000072 |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
h- -
i
:fc
WfiW$93S&&84& BB3£ggSSgg
n FSfr rI i IfWA'ijTifTTllRHKwlWfeJifiiflliHfBEHR
479 RoncesvoIles Atc
Jui wkrótce tegoroczna ciężka zima sle przełamie i nastąpi
okres kupna i sprzedały nieruchomości Kto ma zamiar- - sprzedać
to właśnie teraz fest czas Sio dobre przygotowanie umowy sprze-daży
zajmu{e trochę czasu Prosimy bardzo dać nam znać tele-fonując
534-885- 5 lub wieczorem 239-332- 2 a umówimy spotkanie
i zajmiemy się gorliwie sprzedażą Państwa domu bungalow
sklepu itd
Na zachód od Roncesyalles duży osobny dom ma 3 kuchnie
i 3 łazienki Jeden otwarty „mortgage" Dom jest w pierwszo-rzędnym
stanie z garażem i pięknym „recroom" Tel 534-885- 5
lub wieczorem 239-332- 2
Wes ton Na dużej parceli osobny dom ma 2 łazienki (jedna na
parterze) prywatny zajazd Wpłaty $12000 lub mniej Cena zni-żona
Tel 534-885- 5 lub wieczorem 239-332- 2
Piękny nowszy SIXPLEX 2-sypialni-owe
mieszkania Prywatny
zajazd do garaży Jedna otwarta hipoteka Bardzo blisko Dosko-nała
inwestycja tym bardziej że takich mniejszych apartamen-tów
już nie budują Tel 534-885- 5 lub wieczorem 239-332- 2
WWaiłfflTOfrMMffHIIKii ijirmnm
ZAGADKOWA EKSPLOZJA
W SAMOLOCIE
W rejonie Alma-At- a w
ZSRR eksplodował w czasie
lotu odrzutowiec Aerofłotu
dwusilnikowy " T U -- 1 0 4 "
Wszystkie znajdujące się na
jego pokładzie osoby w ilości
od 90 do 96 zginęły na miej-scu
aparat zaś rozbity został
doszczętnie Katastrofa ta
miała miejsce na pułapie oko-ło
1400 metrów
Co było jej powodem — nie
wiadomo
NADWYŻKA
W OBROTACH
HANDLOWYCH
Podczas gdy w listopadzie
ub reku zanotowano deficyt
w wysokości $118000000 w
grudniu nadwyżka --wyniosła
$130000000
Ogólna- - wartość eksportu
wyniosła w grudniu $3300-00000- 0
co stanowi zwyżkę o
97% w porównaniu z listo-padem
importu zaś $3170-00000- 0
co stanowi 14%
więcej:
W okresie ub roku nad-wyżka"
obrotach handlo-wych
wyniosła $1'130000000
— wartość eksportu wynio-sła
$38020000000 importu
zaś' ?36890000000"f "'"""
LEPSZY I GORSZY
Lotnicy eksperci Stanów
Zjednoczonych którzy drobia-zgowo
zbadali najnowszy o-kr- yty
ścisłą tajemnicą sowie-cki
samolot - myśliwsko-bom-bardują- cy
"MIG-25- " na któ-iy- m
6 września ub roku
zbiegł do Japonii por pil
Wiktor Bielenko oświadczyli
iż aparat ten wyposażony jest
w szereg wysoce wartościo
wych szczegółów technicz-nych
Dotyczy to urządzeń ra-darowych
i systemu elektroni--"
cznego Niezależnie jednak od
tego wiele innych szczegółów
konstrukcyjnych przede
wszystkim jeżeli chodzi o sil-nik
i zastosowane do budowy
materiały są znacznie gorsze
od amerykańskich tego same-go
rodzaju
CHCĄ OPUŚCIĆ ZSRR
Około 400 Niemców obywa-teli
ZSRR złożyło podania o
2" wolenie im na wyjazd do
NRF zrzekając się równocześ-nie
sowieckiego obywatelstwa
Uprzednio uczyniła to samo
grupa Niemców zamieszkała
na obszarze Kazachstanu w
ilości 300 osób i 100 mieszka-jących
w Kirgizji
KONIEC NAUKI
ANGIELSKIEGO W QUEBEC
Stojąca u-władz- yw prowin-cji
Quebec Parti" Quóbecois
prowadząca energiczną akcję
wprowadzenia' na jej obszarze
wyłącznie języka francuskie-go
postanowiła zlikwidować
wszystkie kursyfjezyka angiel-skiego
dla (imigrantów Wpro-wadzenie
v życie tego zarzą-dzenia"
naśtąpiw końcu mar-ca
i dotknie około 200 osób
które' pragnęły zapisać się na
nie na wiosnę
Minister imigracji (juebec
Jacąues Couture oświadczył
w związku z tym iż winni oni
jako 'rezydenci francuskiej
prowincji' uczyć się' języka
francuskiego
PROJEKT' REWOLUCYJNEJ
'" TZMIANYv } "
--=7JRząd Wielkiej Brytanii 'roz-patruje
-- obecnie iomawia~ze
zyzkami$zawodowynuY za
gadnieńiedopuszczehiado za-Tzadu- 11
przedsiębiorstw vifa--% w brykfpracowńikówwf równym
Hfk&ll "i ''JiCti '
53418355
-mvaiaL%viULasmse snu
stopniu z ich dyrekcjami Pro-jekt
ten oczywiście spotkał się
natychmiast z ostrym sprze-ciwem
i krytyką ze strony
właścicieli
Wprowadzenie w £ycie tego
projektu nastąpi jedynie tyl-ko
wówczas gdy opowie się
za nim minimum jedna trze-cia
pracowników i 'dotyczyć
będzie wylacznie zakładów
pracy zatrudniających ponad
2000 osób Pod kategorię tę
podpada obecnie 738 przed-siębiorstw
w których pracuje
łącznia około 7000000 osób
ZWYŻKA CfcN PALIWA
Cena benzyny samochodo-wej
paliwa do ogrzewania po-mieszczeń
nafty i innych
przetworów ropy ulegnie od 3
marca podwyżce o 3 do 3%
centa za 1 galon na całym ob-szarze
kraju i nie jest wyklu-czone
iż na terenie wsch On-tario
i zach Quebec o 4 centy
w tym samym czasie
Ceny w' hurcie podniesione
będą o23 "centa za 1 galon
USA W OKOWACH ZIMY
Niezwykle surowa zima
ogarnęła obszary tżachodnich
Stanów Zjednoczonych i !Ka:
nady Gwałtowne od lat nie
notowane śnieżyce połączone
z silnymi wiatrami spowodo-wały
utworzenie się wysokich
zasp na drogach które kom-pletnie
sparaliżowały na zna-cznych
odcinkach komunika-cję
W rejonie Wielkich Jezior
zanotowano temperaturę --40
stopni C w Chicago -- 32 Gru:
by kożuch śniegu pokrył Flo-rydę
w Pensylwanii musiano
zamknąć wszystkie szkoły i
wiele urzędów i odczuwa się
tam dotkliwy brak paliwa do
ogrzewania domów Podobna
sytuacja panuje w Ohip West
Virguiia i Kentucky Na ca-łym
obszarze kraju nieczyn-nych
jest z tego Dowodu --nrze-szło
4000 zakładów przemy-słowych
co pociągnęło 'za so
bą pozbawienie pracy przeszło
500000 osób
W Kanadzie najsilniej dot-knięta
została prowincja On-tario
podczas gdy w innych
opadła tylko temperatura'
SCHRONISKA
MŁODZIEŻOWE
Polskie Towarzystwo Schro-nisk
Młodzieżowych wzboga-ci
się w br o ponad 80 no-wych
schronisk Wt sezonie
letnim czynne będą '1132
schroniska w tym" 123 stałe
ż ponad 43000 miejsc nocle-gowych
czyli około 3500
miejsc więcej niż w ub sezo-nie
PO RAZ PIERWSZY
W ub roku po raz pierw-szy
w historii Polski przyrost
naturalny w miastach (183-00- 0)
był większy niż na wsi
(ok 177000) W sumie w
1976 r liczba ludności miej-skiej
wzrosła o 450000 osób
natomiast na wsi zmniejszyła
się o ok 90000 W „efekcie
zwiększył się" także odsetek
ludności miejskiej r— z 557'ć
w 1975 j: do 56'4%wub r
STAROŻYTNE
CMENTARZYSKO
„W ŁP°todjńojvochodniej
Grecji odkrytoćmentinyśko
pochodzące z epoki 'brązu
Archeolodzy odkopali grobo-wiec
zawierający cenne' wy-4roby'-5- ze" złota praż gliniane
przedmioty 'domowego" "użyt-k- u
jlch wiek określono na1
'1800-145- 0 rprzed N- - Chr -
MHHKi VM1HMUm oMIt MaOa r w — ~mm_
ZAWODY HALOWE
KANADY
W piątek 11 lutego br w Ma-pie
Leaf Gardens odbędą się
doroczne lekkoatletyczne mię-dzynarodowe
zawody halowe
Weźmie w nich udział kilku-dziesięciu
czołowych zawodni-ków
różnych krajów Europy
USA i Kanady w tym 7 mist-rzów
olimpijskich i 6 zdobyw-ców
medali Zawody podobnie
jak w latach ubiegłych organi-zuje
wydawnictwo dziennika
"The Toronto Star"
Jeśli chodzi o zawodników to
przybędą z Anglii Jamajki
Wysp Bahama Trinidadu Bar-bados
NRD (Niemcy Wschod-nie)
Nowej Zelandii Irlandii
Francji Kenii Polski i USA
W sprincie zobaczymy słynne-go
Hasley Crowforda z Trini-dadu
i Don Quarrie z Jamajki
Ten pierwszy zdobył złoty me-dal
w Montrealu na 100 m Dru-gi
zagarnął zloty na 200 m i
srebrny na 100 m
Z Nowej Zelandii przybędzie
John Walker rekordzista świa-ta
na 1500 m na którym to dy-stansie
w Montrealu zajął pier-wsze
miejsce
Żaden z drogich kamieni nie
interesuje tak żywo kobiet całe-go
świata Może właśnie dlatego
ż? właściwie nie chodzi tutaj o
kamień lecz o istotę żywą
Perły nigdy nie wyszły z mody
i w odróżnieniu od innych dro-gocennych
ozdób są w użyciu
— rzecz jasna kobiet bogatych
— bez" względu na przykazania
mody
Powszechnie wiadomo' że-perł- a
rodzi się i kształtuje w musz-li
pewnego gatunku ostryg wo-kół
maleńkiego obcego ciała
które dostanie się do jej wnę-trza
drażni je i razi Ostryga
stara się wyizolować owo obce
ciało i otacza je wydzieliną1 któ-ra
z biegiem czasu twardnieje i
przybiera kształt kulisty mniej
lub bardziej doskonały
Ludzie o handlowym zmyśle
od wieków marzyli o możliwości --
sztucznego 'odtwarzania tego na-turalnego
procesu Dopiero jed-nak
-- w 1905 foku udało się Ja-pończykowi
Kokichni Mikimoto
uzyskać pierwszą sztucznie wy-hodowaną
perłę' o idealnie kuli-stym
kształcie pierwsza perła
uzyskana przez miego w 1893' r
była nieforemna) Jeszcze dzi-siaj
istnieje w "Japonii firma
Mikimoto produkująca tony
pereł których cena — po maso--
wym rzuceniu na rynek — ule-gła
znacznemu obniżeniu Japo-nia
dostarcza ich obecnie na
rynki całego świata setki ton
rocznie
Wartość pereł sztucznie hodo-wanych
zależy od wielu elemen-tów:
od grubości warstwy maci-cy
"perłowej jaką otoczone jest
obce ciało od jej barwy i kształ-tu
Im dłużej pracuje nad tym
ostryga tym' grubsza będzie
owa warstwa macicy perłowej i
wyższa 'wartość samej perły
Jeśli chodzi o zabarwienie
pereł to istnieją różne odcienie
które" niekiedy tylko wprawne
oko jest w stanie' odróżnić: 'od
ciepłego tonu różowego aż po
tonacje srebrzyste i
Wśród pereł natural
" '——"— - - C- -
ZmĄZKOWlEC' — ponicdzmlek 31 stycznia 1977 H Nr 10
Z innych gwiazd przybędzie
znakomity Tobias Striders z
Kalifornu który ma na koncie
przełamanie bariery 4 minut na
dystansie 1 mili
Niezmiernie ciekawie zapo-wiada
się w Mapie Leaf Gar-dens
pojedynek w skolnrwzwyż
W tej konkurencji zmierzą się
ponownie złoty medalista Jacek
Wszola ze swoim najgroźniej-szym
rywalem i rekordzistą
świata zdobywcą brązowego
medalu na ostatnich Igrzyskach
Dwight Stones'em
W skoku wzwyż kobiet wy-stąpi
także niedala gwiazda Ro-semar- ie
Ackerman z NRD rów-nież
złota medalistka i mistrzy-ni
świata
Błyskotliwy ale bardzo atra-kcyjny
bieg przez płotki na
krótkim dystansie miał będzie
też świetną obsadę Na starcie
znajdzie się weteran czterech
Olimpiad i setek startów Willie
Davenport
Na dystansie 5000 m zobaczy-my
Ron Dixona i Dicka Quax
z N Zelandii- - a reprezentant
Kenii znakomity Mikę Boit po-biegnie
na 1000 y
Pasjonująca zapewne rozegra
Prawdziwe coraz rzadsze
zielonkawo-niebieski- e
ZDOBYCZE mmm
Ęfmę
nych — a również i sztucznie ho-dowanych
— zdarzają się szare
i ciemnoszare zwane popularnie
perłami czarnymi Perły napra-wdę
czarne spotkać można jedy-nie
wśród pereł naturalnych
Prawda że można zabarwić na
czarno perły sztucznie wyhodo-wane
ale ta sztuczna czerń ude-rza
swoim piranem" Wśród
sztucznych najcenniejsze są per-ły
o odcieniu różowawym bia-ży- m
"żółtawym łub zielonka-wym
Przypuszcza się że kolo-ryt
perły zależy od pożywienia
ostryg i od_wód w których żyją
Perła sztuczna bywa bardziej
kulista gdyż tworzy się dokoła
ciała obcego które także ma
kształt kulisty Nie mniej cenne
są jednak perły nie tyle kształt
ne ile posiadające najpiękniej-szy
odcień " '
Sztuczne perły należy trzy-mać
Z' dala ód i perfum wódy
utlenionej1 i rozpuszczalników:
Myje sięsje' vwyłączniewod'ą'i
mydłem neutralnym po czym
należy je dobrze wysuszyć We-dług
tradycji ludowej nie 'nale-ży
nosić pereł w okresie ciąży
jest to rada częściowo uzasad-niona
naprawdę gdyż wiele 'ko-biet
w okresie ciąży wydziela
pewne substancje "szkodliwe dla
pereł Również pewne stany
chorobowe właścicielek źle
wpływają na perły '
Prawdziwe perły stają'się co-raz
większą rzadkością gdyż
ich cena jest tak wysoka że tyl-ko
nieliczni mogą sobie na nie
pozwolić coraz też mniej ludzi
trudni się ich poławianiem
Najsłynniejszą z- - „perlistej"
historii świata była perła którą
Kleopatra wyjęła ze swego kol-czyka
rozpuściła w occie" i na
dodwód swojej miłości do Mar-ka
Antoniusza wypiła w 'jego
obecności Nieliczni wiedzą że
bliźniacza perła z drugiego
kolczyka przechowała się do
dzisiaj i znajduje" się wParyżu
w posiadaniu rodziny niedawno
zmarłego księcia Feliksa Jussu-pow- a
70 LETNIEJ
ipwk służą
- KORZYSTAJ
-
'-- '?
—'—' """ " "r Z
NOWOŚĆ WYDAWNICZA
FLORIAN CZARNYSZEWICZ '
NADBEREZYŃCY
Powieść licząca 468 stron w której autor
przedstawia w niezwykle interesującej for-mie
stosunki panujące na Białorusi w okresie
I wojny światowej i rewolucji "bolszewickiej
oraz działalność mającą na celu przyłącze-nie
jej do nowo powstałej Rzeczypospolitej'
Cena $800 (z przesyłkę $880)
Oprawa twarda
Do nabycia w Księgarni „Związkowca"
1638 Bloor St W Toronto Ont M6P 4A8
CAL OLOIIII
Z NICH
wstąp uu związku pnuKnw! -
"
-
się walka w skoku o tyczce w
której Tadeusz Ślusarski zdo-bywca
złotego medalu w Igrzy-skach
zmierzy się z aktualnie
najlepszymi skoczkami USA i
Kanady
Zawody rozpoczną się o go-dzinie
8 wieczorem Ponieważ
cieszą się one zawsze ogrom-nym
powodzeniem wśród pub-liczności
Metropolii Toronto ra-dzimy
zaopatrzyć się wcześniej
w bilety wstępu które są już
do nabycia w kasie Mapie Leaf
Gardens
DRUGIE ZWYCIĘSTWO
SZEWIŃSKIEJ
Drugie z kolei zwycięstwo od-niosła
Irena Szewińska Po pier-wszym
sukcesie w Sydney Pol-ka
startowała w Hamilton (No-wa
Zelandia) gdzie także zaję
ła pierwsze miejsce w biegu na
400 m
Bronisław Malinowski który
z nią wojażuje znalazł się na
drugiej pozycji w biegu na
3000 m wyprzedzając na fini-szu
Amerykanina D McDonal-d- a
Bieg wygrał K Fleschen
zawodnik NRF
Startujący w Nowej Zelandii
Malinowski na zawodach ro-zegranych
w Christchurch wy-grał
bieg na dystansie 3 km z
przeszk Nie powiodło mu się
natomiast w biegu na 2 mile
w którym zajął drugie miejsce
W obu tych miejscowościach
startowała także Szewińska ale
bez powodzenia Poniosła bo-wiem
aż cztery porażki w bie-gach
na 100 i 200 m
ZWYCIĘSTWO
BUCIARSKIEGO
Podczas zawodów ' halowych
Hanower (USA) świetny polski
tyczkarz odniósł zdecydowane
zwycięstwo przechodząc po-przeczkę
na wysokości 530 m
Polak pokonał w tej konkuren-cji'
halowego mistrza Europy
Rosjanina Jurija 'Prochorenkę
który osiągnął tylko' 503 m
RAJD MONTE CARLO
W sobotę 22 bm wystarto-wał
w 8 europejskich miastach
samochodowy rajd Monte Car-l- o
Jednym zt tych miast była
Warszawa
Ogółem w Rajdzie bierze u-dzi- ał
197 załóg w tym 4 pol-skie
'
"i TENIS
Jacek Niedźwiedzki odniósł
cenny sukces W i halowym tur-nieju
tenisowym o "Grand
Prix" w Zurychu W finale po-konał
on daviscupowego repre-zentanta
NRF Jutrgena Fass-bende- ra
7:6 6:2
"W' drodze do finału wyelimi-nował
Szwajcara Harma 6:3
6:3 Stręnkla (NRF) 6:3 6:2
oraz Francuza Noaha 7:6 6:1
W międzypaństwowym spot-kaniu
tenisowym o Puchar
Króla Polska przegrała w Poz-naniu
z Węgrami 0:3
Wyniki poszczególnych gier:
Dariusz Wieczorek — Peter
Szóeke 0:2 (2:6 1:6) Andrzej
Wiśniewski — Balazs Taroczy
0:2' (2:6 5:7) Wieczorek Osó-lińs-ki
— Śzoeke Taroczy 0:2
(1:6 1:6)
W miejscowości Kalmar te-nisiści
Szwecji wygrali z Fran-cją
2:1
Holandia wygrała w Arnhem
z Austrią 2:1
Tenisiści Finlandii pokonali
w Helsinkach Norwegię 3:0
# i
Tenisiści _NRF pokonali w
Stuttgarcie Hiszpanię 3:0
' r
r
Tenisiści Australii pokonali
w Perth Indie 5:0 w półfinało-wym
meczu (strefy wschodniej)
o Puchar Davisa
W finale turnieju tenisowego
w Baltimore spotkają się Ame-rykanin
Brian Gottfried i Ar-gentyńćć- yk
Guillermo Vilas W
półfinale Gottfried zwyciężył
Jana (Kodesa (CSRS) 6:3 6:7
6:4 — 'Vilas wygrał z T Gor-mane- m"
(USA) 6:4 6:4
Wr półfinale zawodów teniso-wych
w Boca Raton Szwed
Bjoern Borg pokonał Włocha
Andriano' Panattę 6:2 4:6 7:5
W finale Borg zmierzy się z
Amerykaninem" Jimem Connor- -
seml
i
ZAWODY ŁYŻWIARSKIE
}V miejscowości " Larvik za-kończyły
się mistrzostwa Euro-py'
łyżwiarzy' szybkich wv wielo-boju
Impreza przyniosła po-czwórny'
sukces reprezentantom
gospodarzy Zwyciężył Jan Egil
Storholt"— 1Ś9932 pkt przed- -
Kayem Arne Stenshjemmetem "
— 170377 Amundem Sjobren- -
cmi~ 170912 i Stenem" Sten-'isene- m i --1- 71273 pkL Reprc- -
kranie został sklasyfikowany
'Rozegrano bieg na dyst 1500
i 10000 m Na 1500 m trium-fował
Stenshjemmet — 1:5987
przed Sjoebrendem — 2:0023
Andrzej Zawadzki uzyskał 24
czas dnia — 2:0957
W biegu na 10000 m naj-szybszy
był Sjoebrend —
15:0378 przed Stensenem —
15:0615 Andrzej Zawadzki zna-lazł
się poza szesnastką zawod-ników
którzy startowali w os-tatniej
konkurencji zawodów
PUCHAR ŚWIATA
W LEKKOATLETYCE
Mają już mistrzostwa świata
specjaliści chodu na 50 km nie-jako
tytułem rekompensaty za
skreślenie tej konkurencji z
programu olimpijskiego Przed-stawiciele
innych konkurencji
po raz pierwszy wystąpią zaś 'w
1977 r w Pucharze świata Pre-miera
— 24 września w Dues-seldorfi- e
Przypomnijmy w skrócie za-sady
pucharowej rywalizacji
Udział weźmie 8 ekip: trzy re-prezenta- ctje
Europy dwieA-mery- ki
(w pierwszej zawodni-cy
USA i Kanady) oraz po je-dnej
z Afryki i Azji a także
wspólna reprezentacja Austra-lii
i Oceanii Każdy zespół do
każdej konkurencji może zgło-sić
po jednej zawodniczce lub
zawodniku (ewentualnie sztafe-cie)
jak w Pucharze Europy
który zrobił przecież piękną ka-rierę
Punktacja — 9 pkt za
1 miejsce i dalej: 7 6 5 4 3
2 1 punkt '
Każda z ekip sformowana zo
stanie na podstawie wcześniej-szych
eliminacji Dla lekkoatle-tów
"starego kontynentu" bę-dzie
nimi Puchar Europy Dwa
najlepsze zespoły kobiece i dwa
męskie finału w Helsinkach
(14-1- 5 sierpnia) zdobędą auto-matycznie
paszporty do Dues-seldorf- u
gdzie" wystąpią jako
Europa I i Europa II Trzecia
reprezentacja Europy powsta-nie
z najlepszych zawodników
pozostałych krajów
Z pewnością wielu kibiców
zada w tym momencie pytanie:
ilu Polaków wystąpi w premie-rze
Pucharu Świata? Działacze
i trenerzy wierzą że w komple-cie
stawi "się w Duesseldorfie
reprezentacja męska Płeć pięk-na
reprezentowana natomiast
będzie chyba tylko przez Irenę
Szewińska oraz Grażynę Rab-szty- n
lub Bożenę Nowakowską
w zespole międzynarodowym
i
NARCIARSTWO
W Wengen (Szwajcaria) od-były
się dwie konkurencje nar-ciarskiego
"Pucharu Świata'
Bieg zjazdowy wygrał Austriak
Franz Klammer zaś slalom spe-cjalny
— Szwed Ingemar Sten-mar- k
W slalomie startowali
również Polacy Najlepszy z
nich Jan Bachleda był czterna-sty
W pucharowej klasyfikacji
nadal prowadzi Klammer
Na wielkiej skoczni Renń-stei- g
w Oberthofie (NRD) od-był
się ostatni konkurs Turnie-ju
Przyjaźni Bardzo dobrze spi-sał
się reprezentant Polski Sta-nisław
Bobak który zajął w
Oberhofie drugie miejsce (za
skoczkiem NRD Haraldem Du-schkie- m)
a w całym turnieju
podzielił trzecią pozycję zrHen-ry'Glasse- m
(NRD) Wygrał Ha-rald
Duschek przed Czecliosło-wakie- m
Leo Skodą
W konkurencji drużynowej
triumfował pierwszy zespół go-spodarzy
przed CSRS ZSRR
Polską i NRD II
I W POLSCE
Incydenty na lodowisku w
Toruniu w czasie meczu Pomo-rzanina
ze Stoczniowcem Gdańsk
omówione były przez władze
PZHL Wadze hokejowe posta-nowiły
ukarać Pomorzanina To-ruń
zamknięciem lodowiska na
najbliższe dwa mecze o mist-rzostwo
ekstraklasy Tak więc
hokeiści Pomoraznina przewi-dziane
spotkania z GKS Kato-wice
będą musieli rozegrać" po-za
Toruniem
Okolica High Park
$49900 — 6-pokoj-owy
muro-wany
dom duży przejściowy ko-rytarz
W'bardzo dobrym' stanic
Nowoczesna Icuchnia i łazienka
Dywany zajazd od tyłu Blisko
dó wszystkiego Właściciel opu-szcza
miasto Szybkie posiada
nie Po informacje prosze'dzwo--
nić: 653-872- 2 in" i"i z
JOHN P JACKSON
Real Estałe Broker
Wright — Sorauren
Sam w sobie 5 pokoL Łazien-ki
na 'obydwóch piętrach' Za-jazd
od tyłu Natychmiastowe
posiadanie żąda $30000 wpla-ta
$3000 Właściciel weźmie
pierwszy otwarty mortgage na
pozostałość OglądnijciCj i złóż-cie
ofertę ]Dzwonić 535-111- 2
Hal WAUGH
MENARY & SON
" '
10 11
HOME LAND W Realtor
2288 BLOOR ST WEST TEL 763-432- 3
W sprawie sprzedaży lub kupna domu
proszę zwracać się do p W Mleczko 763-432- 3
Bloor — Jane
$64000 — 7-pokoj-owy
dom
murowany oddzielnie stojący
Boczny zajazd i garaż Blisko
Bloor i kolejki
Islington — Westway
$79000 — 6-pokoj-owe
„bun-galow"
plus fachowo wykończo-na
piwnica Garaż razem z do-mem
Wspaniała dzielnica
Wpłata do omówienia
Bloor — Kipling
$15000 wpłaty — piękne
„bungalow" 6 pokojowe plus
wykończona piwnica Duży o-gr- ód
Bardzo spokojna ulica
Garaż razem z domem
Royal York — Oueensway
$10000 (wpłaty — piękny 6-pokoj-owy
dom oddzielnie stoją-cy
na dwie podłogi Wykończo-ne
„reereation" dwie łazienki
Szeroki prywatny zajazd i duży
n
High Park
Duży sam w sobie dom 4 sy-pialnie
z prywatnym wjazdem
garaż bawialnią z kominkiem
Bardzo ładna bawialnią i jadal-nia
$10000 wpłaty Dzwonić E
Oleksiuk 236-266- 6
Okazja — Duży apartament
8-pl- ex w bardzo dobrym sta-nie
(bei zarzutu Sześć 1-sypial-ni-owych
i dwa 2-sypialn-iowe
apartamenty Nie ma kontrak-tów
z lokatorami Ogrzewanie
naj gorącą wodę 8 lodówek 8
pieców 2 i maszyny do prania
1 suszarka Prywatny cemento-wy
zajazd Parcela 50x150 Wła-ściciel
musi sprzedać Wyjeżdża
do Europy Dzwonić Ray BA-GI- N
236-2666valb- o 535-775- 1
Mississauga — Cawthra
8 pięknych pokoi murowany
solidny „back split" dom Po-dwójny
cementowy garaż „Hol-lywood"
kuchnia Kominek w
bawialni dywany w całym do-mu
Wykończony „basement"
Wykończona zimna przechowal-nia
Właściciel musi sprzedać
ze względów rodzinnych "Dzwo-nić:
V 'BAGIN 236-266- 6' albo
535-775- 1
3
sprzedaż
dom przy Pearson
koło
trochę ale ma nowe
nowoezsną łazienkę
i miejsce na garaż Cena
$47400 Dzwonić K
5374156
Sorauren — Marion
Duży dom osob-no
stojący cały w bardzo do-brym
stanie w
dwie kuchnie dwie łazienki
wodne 'i dywany w
części domu: Cena
za ten dom $61900
Dzwonić: K —
537-415- 6
Ziemia pod motel im akra przy rogu głównej
szosy z 'do Georgian
Bay koło znanych terenów
„Blue na
miasta'
Pra-wie
1100 stóp frontu na dwóch
drogach — z wodą miejską —
i 250 stóp frontu przy jeziorze
świetne kupno i za
$95000 przy $25000 wpłaty
'Proszę dzwonić: K
5374156
Motel
mo-tel
z
dla w
dużym mieście — godzinę jazdy
z Toronto Dochód z pokoi po- nad $90000 rocznie
1
W sprawie
na
możliwie
o
sprzedaż
(A 8Sf£ zwTacać
% I do naszej
268 Ave
garał Pjjkny ogród Kroki do
sklepów i
Bloor — Prlncę Edward
$25000 wpłaty —
— side split" 8 pokoi plus
piwnica dwa garaże
piękny ogród Warto
jeżeli ktoś chce lepszy dom
Bloor — Indian Rd
$10000 wpłaty —
dom na dwie podłogi
dwa garaże
2 kuchnie 2 łazienki
na dwie rodziny
— Royal York —
10-ple- x
$155000 — pełna cena dwu
i jedno-sypialniow- e
Wodne na olej
Ponad $20000 dochodu Po
bliższe proszę dzwo-nić
P LIMITED REALTOR
SMywMiwniiiuiiiiMmRmiijwo'iinijŁ-miEK- 3
EJ KOLODY4
REAL ESTATE LTD
151 Roncesyalles Ave Toronto
Tel 537-415-6
Spadkowa
epokojowy
Roncesvallcs Potrzebuje
dekoracji
ogrzewanie
wywo-ławcza
CIEPLUCHA
9-pokoj-owy
wyposażony
ogrzewanie
wywoławcza
dochodowy
CIEPLUCHA
dostępem
nar-ciarskich
Mountain"
pograniczu popularnego
letniskowego Collingwood
inwestycja
CIEPLU-CHA
Nowoczesny 21-pokojo-wy
wygodnym mieszkaniem
właściciela Położony
Wywoław
ssssssssssssssssssss
Siiiilllll YICTOR
Wmzzw najbardziej
mmiiirilSOWtirmWWmH
Roncesyalles
£&££&3££&i£&S£SŚ
transportu
„bungaloW
wy-kończona
zobaczyć
7-pokoj-owy
wykoń-czone
„reereation"
Wspania-ły
Lakeshore
apartamen-ty
ogrzewanie
informacje
rum iam Qrr
Kipling — Lakeshore
$7000 wpłaty — 5-pokoj-owe
bungalow jedna duża sypialnia
(master) i dwie mniejsze Komi-nek
Ładnie wykończone wszyst-kie
pokoje i podłogi dębowe
Dom bez zarzutu Cena tylko
$55900 Właściciel opuszcza
miasto Dzwonić 236-266- 6 albo
535-775- 1
Okazja — Nowy duplex
6 pięknych dużych sypialń
duże kuchnie 16x9 Pełne ła-zienki
oraz pokój na wszystko
16x11 Dwa „rec-rooms- " Par-kowanie
z tyłu budynku-Każd- y
apartament ma ponad 2000 stóp
kwadratowych $30000 wpłaty
Dzwonić Ray BAGIN 236-266- 6
albo 535-775- 1
Okazja — Triplex
Można się usamodzielnić o-trzymu- jąc
dochód z 2 aparta-mentów
Triplex — cena przy-stępna
$73500 Dochód $800
miesięcznie Wbudowany garaż
Balkony "3 lodówki 3 piece
Budynek wymaga odnowienia
Blisko do szkół kolejki pod
zjęmiiej i sklepów' To jesf "'na-prawdę
okazja przy tej cenie
Dzwonić: Ray BAGIN'" 236-266- 6
albo 535-775- 1
cza cena $335000 z $70000 go-tówkowej
wpłaty Dalszych in-formacji
udzieli Tom SZYMAŃ-
SKI 5374156
New Toronto :
Dom 6-pokoj-owy
oddzielny
murowany o kwadratowym pla-nie
3 sypialnie nowoczesna ku-chnia
i 'łazienka Ogrzewanie na
wodę garaż Cena tylko $56500
R GIERLACH 5374156
Indian Grove — Annetto
8-pokoj-owy
dom solidnie "zbu-dowany
2 nowoczesne kuchnie
'zajazd z parkowaniem od
„lane" Bardzo dobry dom do
wynajmu Cena $54500 R
GIERLACH 5374156
CSJG C32 OS JJ-O- i „ aTan
Etobicoke — Nowy duplex
Osobno stojący zbudowany z
najlepszej cegły Każdy aparta-ment
posiada 3 sypialnie ultra-nowoczesną
kuchnię i czteroczę-ściow- ą
łazienkę prywatny za-jazd
do garażu W cenie do u
lodówka i piec na drugiej pod-łodze
Apartament na drugiej
podłodze wyjnajęty za $350 mie-sięcznie
Tel W KOCIOK
537-415- 6
Queen — Bathurst St
Sklep 34 X 136' i 5-pokoj-owc
mieszkanie Całość w bardzo do-hr- m stanie Wodne ogrzewanie
na oliwę garaż Dobre miejsce
na każdy rodzaj interesu Cena
$69900 Tel W KOCIOK —
5374156
W KRUPOWICZ
właściciel firmy
WESTOWN REAL ESTATE
INSUKANUt LTD )
ubezpieczenia od ognia
samochody kradzieży i inne o W
najniższych cenach oraz
korzystne kupno lub ') nieruchomości proszę się A
osobiście lub telefonicznie
firmy: ' y
Toronto tel 533-857- 3 w
2--Ś 6
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, January 31, 1977 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1977-01-31 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2001071 |
Description
| Title | 000072 |
| OCR text | h- - i :fc WfiW$93S&&84& BB3£ggSSgg n FSfr rI i IfWA'ijTifTTllRHKwlWfeJifiiflliHfBEHR 479 RoncesvoIles Atc Jui wkrótce tegoroczna ciężka zima sle przełamie i nastąpi okres kupna i sprzedały nieruchomości Kto ma zamiar- - sprzedać to właśnie teraz fest czas Sio dobre przygotowanie umowy sprze-daży zajmu{e trochę czasu Prosimy bardzo dać nam znać tele-fonując 534-885- 5 lub wieczorem 239-332- 2 a umówimy spotkanie i zajmiemy się gorliwie sprzedażą Państwa domu bungalow sklepu itd Na zachód od Roncesyalles duży osobny dom ma 3 kuchnie i 3 łazienki Jeden otwarty „mortgage" Dom jest w pierwszo-rzędnym stanie z garażem i pięknym „recroom" Tel 534-885- 5 lub wieczorem 239-332- 2 Wes ton Na dużej parceli osobny dom ma 2 łazienki (jedna na parterze) prywatny zajazd Wpłaty $12000 lub mniej Cena zni-żona Tel 534-885- 5 lub wieczorem 239-332- 2 Piękny nowszy SIXPLEX 2-sypialni-owe mieszkania Prywatny zajazd do garaży Jedna otwarta hipoteka Bardzo blisko Dosko-nała inwestycja tym bardziej że takich mniejszych apartamen-tów już nie budują Tel 534-885- 5 lub wieczorem 239-332- 2 WWaiłfflTOfrMMffHIIKii ijirmnm ZAGADKOWA EKSPLOZJA W SAMOLOCIE W rejonie Alma-At- a w ZSRR eksplodował w czasie lotu odrzutowiec Aerofłotu dwusilnikowy " T U -- 1 0 4 " Wszystkie znajdujące się na jego pokładzie osoby w ilości od 90 do 96 zginęły na miej-scu aparat zaś rozbity został doszczętnie Katastrofa ta miała miejsce na pułapie oko-ło 1400 metrów Co było jej powodem — nie wiadomo NADWYŻKA W OBROTACH HANDLOWYCH Podczas gdy w listopadzie ub reku zanotowano deficyt w wysokości $118000000 w grudniu nadwyżka --wyniosła $130000000 Ogólna- - wartość eksportu wyniosła w grudniu $3300-00000- 0 co stanowi zwyżkę o 97% w porównaniu z listo-padem importu zaś $3170-00000- 0 co stanowi 14% więcej: W okresie ub roku nad-wyżka" obrotach handlo-wych wyniosła $1'130000000 — wartość eksportu wynio-sła $38020000000 importu zaś' ?36890000000"f "'""" LEPSZY I GORSZY Lotnicy eksperci Stanów Zjednoczonych którzy drobia-zgowo zbadali najnowszy o-kr- yty ścisłą tajemnicą sowie-cki samolot - myśliwsko-bom-bardują- cy "MIG-25- " na któ-iy- m 6 września ub roku zbiegł do Japonii por pil Wiktor Bielenko oświadczyli iż aparat ten wyposażony jest w szereg wysoce wartościo wych szczegółów technicz-nych Dotyczy to urządzeń ra-darowych i systemu elektroni--" cznego Niezależnie jednak od tego wiele innych szczegółów konstrukcyjnych przede wszystkim jeżeli chodzi o sil-nik i zastosowane do budowy materiały są znacznie gorsze od amerykańskich tego same-go rodzaju CHCĄ OPUŚCIĆ ZSRR Około 400 Niemców obywa-teli ZSRR złożyło podania o 2" wolenie im na wyjazd do NRF zrzekając się równocześ-nie sowieckiego obywatelstwa Uprzednio uczyniła to samo grupa Niemców zamieszkała na obszarze Kazachstanu w ilości 300 osób i 100 mieszka-jących w Kirgizji KONIEC NAUKI ANGIELSKIEGO W QUEBEC Stojąca u-władz- yw prowin-cji Quebec Parti" Quóbecois prowadząca energiczną akcję wprowadzenia' na jej obszarze wyłącznie języka francuskie-go postanowiła zlikwidować wszystkie kursyfjezyka angiel-skiego dla (imigrantów Wpro-wadzenie v życie tego zarzą-dzenia" naśtąpiw końcu mar-ca i dotknie około 200 osób które' pragnęły zapisać się na nie na wiosnę Minister imigracji (juebec Jacąues Couture oświadczył w związku z tym iż winni oni jako 'rezydenci francuskiej prowincji' uczyć się' języka francuskiego PROJEKT' REWOLUCYJNEJ '" TZMIANYv } " --=7JRząd Wielkiej Brytanii 'roz-patruje -- obecnie iomawia~ze zyzkami$zawodowynuY za gadnieńiedopuszczehiado za-Tzadu- 11 przedsiębiorstw vifa--% w brykfpracowńikówwf równym Hfk&ll "i ''JiCti ' 53418355 -mvaiaL%viULasmse snu stopniu z ich dyrekcjami Pro-jekt ten oczywiście spotkał się natychmiast z ostrym sprze-ciwem i krytyką ze strony właścicieli Wprowadzenie w £ycie tego projektu nastąpi jedynie tyl-ko wówczas gdy opowie się za nim minimum jedna trze-cia pracowników i 'dotyczyć będzie wylacznie zakładów pracy zatrudniających ponad 2000 osób Pod kategorię tę podpada obecnie 738 przed-siębiorstw w których pracuje łącznia około 7000000 osób ZWYŻKA CfcN PALIWA Cena benzyny samochodo-wej paliwa do ogrzewania po-mieszczeń nafty i innych przetworów ropy ulegnie od 3 marca podwyżce o 3 do 3% centa za 1 galon na całym ob-szarze kraju i nie jest wyklu-czone iż na terenie wsch On-tario i zach Quebec o 4 centy w tym samym czasie Ceny w' hurcie podniesione będą o23 "centa za 1 galon USA W OKOWACH ZIMY Niezwykle surowa zima ogarnęła obszary tżachodnich Stanów Zjednoczonych i !Ka: nady Gwałtowne od lat nie notowane śnieżyce połączone z silnymi wiatrami spowodo-wały utworzenie się wysokich zasp na drogach które kom-pletnie sparaliżowały na zna-cznych odcinkach komunika-cję W rejonie Wielkich Jezior zanotowano temperaturę --40 stopni C w Chicago -- 32 Gru: by kożuch śniegu pokrył Flo-rydę w Pensylwanii musiano zamknąć wszystkie szkoły i wiele urzędów i odczuwa się tam dotkliwy brak paliwa do ogrzewania domów Podobna sytuacja panuje w Ohip West Virguiia i Kentucky Na ca-łym obszarze kraju nieczyn-nych jest z tego Dowodu --nrze-szło 4000 zakładów przemy-słowych co pociągnęło 'za so bą pozbawienie pracy przeszło 500000 osób W Kanadzie najsilniej dot-knięta została prowincja On-tario podczas gdy w innych opadła tylko temperatura' SCHRONISKA MŁODZIEŻOWE Polskie Towarzystwo Schro-nisk Młodzieżowych wzboga-ci się w br o ponad 80 no-wych schronisk Wt sezonie letnim czynne będą '1132 schroniska w tym" 123 stałe ż ponad 43000 miejsc nocle-gowych czyli około 3500 miejsc więcej niż w ub sezo-nie PO RAZ PIERWSZY W ub roku po raz pierw-szy w historii Polski przyrost naturalny w miastach (183-00- 0) był większy niż na wsi (ok 177000) W sumie w 1976 r liczba ludności miej-skiej wzrosła o 450000 osób natomiast na wsi zmniejszyła się o ok 90000 W „efekcie zwiększył się" także odsetek ludności miejskiej r— z 557'ć w 1975 j: do 56'4%wub r STAROŻYTNE CMENTARZYSKO „W ŁP°todjńojvochodniej Grecji odkrytoćmentinyśko pochodzące z epoki 'brązu Archeolodzy odkopali grobo-wiec zawierający cenne' wy-4roby'-5- ze" złota praż gliniane przedmioty 'domowego" "użyt-k- u jlch wiek określono na1 '1800-145- 0 rprzed N- - Chr - MHHKi VM1HMUm oMIt MaOa r w — ~mm_ ZAWODY HALOWE KANADY W piątek 11 lutego br w Ma-pie Leaf Gardens odbędą się doroczne lekkoatletyczne mię-dzynarodowe zawody halowe Weźmie w nich udział kilku-dziesięciu czołowych zawodni-ków różnych krajów Europy USA i Kanady w tym 7 mist-rzów olimpijskich i 6 zdobyw-ców medali Zawody podobnie jak w latach ubiegłych organi-zuje wydawnictwo dziennika "The Toronto Star" Jeśli chodzi o zawodników to przybędą z Anglii Jamajki Wysp Bahama Trinidadu Bar-bados NRD (Niemcy Wschod-nie) Nowej Zelandii Irlandii Francji Kenii Polski i USA W sprincie zobaczymy słynne-go Hasley Crowforda z Trini-dadu i Don Quarrie z Jamajki Ten pierwszy zdobył złoty me-dal w Montrealu na 100 m Dru-gi zagarnął zloty na 200 m i srebrny na 100 m Z Nowej Zelandii przybędzie John Walker rekordzista świa-ta na 1500 m na którym to dy-stansie w Montrealu zajął pier-wsze miejsce Żaden z drogich kamieni nie interesuje tak żywo kobiet całe-go świata Może właśnie dlatego ż? właściwie nie chodzi tutaj o kamień lecz o istotę żywą Perły nigdy nie wyszły z mody i w odróżnieniu od innych dro-gocennych ozdób są w użyciu — rzecz jasna kobiet bogatych — bez" względu na przykazania mody Powszechnie wiadomo' że-perł- a rodzi się i kształtuje w musz-li pewnego gatunku ostryg wo-kół maleńkiego obcego ciała które dostanie się do jej wnę-trza drażni je i razi Ostryga stara się wyizolować owo obce ciało i otacza je wydzieliną1 któ-ra z biegiem czasu twardnieje i przybiera kształt kulisty mniej lub bardziej doskonały Ludzie o handlowym zmyśle od wieków marzyli o możliwości -- sztucznego 'odtwarzania tego na-turalnego procesu Dopiero jed-nak -- w 1905 foku udało się Ja-pończykowi Kokichni Mikimoto uzyskać pierwszą sztucznie wy-hodowaną perłę' o idealnie kuli-stym kształcie pierwsza perła uzyskana przez miego w 1893' r była nieforemna) Jeszcze dzi-siaj istnieje w "Japonii firma Mikimoto produkująca tony pereł których cena — po maso-- wym rzuceniu na rynek — ule-gła znacznemu obniżeniu Japo-nia dostarcza ich obecnie na rynki całego świata setki ton rocznie Wartość pereł sztucznie hodo-wanych zależy od wielu elemen-tów: od grubości warstwy maci-cy "perłowej jaką otoczone jest obce ciało od jej barwy i kształ-tu Im dłużej pracuje nad tym ostryga tym' grubsza będzie owa warstwa macicy perłowej i wyższa 'wartość samej perły Jeśli chodzi o zabarwienie pereł to istnieją różne odcienie które" niekiedy tylko wprawne oko jest w stanie' odróżnić: 'od ciepłego tonu różowego aż po tonacje srebrzyste i Wśród pereł natural " '——"— - - C- - ZmĄZKOWlEC' — ponicdzmlek 31 stycznia 1977 H Nr 10 Z innych gwiazd przybędzie znakomity Tobias Striders z Kalifornu który ma na koncie przełamanie bariery 4 minut na dystansie 1 mili Niezmiernie ciekawie zapo-wiada się w Mapie Leaf Gar-dens pojedynek w skolnrwzwyż W tej konkurencji zmierzą się ponownie złoty medalista Jacek Wszola ze swoim najgroźniej-szym rywalem i rekordzistą świata zdobywcą brązowego medalu na ostatnich Igrzyskach Dwight Stones'em W skoku wzwyż kobiet wy-stąpi także niedala gwiazda Ro-semar- ie Ackerman z NRD rów-nież złota medalistka i mistrzy-ni świata Błyskotliwy ale bardzo atra-kcyjny bieg przez płotki na krótkim dystansie miał będzie też świetną obsadę Na starcie znajdzie się weteran czterech Olimpiad i setek startów Willie Davenport Na dystansie 5000 m zobaczy-my Ron Dixona i Dicka Quax z N Zelandii- - a reprezentant Kenii znakomity Mikę Boit po-biegnie na 1000 y Pasjonująca zapewne rozegra Prawdziwe coraz rzadsze zielonkawo-niebieski- e ZDOBYCZE mmm Ęfmę nych — a również i sztucznie ho-dowanych — zdarzają się szare i ciemnoszare zwane popularnie perłami czarnymi Perły napra-wdę czarne spotkać można jedy-nie wśród pereł naturalnych Prawda że można zabarwić na czarno perły sztucznie wyhodo-wane ale ta sztuczna czerń ude-rza swoim piranem" Wśród sztucznych najcenniejsze są per-ły o odcieniu różowawym bia-ży- m "żółtawym łub zielonka-wym Przypuszcza się że kolo-ryt perły zależy od pożywienia ostryg i od_wód w których żyją Perła sztuczna bywa bardziej kulista gdyż tworzy się dokoła ciała obcego które także ma kształt kulisty Nie mniej cenne są jednak perły nie tyle kształt ne ile posiadające najpiękniej-szy odcień " ' Sztuczne perły należy trzy-mać Z' dala ód i perfum wódy utlenionej1 i rozpuszczalników: Myje sięsje' vwyłączniewod'ą'i mydłem neutralnym po czym należy je dobrze wysuszyć We-dług tradycji ludowej nie 'nale-ży nosić pereł w okresie ciąży jest to rada częściowo uzasad-niona naprawdę gdyż wiele 'ko-biet w okresie ciąży wydziela pewne substancje "szkodliwe dla pereł Również pewne stany chorobowe właścicielek źle wpływają na perły ' Prawdziwe perły stają'się co-raz większą rzadkością gdyż ich cena jest tak wysoka że tyl-ko nieliczni mogą sobie na nie pozwolić coraz też mniej ludzi trudni się ich poławianiem Najsłynniejszą z- - „perlistej" historii świata była perła którą Kleopatra wyjęła ze swego kol-czyka rozpuściła w occie" i na dodwód swojej miłości do Mar-ka Antoniusza wypiła w 'jego obecności Nieliczni wiedzą że bliźniacza perła z drugiego kolczyka przechowała się do dzisiaj i znajduje" się wParyżu w posiadaniu rodziny niedawno zmarłego księcia Feliksa Jussu-pow- a 70 LETNIEJ ipwk służą - KORZYSTAJ - '-- '? —'—' """ " "r Z NOWOŚĆ WYDAWNICZA FLORIAN CZARNYSZEWICZ ' NADBEREZYŃCY Powieść licząca 468 stron w której autor przedstawia w niezwykle interesującej for-mie stosunki panujące na Białorusi w okresie I wojny światowej i rewolucji "bolszewickiej oraz działalność mającą na celu przyłącze-nie jej do nowo powstałej Rzeczypospolitej' Cena $800 (z przesyłkę $880) Oprawa twarda Do nabycia w Księgarni „Związkowca" 1638 Bloor St W Toronto Ont M6P 4A8 CAL OLOIIII Z NICH wstąp uu związku pnuKnw! - " - się walka w skoku o tyczce w której Tadeusz Ślusarski zdo-bywca złotego medalu w Igrzy-skach zmierzy się z aktualnie najlepszymi skoczkami USA i Kanady Zawody rozpoczną się o go-dzinie 8 wieczorem Ponieważ cieszą się one zawsze ogrom-nym powodzeniem wśród pub-liczności Metropolii Toronto ra-dzimy zaopatrzyć się wcześniej w bilety wstępu które są już do nabycia w kasie Mapie Leaf Gardens DRUGIE ZWYCIĘSTWO SZEWIŃSKIEJ Drugie z kolei zwycięstwo od-niosła Irena Szewińska Po pier-wszym sukcesie w Sydney Pol-ka startowała w Hamilton (No-wa Zelandia) gdzie także zaję ła pierwsze miejsce w biegu na 400 m Bronisław Malinowski który z nią wojażuje znalazł się na drugiej pozycji w biegu na 3000 m wyprzedzając na fini-szu Amerykanina D McDonal-d- a Bieg wygrał K Fleschen zawodnik NRF Startujący w Nowej Zelandii Malinowski na zawodach ro-zegranych w Christchurch wy-grał bieg na dystansie 3 km z przeszk Nie powiodło mu się natomiast w biegu na 2 mile w którym zajął drugie miejsce W obu tych miejscowościach startowała także Szewińska ale bez powodzenia Poniosła bo-wiem aż cztery porażki w bie-gach na 100 i 200 m ZWYCIĘSTWO BUCIARSKIEGO Podczas zawodów ' halowych Hanower (USA) świetny polski tyczkarz odniósł zdecydowane zwycięstwo przechodząc po-przeczkę na wysokości 530 m Polak pokonał w tej konkuren-cji' halowego mistrza Europy Rosjanina Jurija 'Prochorenkę który osiągnął tylko' 503 m RAJD MONTE CARLO W sobotę 22 bm wystarto-wał w 8 europejskich miastach samochodowy rajd Monte Car-l- o Jednym zt tych miast była Warszawa Ogółem w Rajdzie bierze u-dzi- ał 197 załóg w tym 4 pol-skie ' "i TENIS Jacek Niedźwiedzki odniósł cenny sukces W i halowym tur-nieju tenisowym o "Grand Prix" w Zurychu W finale po-konał on daviscupowego repre-zentanta NRF Jutrgena Fass-bende- ra 7:6 6:2 "W' drodze do finału wyelimi-nował Szwajcara Harma 6:3 6:3 Stręnkla (NRF) 6:3 6:2 oraz Francuza Noaha 7:6 6:1 W międzypaństwowym spot-kaniu tenisowym o Puchar Króla Polska przegrała w Poz-naniu z Węgrami 0:3 Wyniki poszczególnych gier: Dariusz Wieczorek — Peter Szóeke 0:2 (2:6 1:6) Andrzej Wiśniewski — Balazs Taroczy 0:2' (2:6 5:7) Wieczorek Osó-lińs-ki — Śzoeke Taroczy 0:2 (1:6 1:6) W miejscowości Kalmar te-nisiści Szwecji wygrali z Fran-cją 2:1 Holandia wygrała w Arnhem z Austrią 2:1 Tenisiści Finlandii pokonali w Helsinkach Norwegię 3:0 # i Tenisiści _NRF pokonali w Stuttgarcie Hiszpanię 3:0 ' r r Tenisiści Australii pokonali w Perth Indie 5:0 w półfinało-wym meczu (strefy wschodniej) o Puchar Davisa W finale turnieju tenisowego w Baltimore spotkają się Ame-rykanin Brian Gottfried i Ar-gentyńćć- yk Guillermo Vilas W półfinale Gottfried zwyciężył Jana (Kodesa (CSRS) 6:3 6:7 6:4 — 'Vilas wygrał z T Gor-mane- m" (USA) 6:4 6:4 Wr półfinale zawodów teniso-wych w Boca Raton Szwed Bjoern Borg pokonał Włocha Andriano' Panattę 6:2 4:6 7:5 W finale Borg zmierzy się z Amerykaninem" Jimem Connor- - seml i ZAWODY ŁYŻWIARSKIE }V miejscowości " Larvik za-kończyły się mistrzostwa Euro-py' łyżwiarzy' szybkich wv wielo-boju Impreza przyniosła po-czwórny' sukces reprezentantom gospodarzy Zwyciężył Jan Egil Storholt"— 1Ś9932 pkt przed- - Kayem Arne Stenshjemmetem " — 170377 Amundem Sjobren- - cmi~ 170912 i Stenem" Sten-'isene- m i --1- 71273 pkL Reprc- - kranie został sklasyfikowany 'Rozegrano bieg na dyst 1500 i 10000 m Na 1500 m trium-fował Stenshjemmet — 1:5987 przed Sjoebrendem — 2:0023 Andrzej Zawadzki uzyskał 24 czas dnia — 2:0957 W biegu na 10000 m naj-szybszy był Sjoebrend — 15:0378 przed Stensenem — 15:0615 Andrzej Zawadzki zna-lazł się poza szesnastką zawod-ników którzy startowali w os-tatniej konkurencji zawodów PUCHAR ŚWIATA W LEKKOATLETYCE Mają już mistrzostwa świata specjaliści chodu na 50 km nie-jako tytułem rekompensaty za skreślenie tej konkurencji z programu olimpijskiego Przed-stawiciele innych konkurencji po raz pierwszy wystąpią zaś 'w 1977 r w Pucharze świata Pre-miera — 24 września w Dues-seldorfi- e Przypomnijmy w skrócie za-sady pucharowej rywalizacji Udział weźmie 8 ekip: trzy re-prezenta- ctje Europy dwieA-mery- ki (w pierwszej zawodni-cy USA i Kanady) oraz po je-dnej z Afryki i Azji a także wspólna reprezentacja Austra-lii i Oceanii Każdy zespół do każdej konkurencji może zgło-sić po jednej zawodniczce lub zawodniku (ewentualnie sztafe-cie) jak w Pucharze Europy który zrobił przecież piękną ka-rierę Punktacja — 9 pkt za 1 miejsce i dalej: 7 6 5 4 3 2 1 punkt ' Każda z ekip sformowana zo stanie na podstawie wcześniej-szych eliminacji Dla lekkoatle-tów "starego kontynentu" bę-dzie nimi Puchar Europy Dwa najlepsze zespoły kobiece i dwa męskie finału w Helsinkach (14-1- 5 sierpnia) zdobędą auto-matycznie paszporty do Dues-seldorf- u gdzie" wystąpią jako Europa I i Europa II Trzecia reprezentacja Europy powsta-nie z najlepszych zawodników pozostałych krajów Z pewnością wielu kibiców zada w tym momencie pytanie: ilu Polaków wystąpi w premie-rze Pucharu Świata? Działacze i trenerzy wierzą że w komple-cie stawi "się w Duesseldorfie reprezentacja męska Płeć pięk-na reprezentowana natomiast będzie chyba tylko przez Irenę Szewińska oraz Grażynę Rab-szty- n lub Bożenę Nowakowską w zespole międzynarodowym i NARCIARSTWO W Wengen (Szwajcaria) od-były się dwie konkurencje nar-ciarskiego "Pucharu Świata' Bieg zjazdowy wygrał Austriak Franz Klammer zaś slalom spe-cjalny — Szwed Ingemar Sten-mar- k W slalomie startowali również Polacy Najlepszy z nich Jan Bachleda był czterna-sty W pucharowej klasyfikacji nadal prowadzi Klammer Na wielkiej skoczni Renń-stei- g w Oberthofie (NRD) od-był się ostatni konkurs Turnie-ju Przyjaźni Bardzo dobrze spi-sał się reprezentant Polski Sta-nisław Bobak który zajął w Oberhofie drugie miejsce (za skoczkiem NRD Haraldem Du-schkie- m) a w całym turnieju podzielił trzecią pozycję zrHen-ry'Glasse- m (NRD) Wygrał Ha-rald Duschek przed Czecliosło-wakie- m Leo Skodą W konkurencji drużynowej triumfował pierwszy zespół go-spodarzy przed CSRS ZSRR Polską i NRD II I W POLSCE Incydenty na lodowisku w Toruniu w czasie meczu Pomo-rzanina ze Stoczniowcem Gdańsk omówione były przez władze PZHL Wadze hokejowe posta-nowiły ukarać Pomorzanina To-ruń zamknięciem lodowiska na najbliższe dwa mecze o mist-rzostwo ekstraklasy Tak więc hokeiści Pomoraznina przewi-dziane spotkania z GKS Kato-wice będą musieli rozegrać" po-za Toruniem Okolica High Park $49900 — 6-pokoj-owy muro-wany dom duży przejściowy ko-rytarz W'bardzo dobrym' stanic Nowoczesna Icuchnia i łazienka Dywany zajazd od tyłu Blisko dó wszystkiego Właściciel opu-szcza miasto Szybkie posiada nie Po informacje prosze'dzwo-- nić: 653-872- 2 in" i"i z JOHN P JACKSON Real Estałe Broker Wright — Sorauren Sam w sobie 5 pokoL Łazien-ki na 'obydwóch piętrach' Za-jazd od tyłu Natychmiastowe posiadanie żąda $30000 wpla-ta $3000 Właściciel weźmie pierwszy otwarty mortgage na pozostałość OglądnijciCj i złóż-cie ofertę ]Dzwonić 535-111- 2 Hal WAUGH MENARY & SON " ' 10 11 HOME LAND W Realtor 2288 BLOOR ST WEST TEL 763-432- 3 W sprawie sprzedaży lub kupna domu proszę zwracać się do p W Mleczko 763-432- 3 Bloor — Jane $64000 — 7-pokoj-owy dom murowany oddzielnie stojący Boczny zajazd i garaż Blisko Bloor i kolejki Islington — Westway $79000 — 6-pokoj-owe „bun-galow" plus fachowo wykończo-na piwnica Garaż razem z do-mem Wspaniała dzielnica Wpłata do omówienia Bloor — Kipling $15000 wpłaty — piękne „bungalow" 6 pokojowe plus wykończona piwnica Duży o-gr- ód Bardzo spokojna ulica Garaż razem z domem Royal York — Oueensway $10000 (wpłaty — piękny 6-pokoj-owy dom oddzielnie stoją-cy na dwie podłogi Wykończo-ne „reereation" dwie łazienki Szeroki prywatny zajazd i duży n High Park Duży sam w sobie dom 4 sy-pialnie z prywatnym wjazdem garaż bawialnią z kominkiem Bardzo ładna bawialnią i jadal-nia $10000 wpłaty Dzwonić E Oleksiuk 236-266- 6 Okazja — Duży apartament 8-pl- ex w bardzo dobrym sta-nie (bei zarzutu Sześć 1-sypial-ni-owych i dwa 2-sypialn-iowe apartamenty Nie ma kontrak-tów z lokatorami Ogrzewanie naj gorącą wodę 8 lodówek 8 pieców 2 i maszyny do prania 1 suszarka Prywatny cemento-wy zajazd Parcela 50x150 Wła-ściciel musi sprzedać Wyjeżdża do Europy Dzwonić Ray BA-GI- N 236-2666valb- o 535-775- 1 Mississauga — Cawthra 8 pięknych pokoi murowany solidny „back split" dom Po-dwójny cementowy garaż „Hol-lywood" kuchnia Kominek w bawialni dywany w całym do-mu Wykończony „basement" Wykończona zimna przechowal-nia Właściciel musi sprzedać ze względów rodzinnych "Dzwo-nić: V 'BAGIN 236-266- 6' albo 535-775- 1 3 sprzedaż dom przy Pearson koło trochę ale ma nowe nowoezsną łazienkę i miejsce na garaż Cena $47400 Dzwonić K 5374156 Sorauren — Marion Duży dom osob-no stojący cały w bardzo do-brym stanie w dwie kuchnie dwie łazienki wodne 'i dywany w części domu: Cena za ten dom $61900 Dzwonić: K — 537-415- 6 Ziemia pod motel im akra przy rogu głównej szosy z 'do Georgian Bay koło znanych terenów „Blue na miasta' Pra-wie 1100 stóp frontu na dwóch drogach — z wodą miejską — i 250 stóp frontu przy jeziorze świetne kupno i za $95000 przy $25000 wpłaty 'Proszę dzwonić: K 5374156 Motel mo-tel z dla w dużym mieście — godzinę jazdy z Toronto Dochód z pokoi po- nad $90000 rocznie 1 W sprawie na możliwie o sprzedaż (A 8Sf£ zwTacać % I do naszej 268 Ave garał Pjjkny ogród Kroki do sklepów i Bloor — Prlncę Edward $25000 wpłaty — — side split" 8 pokoi plus piwnica dwa garaże piękny ogród Warto jeżeli ktoś chce lepszy dom Bloor — Indian Rd $10000 wpłaty — dom na dwie podłogi dwa garaże 2 kuchnie 2 łazienki na dwie rodziny — Royal York — 10-ple- x $155000 — pełna cena dwu i jedno-sypialniow- e Wodne na olej Ponad $20000 dochodu Po bliższe proszę dzwo-nić P LIMITED REALTOR SMywMiwniiiuiiiiMmRmiijwo'iinijŁ-miEK- 3 EJ KOLODY4 REAL ESTATE LTD 151 Roncesyalles Ave Toronto Tel 537-415-6 Spadkowa epokojowy Roncesvallcs Potrzebuje dekoracji ogrzewanie wywo-ławcza CIEPLUCHA 9-pokoj-owy wyposażony ogrzewanie wywoławcza dochodowy CIEPLUCHA dostępem nar-ciarskich Mountain" pograniczu popularnego letniskowego Collingwood inwestycja CIEPLU-CHA Nowoczesny 21-pokojo-wy wygodnym mieszkaniem właściciela Położony Wywoław ssssssssssssssssssss Siiiilllll YICTOR Wmzzw najbardziej mmiiirilSOWtirmWWmH Roncesyalles £&££&3££&i£&S£SŚ transportu „bungaloW wy-kończona zobaczyć 7-pokoj-owy wykoń-czone „reereation" Wspania-ły Lakeshore apartamen-ty ogrzewanie informacje rum iam Qrr Kipling — Lakeshore $7000 wpłaty — 5-pokoj-owe bungalow jedna duża sypialnia (master) i dwie mniejsze Komi-nek Ładnie wykończone wszyst-kie pokoje i podłogi dębowe Dom bez zarzutu Cena tylko $55900 Właściciel opuszcza miasto Dzwonić 236-266- 6 albo 535-775- 1 Okazja — Nowy duplex 6 pięknych dużych sypialń duże kuchnie 16x9 Pełne ła-zienki oraz pokój na wszystko 16x11 Dwa „rec-rooms- " Par-kowanie z tyłu budynku-Każd- y apartament ma ponad 2000 stóp kwadratowych $30000 wpłaty Dzwonić Ray BAGIN 236-266- 6 albo 535-775- 1 Okazja — Triplex Można się usamodzielnić o-trzymu- jąc dochód z 2 aparta-mentów Triplex — cena przy-stępna $73500 Dochód $800 miesięcznie Wbudowany garaż Balkony "3 lodówki 3 piece Budynek wymaga odnowienia Blisko do szkół kolejki pod zjęmiiej i sklepów' To jesf "'na-prawdę okazja przy tej cenie Dzwonić: Ray BAGIN'" 236-266- 6 albo 535-775- 1 cza cena $335000 z $70000 go-tówkowej wpłaty Dalszych in-formacji udzieli Tom SZYMAŃ- SKI 5374156 New Toronto : Dom 6-pokoj-owy oddzielny murowany o kwadratowym pla-nie 3 sypialnie nowoczesna ku-chnia i 'łazienka Ogrzewanie na wodę garaż Cena tylko $56500 R GIERLACH 5374156 Indian Grove — Annetto 8-pokoj-owy dom solidnie "zbu-dowany 2 nowoczesne kuchnie 'zajazd z parkowaniem od „lane" Bardzo dobry dom do wynajmu Cena $54500 R GIERLACH 5374156 CSJG C32 OS JJ-O- i „ aTan Etobicoke — Nowy duplex Osobno stojący zbudowany z najlepszej cegły Każdy aparta-ment posiada 3 sypialnie ultra-nowoczesną kuchnię i czteroczę-ściow- ą łazienkę prywatny za-jazd do garażu W cenie do u lodówka i piec na drugiej pod-łodze Apartament na drugiej podłodze wyjnajęty za $350 mie-sięcznie Tel W KOCIOK 537-415- 6 Queen — Bathurst St Sklep 34 X 136' i 5-pokoj-owc mieszkanie Całość w bardzo do-hr- m stanie Wodne ogrzewanie na oliwę garaż Dobre miejsce na każdy rodzaj interesu Cena $69900 Tel W KOCIOK — 5374156 W KRUPOWICZ właściciel firmy WESTOWN REAL ESTATE INSUKANUt LTD ) ubezpieczenia od ognia samochody kradzieży i inne o W najniższych cenach oraz korzystne kupno lub ') nieruchomości proszę się A osobiście lub telefonicznie firmy: ' y Toronto tel 533-857- 3 w 2--Ś 6 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000072
