Zwilazkowiec Alliancer, August 28, 1957

              rWL
§i55S5wS5SSSS3iSiw ' (Hf ' lv
STR 6 "ZWIĄZKOWIEC" SIERPIEŃ (August) Środa 28 — 1957 N8
-
Szkoła pod leszczyną DENTYŚCI
Krętą dróżką jałowcami
idą dzieci z rodzicami ur m luutr i'
iJddzziiee tzaakjążce jdełżugoleunsizueskzek DENTYSTA
Kretco'Czarne ma ubranko 2902 Dundas St W T
i wiewiórka zv koleżanką TelRO 9-46-
82
Borsuk nowy ma tornister
stawia kroki zamaszyste
Kret i zając mają teczki Dr Tadeusz WI§ckowl
elementarz — wiewióreczki LEKARZ DENTYSTA Dookoła szumią buki 310 Bloor Sf W _ rJr
spieszno dzieciom do nauki Tel WA 20844
Bo w tym gdzie leszczyna1 powróci z urlopu 1 wn!-- 5 dziś się szkoła rozpoczyna
I"
%
ł
M
:? '
I
JttU lŁ' h
If&KM
f-c-ua
Ml '
rj
i
1
fi
iii
0! CZYTELNICY!
„Związkowiec dla
serdecznie wita Was wszystkich
z jjoczatkiem loku szkolnego
Pewnie każdy z Was dobrze wy-pocz- aj
podczas wakacji wyspał
się za cały rok wyjezdał na
wieś na obóz kolonie czy tez
w las nad jeioro Napewno jes-teście
opalone rumiane a mozo
też i wyższe niz przed wakacja-mi
Tak?
Teraz macie wiele sil i ocho-ty'
do pracy w szkole To do-brze
bo „Związkowiec dla Dzie-ci"
ma do Was prośbę Te z
Was które mieszkają blisko pol-skiej
szkoły niech pójdą uczyć
się w szkole języka polskiego a
tev które nie mogą niech czyla-jąpolsk- ic
książeczki no i oczy-wiście
parńiętajcic o naszym
dziale dziecinnym który jak
Dzieci" zawsze przyjdzie do
NAUCZYCIELKA
--Krysia bawi się w szkole ze
swoimi lalkami Napisała na ta-blicy
takie opowiadanie ale za-miast
niektórych liter postawiła
tylko kropki to tak:
£Jadwisia Terenia i Pawełek
krztaj si aż m:ło a czy wiecie
czym s zajci? Urzdzaj k'cik
czystości więc na niskim szero-kim
stoiku ustawili duż mied-nic!
— bd w niej dzieci myły
rce'na stoiku kolo miednicy po
NAPISZCIE O-TRZYM-ACIE
OBSZERNY
żym
du
WlillnUWll 1I W IJJUU
niif
( A kto potrafi niech do nas
napisze — zawsze chętnie czyta-my
listy naszych miłych czytel-ników
Związkowiec dla Dzieci
o
Na początku roku szkolnego
napewno kupiłeś sobie nowy
piórnik takie "kolorowe lub
drewniane pudełeczko w któ-rym
mieszkają przyjaciele:
pióro ołówek i gumka iMasz
też nowe zeszyły i książki
jAle czy kiedy pomyślałeś skąd
one do ciebie przyszły? Nie?
Więc pomyśl: ' '
Pióro do pisania nazywa się
po polsku tak samo jak pióro
KRYSIA
Wyglądało
łożyli mydło i szczotk do rk a
n'ad ' stołkiem zawiesili czysty'
rcznik jeszczetylko postawi
dzbanek- - z czyst i kcik
czystości już gotów by służyć
dzieciom"
Biedne lalki! Myślą i myślą i
nie wiedzą jakich tu literek
brakuje A może im pomożecie?
Tylteo dwie'literki wam potrzeb-ne
takie które znajdziecie w
polskim alfabecie
PRZEZ SZKOLNY ROK DŁUGI
' Przez szkolny rok długi przez 'szkolny rok cały
tt Uczyło się pilnie zbierało pochwały:
Czterech Antków trzech Michasftw
siedmitf Jasiów Wojtków trzech
pięciu Krzysiów dwóchjAdasiów
ale tylko jeden Lech j
e Gdy przyszły wakacje gromadą 'znów całą
Po polach po lasach wesoło biegało
Czterech Antków trzech Michasiów
siedmiu Jasiów Wojtków trzech
- pięciu Krzysiów dwóch Adasiów
ale tylko jeden Lech' l -
" ' A w lipcu i w sierpniu czas plynieitak milo
V V Upłynął i znowu do szkoły wróciło:
Vf — Czterech Antków- - trzech Michasiów
siedmiu Jasiów Wojtków trzech
pięciu Krzysiów dwóch Adasiów
ale tylko jeden Lech1- - !
SPOTKANIE ZE SZKOŁĄ
Kończy się lato słoneczne jasne
zegna nas cichy wieczór sierpniowy
Pachną nam jeszcze lasy iglaste
szumią nam jeszcze chłodne dąbrowy
Jeszcze słyszymy ptaki wzieleni
i poszum wiatru i plusk strumyka
— a już to wszystko cichnąć zaczyna
jak ta piosenka co w dal zanika
A oto wrzesień i — nowe sprawy:
szkoła kochana znajoma szkoła
Serce uderza Pewnieś ciekawy
co się zmieniło tutaj dokoła?
Napewno wszędzie duże są zmiany:
krzewy podrosły jesienne kwiatki
i malowane są w klasach ściany
i odnowione świecą się ławki
Jurek i Krysia — ach jak wyrośli!
A oto patrzcie — nowy kolega
Śmiech powitania i okrzyki dzieci
1 pierwszy dzwonek juz się rozlega
8k
A
NOWY
CENNIKI
Was w
twoi
wod
Cz J
ZAGADKI
Kolorowe mam drewienko
chcesz mną pisać — zaostrz cień--
(ko
Jasna czysta już zdaleka
dzwoni i na dzieci czeka
Chociaż ciągle chodzi
w miejscu stoi przecie
że juz czas do szkoły
przypomni wam dzieci
Opowieść szkolnym piórniku
ptaka Dlacego? Dlatego ze kie-dy?
dpyno używano do pisania
piór gęsi Jak mogli ludzie pi-sać
piórem gęsim? Nie było łat-wo
i pismo nie wychodziło ta-kie
równe i cienkie jak teraz
Żeby pisać trzeba było koniec
pióra ściąć ukośnie i czubek roz-ciąć
na dwie części po których
spływał przy pisaniu atrament
Takie pióra często trzeba było
zmieniać i dlatego obok kałama-rza
stała zawsze miseczka z pias-kiem
iw którym wetknięte były
pióra Poco piasek'? Bo kiedy
skończono pisać 'posypywano
piaskiem pismo żeby je wysu
szyć' Tak jak ty teraz używasz
miękkiej bibuły A' teraz pióro
robi się ze stali
Atrament którym teraz piszesz
wyrabiany jest z węgla kamien-nego
w wielkich fabrykach che
micznych ale dawniej robiono
go 'z roślin a' nawet z niektó-rych
żyjątek Zeszyt i książka są
z papieru papier zaś zrobiony
jest z 'drzewa
A gumka? Trudno byłoby ucz-niowi
żyćj bez gumki) Jest ona
wierną przyjaciółką ołówka Bar-dzo
lubfr czystość i porządek i
jeśli ołówek zrobi bla'd zaraz
gumka wyciera choć sama śię
przy tym ubrudzi Dawniej gum-ki
robiono z soku drzew 'gumo-wych
które rosną w gorących
krajach A dzisiaj robi się -- z
ziemniaków spirytus a ze spi'
rytusu robi sie kauczuk Tak
więc gumka twoją jest z kartofla
Widzisz więc ze twoi szkolni
przyjaciele-przeszl- i długą drogę
Przyszli do ciebie z lasów gdzie
rosną świerki spod ziemi gdzie
leży węgiel (grafit i glina i ruda
żelazna A ilu ludzi pracowało
aby ci to dostarczyć!
Kopacze kopali glinę na ołó-wek
drwale rąbali świerk na
zeszyt górnicy wydobywali wę-giel
oraz rudę żelazną na pióra
i scyzoryki hutnicy gotowali
stal papiernicy robili papier
drukarze drukowali książki che-micy
robili atrament Nawet nie
możesz wyliczyć wszystkich któ-rzy
pracują abyś ty ze swoimi
przyjaciółmi poszedł do szkoły
ŁAMIGŁÓWKA
Chcecie --wiedzieć kto zaczyna
razem z wami szkołę? Weźcie
Pierwszą literkę z
Drugą literkę z
Trzeciąliterkę z
Czwartą literkę z
Piątą literkę z
Szóstą literkę z
Siódmą literkę z
A ósmą da wam
- No i wami idzie do
v
iŁfiTCffil
woreczka
krówki
drzewa
gniewu
wiersza
czajnika
czerwieni
grzebień
ktcgz szko-ły?
blne od da - Najniższe ceny Doborowe jakości
Sto procent gwarantowana dostawa!
TERAZ TRZEBA WYSYŁAĆ DARY GWIAZDKOWE
_ Duży wybór paciek lywnokiowych — materiałów ne ubrania
suknie płasicze NYlloŃY — obuwie cement maszyny rolnicze
i wiele innych rzeczy
KUPONY od $1000 w górę
Też LEKARSTWA l fachowt wykonanie recepl
nmimmii
10-- W
-- S i ł '!' # 1 ' t ' 'SĆF 3 " l KW%&& i-&8?JXX-X&
DZIELENIE TORTU JUBILEUSZOWEGO GRUPY 10 ZPwK BRANTFORD ON — Od lewej: Faulina
Sasiela Prezeska Grona Młodzieży Grupy 10 George Joniec Prezes Grupy 10~ZPwK I Teresa Soroń
Prezeska Koła Polek Grupy 10 '
h 1 Prlfi
y-LE&-
lfl
Tak jak w wielu miejscowościach
w Kanadzie tak i w Brantfordzą-mieszkuj- e
pewna ilość Polaków
którzy tutaj przybyli w różnym
czasie i w różnych okolicznościach
Pierwsi osadnicy polscy w Brant-for- d
przybylitu już w 1895 r
Zanim powstała Grupa 10 ZPwK
istniało tutaj samodzielne Kółko
Młodzieży im Białego Orła Kółko
to miało za cel utrzymać mowę
i tradycję polską Grupa 10 ZPvK
jako cząstka składowa najpotężniej
szej organizacji polskiej na ziemi
kanadyjskie która dzisiaj dalszego Lecz trafiła
około podobnych grup powstała
w dniu 16 kwietnia 1932 roku
Głównym inicjatorem założenia
Grupy był ówczesny wiceprezes
istniejącego xha terenie' Brantford
Kółka Białego Orła p Marcin Sa-siela
-- J9 l 1
P Marcin Sasiela na jednym z
posiedzeń poprosił obecnych
pozostania i - przedłożył projekt
zorganizowania" Grupy ZPwK na
terenie Brantford Ont Obecni
kierując się dobrem sprawy pol-skiej
oraz hasłem jedności chętnie
na tę propozycję przystali i wypeł-nili
podane przez p Marcina Sa-sie- lę
aplikacje na członków ZPwK
Pierwszych członków oprócz ini-cjatora
'było 15 a mianowicie:
Zygmunt Mróz Wojciech Mączka
Władysław Krzyżanowski Albert
Pikuła Jan KÓzdra Mateusz Bla-cha
Teofil Czerwiński Adam
Kiszka Mai ta M' Konefał Leopold
Dudliński Leon Mróz Rudolf Du-dlińs- ki
Tadeusz Stachurski Mana
Stachurska Wojciech Joniec —
Wszyscy ci wymienieni wstąpili
Grupy ZPwK która otrzymała ko-lejny
numer 10 Wybrano pierw-szy
Zarząd W następującym skła-dzie:
prezes — T Stachurski wi-ceprezes
— Z Mróz sekr — Mar-ta
Konefał sekr fin — Teofil
Czerwiński skarbnik — Rlaria
Stachurska org — Albert Pikuła
Kontrola: L Dudliński M Blacha
W Joniec
Na terenie Brantford powstała
nowa komórka organizacyjna która
zaczęła skupiać w swych szeregach
Polonie tak tutaj urodzoną jak i w
tym czasie przybyłą Powstała mło
da Grupa która miała bardzo wiel-kie
zadanie --wypełnienia z cze-go
wszyscy obecni sobie doskonale
zdawali sprawę Ale' ludzie byli
młodzi pełni zapału i do
pracy Praca bjfta łatwa przede
wszystkim biak własnego pomiesz-czenia
dawał się odczuwać bardzo
we znaki Zbierano się w domach
prywatnych dzierżawiono obce
a czasem i zbierano się pod go-łym
niebem jak tylko pogoda do-pisała
Specjalną uwagę zwTócono
na naszych najmłodszych Otwarto
szkółkę nauki języka polskiego
która istnieje do dnia dzisiejszego
Posłuchajcie
tych którzy do'niej uczęszczali
jak pięknie mówią polsku
Szkółka muzyki opłacana przez
Grupę dała wiele zadowolenia
dzieciom któro były w muzyce zain-teresowane
Praca pomimo wszel-kich
możliwyeh przeszkód szła na
całego Musimy pamiętać o
tym że w tynf czasie panował kry-zys
ekonomiczny Nie bjło pracy
zarobkowej ale praca organizacyj-na
szła w całym pędzie --Rozmawiając
z star członkami często
wspominali jak to było: zrobiliśmy
herbatkę każdy przyniósł ciastko
czy też zakąski zastawiliśmy stoły
zjedliśmy ubawiliśmy się potem
jedna z osób- - przeprowadziła sre--
brną kolektę- - bo zawsze nam w
głowie siedziała ta jedna uporczy-wa
myśl: zdobyć własny kąt To
była jedna z bardzo wielkich trosk
ale jeszcze nie największa Mówi
przysłowie że zgoda a
niezgoda rujnuje Oprócz swych
trosk doszła jeszcze jedna xKrecia
robota niektórych czynników któ-rym
bardzo zależało na tym aby
Grupa 10 się nie rozwijała Powody
nieznane Pracowano usilnie aby
rozbić tę młodą organizacje aby
wszelkimi siłami nie dopuścić' do
jn skupia ie rozwoju
40
do
do
do
energii
nie
sa-le
Wynik tej pracy?
po
jednak
mi
buduje
kosa na kamień Nie udało się
Im więcej przeszkód tym wytrwa-łej
pracowano Pracowano wiernie
i — bezinteresownie Nie wszyst-kich
tych naszych pionierów dzi-siaj
mamy Część z nich opuściła
szeregi wielu się_wyprowadziło z
Brantford wielu odeszło 'od nas na
zawsze Lecz pamięć o Nich nigdy
pomiędzy nami i — ścianami
Domu Związkowego i w naszych
sercach nie zaginie
Nasi członkowie doskonale sobie
zdawali sprawę z tego że do dal-szego
rozwoju Grupy jest potrzeb-ny
własny dom Członków przyby-wało
coraz więcej Wszyscy byli
chętni do pracy
Na nadzwyczajnym posiedzeniu
Grupy 10 ZPwK w dniu 16 grudnia
1938 roku p Adam Kwaśnik po-stawił
wniosek aby Grupa 10 za-kupiła
własny dom który jest tak
bardzo potrzebny do dalszego roz-woju
Grupy i już wtenczas posiad-łego
Grona Młodzieży WnioSek ten
przeszedł I tak w styczniu 1939 r
postanowiono kupić dom przy 126
Albion St za cenę 2 500 doi go-tówką
Marzenia się spełniły Dum-ni
byli członkowie z tego czynu
Nie tylko narzekania ale najgo-rętsze
życzenia ludzi prostych
szlachetnych którym dobro sp
Jeczne'leżało bardzo na sercu któ-rych
praca organizacyjna była
bodźcem do życia na ziemi dalekiej
od swych rodzinnych stron Naby
cie własnego domu slało"się punk
tem zwrotnym dla Grupy
Z małej giupki wyrosła silnie za-korzeniona
organizacja o zdro-wych
moralnych podwalinach z
którą zaczęli się wszyscy liczyć
I wtem nieszczęsny wrzesień
1939 r Pożoga wojenna w Polsce
Rok ten zapisany w sercu każdego
Polaka głęboko Złotymi literami
bohaterów z Westerplat e Kutna
i krwiaki łzami z nieszczęsnych
obozów koncentracyjnych Zasępi-ły
się twarze naszych Członków i
niejedno oko Polki zalało się łzą
na Aviądomości nadchodzące z Kra-ju
Lecz 'to nieszczęście nie zdo-łało
złamać ducha i serca polskie-go
Poszło hasło: Bracia Polacy do
czynu Wielu pospiesz} ło na front
walcz}ć za Polskę którą znali z
opowiadań matki czy ojca i wielu
z nich tam pozostało na zawsze
Drudzy zabrali się do pracy Po-moc
potrzebna Grupa zabiera się
do pracy Posypały się hojne dat-ki
W tym czasie nie szczędzono
ofiar nacele dobroczynne
Wypadki wojenne poszły w in-nym
kierunku i po innym torze
jak się tego wszyscy spodziewali
w wyniku czego setki tysięcy na-szych
braci i sióstr zostało skaza-nych
na przymusową tułaczkę
Członkowie Związku robili usilne
starania aby tych żołnierz}" wete-ranów
sprowadzić do Kanady aby
mogli zacząć tutaj nowe życie na
które sobie -- w pełni zasłużyli Przy-było
nowe pokolenie Polaków do
Kanady Zasilili odrazu szeregi gru
py 10 ZPwK Starzy członkowie
byli dumni że mogą przyjmować
swych ziomków w własnym Domu
Lecz niestety ten Dom w krótkim
czasie okazał się za mały I znowu
kłopot Co robić Ano trzeba bu-dować
I w roku 1949 zaczęto sta-wiać
podwaliny pod obecny Dom
Związkowy Dom który jest chlu-bą
Polonii nie tylko w Brantford
ale w całym Dominium
Budowa Domu wymagała dużo
trudu i pieniędzy Chcę tylko nad-mienić
że dzięki silnej współpracy
Koła Polek Grona Młodzieży z
Grupą dzisiaj Grupa 10 posiada
to có widzicie Każdy pracował w
miarę swych sił i zdolności i zdro-wia
Jeden więcej drugi mniej
Praca szła harmonijnie Z dumą
można powiedzieć że-iczłonko-wiei
i sympatycy poświęcili tutaj prze-szło
20000 godzin pracy bezintere-sownie
Polonia w Brantford doskonale
zna tych którzy pracowali i pra-cują
dla dobra organizacjivdlatcgo
też nie trzeba wymieniać żadnych
nazwisk W pracy społecznej nikt
nie spodziewa się nagród tylko
pewność o spełnionym obowiązku
daje zapłatę i nagrodę Bardzo ma-ło
wspomniałem o Kole Polek' któ-re
bardzo dzielnie dopomagało do
zbudowania tej Grupy Bez Was
drogie Polki nie byłoby Grupy 10
ZPwK
Grono Młodzieży jest jednym z
najaktywniejszych Gron Prowadzi
swój program radiowy wydaje
miesięcznik' oprowadzi bardzo wie-le
przedsięwzięć kulturalno-oświatowyc- h
Nasza biblioteka posiada
wspaniały zbiór książek i jest w
stałym użytku Nasza szkółka — to
nie szkółka to szkoła z kwalifiko-wanym
nauczycielem zapewnia na-szym
dzieciom naukę języka ojców
Na zakończenie chcę powiedzieć
że 'jestem dumny że jestem Pola-kiem
jestem dumny że jestem
Związkowcem jestem dumny że
należę do Grupy 10 ZPwK
Antoni Ryfa
sekr prot Gr 10 ZPwK
OKULIŚCI
OKULISTKI
Br Bukowska-Bejna- r R O
Wiktoria Bukowska O D
prowadzą nowoczesny gabinet
okulistyczny przy
274 Roncesvalles Avenue
Tel-L- E 2-54-
93 obok Geofrrey St
Godziny przyjęć: codziennie od 10 rano do 9 wieczór-'- —' w soboty: od
10 rano do G wieczór 37S
Lunsky
W"ft" io- oToj 3
DENTYSTA
Godziny: 10—12 i 2--$
386 Bałhursf St — EM uli
Dr S D BRiGEL
LEKARZ CHIRUP0
DENTYSTA
Physlclans & Surgeons' BullM Kancelaria No 215 86 Bloor Sf W _ ToiJfe
w„ '-ii- iiui i-W- 36
Dr N NOV0SIGKll
LEKARZ DFNTYSTA Dyplomowany w Niemczech 71 --T
1 Kanadzie V( Przyjmuje od 9 rano do 5 Hfr L
lub za telefonicznym porozumie u
iti
Tel
BLOOR ST W — YOMitl
WA 3-20-
03 - Mdwl po polska i(
Dr Władysława
SADAUSKAS
LEKARZ' DENTYSTA
129 Grenadier Rd
(drugi dom od Roncesyalltil [Ć
Przyjmuje za uprzednim Ietó
nicznym porozumieniem]
Tulefon LE 1-4-
250
LEKARZE
Dr TADEUSZ HUSCJ
LEKARZ CHIRURG AKUSI! ou Koncesvalles Av
Tel LE 3-15-
58
' '
oa z— 4 1 6—8 w soboty od 1 ~
w juiiym czasie za uprzednim lik ulanym porozumieniem s y
Drr W J ZINGHESII
' BTa MD LMCC fl
LEKARZ L CHIRURG K
Godziny przyjęć: S
od 11—12 przed pol 2— 4 30 po Js
l od J— 9 wieczorem §'
ó06 Bathurst SLi — Tort?
Tel LE J3-43- 23
DR STEFAN WANG t
CHOROBY WEWNĘTRZNI fj
-- I SKÓRNE £
Prześwietlenia Roentgenci
żołądka płuc i nerek $
1663 Dufferin (róg StCli
Tel LE 2-04-
59 V
Godz przyjęć od 2—8 wiew
Dr JAN ZAWADZKI
ordynuje w CHOROBACH]!
SERCA I WEWNĘTRMf
Roentgen - Elektrocardligiip
96 DEWBOURNE AVES!
TORONTO ONT
(skrzyżowanie Bathurst 1 EgUi
Tal BP iMQA
W--
POLSKA LEKARKA
DR HELENA GONSli'
288 Roncesvalles Ave
(między Geoffrey 1 Grenadlull
Tel LE
Przyjmuje za uprzednim tesW
nicznym porozumieniem s
JAN REKAI
CHIRURG I AKUSZER
'Dr PAWEŁ REKAI i
CHOROBY WEWNgTRZNi
(Roentgen)
219 St Ave W Torf
WA
BFr rai ista
CHORÓB SKÓRNYCH
I WENERYCZNYCH
D WASSERMA!
LEKARZ POLSKI
od 1 Od
889'a' BATHURST STRE?
St)
♦Tslefon LE M23J
v
polio
i I
—
1848
4-85-
51
Dr
3?
Clair
3-23-
95
ful
G1
St
—9
Dr
Godzlnv nylpć! 10—1
(róg Barton
Jra
S#1
——I
Okulil
470Collegat
Oczy badamy okulary dostosowujemy do" wszystkich d$p
tów wzroku na nerwowość na ból głowy Mówimy po pojf-- j
Lock Chiropractic Glinie Jt
BRACIA ŁUKOWSCY
DOKTORZY CHIROPRAKTYKI
Specjaliści leczeniu artretyzmu reumatyzmu
lumbago syjatyki dolegliwości muskułów
stawów (oraz zasilania normowania całego
organizmu XRay prześwietlenia
BLOOR ST: W TORONTO ONT—
X-RA- Y
w
#
ML
U
&i
§W
Jl
TELROjl' e
HO CEORCH ST ST CATHARINES —
" TEL MU M