Zwilazkowiec Alliancer, July 10, 1968

              awy lip
l 3estp
enia fo
v'et jeśS
Te któ-ubezp-ie
połątajrj
aralnjo
izielnie
vać Wy
ubezpie
a: prze
lub po
A zdro-cj-i
kon
3 Z Rh
lederak
ił udzie--
ej rzą- -
zgodnie
' usługi
al u osi?
koszta
egae na
aistniejg
anadjj
lekar- -
ób nie
'owinien
a Zdr&
alth) b
'onenlo- -
ta pro
lyuatek
Irowiem
w obrc-- ć
swoje
epne Pod drze- -
zako--
m
ycieez-przeja- ż
1 jakie-osowa-ć
przepi--
stan
ona do
Jku
lika do
przepi- -
zwłasz- -
była
na
' czasie
ff
zda- -
e80'
tak
się
odźmj
wnycl
płynie
vypa
nieó
ikowi
cje
rzcha
WTÓ
zbyt
czato
v odzie
wodę
m
Ą
silne--
latyct f kun :
nią ł $
jłodi
nigdj
dytira
ei
lbłf
ażecj
lej-i- eH
Id
rpB
-- Mn dzień był śliczny
-- 1 7hrali nas autem
W Warszawie
i!ldun-ruc- h kałowy
Ifcocbodó' ńa ulicach peł--
P±rTnaeagtonedużAyżptrroucdennot tu-o-fflrC"'
iuu mnaon- na- -
?- - ca piuH"ł-J- "
_t_i
do zar°DKU"
e w ianauiic
'miastem jednak --ruch
rlłowsa - Wilanowa większość glow--
th jrterfiw Polsce jest do-- I
Pałac uroczy jak zawsze
Iimrioóny i'"tamrpa3nuje pozostać w Mł -- -
_ji "' —i p- tvle lest azien -- -
0baczenia tłwmv do warszawy i
jemy znów Kroiu ao mu-Unchany- ch
Łazienek
chodziłam alejkami
iiiez prawe su iai Ł zamknięte Dziś wyda-M- mi
mniejsze krótsze
Ich Kanady i Ameryki od- -
Mości Polsce ]akos dla
'i zmalały
FlMół pomnika Chopina
[afry zawsze tak lubiłam mi-- Wi
7 okrutnie go krvtvvko- -
o kwitną róże
ij-j-m
na iaivaLii ju uu
iak kiedyś siedzą
Hayes
feu ni W parku stawie pły--
JP bardziej pochyliły się
iie
nie
wielki
dź
ku nie
jeżeli
jest
ny
W
niż
Cisza
„k- -
sie
po
& suną szpalerem
Ijjpomnika Sobieskiego rzu
cają cień na AgryKOię tę sa-- y po której tupały buty
chorążych wysocKiego
listopadową tę samą na
uganiałyśmy się
iMndiirkach tę samą na któ--
powstaniu
m towanysz mego dzieciń--
p{a Stojąc pod pomnikiem
iptalam modhtyw za umar--
'ark wydał rię jednak
:hę zapuszczony Chwasty
niestrzyzone trawni- -
rozkopane coś
rawiają Kawiarenka pod
wami wyglądała zachęca- -
i podano nam bezkonku- -
tort czekoladowy
cedziliśmy potem Biały
lek śliczne pied terre
iajii Grabowskiej przyjaciół- -
uuia aiasia uuuuwiuny
oawno i oiwany aia puDii- -
osa
Łazienkowski
u srtkonstrunwanv wiprnift 7
Poz(l' Mim staranipm 1117
S1? ka' MUzamnaałlowi anniiee zaRszokzoudmziłioebjąyc
]ej Całkowicie przyczyny i podzi-n- a
I Wjąc kolosalny wysiłek na-m- e
się I0u naij -b-udową stolicy st ona Ąs£ stwierdzić jednak fakt
ona jeJWarszawie przydałoby się
vywrfr Maset tysięcy puszek z far-sę
Kol- - M mogłoby stanowić pię-- 0
Pnj m podarek Polonii Kanadyj- -
sqej lub Amerykańskiej
cznąi r# Alejach kwitły właśnie
-- oduja- i otaczały słodkim
oMiem odurzającym
ec nu 'obrze znanym pamiętnym
ożnok j&riach ten łączył zzapa- -
łódi "mm róż na klómhaph nlnni
ów ni
larazit
f
t
adnif
w crj
&
tt ie
ie
r„
ez
w
w
w
a
a
V r—
Rozdrożu Pdzifi rłnwn!fi
mz brzydka Łobzowianka
icli z
Pi€A oni też nie
t
m
£J1I
Jt
M
fającg m
m
ąc a(
lobie? IĘ
j
naff ijf
m
moi
odsti
ai
ie
iri-i- n
bowiem tdtł iMAlob-rń- ł
"-1- 1-
Ar
tymi wce
Si
wodzie
rei w
Tef poległ Boh--
mi
sły
tu coś tam
cyjny
fwm Pałac
frńphp
:ucamy
my
co
w mnie
my
lż
Ti
P:
E
fŁ frfj JyŁ'
FU
EEW htł
S lii
-i- -&sn-
:v'#?&J#
S3 Vi - --saV
-- MLfeJ- i-J- J 1
l' i
p „_ Ć-- V f trs c :'-- ' i-:ix-i:
R-ł- ł?? (fVV
(July) środa 10 — T#&
Usiadłam na ławce Ten
niegdyś krótki spacer zmę- czył mnie dziś Zrobiło sie na- gle chłodno Z Parku Ujazdo-wskiego
zalatywał z wiatrem
przykry odór zanieczyszczone-go
stawu
Nie znalazłam w tym parku
już bzów wokół wielkiego
klombu i zniknął kasztan za
którym lubiłam się chować
Przy bramie tylko została ta- ka sama jak niegdyś waga je-dyna
w swoim rodzaju waga
do ważenia ludzi na siedząco
Było to niedzielne popołud-nie
i jak zawsze spacerowały
Alejami pary małżeńskie pod
rękę czasem z pieskiem na
smyczy czasem z dziećmi
przy boku Szły grupkami chi-chocząc
dziewczęta za nimi
posuwali się chłopcy
Tylekroś zdarzyło mi się
słyszeć od pań przyjeżdżają-cych
z Polski że na kontynen-cie
amerykańskim kobiety nie
ubierają się modnie że dzie-wczęta
w Polsce są elegant-sz- e
że mają więcej gustu Te-raz
kobiecym okiem taksowa-łam
mijający mnie tłum
Istotnie nie zauwazjłam tu
dziewcząt w obdartych szor-tach
ani wyrzuconych na nie
bluzach Dziewczęta ubrane
były starannie krótko ile
nie krócej niż w Toronto
Montrealu czy Nowym Jorku
Kilka spostrzegłam wprost
jak wyciętych z żurnala
Ogromna większość wyglą-dała
jednak dość biednie
Przeróbki i najoryginalniej-sze
pomysły niewiele pomogą
gdy materiałowi brak już
świeżości bo zbyt wiele razy
byl prany lub gatunkowo kie-pski
Najgorzej przedstawiało
się obuwie: brzydkie niemod-ne
marne i znoszone
Warszawa słynąca niegdyś
z pięknych pantofelków i szy-kownych
ich właścicielek nie
przykuła mych oczu dziś do
żadne] wystawy z odzieżą Su-kienki
w oknach sklepowych
są mało ciekawe a ceny w
stosunku do zarobków wyso-kie
Kretonik jako tako uszy-ty
zabrać musi czwartą lub
nawet trzecią część przecięt-nego
miesięcznego zarobku
Młode dziewczęta wykazu-ją
się
mimo to w garderobie spo-ro
polotu i dbałości O kobie-'taclv- w
średnim wieku można
głównie powiedzieć że wy-glądają
zmęczone Buciki mu-szą
ks
mieć przede wszystkim
mocne i wygodne by umożli-wiły
długi dzień pracy poko-nywanie
odległości stanie w
tramwajach i sklepach Cho-dzą
ks
z odwieczną siatką czy
torbą w ręku w prochowcu
na każdą pogodę lub w swe-terku
narzuconym na ramio-na
Nie widzi się w Polsce zu-pełnie
kobiet potwornie gru-bych
które przerażają cza-sem
na ulicach Ameryki i Ka-nady
ale już dziewczęta są ge zazwyczaj cięższe niż tutaj a
kobiety dojrzałe przeważnie
dość tęgie Nie znaczy to zre
sztą wcale że nie podobają
się swoim narzeczonym i mę-żom
Spotkałam w Polsce kil J
kakrotnie opinię że ponętna
kraju
VA Sr S ' iY7t
CV% i'i
r:'svfA :
i
j v fea-i- c
'v iV ':-- - Ł
'#":aBiA'4łW! ?-- #''
Nie może sie pemrostu doczekać
przyjazdu
WIĄZKOWIEĆyLlPlTc
i +V - ' -
'ht4?jy%& k
pani musi mieć na czym sie- dzieć i czym oddychać
jiŻycie kobiety w Polsce nie iaiwe ugromna wiek-- ! łzosc pracuje zarobkowo Pro-wadzenie
gospodarstwa pocią-kgau
znaiżś wznaKcaznnaiedziewię"cKejonsweyrwsiły-są
słabe mrożonki za drogie Lodówka w domu wciąż to lu- lkustuksa nziemciznęisatytuioawjyeśmli to ma- zamra-żalnikie- m lub bez niego
W starych domach spotyka
się jeszcze piece i kuchnie
węglowe pralka nie stanowi
wyposażenia każdej rodziny
choć jest ich coraz więcej
Największym powodem do
narzekań jest system zaku-pów
i okresowe braki pew- nych artykułów Ciężko po pracy stać w zatłoczonym
sklepie ciężko dźwigać siat-kę
pełną produktów
W wielu ośrodkach pod-miejskich
nie ma punktów
sprzedaży i trzeba wszystko
Poświęcenie Ktaodowep Eośclok Winnipeg
ĄfkM JŚSŁS
W niedziele 26 maja odbyło
poświecenie nowego kościo-ła
pod wezwaniem Najśw Marii
Panny Polskiego Narodowego
Katolickiego Kościoła w Winni-peg
Man Poświęcenia dokonał
bp dr Tadeusz F Zieliński
ordynariusz diecezji Buffalo-Pittsbour- g
w asyście ks senio-ra
J Niemińskiego obecnie bi-skupa
ordynariusza na Kanadę
A Łapińskiego proboszcza
parafii św Józefa z Brandon
Man i ks D Malinow-skiego
miejscowego duszpaste-rza
W poświęceniu uczestniczyli
następujący księża:
dziekan J H Fitzgerald re-prezentujący
arcybiskupa Geor- -
B Flahiff ks prałat Józef
reprezentował ks arcy
biskupa- - grecko-katolickieg- o M
Hermaniuka United Church of
Canada reprezentował pastor dr
Esek Stewart ks bpa J An- -
derson (anglikański kościół) re- -
~T£ '
Listy
nic zastipia
ZaS45S0
doaodnc
przy wiezie
do Montrealu
Poznają
podzielą z
w Kanadzie
załącz dobrą
z powrotem
czekaj i
europejskiej
W
skontaktuj
podróży
Suma oparta
z v arszawy
mogg się doczekać cliwin gay go zaoacz§t
-- msimmmi
łsćssm&z ' i
! af"Met tam izpWotbm ż Warszawy do następujących miast lanadłjUich:
% iuebec $430 nltzs$476Q i Toronto: S5040 Winnipeg: S58j40 Yancomcr 56980
wieźć ze śródmieścia inne" są
lepiej "wyposażone nigdzie
nie odbywa się to szybko ani
sprawnie
W ciasnym mieszkaniu tru-dniej
utrzymać czystość i po-rządek
Po dniu spędzonym w
fabryce czy biurze nie łatwo
zabrać się do pracochłonnego
gotowania i sprzątania Wśród
młodych małżeństw trud gos-podarstwa
zazwyczaj się dzie-li
ale chyba nigdy prawdzi-wie
po połowie Stare trady-cje
tkwią głęboko Często sa-ma
kobieta jest winna Wyda-je
się jej że tylko ona potra-fi
kręcić się w kuchni lub po
prostu za mało wymaga
Czasem pomocą służy bab-cia
Trzy pokolenia pod jed-nym
dachem to rzecz częsta
Los takiej babci hodującej
wnuki i obarczonej wielu 0-bowiąz- kami nie jest wesoły
Są to zazwyczaj wdowy które
nigdy nie pracowały zarobko-wo
i nie otrzymują wobec te-go
emerytury Poczniki pra-cujących
kobiet zbliżające się
do wieku emerytalnego nie
będą już takie chętne do gar
w
ił
prób
Pulak
Do
prezentował ks dzirkn dr Wil-liam
Harison rabinów repre-zentował
rabin Irwin Wltty
Dziennik "Winnipeg Frcc
Press" podkreśliH-wJsprawozda-ni- u
z uroczystości że pierwszy
raz w historii kościoła w Kana-dzie
5 różnych wyznań brało
udział w poświęceniu kościoła
Pomimo niesprzyjajqcej pogo-dy
w uroczystości uczestniczyło
kilkuset parafian sympatyków
i przyjaciół Narodowego Ko-ścioła
Po poświęceniu odbył
się bankiet na obu salach pa
rafialnych życzenia składali
wszyscy przedstawiciele róż
nych wyznań a ich przemówie
nia elektryzowały obecnych du
chem zjednoczenia i brater-stwa
Na zakończenie bankietu ks
bp T Zieliński podał do wia- -
domości że ks prób Donald
Malinowski został podniesion
ił
c
-- Jifsei ${
"'"2' 'Ąt:$~V"-~s- -
z krajusa miłe ale nigdy
kocoś kraju
zaliczki (reszta na
miesięczne spłaty) Sabcna
Twoich bliskich z Warszawy
a potem z powrotem
oni Twoją nową rodzinę i
Tobą przyjemności żjcia
następnego listu do kraju
wiadomość — bilet tam i
linią Sabcna A potem
pozwól najuprzejmiejszej linii
załatwić Twoje sprawy
sprawie bliższych szczegółów
się z linią Sabcna lub biu-rem
na cenie 21 dnitrtj nycicczlj
SABENA
him Wv%U smjttt
nuszka u dzieci "Renta pozwo- li im na bardzo skromne ale
samodzielne życie
Przy tych wszystkich trud-nościach
kobiety w Polsce za-sługują
na prawdziwy szacu-nek
i podziw Są znacznie am-bitniejsze
niż Kanadyjki i A-meryka-nki
Kształcą się pną
się robią doktoraty zajmują'
odpowiedzialne stanowiska"
są inżynierami lekarzami
dentystkami sędziami radca-mi
Choć wciąż jeszcze istnieje
dyskryminacja zawodowa wo- bec kobiet i zarobki ich są
przeciętnie niższe niż męż-czyzn
— jednak mają już w:a-żn- e
osiągnięcia i dalsze sa
możliwe
Kobieta w Polsce nie jest
na nasz zachodni standard do-brze
ubrana jest raczej tro-chę
zaniedbana i około czter-dzies- ki
już widać na niej zmę-czenie
ale jest pełnym czło-wiekiem
ciekawą wartościo-wą
jednostką nie tylko salo-nową
laleczką lub gosposią w
kuchni Alina Żerańska
f Mf '"
z
do godności Seniora a parafia
w Winnipeg do godności para-fii
seniorackicj
Praenicmv wyrazić podzięko- - wmeostojnym' przedstawicie-- '
łom "innych wyznań za współ-udział
w poświęceniu naszego
nowego kościoła i za ich modli-twy
Dziękujemy uczestnikom z
bliska i z daleka z Ottawy To-ronto
Detroit Edmonton Bran-don
Libau Beausejour i in-nych
okolic Dziękujemy ró-wnież
ks biskupom z Polski za
błogosławieństwa i telegramy
Wacław Wolonciej
Winnipeg
im
m
n a c
V -- ''"
" " """ " " HtMjuMnM - y w
BUi UKJ t UUJ X £A 1 Dokończenie ze str 2
rj'bak który łapiąc ryby na
wędkę w Darthmouth wyłowił
z morza turbota w koszuli
Tak Ryba miała na sobie po-rządną
męska koszulę Okaza
ło się że to jakiś wycieczko
wicz zgubił ją przejeżdżając
motorówką Koszula zaczepiła
się o wędkę Turbot przypad-kowo
stał się bohaterem
wspaniałego rybackiego ka-wału
Najpiękniejsza historia ty-godnia
to opowieść dobrym
księdzu Bridgcwater probosz-czu
parafii Romsey W tym
małym miasteczku angielskim
szosa idąca z Southamplon do
Londynu niebezpiecznie za-kręca
Proboszcz sam widział
nie raz jak kierowcy rozpę-dzonych
samochodów wpadali
na sżkarpę albo na płot Jeź-dzi
tedy do portu wielo cięż-kich
samochodów obładowa-nych
towarem i pędza osobo-we
limuzyny Proboszcz każ-dego
dnia gdy tylko ma czas
wolny wychodzi na szosę i
przechadza sie a co który sa-mochód
nadjedzie to ksiądz
co błogosławi i wypowiada
modlitwę na jego intencję
Z początku kierowcy widząc
postać w czerni z ręka wznie-sioną
do góry zdumiewali sie
i hamowali Obecnie wiedzą
iuż kto ich wita i często od-powiadają
machaniem ręki
Naturalnie proboszcz pod-noszący
rękę do błogosławień-stwa
w stronę pedząccco sa-mochodu
jest optencjalnvm
niebezpieczeństwem i tylko
dzięki jego modlitwom nie by-ło
wypadku by kierowca
wnarlł w panikę albo niespo- - pŁrmje zatrzymał sie na
drodzirnogo samochodu
Jednak myśl że ktoś modli
Francuski sputnik
Uczeni francuscy opracowują
obecnie konstrukcję nowego sa-molotu
który wyniesiony zosta-nie
w kosmos przez rosyjskie
rakiety nośne Spośród wielu
projektów wybrano jeden sput
nik o nazwie "ROSO" Znano sn
już przybliżone parametry lotu
sputnika — w apogeum wznie
sie się on na wysokość około
100 000 kilometrów Uczeni fran-cuscy
i rosyjscy zaakceptowali
-- iuż wspólny „program badań
'F - 1T ' w -- K 1 111 jrancusKieKo sziuctuiu uiŁ-ui- y
Ziemi Będzie on prowadził ba-dania
jbnosfery magnetosfery
rejestrował ślady plazmy ma-gnetycznej
oraz wykrywał ga-laktjcz- ne
źródła fal radiowych
Zgodnie z porozumieniem 78-warty- m
między Francją i ZSRlł
cala informacja naukowa zebra-na
przez sztucznego satelitę hę-dzi- o
własnością obu krajów
i będze wspólnie opracowywana
i wykorzystywana
iDr 'i M
VŁi
o
' ' '- - - - " ' ' '" i
się że myśli o jadących szosą
jest piękna 1 przyjemna dla
wielu kierowców
Ten dobry ksiądz Bridge-wate- r
"nadrobił szkody jakie
uczynili trzej inni duchowni
rzadkiej a bardzo silnie zdys-cyplinowanej
sekty Fuli Gos-pel
Ta sekta wierzy w każde
słowa starego i nowego Pisma
Świętego i postępuje wedle
tych wierzeń W nowym świe-cie
prowadzi to często do nie-porozumień
Więc gdy żona
jednego z "ministrów" Fuli
Gospel nie chciała iść do koś-cioła
i zdradzała rozstrój ner-wowy
dwaj 'duchowni uznali
ze jest ona opętana przez czar-ta
Zaczęli diabła z kobiety
wyganiać Ponieważ im nie
szło więc sprowadzili trzecie-go
"ministra ze Szkocji spe-cjalistę
od diabłów Kobietę
na siłę zaciągnięto do kaplicy
i tam krzycącą i wzywającą
pomocy egzorcyzmowano Na
krzyki nieszczęśliwej zbiegli
się ludzie przybyła policja
Ale po stwierdzeniu że to afe-ra
rodzinno religijna zosta-wiono
opętaną w rękach spe-cjalistów
którzy wedle ich
twierdzeń dali diabłu po skó-rze
i wyrzucili go za trzecią
górę
Faktycznie gdy policja
przybyła kobieta odpowiada-ła
przytomnie i nie wnosiła
preteflsji przeciw mężowi ani
przeciw jego kolegom
Nie tylko w Kanadzie żyją
"duchobory"
mim
jnSSS i
Wiosna jest okresem gdy
na urodziny Królowej wielu
zasłużonych 'działaczy i poli-tyków
otrzymuje tytuły i od-znaczenia
Wiełu Anglików u-wa- ża
ze "to przestarzały zwy-czaj
i że potrzeba go zaprze-stać
Redakcja wieczornej ga-zety
londyńskiej uczyniła ma-ły
plebiscyt wśród przechod-niów:
Znieść czy nie znieść?
I jeżeli dać tytur czy medal
to komu?
Dać Tomowi Jones śpiewa-kowi
— powiedziała młoda
panna
Dać Mattowi Busby kiero-wnikowi
Manchester United
zwycięskiej drużyny piłki noż-nej
Dać doktorowi Donaldowi
Ross który przeszczepił
pierwszy w Anglii serce —
powiedziała pani Edith South-ern
Jeżeli dać — powiedział
młody chłopiec — to tylko
premierowi Haroldowi Wilso-nowi
On ma takie ciężkie życie
Czesław Dobck
OKULJSTKA
BR BUKOWSKA BEJNAR
oD
274 RonccsvalIet Avo
(przy Gcoffrey)
Tel 532-549- 3
Godziny przyjęć: codziennie od
10 rano do 8 ulecz W soboty
od 9 rano do 12 w południc
B2-- W
tiś k ni i
WIELKIE ZNIŻKI DO POLSKI NA ROK 1968 1
JETEM z TORONTO ÓD $398
Grupowe odloty: 6l2 I 20 lipca
3 I 24 sierpnia 14 wraeinla I Inno
— Przeloty indywidualne lub Batorym —
OI!ipkda w Meksyku — 12 dni z przelotem $439
NAJWIĘKSZE PODRÓiY j KAMIEŃSKIEGO
--wFOUR S-EASO-NS
TRAYEL
101 tank St W Toronto 5 - Tel WA 5-55-
55 (8 llnll)
Sprowadunlo rodzin I narzeczonych powroty do Polikl lid mmmmmw
Okulista
POLSKIEBIURO
AIWY & NAVY DEPARTMENT STORES
Vneouv"r — Edmonton — fttglha — Ntw Wtmlnitr — Moom 4tw
Dobre towary po uczciwej 'cenie Nikt nas cło prześcignie w
Jakości i taniości Płacqc gotówka płacicie najtaniej Obsłu-gujemy
rzetelnie choć nie udzielamy kredytu 1 nlo mamy
dostawy bo to nieraz kosztuje więcej niż towar
Zapewniamy zadowolenie zo wszystkiego co kupi sio u nu
Po co płacie więcej gdzie indziej
V ARMY & NAVY wszystko nojtanicj
PACZKI I DARY -- 'PIIZEKAZY PEKflO
'Fosyłki pieniężne na Ukrainę 'Litwę' itd
Wycieczki do Polski i innych krajów świata
- BATORYM luli ŁOTNICZO
Sprowadzanie krewnych znajomych i przyjaciół
wszelkie 6prawy załatwia szybku l sprawiło
Biuro Podróży Przedstawicielstwo Orbisu
1E0NA GARCZYŃSKIEGO '
620 Queon Sł W Toronto 'Ont Tol EM 6-40-
67 1
d t J& źm-fłfl- ir 'jOl-ł4r3ra3i-
S
V '
feJiiL--
łlj łittl Wffl Til' li$9 jmmM
3-'v"- K" Mm 1
5 lS4fiłfl
' l#Łvfli fi
3'™r-!ri:b:- B ¥'mios'1
3
yMw'vtimi'iKiiMw1iTvli
¥-- mKW
lilii
K'V iWii A
i1m%!' i
MU mm
wumsr i
mmia-
V8
i ht ' ii!
'IJ50
mi
m
M "i1
pi
rai
w
i 5ł
H-ilh- ii WitKh I V1fflLl