przed oficera
SS-ma- n stał przez chwilę nie
wiedząc co począć Krzywiąc się
w uśmiechu chciał podać reke
chłopcu Ale on odwrócił się i z
twarzą zalaną krwią macając
przed sobą jak ślepiec powlókł
się w stronę pociągu Kazano
wszystkim załadować i pociąg ru-szył
Wtedy dopiero przypadli
wszyscy do pobitego chłopca
Kobiety zmywały mu krew z
twarzy Mężczyźni wołali:
— Pocoś to uczynił? Pocoś się
przyznawał? Przecież nie miałeś
z tym nic wspólnego?
Wtedy on spojrzał na nich
przejmującym wzrokiem i powie-dział:
— Ja mogłem bo nie należę
do żadnej tajnej organizacji Ni-kogo
nie wydałbym na bada-niach
A potem dodał ciszej jakby
ze wstydem:
— Nie należę do żadnej pol-skiej
organizacji bo Niemcy za-bili
mi dwóch braci Musiałem
przysiądz mamusi ze się nie bę-dę
narażał
według M Brandysa
Hymn o Polsce
Gdzie wstęga Wisły płynie aż po Bałtyku brzeg
Tam imię twoje słynie tam dziejów twoich bieg
O wznieś sie Orle Biały! O Boże spraw ten cud:
Niech słońce dawnej chwały ogląda polski lud!
O polski kraju święty warowny domie nasz
O jakiż niepojęty ty dla nas urok masz!
Potężna w tobie silą — żywota wieczny zdrój:
O polsko moja miła o drogi kraju mój!
WŁADYSŁAW BEŁZA
A & G Meat Producł & Poultry
307 Ave
coś
się
Tel LE 3-92-
14
Właściciele: BALEWICZ I SWIERCZYŃSKI
s
JTasiadamy na składzie zawsze świcie mięso smaczne wędliny
Afcrazcodzlcrnic swiezydrób — Posiadamy również importowane
l4Jt'PoUU I Europyf sery — ryby — czekoladę — konserwy —
J cukierki Hd — Ceny nasze są umiarkowane — szybka i solidna
4 obsługa -- - Przyjmujemy zamówienia telefonicznie i dostarczamy r# ' - uu uuum uvz uuuaiKuwej opiaiv
t--4 __ 8TT99 3B5
"ZWIĄZKOWIEC" Sobota 7 — 1959
ICO KAŻDE DZIECKO POLSKIE
WIEDZIEĆ POWINNO?
Jakie jest godło (emblem)
4 Polski?- -
J — Siały Orzeł w złotej koro
nie
Jakie są polskie kolory?
— Biały i czerwony
Jak są ułożone te kolory na
sztandarze polskim?
— Biały u góry czerwony u
dołu
ROBIMY CHORĄGIEWKĘ
Zróbmy sobie małą polską cho-rągiewkę
Trzeba wziąć dwa jed-nakowe
paski bibułki itissue pa- -
per) Jeden Dasek biały a drugi
czerwony Takie są polskie kolo
ry Zlepiamy je dłuższymi brzeż-kami
ale trzeba pamiętać że ko
lor polskie dzieci biały jest zaw
sze u góry a czerwony u dołu
Przyklejamy chorągiewkę do I
patyczka i już gotowa
Kto spróbuje?
Marsz żołnierzyka
Żołnierzykiem kto chce być
z wszelkich trudów musi kpić
Taki zuch
zje za dwóch
a za trzech się będzie bić
Kiedy bęben sygnał da
w ruch pedały marsz raz dwa
Dziarski krek
bystry wzrok
mina dzielna że aż hal
A wojenkę gdy da los
w bój na wodza swego głos
pójdzie zuch
hej czuj duch!
i odeprze wroga cios!
Listy naszych
Czytelników
Otrzymaliśmy i ciągle jeszcze
otrzymujemy listy od naszych
czytelników po ogłoszeniu w nu
merze 83 ze pierwszych pięcioro
dzieci które do nas napiszą
otrzymają pocztą drobne pamią-tki
Wszystkie listy są bardzo mi-łe
bo donoszą nam co nasi czy-telnicy
lubią czytać gdzie mie-szkają
jak się uczą w której są
klasie jakie lubią sporty itd ale
ci co napisali pierwsi otrzymają
obiecane nagrody
Oto nazwiska:
1 Marysia Gładka Toronto
otrzymuje spinkę z syreną go- dłem Warszawy
2 Zdziś Gładki Toronto spin- -
3 Henia Wrotkowska Chat-ha- m
naszyjnik z szyszkowych
łusek
4 Stefa Biderman Toronto
zakładkę do książki z Krakowa
5 Janek Długokęcki Hamil
ton drewniany wisiorek z Za
kopanego
William Shoe Storę
Wtaść B Czarnota
Poleca obuwie importowane
I kanadyjskie
Wysjlamy również obuwie do Polski
750 Oueen St W EM 34898
P
JEDYNY POLSKI
SALON PIĘKNOŚCI
Marya's Beauty Parlor
Specjalizacja w trwałej
ondulacji "Permancnt"
Waw es
216 Bathurst St EM 8-44- 32 P
Długoletnia
gwaranefa
WIELKA
WYPRZEDAŻ
FUTER
Bogaty wybói
najnowszych
modeli futer po cenach konku-rencyjni
eh
Łatwe i długo-terminowe
spłaty
Długoletnia
gwarancja
Dw a sklepy do Wa-s- J dyspoycjl — Firma nasia sfuiv
Polakom od 34 lat"
PRINCESS
506 Oueen St
750 Yonge St
W
WIELKA OBNIŻKA CEN
Sb
Mm
HR
77 y 1
Furs
EM 3-88- 84
WA 14971
P
ORAZ DO WSZYSTKICH KRAJÓW EUROPY NASZE PACZKI LOTNICZE DO USSR SA P
DORĘCZANE W CIĄGU 2- -3 TYGODNI ' ii
Szybka i najbardziej fachowa obsługa w doborze leków prz polskich kwalifikowanych 1 farmaceutów m
Wysilamy KAŻDE lekarstwo czy to amerykańskie czy też wyrabiane r Europie Dlatego tez nie' Ii
rozs)łamy cenników gdyż zawierałjby one ponad 12000 artykułów — natomiast na wszelkie l'
listy I recepty i rolskii i Europy udzielamy odwrotnie najbaYdziej fachowrch informacji i cen A
ys}łamy okulary przyrządy lekarskie i przybory dentystyczne pończochy elastyczne pay w 'chirurgiczne i wszystko co wchodzi w zakres lecznictwa ri
SŁUŻYMY POLSKIEJ KLIENTELI OD 41 LAT1 }
APTEKĄ R Of H BARTA - 676 OUEEN STREET W I
TORONTOONTĄRIO ' _ TEUEMJ200 g
LlSTOPADjNoyember)
Fashion
iiiiiiihiiriimmiiiiiiiiiiiimiiiiiiiilimiiiiiiiiiimnin nim ' mmiiiiiiiiimmiiiiiiimiii iiiimimr
KOBIETA W ŚWIECIE I W DOMU j
I Redaguje Alina Żerańska §
iitiiiiiitiiitiiiiitiiiiifiiiiiiif JiiiiiiiiiiiiTiiiiititiiiititiiiiiiiŁiiiiiititiiiiiiiiiiiitiitiiiiifiinttiiiititiiiii i limu
Dom czy praca zawodowa?
Jakie jest właściwie
miejsce na świecie?
Oto jest pytanie które zadaje
sebie prawie każda młoda dziew-czyna
która wchodzi w życie
Czy mam być tylko cieniem
mego przyszle"go męża? Jego
podporą i pomocą? Gospodynią
i matką'?
Po co więc ta cała nauka te
lata prześlęczone nad książką i
te pieniądze wydane na szKoiy'!
współczesne życie postawiło
kobietę wobec bardzo trudnych
problemów Jej oaocie zadawa-lały
się całkowicie życiem domo- -
wym jej matki walczyły o rów-nouprawnienie
o możliwości stu-diów
i pracy zawodowej Dzisiej-sza
kobieta stoi między dwiema
rozbieżnymi drogami Jednego
pragnie i z drugiego zrezygno-wać
nie chce! Która wybrać? Czy
możnaby je jednak pogodzić?
Faktem jest że nawet najbar
dziej absorbujący i interesujący
zawód nie da kobiecie pełnego
zadowolenia Cały jej instynkt i
natura skłania ?ię w kierunku
małżeństwa i macierzyństwa Nie
mniej jednak jest coraz więcej
rodzin w których zapracowana
matka drobnych dzieci odczuwa
wielki niepokój i pragnienie
zmiany Rozbudzone w szkole i
w pracy wykonywanej poprze-dnio
szersze zainteresowania
gdy nie znajdują żadnego zaspo-kojenia
są przyczyną ogólnego
uczucia niezadowolenia i pode-nerwowania
Może ona lubić pro
wadzenie domu a jednocześnie
pragnie jeszcze czegoś innego
Jest więc zadaniem współcze-snej
kobiety znalezienie takiej
drogi na której obie strony jej
natury znalazłyby swoje miejsce
Nadmiar nauki jeszcze nigdy ni-komu
nie zaszkodził a coraz
mniej jest osób nawet ze star-szego
pokolenia które mówią: —
po có jej to i tak wyjdzie za-mą- ż?
Nie mniej jednak jest naszym
obowiązkiem wobec samych sie-bie
I wobec tych którzy często
nie jedną ponieśli ofiarę by
nam dać to wykształcenie — aby
nie poszło ono na marne! Nie
jest rozsądnym podejmować obo-wiązki
małżeńskie w wieku tak
młodym iż nie zdążyło się jesz-cze
dorosnąć całkowicie i spró
bować samodzielnie swvch sił
Nabyte wiadomości i doświadczę
nie w młodych latach mogą być
bardzo użytćczne w przyszłości!
W nierwszym też okresie mał
żeństwa więcej bywa zwykle wy--
uaiKow nu pieinęuzy uarazo
tez przydatnym jest dodatkowy
zarobek żony który potem gdy
mąż stanie już wyżej na szcze-blach
swojej kariery nie jest tak
potrzebny Gdv przyjdą dzieci o
nw uej uiozy się życiu jesn aom
jest juz zagospodarowany!
Nie muszę tłumaczyć że miej-sce
matki drobnych dzieci jest
w' domu nie w biurze czy fabry-ce!
żaden dodatkowy luksus nie
wynagrodzi im straty którą po-noszą
gdy jej nie ma Dzieciom
bowiem mniej są potrzebne pie-niądze
i wygody" jak my sami
nasze staranie i miłość żadna
płatna opieka nie jest zadawala-jącym
zastępstwem!
Zresztą strata 'jest obopólna
Mało jest bowiem cudowniej-szyc- h
rzeczy na świecie jak moż-ność
obserwowania własnymi
oczami rozwoju maleńkiej ludz-kiej
poczwarki i kierowania jej
pierwszymi krokami Miłość
zzjcie zrozumienie i przywią
zanie Kiore rodzą się wówczas
między matką i dzieckiem nie
dają się zawiązać już nigdy po- tem
W tych też latach nim dzieci
dojdą "do szkolnego wieku potrze- -
one są rodzinie wszystkie nasze
siły i cała nasza inteligencja
Prawdziwa sztuka też wtedy iest
nie dać usnąć naszemu umyslo- -
ni uu nu na diii swiuue nie stoina miejscu co nie idzie na
przód — to się cofa Jeżeli zaprą
cowana i zatroskana matka nie
znajdzie w ciągu dnia czy nawet
ttyangoiednkisaiążkcihwcziyli gcazzaestuy ncazypcohcozćy- -
oy na obejrzenie jakiegoś tro-szkę
mądrzejszego programu na
telewizji to po paru latach spo- strzeżemy sie że już nie jest ta
samą osobą której rozliczne zaH
interesowania czynny ja taka
przyjemną i interesującą towa-rzyszką
Zastanówmy się ó czym
mówimy zwykle z mężem teraz?
Czy tylko o dzieciach i proble-mach
gospodarczych? A o czym
mówiliśmy kiedyś zanim rodzi
na przywiązała nas do domu i na
łożyła tyle" obowiązków?!
Lata miiaja bardzo szybko
Dzieci rosną i" zaczynają prowa- -
lmautacchwjiuasżnneieżyjecsiet powtrzsezbknoelnbyycś-h
Jbmelysatimbszacprzdoęzśśowliwiwęacaażłinyezsawdboyówjmoclaoałntykaacztabesoż
tylko wtedy może stworzyć szczę-śliwą
i harmonijną rodzinę
W miarę upływu lat spędzo-nych
w domu i przy kuchni" roś-nie"nieświado-me
czasem nawet
rozgoryczenie współczesnej ko-biety
Co raz to rrzvchodza myśli
w rodzaju! —- Gdy pracowalim
moje miałam zawsze pieniądze dla sie
bie i wygiaaaiam zupełne ina-czej!
Poświęcam się dla wszyst-kich
i ciągle haruję a oni mysią
tylko o zabawie!
Nie daj Boże powiedzieć dzie-ciom
— poświęcam się dla was!
Nikt nie znosi "poświęceń Dzieci
w szkolnym wieku mogą same z
dużym dla siebie pożytkiem wy-konać
wiele prac domowych a
matka może przez część dnia od-dać
się zajęciom z dziedziny wła-snych
zainteresowań
Obcowanie z ludźmi własny
dochód powrót do kiedyś naby-tego
zawodu rozwój umiejętno-ści
— uczyni ją pełniejszym
człowiekiem i przyjemniejszym
członkiem rodziny Nie ma chyba
nic bardziej przykrego jak' roz-goryczona
i znudzona żona
wśród lśniących okien i nieska-zitelnego
domu!
Dzieci z każdym rokiem po-trzebują
nas mniej Gdy pisklę
ta wyfrunęły pustka w życiu za-pracowanej
kiedyś gospodyni
spowodowała nie jeden rozstrój
nerwowy Współczesna medycy-na
umożliwia nam czynne i przy-jemne
życie przez wiele lat a
dzieci potrzebują nas tak krótko!
Nowoczesne przyrządy gospodar-cze
ułatwiły pracę domową w ta-ki
sposób ze nie wymaga ona
wielu godzin Świat natomiast
potrzebuje marnujących się przy
ścieraniu kurzu talentów!
Pamiętniki Adama
Poniedziałek — Ta nowa isto-ta
z długimi włosami bardzo mi
przeszkadza Pęta się wciąż kolo
mnieM ciągle chodzi za mną Nie
jestem przyzwyczajony do żadne-go
towarzystwa Wolałbym by
przebywała z innymi zwierzęta-mi
Środa — Zbudowałem sobie
schronienie przed deszczem ale
nie jestem w stanie spokojnie w
nim siedzieć To nowe stworze-nie
wlazło do niego też i ciągle
gada Nigdy dotychczas nie sły-szałem
ludzkiego głosu i drażni
on me ucho w tej uroczystej ci-szy
rozkosznej samotności
Piątek — Ona mówi że mój
Ogród Rajski wygląda jak park
i oez pytania postawiła tablicę:
— Nie niszczyć trawy życie mo-je
już nie jest tak szczęśliwe jak
dawniej!
Sobota — Nowa istota je za
dużo owoców Prawdopodobnie
wkrótce ich zabraknie A jak ona
paple! Tak tu blo przyjemnie i
spokojnie dawniej!
Niedziela — Jakoś dzień prze-szedł
Był on specjalnie wybrany
i przeznaczony na odpoczynek
ale od samego rana zauważyłem
ze nowe stworzenie próbowało
zerwać judiko z zaKazanego arze-w- a
Poniedziałek — Ta kreatura
mówi że nazywa się Ewa Nie
mam nic przeciwko temu
Sobota — W ostatni wtorek
uciekłem i wybudowałem sobie
daleko w ukryciu nowy szałas
Ale i tu wytropiła mnie i przy-szła
znowu z tym swym okrop-nym
jazgotem roniąc 'też krople
wody z mieisc na twarzy który-mi
patrzy Musiałem z "nia wró
cić!
Poniedziałek — Znowu wlazła
na to drzewo ale ściągnąłem ja
z niego Mówiła że przecież nikt
nie widzi Wydaje się że uważa
to za dostateczne wytłumaczenie
dla ryzykownych przedsięwzięć
Wiórek — Powiedziała mi" iż
jest zrobiona z mefo własnego
zebra Jest to conajmniej wątpli-we
bo przecież żadnego żebra
mi nie brakuje
Sobota — Wczoraj wpadła do
stawu w którego wodzie się
przeglądała Z reszta stale i cią-gle
to robi to znaczy nrzeelada się - '
POLSKIE:
przedtem
CRISSYCROSS
Po'ed# K4J)
(opatentowane w r 1945)
FRANCUSKIE KALESONKI
Specjalnie skrojone dla łagod-nego
i rgsummtaknapeocdiwet--rzypmasaineia p—atewntCyogwrooasdnsnea
Wszystko zapewnia elegancki
WTglad Zrobione z najlepszej
czesanej Łatwe dó
bpwryaacnniiaiaa róBwnairnedizeożwyomtrdwapgaoałwejąiecdeDnioporasdnooa--- brane koszulki
Oczywiście nie wszyscy pragną
teffo sameao Znam panią która
jest szalenie zajęta w 3-pokojo--
wym mieszkaniu z kanarkiem
Często się zastanawiam ile go-dzin
Mziennie ona spędza na plot-kach
przy telefonie czy u sąsia
dek!
Kobieta współczesna w swoim
dążeniu do życia
zawodowego ma jeden
problem do pokonania Wielu
mężów odnosi się do tego
Jest w tym trochę
oorazy osooisiej — jh iu
ci nie wystarczam? Czyż nie jes-tem
zdolny zarobić dość na
utrzymanie mojej' rodziny?! —
Jest też sporo nieświadomego po
czucia rywalizacji Mężczyzna lu
bi gdv kobieta prowadzi auto
gra w kręgle czy też idzie do
pracy tylko wtedy gdy on może
trochę podśmiewać się z jej wy-siłków
i dotąd póki nie czuje się
zagrożony w swoim naturalnjm
poczuciu wyższości!
Nie traćmy jednak nadziei że
nasi mężowie nauczą się kochać
i szanować swoie żony jako odrę
bne indywidualności że staną się
dostatecznie dojrzali i pewni sie-bie
by zrozumieć Ićh własna
wartość i ważność nie jest zależ-na
od tego czy żona jest zawsze
na wyskoki!
Kiedyś pogodzą się z tym' że
ona może być czymś więcej niż
tylko gospodynią że jest to też
człowiek z ambi-cjami
i rozumem!
Wtorek Zaprzyjaźniła się
teraz z wężem Inne zwierzęta są
zadowolone bo dawniej ciągle
je zaczepiała i im
I ja też jestem zadowolony bo
podczas gdy wąż gada ja mogę
trochę odpocząć sobie od niej
Piątek — Mówi że wąż ja na-mawia
abv skosztowała jabłko z
tamtego drzewa a doświadczy
czegoś wielkiego wspaniałego i
szlachetnego Radzę iej trzymać
się z daleka od tej jabłoni! Przy-rzekła
Przewiduję jednak kło-pot!
rod — Gdv pędziłem na ko-niu
poprzez kwiatami usianą
równinę gdzie zwykle tysiące
zwierząt pasie się w spokoju na-gle
rozszalał się żywioł straszli-wych
ryków! Wszystkie stworze-nia
zaczęły się wzajemnie poże-rać!
Wiedziałem co to znaczy —
Ewa odgryzła kawałek tego owo-cu
i śmierć zeszła na ten świat!
Wziąłem nogi za pas
Wynalazłem sobie względnie
wygodne miejsce poza granicami
Raju ale po paru dniach i tu
mnie odkryła Nawet nie jestem
bardzo zły że przyszła bo przy-niosła
trochę tych jabłek so-bą
a stawałem się bardzo
głodny Wprawdzie to było prze
ciwne moim zasadom ale myślę
że łatwo jest mieć zasady wtedy
gdy się jest sytym!
Przyszła do mnie obwieszona
galęzmi i liśćmi a gdy zerwałem
je z niej i precz odrzuciłem
zachichotała i zaczerwieniła się!
Nigdy dotychczas nie widziałem
by ktoś chichotał i rumienił się!
Powiedziała mi że i ja w krot-ce
będę robił wszystko to samo
Miała rację bo będąc bardzo
głodny nadgryzłem to iablko a
było najlepsze ze wszystkich ja- kie dotychczas prpbowałem za- raz tez zacząłem przystrajać się
w listowie! Potem
trochę skór zwierzęcych które
kazałem jej pozeszywać abyśmy
mieli się w co odziać
Uważam że ona może być cał-kiem
przyjemna towarzyszka Teraz gdy straciłem mój Raj smutno i samotnie by mi było
bez niej!
10 dni później — Ewa teraz
mnie oskarża Twierrhi ?p tn ia - -- T~uju nui)ai!em puwoaem naszego wygna-
(Wybór z Marka Twaina)
FRASZKI Wiek XVII A Władysławiusz
MĄŻ DO NIEBA NIE CHCIAŁ ŻONY
— Jeden człowiek świętemu Piotrowi rad służył
I dla niego kłopotów na tym świecie uiył Wiec gdy umarł wrota mu otworzył do siebie
A żona jego już łam była w niebie'
Ujirzawszy a wrócił się J rzekł: "Chcecie włedzieć?
Wolę ze diabły w piekle niż z nia w niebie siedzieć"
555
"Criss X
to
bawełny
W2-- 8
interesującego
jeszcze
nie-przychylnie
ja
ze
pragnieniami
przeszkadzała
ze
już
nazbieraliśmy
fc-i'-tf- SŁ
jsf—-- "
Jp- - # f w
MĄf
£9
Suknia
Elegancja fo
wszystko g&
każdej paaiairSr 'o uwagi poświSr1
naprawdę eleM-E-bez modnego 3 S:
chodzenie do fSV
tow-n- ą neca-uS- S krotnie sobie S1
przemysłem VkRj
w tym kierunku £ jednak sprawa &
ostrzyżenie Prfy Ci
nawet talentach „££
zyc elegancko ££
są:WłascraTe'osti7jJ5'
raz na jjJ w fachowe Sw
niezbyt wielkfni 'fi?
zemy sobie dać Ut Jest w sDr7ort:rr- -
maitość_ preparatów ondulacji Naosól
pomagają sobie
jem lub nawet zaP!£
zkolew bdyowanjąawijania W
jednak nie zapomina?
dduużlaocjleepcizeęjśjceisetj aronbieićt £
zbyt zimowane
się układać tylko $&! dko na wszystkie stronr
kuMpordoastyocshtatniloekkiocVu„l
wanych koafiur Gr$
kiego rodzaju śa rzeca zasadniczą w ńowoczt
bądź krotko obcięte l-c-zęść
soko ndałużtslzea igłsoDwieyta Du!i młodziutkich panienek wdzięczny i modny iest ogon" lub dłuższe li
pod spód "na pazia" 4 Przy układaniu nie t juz małych pasemek
przypinając klamerka szpilkami Włosy obectui się na grube walki Di rpóuwsznyisetożśćbaridzłaogodonsezczeiib uj iianuidL na roni a-- szerokie wilgotne pasma w przeciwnjm kierunku mgbłęaadłdyzkiceihegponaapwiwieiarałkełoóczwkaDoktmórt
lguabją tebzy bwałrodszyo swię gnoiednevt
z wbudowana szczoto
przytrzymywania końcći
ki używamy w dalszjmt małych kosmyków kolo
szyi Ważne jest bvpor niu głowy i zdjęciu 1 rannie wyszczotkowah!
stepnie ułożyć grabie-lekki- e fale i zapiąć ki
scach klamerkami jeswt
ka minut I oto uczesać
we!
Krem cioci Waci
1 puszka mrożonych tot
1 ' torebeczka żelatyny
1 łyżka wody
1 kubeczek śmietanki te
♦
Truskawki odmrozić £
szybko zrobić mIoijto
nie otwartą puszkę'dodin
płej wody Żelatynę naow
wodzie Truskawki' oddaej
soku Sok zagrzać i doi:
tynę Odstawić do pnert:
śmietankę ubić mocno'1
truskawki' i sok ubiiai:
dwie minuty Wjlozjit
szków lub d'o formy rac
lub na babkę Krem we
mie zastyga dluzejaleK
następnie wyłożyć na tir
nurzywszy poprzednio fe
Krotka chwile w eorace
Krem ubierać drobnrai
czkami orzechami kb ci
Nie wystarciy tylko
trzeba prenumerowif
kowca"
NESTOR CHTI
upoważniony przedslftój
Kich Unii KomunilM?
1 Transportorjn
ZAŁATWIA
sprawnie 1 rzetelnie #
malnosci podróżnicze -- P"
w-I- zj hotele Wf
BILETY MOŻNA NaBI
NA SPŁAT!
SPECJALNOŚĆ: Wg
Polski i Europy V&1
oraz Emigracja z
Wszelkie Informacje Pj
GODFREYS TRAVS
SERVICE Vi
(Centrala w EunP
3073 Granville $'
Vanceuver ? h
Telef RE MW
lub w domu: 166 E-st1-
'1]
Vancouver 15 TtLr'1