Zwilazkowiec Alliancer, August 31, 1971

              W
J
% aji
'1
Crt
M
W
te8- - War
K'!"
81IW
1
(-
-
f -- r
{ I Hw: f ?ł
W-- P 4
mmmimmm fr ifjłrotKyMrti
% „i--w ji iri
Baw-M- ' lliiii liii
f!ms&y®rji€M-rmm- m t& &i wmm 'M
I Z Złami lanadif}6kiam
ielkie
(Artykuł "The Great Lakes'
ukazał się w Imperial Oil Re-vie- v
wydawnictwie Imperial
Oil Limited Podajemy go w
streszczeniu w serii trzech ar-tykułów)
(Canadian Scenę) Gdy w
1G10 r Champlain odkrył je-zioro
Ontario sadził iż od-krył
nowy szlak prowadzący
do Chin Nie mógł zapuścić
się dalej ku niżej położonym
jeziorom z powodu wrogości
Irokezów wysłał natomiast
17-letnie- go Entienne Brule w
górę rzeki Ottawy do Geor-gia- n
Bay i nad jezioro Hu-ro- n
Podczas swego pobytu
nad Georgian Bay pośród In-dian
ze szczepu Huron Brule
dctarł do St Mary's Falls
wodospadów tworzących za-porę
między jeziorami Hu-ron
i -- Superior Brule spłynął
stamtąd w dół jeziora Illi-nois
obecnie jeziora Michi-gan
'Mieszkańcy zachodu mogli-by
poznać te jeziora o wiele
wcześniej gdyby nie zacho-wanie
się Brule Opuścił on
bowiem swych rodaków i żył
tak jak żyli Indianie szpie-gując
Francuzów dla Brytyj-czyków
którzy mu za to pła-cili
beczkami rumu W roku
1632 zamordował go Indianin
w sprzeczce o dziewczynę po-czym
zc:tał przez Huronów
zjedzony Ma on jednak miej-sce
w historii chociażby dla-tego
iż gdziekolwiek znaleźli
się odkrywcy Wielkich Jezior
— Brule już był tam przed
nimi
W dwa lata po śmierci Bru-le
inny biały odkrywca po-szedł
w jego ślady Jean Nc-ll-et
słyszał o terenach poło-żonych
wyżej jezior na któ-rych
żyli "ludzie bez zaro-stu'
Wielce tym przejęty do-szedł
do przekonania iż są to
prawdopodobnie Chińczycy
wypłynął na swym kajaku z
kory wioząc damaszkcwy
strój mandaryna haftowany
w maki i rajskie ptaki aby
być odpowiednio przyodzia-nym
na przetargi handlowe z
chińskimi kupcami' I rzeczy-wiście
handlował — futrami
z "ludźmi bez zarostu" któ-rymi
oczywiście byli Indianie
Szkoda że historia nie zano-cowała
co stało się ze stro-jem
mandaryna
Ten błahy przypisek do hi-storii
dowodzi jak bardzo
Wielkie Jeziora zajmowały
wyobraźnię ludzi zachodu
Gdy w końcu przekonano się
że nie są drogą do Chin są-dzono
że prowadzą na Pacy-fik
i do Kalifornii XVII i
XVIII-wieczn- a Europa przej-mowała
się opowieściami o
niezwykłych skarbach jakie
miały znajdować się poza je-ziorami
Chociaż handel fu-trami
przyniósł nielada do-chody
2loto srebro i inne
cenne minerały odkryto o
wiele później
Prawdopodobnie najwięk-sza
żyła srebra kiedykolwiek
odkryta spada pionowo w
dół kraju z punktu zwanego
Silver Island w Thunder Bay
na Jezioro Superior Sto lat
temu wykopano tam srebra
za miliony dolarów aż wresz-cie'
gdy szyb był głęboki na
1300 musiano zaprzestać je-go
eksploatacji gdyż nie moż
na było powstrzymać wód je-ziora
wdzierających się w głąb
szybu Podobno ostatni z wy-chodzących
na powierzchnię
górników uciekających pod
naporem "wedy dojrzał w
sklepieniu zatapianej kopalni
żyłę prawie zupełnie czystego
srebra wartości około 300 ty-sięcy
dolarów Żyła znajduje
Jeziora
się nadal tam gdzie ją zau-ważono
gdyż nje zdołano wy-myśl- eć
niczego co by po-wstrzymało
wody jeziora
Zarówno Kanada jak i Sta-ny
Zjednoczone były począt-kowo
przybrzeżnymi enkla-wami
na wschodzie Tq dzię
ki jeziorom Europejczycy
Scentralizowany zarząd Winnipegu
(Canadian Scenę) W dniu
1 września 1971 roku Winni-pe- g
miasto o 500 tysiącach
mieszkańców przeprowadzi je-dyny
w swoim rodzaju ekspe-ryment
stanie się jedynym
tej wielkości miastem w Ka-nadzie
(posiadającym zscen-tralizowa- ny
samorząd
Wysiłki aby scalić 12 samo-rządów
były przedmiotem
sporów zarówno obywateli
jak i partii politycznych i to
cd wielu już lat Będąca o- -
becnie u władzy partia NDP
włączyła do swej kampanii
wyborczej plan unifikacji sa-morządów
a popleczników i
wrogów tej koncepcji nie
brakło we wszystkich trzech
ugrupowaniach politycznych
Kilka lat temu konserwaty
wny rząd premiera Duff Rob- -
lina próbował rozwiązać ten
prcblem przez stworzenie tzw
samorządu dwustopniowego z
radą miejską wybieraną
wprost z okręgów wyborczych
Samorząd miejski pod kiero-wnictwem
przewodniczącego
naznaczonego przez władze
prowincjonalne miał wgląd w
pewne aspekty odministracji
miejskiej która niestety bez
przerwy wojowała z 12 samo-rządami
a specjalnie z samo-rządem
Winnipegu - Miasta
który to okręg zamieszkują
obywatele o ponad połowę li-czniejsi
od mieszkańców
Wielkiego Winnipegu
Utarło 'się powiedzenie "Se
żaden rząd prowincjonalny
nie chciałby stworzyć jedno-litego
miasta z wybieralnym
burmistrzem który by repre-zentował
połowę ludności pro-wirfe- ji
zdobywając w ten spo-sób
" tak wielką władzę iż
mógłby konkurować z pro-wincjonalnym
premierem Po-za
tym opodatkowanie stało
by" się jeszcze jednym zagad-nieniem
Samorządy podmiej-skie
oddając mniejsze usługi
niż Winnipeg-Miast- o byłyby
w stanie utrzymać swe podat-ki
na niższym poziomie niż
podatki Winnipegu I wresz-cie"
mamy jeszcze zagadnienie
natury historycznej: chodzi
tu o St Boniface oryginal-ne
osiedle francuskie położo-ne
nad Red River które jest
kulturalnym ośrodkiem Fran-cuzów
z Prerii nawet mimo
faktu iż Francuzów z St Bo-niface
dawno już wchłonęła
społeczność anglo-sask- a Z
drugiej jednak strony mamy
niewątpliwie większą wydaj-ność
ujednoliconych usług
szczególnie jeśli chodzi o po-licję
straż ogniową i samo-rządową
opiekę społeczną
nie mówiąc już o sprawiedli-wie
rozłożonych na całe mia-sto
ciężarach administracyj-nych
Prowincjonalny rząd pre-miera
Ed Shreyera przepro-wadził
obecnie ustawę na
mocy której 50-osobo- wa rada
municypalna wybierana na
okres 3 lat będzie miała do
pomocy lokalnych przedsta-wicieli
społeczeństwa zajmu-jących
się wyłącznie sprawa-mi
lokalnymi jednak bez
prawa decyzji Ten typ admi-nistracji
przypomina nieco
jmieli możność przedzierania
się dalej na zachód a byli to
ludzie pełni zmysłu przygo-dy
ciekawi i nienasyceni Za-sięg
Wielkich Jezior tj 288
700 mil kwadratowych od-wodnionego
terenu rozciąga
się niedaleko od James Bay
na północy aż do Nowego
Jorku na południu i jest
wielkości Anglii i Francji ra-zem
wziętych stanowiąc je-den
z najgęściej zaludnio-nych
i najbardziej uprzemy-słowionych
terenów na świe-cie
Jeziora są tak olbrzymie
administrację Berlina Spo-śród
50 radnych wybierze się
niewielką radę główną W
tym roku wyboru burmistrza
dokona się przez głosowanie
powszechne ale po r 1974
będzie on wybierany spośród
członków rady tak jak wy-bierany
jest premier spośród
partii rządzącej w Parlamen-cie
Specyficzna mieszanka ame-rykańskiego
systemu wybor-czego
wprowadzona została
przez prowincję Ontario je-śli
chodzi o samorząd i bry-tyjski
sposób rządzenia prze-ważający
na wyższych szcze-blach
rządowych przysporzy-ły
wiele kłopotów Częste
wybory samorządowe spowo-dowały
apatię wborców i w
Winnipegu należało do rzad-kości
jeśli do urn wybor-czych
ruszała jedna trzecia
uprawnionych do głosu Rząd
Maniłoby ma nadzieję iż po-lityka
partii wprowadzona na
szczeblu samorządowym wy-woła
większe zainteresowanie
Wrzesień - miesiąc
(Canadian Scenę) W Kana-dzie
wrzesień jest miesiącem
"artretyków" gdyż' we wrze-śniu
Canadian Arthritis and
Rheumatism Society przepro-wadza
swoją kampanię
Półtora miliona mieszkań-ców
kraju choruje na artre-tyz- m
który jest jednym z
najpoważniejszych problemów
zdrowotnych I chociaż po-wiedzenie
iż artretyzm i wiek
Starszy idą w parze ma pe-wne
uzasadnienie — żadna
grupa wieku nie jest wolna
od tej cheroby Artretyzm
reumatyczny (Rhumatoid Ar-thritis)
jest jednym z naj-groźniejszych
przejawów tej
choroby która może zaatako-wać
zarówno cały organizm
jak tylko stawy Chorują na
nią także i dzieci a najczę-ściej
przejawia się w grupie
wieku 25—50 lat Kobiety
chorują na artretyzm trzy-krotnie
częściej od mężczyzn
Jeśli ktoś powie że może
wyleC2j'ć kogoś z artretyzmu
— jest on szarlatanem Nie
ma nan bowiem znanego spo-sobu
wyleczenia ale odpo-wiednie
leczenie podjęte
wcześnie może nie dopuścić
do kalectwa u czterech na
pięciu cierpiących Strzeżmy
się tych którzy reklamują
środki przeciw artretyzmowi
Ci szarlatani okradają cho
7
i:£ł sama ua„Lna gwcungrmrjur:i--virŁ'l-r&iim-Aa l&MSti "jezioro" nie jest dla nich
odpowiednia Jezioro bowiem
przywołuje na myśl staw któ-ry
można przepłynąć w ciągu
jednego dnia Wielkie Jezio-ra
są doprawdy za wielkie
dla ogarnięcia ich przez ludz-ką
wyobraźnię Nazywamy je
jeziorami tylko dlatego iż są
słodkowodne w rzeczywisto-ści
są morzami śródlądowy-mi
Jedynie morze Kaspijskie
ze wszystkich wód śródlądo-wych
jest większe od Jeziora
Superior
Alan Edmonds
— socjaliści zawsze brali u-dz- iał
w wj borach samorządo-wych
ped własnym sztanda-rem
a większość obecnych
przywódców NDP wywodzi się
z działaczy samorządowych
Uprawnienia języka frnacu-skieg- o
zostały zawarowane w
nowym statucie samorządu
szereg więc urzędników bę-dzie
musiało być dwujęzycz-nych
Prawodawstwo Manito-b- y
odrzuciło rozmaite propo-zycje
nadania Winnipegowi
ncwej nazwy jak m in Grea-te- r
Winnipeg albo Redboine
(cd słów Assiniboine i Red
River) pozostawiając starą
nazwę Winnipeg
Niewątpliwie Steve Juba
wieloletni i popularny bur-mistrz
Winnipegu zostanie
pierwszym super-burmistrze- m
tego super-miast- a Jego przy-szłę_bo- je
z czynnikami pro
wincjcnalnymi mogą przybrać
heroiczne rozmiary podobne
tym jakie prowadziło miasto
Nowy Jork ze stanem Nowy
Jork
K S Manor
walki z artretyżmem
rych nie tylko z pieniędzy
lecz i z bezcennego czasu
podczas którego właściwe le- -
czenie mogłoby zapebiec ka-lectwu
Wielu cierpiących na
tę chorobę po przebyciu od-powiedniej
kuracji prowadzi
pożyteczne i produktywne ży-cie
Ze skromnych początków
$4000 w r 1950 The Cana-dian
Arthritis & Rheumatism
Society wydaje dzisiaj ponad
11 milionów dolarów rocznie
na badania naukowe Obecnie
dalsze studia badawcze są 'za-grożone
i dalsze ich prowa-dzenie
zależy od funduszów
uzyskanych od Rządu i osób
prywatnych
Jeśli ktoś z nas sądzi że
cierpi na artretyzm winien
natychmiast udać się do leka-rza
On jeden bowiem może
nam dopomóc do uniknięcia
kalectwa
Dla bliższych informacji na
temat schorzeń artretycznych
należy skontaktować się z Ca-nadian
Rheumatism and Ar-thritis
Society 45 Charles St
East Toronto 5 tel 924-076- 6
Zadaniem Towarzystwa jest
niesienie pomocy Oddziały
jego znajdują się w Halifa- -
xie Fredericktcn Summer- -
side Winnipeg Brandon Sa- -
skatoon Regina Edmonton
Calgary i Vancouver
H
X
H
H
N
H
H
H
H
X
X
X
H
H
H
H
H
X
X
X
NAJWIĘKSZY W KANADZIE NAJŁADNIEJSZY
I NAJOBFICIEJ ZAOPATRZONY SKLEP W
EUROPEJSKIE DELIKATESY
najlepsze jakości l w najwlęksiym wyborz
po konkurencyjnych cenach
tip-to- p
1727 BLOOR ST WEST
(naprzeciw stacji kolejki podziemnej Keele)
YORKDALE SHOPPING CENTRĘ
FAIRYIEW MALL
Sheppard Avenue Don Yalley Parkway
VXXXJgSXXXX?YTgy7TSrTgYTTS:Ty!rTgyXXTXYXXXXX3?XXIXXXXXXXl
Nowoczesna fabryka zegarków potrzebuje panie do montażu zegarków
Praca w nadzwyczaj higienicznych i całkowicie sklimatyzowanych warunkach
Doskonałe pełne ubezpieczenia chorobowe i lekarskie
Stołówka na miejscu Początkowa płaca $183—$196 na godzinę zależnie
od doświadczenia podwyżka po okresie przeszkolenia do górnej stawki $224
Praca 5 dni w tygodniu od godziny 830—500
Znajomość języka angielskiego pożądana lecz nie wymagana
Telefon 445-23- 30
iuro Personalne EExt
rTYTYYYY!gYYXYYg3gXXYXXXXXXXYg!gYYY!g!g3gX3gXXXlX!£YgYTYX
'flsCS "S'Siil?S3JfrS"W" ' i Czytelnicy piszą
ArtTkvłr I korsaondncła nmUuuniii Mih Crvtlnl?v Pfm nraAi
ttawtaU otoblsta oplnto Ich atrtorów a rJkel "Związkowca" kttr
I blern odpowtedztalnołd u wyraton w tym dział poglądy crytln
how R4]cca tatłrzega tobte prawo poczynienia tkiitiw I afcraOeala
bllla[cych zwrotów i
Słuszna
Szanowny Panie
Najwidoczniej umknęła
Pańskiej uwadze notatka w
jednym z ostatnich numerów
"Związkowca" o ofiarach woj-ny
poniesionych przez Rzecz-pospolitą
Polską najwidocz-niej
notatka ta wzięta z pra-sy
PRL'u bo jest tam mowa
jedynie o stratach w walce z
Niemcami i o kraju pod oku
Fałszywe dane
W tej samej sprawie
otrzymaliśmy z Londynu
od p Henryka Poszwiń-skieg- o
którego zamieszcza-my
mimo obrzydliwych
insynuacji' którymi autor
wystawia sobie sam dosta-teczne
świadectwo:
Szanowny Panie Redaktorze
Zamieszczone w "Związkow-cu"
z dnia 10 sierpnia br bez
żadnych komentarzy ze strony
Redakcji dane statystyczne
dotyczące strat Polski w ostat-niej
wojnie światowej — są
wysoce tendencyjne i niezgo-dne
z prawdą Nie ujawniają
bowiem olbrzymich strat bio-logicznych
i materialnych za-danych
Narodowi Polskiemu
przez Związek Sowiecki po
agresji na Polskę w r 1939
Także i przytoczone straty
liczebne polskich regularnych
sił zbrojnych w latach (1939
— 1945 nie odpowiadają rze-czywistości
O armii polskiej
Podziękowanie marynarzy
Panie Redaktorze
W imieniu 40 osobowej gru-py
marynarzy polskich którzy
opuścili w portach kanadyjs-kich
swoje statki w okresie od
1 stycznia do 15 maja br a
którzy w ubiegłym tygodniu
otrzymali prawo pobytu w Ka-jiazi- e
chciałbym-prosi- ć Pana o
opublikowanie podziękowań dla
Rodaków którzy nie szczędząc
sił i kosztów nie mówiac już o
drogocennym czasie — starali
się pomóc całej naszej zdespe-rowanej
grupie
Schodząc ze 'statku nie mie-liśmy
możliwości zabrania ze
sobą bagaży i odzieży i dlatego
zgłaszaliśmy się do policji tak
jak staliśmy Nawet bez przy-borów
toaletowych Pierwszą
pomoc otrzymaliśmy od Unii
Kościołów Kanadyjskich Po
trzymiesięcznym okresie ocze-kiwania
otrzymaliśmy wiado-mość
z Immigration Office iż
oczekiwanie nasze na permit
pozostania w Kanadzie zostało
przedłużone o następne trzy
miesiące Przeniesiono nas z
Halifax do Quebec City Już W
pierwszych dniach rozpoczęły
się wizyty Rodaków mieszka
jących w Quebec Gdy zauwa-żyli
iż palimy 'jednego papie-rosa
w pięciu zaczęli zaopatry
wać nas z własnej kieszeni w
papierosya nawet w odzież i
obuwie gdyż te ostatnie po
czteromiesięcznym okresie co-dziehne- go
użytku było do-prawdy
w opłakanym stanie
Każdą niedzielę wszys-cy
spędzaliśmy w gronach ro-dzin
polskich na piknikach
Ludzie są wspaniali I tutaj
nie można pominąć dr Tadeu-sza
Poznańskiego — reprezen-tacyjnego
przedstawiciela que-becki- ch
Polaków ks prof Ja-nusza
Chwaluczyka z Uniwersy
tetu Laval państwa Grubskich
pp Sobolewskich pp Bisping
oraz wielu innych rodzin któ-rych
z pewnych względów wy-mienić
mi nie wolno
Ks Chwaluczyk zorganizował
dla nas bezpłatnie wstępny
kurs jęz angielskiego Jest
dla nas duchowym opiekunem
przyjacielerii i doradcą Nie-jednokrotnie
pocieszał każdego
z nas„ gdy otrzymywaliśmy
przygnębiające listy z Polski
o utrudnieniach jakie stwarza-ły
władze ludowe rzekomo
demokratyczne w Polsce na-szym
rodzinom w odbiorze ucz-ciwie
zarobionych przez nas
pieniędzy w pocie czoła nie
mówiąc już o presjach jaką usi
łowano 'wywrzeć na pozostałych
członków rodzin w celu nakło-nienia
nas do powrotu
Dr Tadeusz Poznański zorga
nizował dla nas wstępny kurs
jęz francuskiego zawsze chęt -
WJ--W
S0R SB
uwaga
pacją Tendencyjnie ominięto
Rosję i nasze straty w Rosji
Zwracam Panu na to uwagę
nie jednakże z pedanterii ale
chęci osłonięcia zarówno Pa-na
jako redaktora jak i
"Związkowca" przed niesłusz-nymi
oskarżeniami
Wyrazy szacunku
W T Drymmer
Ottawa
statystyczne
zorganizowanej w Rosji pod
dowództwem gen Andersa
nie ma ani słowa wzmianki
natomiast w rubryce armia
polska w ZSSR I 4 1944 po-dano
78000 Jest to zgoła fał-szywa
informacja W dniu 1
4 1944 armii polskiej w Ro-sji
już nie było bo jeszcze w
sierpniu r 1942 ewakuowana
została na Bliski Wschód by-ła
w Rosji w tym czasie dy-wizja
Kościuszkowska zorga-nizowana
dla celów propa-gandowych
na rozkaz Stalina
— licząca 3500 a nie 78000
żołnierzy O armii krajowej
też nie wspomniano
Są to informacje dosłownie
przepisane z jaSiegcś komu-nistycznego
pisma propagan-dowego
Czyżby "Związko-wiec"
do takich celów teraz
służył?
Łączę wyrazy poważania
H Posiwiński
starały się uprzyjemnić nam
przeciągający się czas oczeki-wania
na permit zabierając
grupy marynarzy na wspólne
pikniki i weekendy Oprócz te
go przy wydatnej pomocy fi-nansowej
tutejszej Polonii zor
ganizowaliśmy towarzyskie spo
tkanie przy kawie z Wszystkimi
Polakami w Quebec 'oraz' z
przedstawicielami Urzędu Im-migracyjn-ego
połączonego -- z
amatorskimi występami artysty
C7nymi i tańcami ' Polonia w
Quebec zapewne długo będzie
pamiętać ów wieczorek
Dużą pomoc dla nas wszyst-kich
wyświadczyła instytucja
Immigration Welfare — La
Bień Etre Des Immigrants w
Quebec Dzięki tej instytucji
"zwiedziliśmy autobusem Que-be- c
jak również najbliższe bko
lice tego miasta oraz wzięliśmy
kilkakrotnie udział w pikni-kach
W międzyczasie rozpoczę
ły się wizyty Rodaków z Mon-trealu:
prof Andrzej Kawczyk
prof Z Suchodolski (po dwa
razy) pp Barbara i Stanisław
Makuch pp Chełmińscy p
Anna i Andrzej Bortnowscy
mgr Jan Trzciński oraz p Ed-ward
Kemnitz Również dwu-krotnie
wizytę złożył nam pan
prof Jerzy Wojciechowski z
Ottawy
Niemniej jednak gdy po 6
miesiącach oczekiwania na per
mit otrzymaliśmy listowną in-formację
z Immigration Office
że termin otrzymania permitu
został odłożony na czas bliżej
nieokreślony ks prof Chwalu
czyk wystosował listy do pre-zesa
Kongresu Polonii Kanadyj
skiej — pana mec Kazimierza
Bielskiego do generała S
Sznuka wiceprezesa KPK p
W związku z ogłoszonym
Oświadczeniem p A Szczepko"
wskiego na łamach "Związkow-ca"
w nr 65 z dnia 13 8 1971
r wyjaśniam:
1) Każdy protokół Komisji
Rewizyjnej był i jest podpisy-wany
przez te osoby które bio-rą
udział w rewizji ksiąg na-wet
dorywczo bo tego wymaga
formalność
2) Istotnie raz jeden ale
nie parokrotnie przeprowadzi-łem
rewizję ksiąg z p Szczep--
kowskim ponieważ trzeci czło-nek
Komisji był chory
3) Po skończeniu rewizji
ksiąg każdorazowo spisywany
był i jest protokół który pod
pisują uczestnicy kontroli lecz
p Szczepkowski nie podpisywał
protokołów na miejscu bo ni--
gdy nie był obecny pohieważ
nie mógł dotrwać do końca W
nie udzielał pomocy w załat-- pracy a zawsze prosił o wcześ-wiani- u
różnych urzędowych niejsze zwalnianie go aby mógł
spraw służąc chętnie swoją obsłużyć swą chorą żonę dla
radą i snajomością języków której jak sam mówił zatnie-Pozosta- łe
rodziny jak mogły nil się w pielęgniarkę Ja
esiJBaaSairłviV'łJi!iciirSir
g n-v- wę r-- --n nrm - - g T~ JWT " ' 'T?P1 jest piękna
i wstyd
4 Polska
Szanowny Panłe Redaktorze
Jestem niezmiernie zadowo-lona
i poprostu zachwycona
--mym pobytem w Polsce Umo-żliwiło
mi to uzyskanie na-grody
jako Miss Polonii 1971
roku którą zostałam wybra-n- a
na Konkursie organizo-wanym
przez Wydawnictwo
"Związkowiec"
Polska jest doprawdy urze
Skandal
Szanowny Panie 'Redaktorze
Mam przed sobą W7dawnic-Iw- o
"polskie" ze Stanów Zje-dnoczonych
pt "śpiewajmy
Razem z Małem Władziem
słowa do 100 pieśni" Copy-right
1961 Jay Jay Publishing
Co 2452 South Kedzie Ave
Shicago 23 III
W przedmowie do tego
"wydawnictwa' czytamy (przy
taczam dosłownie): "Rodzice
byli rodzone w Polsce Od
wieku dwónastu lat to już
śpiewał i grał Ludzie tak
młodzi jak i starzy wesoło
się bawili przy dźwienkach
wesołej muzyki i Ipiew Małe-go
Władzia Niech ten śpie-wnik
rozweseli was i cał4 ro-dzinę—
Niech żyje! Nasza
Polska Muzyka! Upominajcie
i piście do Polskich progra-mów
Radiowych a żeby grali
itp itp"
Zupełnie jest zrozumiałe iż
zachęcona tym wspaniałym
wstępem przeczytałam od de-ski
do deski ten śpiewnik i
muszę przyznać że zamiast
'rozweselić mnie" podniósł on
mi dosłownie włosy na gło-wie
— Dlaczego — pozwolę
sobie przytoczyć nieco przy-kładów
z jego treści w ory-ginalnym
brzmieniu i piso-wni
Teresy Kott i p Rudolfa Ko-gle- ra
oraz do posła p Stanley
Haidasza W liście tym Ksiądz
Profesor przedstawił naszą sy-tuację
prawną oraz stan psy-chiczny
całej grupy (głęboka
depresja) Reakcji adresatów
była natychmiastowa i co naj-ważniejsze
có nss najbardziej
ucieszyło — skuteczna
Żywimy głęboką wdzięcz-ność
do gen Stefana Sznuka
ponieważ tylkd dzięki Jego in-terwencji
w Ottawie jesteśm
obecnie posiadaczami permi-tó-w
Bez wątpienia duże zasłu-gi
włożył również prof Jerzy
Wojciechowski interwehiując
w Rządzie Federalnym w na-siej
sprawie Dlatego też dzię-kujemy
gorąco p Wojciechow-skiemu
jak również dyr radio
stacji CFMB w Montrealu p
Kazimierzowi Stańczykowskie-mu
oraz p Tadeuszowi Solowi-jow- i
za gościność z jaką przyję-li
Oni naszych trzech kolegów
w Montrealu
Wszystkim osobom które
udzieliły ham poparcia doda-wały
nam otuchy w niejedno-krotnie
trudnych chwilach ocze
kiwania szczerze dziękujemy
za prawdziwie staropolską ser-deczność
i troskę o rodaków
Osobne p Odziękowania dla
prezesa KPK w Toronto p K
Bielskiego a pośrednio i dla
p mgr Jana- - Trzcińskiego za
przygotowanie dla nas przyję-cia
w Toronto (gdzie udaje się
przynajmniej 70%) w najbliż-szej
przyszłości gdzie nieba
wem się udamy' Obecnie sie-dzimy
na walizkach i czekamy
na dyspozycje Manpower
W imieniu polskich marynarzy
MARIAN WRÓBLEWSKI
r
współczując mu w jego niesz-częściu
bez sprzeciwu zwalnia-łem
p Szczepkowskiego pro-sząc
jednocześnie że jak będzie
miał trochę czasu niech się po
rozumie ze mną i wstąpi do
Kongresu gdzie podpisze pro-tokół
lecz do chwili obecnej
tego nie uczynił a zaniedbał i
nie dopełnił- - formalności co
zawsze może uczynić nawet
obecnie ponieważ drzwi tak do
kancelarii KPK jak 1 mego
mieszkania są mu dobrze znane
i zawsze otwarte Natomiast
dziwi mnie bardzo że p Szczep
kowski dopiero o roku czasu
przypomniał sobie o nie wyko-naniu
swych czynności dobro-wolnie
na siebie przyjętych i
że za własne niedbalstwo i
brak pamięci obarcza innych
Z poważaniem
X— ) Józef Olechowski
Przewodniczący Głównej
Komisji Rewizyjnej
Kongresu Polonii Kanadyjskiej
Toronto dnia 23 sierpnia 1971
yjasnienie
kająco piękna i DCrlł t
rycznych pamiątek ?M
uvus "-"""ud- ia anj
spęuzone uzicki Uzyskatf1
szczytnego tytułu Min pi
ii u
wjiuzy poważania hc
Janina CiecWi
Miss Polonia Kinafr
IS?
'- - Ej Góral Ja Se J
aj roa aamutki Ta!
Jeszcze Nie WykWl
Wykoły Sał Wiater "1
" Jak Ja Bede fo
uudid uieni uo liede F saia aa na stryku St?r
eie Będą Dobre PowiU
~~ hi "5ictKe mi K
na swej Konstantynie
"Ej polska kiolbasaj
scy ją lajkują "
" Byś mnie nazat o ła "
" Wószta z kapusta " Pocóż wybierać nj szcierz mnie "
' " Da mi z kiecicpea
wuszte zjeść "
" Piękny Twój d
Lilojowy Piękny I jj
Piękniejszy Pieszczonek
śzejszy Cos Ty Go Dostii
Mszy Świętej
"„Dać krajowi ciało
nu Bogu duszę Panu!
duszę bo mują poczebi
" Dali Mi Do Spank
Drewniane Łozko Pk
Mnie Rzarly Podarte Pr
ko "
"-
- Wyciągnie Stjlet
Przebije I Stan Jfei
Rozłączę Wam "
"„Oj Mój Roz Maryi?
Sądzę że przykładów
wystarczy dla zorientci:
Się o "wartości' tego rzei
"polskiego" śpiewnika'!
kie komentarze są tu zlę:
ne Wydawnictwo io on
można jedynie slovem:ffl
DAL
Wyrazy poważania hsl
Janina Kam]
Cfc
KOBIETA NIE MEŹCfl
Szanowny Panie RedaWci
W "Związkowcu" z
17 sierpnia br i
na pierwszej stronie rJ
mość pod nagłówkiem
tacja dla polskiego uasfel
ca" Pozwalam sobie irfyj
uwagę Szan Redakcji
wiadomość jest o tjle I
wa że Dr I Mazurksl
Kwilecka jest kobieta
czas 2dv w notatce morl
o subwencjonowanym Kf
rzu -- jako o mężczyźnie liii' Dr Irenę MazurKlfa
zttam jeszcze sprzed n
jej małżeństwa i me im
abym się myliła — &S]
lekarza' o itaicim poaw™
nazwisku i tym samym w i
le cnyoa w uitawie w
Oczywiście proszę sprs
ale V wypadku pozyfm
— jakieś sprostowanie
by chyba na miejscu
Pozostaję z poważanie
Elżbieta MordasP
Ononolr --łeaf TinturfilUJII1!
septycznym irodkiem Wtój
wa tanieczyszczenił uwij
biega lub niszczy batwj
wodujące ropiente am™'
Psarlas rawiera prawu
lek tzoBtikowy który'
Ipflł nd wielu lat tako le
nłnlprla miHonV OSÓb
czosnku Jako zdrowotnej) I
ka w przekonaniu o jj w zakresie leczenia iuu r
mania sił Okażcie w
swoje zdrowie i swoje
patrzcie sie w paafCj
Garlic Pearles w na]
eerti lub aptece j
Maraiirwlnln nnrzIlieCie
niai mnpnipf nabYWaJ''"
porńość na pneriebieaM
canv orzez nas sriu
tópachu ani smaku i
wany jeat w wnniB i
Najkorzystniej
kupić
lub
sprzedać
za pośrednich]
"ZWIĄZKOWCA'
RP7 TWOJEJ FINA":i
oftUnrY — N'6!
'POWSTANIE iAD?
TRWAŁY POMNI