000319a |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
lgf ~ - lwV£ "ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEŃ (September) wtorek 30 - 1969 j jB55
$ ai'5S
(?? if
Kfi'
f
r
£l9i&t 0SCCCCÓCGOOOCCCG&aC
k KONGRES POLONII KANADYJSKIEJ OKRĘG HAMILTON W
zaprasza Polonię na gal Dożynkowy 25-ciolGC- id KPK który odbędzie się w sobotę 4 października
TO"
Początek o godz 8 wiecz punktualnie - Strój wieczorowy - bilety wstępu $600 do nabycia w organizacjach i parafii św Stanisława Kostki
rsssss
%
O Informaeie: Sekretarka KPK J liarasymiec tel 44 - 75A1 In
I
mFł ?c
vii
SN i'fr
& H
&
pff
i T1t i-- i
IV
H im
j rfjieijeł
Ę MW
Jb mm
m top
fi $&&
Ji+" &t'J& C" K Ul'
i j
! ' i
$iii
Ul
_
I
m31tJxm WiIT
IM
BHfitfrifr BRSRH S§M
msmiml
EMms liiiI'
EJiMWłBfcłn-- t
vsccccGGCC0zcccoysccccccoccccaccccósosaox
HAMIL TOB
Kerespondtnt EDWARD BOONAR
(09 Uppir Wellington Sh
Ttl 389
ZEBRANIE GRUPY 2 ZFwK
i
Po pnerwic letniej zebranie
miesięczne członków odbyło sie
o" tydzień później od ustalone-go
zwyczajem terminu ze wzglę- du na konieczność umożliwie-nia
członkom udziału w uroczy- stościach religijnych ąwiązanych
z-poby- tem ks kard Wojtyły w Kanadzie Z tego też względu
na zebranie przybyło mniej niż
zwykle osób
Zarzqd zdał dokładne sprawo- zdanie z prac dokonanych w
okresie letnim poparte przed-stawieniem
finansowym Z im-prez
dochodowych skarbnik po- dał sumy dochodów i rozcho-dów
oraz uzyskany dochód z lo- terii który wyraża się suma
ponad $700 czystego zysku Przy-krym
objawem jest brak reak-cji
niektórych członków i nie-których
organizacji które do tej
pory nie przesłały rozliczeń z
otrzymanych do rozprzedaży
książeczek loferyjnych Zanied-banie
— może wynikłe z powo- du stagnacji w porze letniej —
powinno być wyrównane obec
nie i nie rozsprzedane bloczki
względnie sumy z rozsprzeda-nyc- h biletów powinny byc obec-nie
zwrócone zarządowi Grupy 2
Posiadacze szczęśliwych wy- granych -- losów złożyli donacje
na -- fundusz odnowienia domu
Grupy 2 w sumie $65 pp Jas-kuł- a
i( Kostyk $50 p Ambro-ziewic- z
SIO i d Kuśmirska S5
Bankiet który odbył się we wrześniu z okazji zakończenia
przebudowy domu dał również 1 niezły t efekt materialny
rńwWninmi iniofn!nym 7jinonklnreansinei-- imamrmy
wych donatorów: p A Kargol
$25 p Gąsior $10 p S Kra-sus- ki
Ćwierdzińsldp $2J0 PprusJ $2Po0staw-spk-i'
$20 p JKosakowski $25 pJ:Malck'$15
v Pożyczki złożyli:
i$200 — p4Ff Drabik
PQ$100 — pp J II Wasilew
scy
Drozd Grono 'odbędzie Dc- -' Młodzieży Gr 2
po — p Małyjasiak salach Gr 2
J Długołęcki tów
rio
Szkoły polskie Hamilton
do utrzymania świa nia przygotowuje
do
jenia języka polskiego u nasze- -
go młodego pokolenia jest
głą zarówno cztcj nie
stety rodziców jak i organiza
cjl polonijnych Nasza grupa
ctnicznaiwnosi nieocenione wa- -
imjf wiaMiuj Kuiiuiy i tuaiiiK- - teru w życie kanadyjskie Stąd
tei kraj ten raczej dopomaga
namaniżeli utrudnia we wszyst- - kich wysiłkach przelewu
szych f wartości w życie kanadyj- -
aiłc
Na około 14-tysięcz-ną
Polonię j hamiltońską mamy cztery pol- - skieszkoły:
szkoła parafialna prowadzona
przez Siostry Fclicianki czvnna
w „porze wieczornej co- dziennie dzieci w ilości 98 :' szkoła sobotnia subwencjono-wana
przez 315 Placówkę Can
Leg na ul' Parkdalc w szkole
katol St Eugenc — dzieci 45
sobotnia szkoła Koła SPK
w górnym Hamilton w szkole
katol Sacr Sacramcnt przy ul
Fennel — dzieci 45
szkoła Gr 2 ZPwK w bud
własnym — lekcje codziennie w
grupach wieczorem od 6 I wre
szcie przy Polskim Ko-ściele
Narodowym na Barton
St Lekcje czwartki od 530
do 8 Ilość zapisanych dzieci po- nad 20
W około 270 uczy
się poziomach klas 1 —7 ję-zyka
polskiego częściowo histo-rii
i geografii kraju pochodzc- -
SF DUDZIC BA
ADWOKAT— OBROŃCA
NOTARIUSZ
39 York Hamilton
TeL biura: 5J3-H4- 0 MlMlk: JA 2-31- 31
IGNACY TRUSZKOWSKI
JCltroimlk Mor
Koarł Xl EiUU ML
aprMlkJ 1 kupno domóv tptrta-boi- Ut IntfrMów P- - wuFlklt
tnformu) tupn oru tpncdai?
wraeit i(f i pHnyttt uuf&nltm
aobUeto lob Ulrfonlcmlc óo n-- m Mnr: 424'Brlt--i 51 Łut
! Orni TŁ 547-49- 06
M-W-- W
CONTINENTAL
MEAT 1W-DDUC-TI
Sprzedaż
"Under Gorernment
InzpecUon" — Pod
aadzorem rządowym
1846 Burlington St E„ LI 7-13-19
i&
fcfefffW
$50
ALLIANCE FURNITURE
?dne meblowanie domowe
OPOLSKIE PłYtY-CRAMOFONO-WI
't — WDłea właścidet v uWBarteń St E -- Tel
''tlM
— Hamilton Ont
't'i1 -3511
Ściśle współpracujące zawsze
z zarządem Koło Polek prceka-zal- p również $200 wypracowa-nych
ciężko przez członkinie
zakup nowych stołów'
Całość kosztów przebudowy
sięga sumy $25000 Opłacono
do tej pory w wysokości $17000
Pozostała suma to dalsze zmar
twienia zarządu Jest możliwość
upłynnienia zobowiązania hipo-tecznego
należnego Grupie lub
zaciągnięcie pożyczki bankowej
co przy obecnej stopie procen-towej
nie zupełnie kalkuluje się
W okresie letnim zmarło dwu
członków Grupy: śp AL Jasku-ł- a
i W Charzyński
Podano do wiadomości termi-ny
wycieczek do Polski 'organi-zowanych
dla członków przez biuro wycieczkowe Zarządu Głó-wnego
Odbędą się'ohe wfr:
1970 w terminach: 4 maia do
3 czerwca 2 czerwca do' 7 lipca
i o jipca uo la sierpnia uena
przelotu zbliżona do tegorocz
nej Przelot jetein dą Ppjski 8
godz Wybrano bonownie d
Kargola jako przedstawiciela
do spraw wycieczkowych w n#
szej Grupie
Nowością jest wprowadzenie
możliwości sprowadzenia krew-nych
członków ZPwK z Polski
do Kanady samolotem "czarte-rowym"
ZPwK Odlot? tf Polski
przewidziany jest 5 ' maja" 1970
Powrót do Polski ''8 czerwca
19?0 Koszt przelotu wynosi
$375 Bliższych wiadomości w
sprawie " udzielić może: pi
Karfiol ' - ' 1
Grupa 2 ZPwK gościć"bcdzlii
w swym odnowionym gnieździć-XXI- V Walny Zjazd Delegatów
Grup związkowych-- w dniach 11}
12 i 13 października'V 'związku
z tym normalne zebranie mie-sięczne
członków' "odbędzieUsię
znów o tydzień późnlSi itJM9-g- o
pazazierniKa o goaz-- z pojpoł
kultury i przyswaja sobie drugi
język język ich rodziców- - i
Organizacyjnie sprawy szkol-nictwa
polskiego w s Kanadzie
nie są ujęte w jednolite dzlą
łanie Stąd problcmy i brak pla5
nuwuiiia ncierai ńnouziezowy
Kongresu wyciągając"'wnioski z'
obecnego przepracowuje
w ciągu b roku te zagadnienia
— miejmy nadzieje Mż-zmia- na na lepsze nastąpi w roku przysz- -
łym i-- " r
Kto rodziców niezdąiył je--
szcze -- zapisać swe dziecko "do
szkoły może to uczynić tjeszczj
teraz Zapisy trwają w dalśżyiri
ciągu -- U i a
S Wysklcl B' Machał W!Vvsobote-dnia1- 2 riaźfl7iirriilfnx
JGUbernat oraz1 się z okazjLZjazdu
ZPwK (legatów uroczysty bankiet Sv
$50 T z udziatemidelega'
A Wachel i p S Grup ZPwK z całego Onta-Koksanowj- cz $40 i zaproszonych gości
w
Dążność ich rodziców
domości pochodzenia i 'przyswo-isi- ę poznania nasiej rodzimei
cią
troską
na- -
przea
a
23
szkoła
we
sumie dzieci
na
St Ont
ltd
—
ntfrrewa
na
tei
stanu
z
Od szeregu lat "Credit' Ońiont
Grupy 2 — instytucja finanso-wa
członków gromadzi' ictio-szczędnoś- ci
i udziela 'pożyczek"
potrzebującym kalkulując nifi
zyski jak czynią to banki a po- krywając jedynie koszty opera-cyjne
funkcjonowania Kasy Zy-ski
wracają z powrotem do
członków w formie uchwala-nych
corocznie przez walne ze-branie
dywidend i rabatu ód
pobieranych procentów ' '
Kasa Samopomocowa Grupy 2
urzędująca we środy wieczorem
osiągnęła w tym roku sumęS97
tysięcy oszczędnością zdepono- -
SIDORKIEWICZ — BALON
INSURANCE'
POLSKIE BIURO PODRoSY
I UBEZPIECZEŃ t '
177 Jimii Sł N„ Hamilton Ont Tl 3274173 I 317-358- 7
Bilety na Batory samoloty 1 Inne
Sprowadzanie krewnych zaprosie- - nla Paczki PEKAO 1 pieniądze do'
™iiu — WłzelMe UDctPiecicnu
auta domy ltd — -- ZltwUray
Jeżyku polikua r 1 1
n-- w
EDWARD F CAIN (CZY)1
Polski Adwokat I Notarlina
przyjmuje w flrml i OROONARO CAIN A LUCMAK
340 Main St' Eat '
Tel JA ł-Tł- JJ rt 7x3 Birton St E - LI %tXH
W poniedziałki l czwartki o fodz
I—5 po poŁ 1 T— wlecą w"
JÓZEF BLONDOWSK1
INSURANCS
Wszelkiego rodzaju' !)?!- -
ezenia: domy auti naiycia'
chorobowe itd
1U Barton St C HaiwlUw
Biuro: 5494125
Weszkaniac 545-139- 3
M-l-Mt
U 5-98- 18
CO
List ks kard
DRODZY RODACY!
W dniach od 28 sierpnia
do 16 września mieliśmy spo-sobność
wspólnie z Biskupem
Szczepanem Wesołym odwie-dzić
szereg ośrodków Polonii
w Kanadzie Przybyliśmy tu-taj
na zaproszenie Kongresu
Polonii Kanadyjskiej do któ-rego
dołączył się łaskawie E-pisko-pat
Kanady a zwłaszcza
Arcypasterze tych diecezji
gdzie najwięcej znajduje się
Polaków Droga nasza pro-wadziła
przez Rzym gdźle
Ojciec święty Paweł VI już w
marcu pobłogosławił tej po-dłoży
Początkiem drogi do
Was Drodzy Rodacy była
jednak Polska: Kraków Jas-na
Góra i Warszawa skąd
przywieźliśmy dla Was naj-serdeczniejsze
pozdrowienia i
wyrazy braterskiej łączności
zarówno Księdza Prymasa
Polski jak też wszystkich Bi-skupów
w Ojczyźnie Ponad
to przywieźliśmy jako znak
szczególnej duchowej łączno-ści
z Kościołem w Polsce re-likwie
naszych świętych: Sta-nisława
Jacka i Jana Kante-g- o
których ciała spoczywają
w Krakowie Relikwie te po-zostawiamy
Wam jako trwa-łą
pamiątkę naszych odwie-dzin
Droga nasza w Kanadzie
prowadziła zgodnie z przygo
towanym programem — tyl-ko
przez główne ośrodki
polonijne Poczynając od
Montrealu poprzez Quebec i
Ottawę na zachód — do Cal-gary
Edmonton i Winnipeg
— i znowu na w'schód Kana-dy
do Toronto a także do
Hamilton London i St Catha-rlne- s
Wszędzie tam mogliś-my
spotkać się z Wami Dro-dzy
"Rodacy przede wszyst-kim'
w czasie Najświętszej
Ofiary odprawianej w"języku
ojczystym a także i po za
MECZE PIŁKI NOŻNEJ
Niedzielę 21 września or-ganizator
p J Czajkowski
nazwał "Dniem sportu pol-skiego"
ponieważ wtedy trzy
polskie drużyny rozegrały
ciekawe mecze piłki nożnej w
Oshawa
"Polonia Hamilton" zre-wanżowała
się "White Ea-gle- s"
z Oshawa za ostatnią
porażkę wygrywając 4:1 R"
Śmigielski J Janiga A Li-piec
i T Pezzdo zdobyli
bramki dla "Polonii"
W drugim meczu "White
Eagles" zremisowali 2:2 z
"Giewont" Toronto
W ostatnim meczu "Polo-nia"
także zremisowała 1:1 z
"Giewont Jedyną bramkę
dla "Polonii" zdobył R Śmi-gielski
Niezastąpiony trener "Po-lonii"
p A Chrapała z u-śmiech- em na twarzy powie-dział:
"Nasi chłopcy grali jak
z nut"
wanych przez 180 członków Ka-sy
Jest to dowodem zaufania
członków do tej instytucji
W tym roku wobec wzrastają-cych
stale procentów od poży-czek
hipotecznych i bankowych
niski procent pobierany przez
Kasy Samopomocowe wywołał
duże zapotrzebowanie na do- -
życzki w wyniku czego wszyst--
Kie Kapitały tej instytucji pra
cują — są rozpożyczone Nic
znaczy to by Kasa me była w
stanic wypłacie na żądanie człon -
sa jybu vvu huki ncBuwim:
sptaty pozyczcK aają zawsze
możliwość wypłacenia oszczęd-ności
na zapotrzebowanie W
związku z tym apel do człon-ków:
Pomóżcie nam pomóc innym
Przenoście swoje oszczędności
ulokowane w bankach do włas-nej
Kasy Samopomocowej Uzy-skacie
za ten rok — w-- g uchwa-ły
członków — 6% dywidendy
tj tyle ile płacą banki Oszczęd-ności
wasze są ubezpieczone a
w wypadku śmierci członka Ka-sa
wypłaca spadkobiercom do
$2000 ubezpieczenia pośmiert-nego
Pieniądze uzyskane 7 wkła-dów
będą pracować z zyskiem
dla pożytku polskich członków
Grupy 2 ZPwK
PARADA POLSKICH GWIAZD
Pierwsza impreza pt "Parada
polskich gwiazd 1969'" odbędzie
się w Hamilton w niedziele
5 października br na pięknej
i dużej sali w Scott Park High
School przy King St i Gage
Ave
Początek o godzinie 2 po poł
Audytorium otwarte będzie
od godz 1 po poł Organizato
Kasy samopomocowe
_±Ji są numerowane i bilety moż
na juz nabyć u p Cz Ziółkow-skiego
723 Barton St E telef
545-772- Ó"
70 70
Wojtyły do Polonii Kanadyjskiej
Mszą św na wspólnym posił- -
ku przy rozmowie także i
przy zabawie i polskim tańcu
narodowym który tak bardzo
umiłowała nasza młodzież
Żałujemy bardzo że nasza
pielgrzymka wśród Polonii
Kanadyjskiej nie mogła do-trzeć
do wszystkich parafii
do wszystkich miejscowości
gdzie żyją i pracują nasi Ro-dacy
w Kanadzie Staraliśmy
się dotrzeć wszędzie gdzie
można było dotrzeć w ciągu
kilkunastu dni pobytu Stale
przytem mieliśmy w sercu
całą Polonię Kanadyjską
Tak więc nawet i tam gdzie
nie byliśmy ciałem starali-śmy
się być duchem Ażeby
to wyrazić piszemy równo-cześnie
i ten list który za
pośrednictwem Kapłanów
Polskich Waszych duszpaste-rzy
ufamy że dotrze do
Wszystkich Was
Wszystkim Wam Drodzy
Rodacy przekazujemy z ser-ca
to z czym tutaj przybyli-śmy
— i od wszystkich Was
przyjmujemy to co żywicie
dla naszej wspólnej Ojczy-zny
dla waszych rodzin i bli-skich
którzy w niej żyją Pra-gniemy
bowiem ażeby te od-wiedziny
służyły duchowej
iedności wszystkich naszych
Rodaków Kościół w dziejach
naszego narodu starał sie słu-żyć
tej jedności Służył jej
zwłaszcza w bolesnych cza-sach
rozbiorów I nndal stara
sie służyć I wśród Was tutai
również pragniemy służyć
Komunikaty
CHORZY ZWIĄZKOWCY
TORONTO (SWANSEA) Gru-pa
8 — p Stanisław Szczypciak
[przebywa w domu 748 Rich
mond St Toronto
SUDBURY Grupa 13 — p
Jan Kościuszko przebywa w do-mu
'Sudbury
l DELHI Grupa 17 — p Paweł
Maiufek pnebywaiw St Joseph
Hospital w Brantford
OSHAWA Grupa 21 — p
Katarzyna Brudek przebywa w
General Hospital Oshawa
Chorym przesyłamy serdeczne
pozdrowienia wraz z życzeniami
szybkiego powrotu do zdrowia
Windsor
KRONIKA ŻAŁOBNA
Śp Michał Bachyński lat 84
zmarł dnia 20 września br po-chowany
został w poniedziałek
dnia 22 września 'z kościoła św
Trójcy na cmentarz św Alfonsa
Brantford
BANKIET I ZABAWA
DOŻYNKOWA
Grono Młodzieży Grupy 10
ZPwK serdecznie zaprasza całą
Polonię na bankiet i zabawę
"Dożynki" w sobotę 4 paździer-nika
br na sali związkowej 126
Albion St
Początek o godz 6 wieczorem
Bilety do nabycia u G Ziotek
7 Cayuga Street lub dzwonić:
752-466- 8 Brantford Ont
G Ziotek prezes
78 79
Guelpli
POSIEDZENIE GRUPY 11
ZPwK
Zarząd Grupy 11 ZPwK za- wiadamia swoich członków że nnsipriłnnir minciop-rn- o nrlKol-- n sje 0 jeden tydzień wcześniej tj
1 w niedzielę 5 października br
o EOdZ 2 DO DQł w sal Własnri
5 Empire St
Każdy członek powinien bjć
obecny
A Flisak sekr
Oshawa
ZEBRANIE GRUPY 21 ZPwK
W niedzielę dnia 5 pa- ździernika odbędzie się mie-sięczne
zebranie członków
Grupy 21 ZPwK w domu
własnym 21j 01ive Ave
Bardzo dużo ważnych
spraw do zadecydowania i obecność wszystkich człon-ków
jest bardzo pożądana
Zebrań e rozpocznie się o
godzinie 215 punktualnie
Sekretarz Grapy
Delhi
ZEBRANIE Gr 17 ZPwK
Miesięczne zebranie Gr 17
ZPwK oraz Koła Polek odbę-dziesi- ę żdzierniwkaniebdrzieolę goddnzia 52 ppao południu w sali własnej przy
żo main st uelhi
Na porządku obrad będą o- -
nansowe z ub okresu a tak-że
będzie przedyskutowana
sprawa 'szkółki języka !r pol- skiego w bieżącym roku
szkolnym
rzy zawiadamiają fuionię na-'mawia- ne ważne sprawv bie-miltońs-ką
sła i okoliczną że zące oraz sprawozdania fi
Waszej duchowej jedności z
Ojczyzną
Równocześnie zaś życzymy
Wam abyście na tej nowej
ziemi do której zawiodło
Was życie mogli zbawić du
sze Wasze Droga do zbawie-nia
prowadzi przez spełnia-nie
tych zadań jakie stawia
nam Boża Opatrzność przez
spełnianie obowiązków oso-bistych
rodzinnych społecz-nych
zawodowych Spełniaj-cie
je jak najlepiej również
dla dobra kraju który tak
gościnnie Was przyjął Wy-chowując
zaś młode pokole-nie
przekazujcie mu to wiel-kie
duchowe dziedzictwo
które wywieźliście z Polski
To dziedzictwo żywo odzwier-ciedla
tysiąclecie naszego
Chrztu którego pamiątkę ob-chodziliśmy
przez trzema
laty
Organizacjom polonijnym
a zwłaszcza Kongresowi Po-laków
w Kanadzie w związ-ku
z jego 25-lecie- m życzymy
błogosławieństwa Bożego w
pracy dla polskości
Wszystkim zaś Wam Dro-rz- y
Rodacy powtarzamy jako
życzenie te słowa Apostoła:
"TRWAJCIE W MIŁOŚCI
A DUCH POKOJU NIECH
BĘDZIE ZAWSZE Z WAMI"
(2 Kor 13:11)
I dołączamy biskupie bło-gosławieństwo
w imię Ojca
i Syna i Ducha świętego
t Karol kard Wojtijla
: Szczepan Wesoły bp
organizacyjne
KRONIKA ŻAŁOBNA
Podajemy z żalem nazwiska
długoletnich członków ZPwK
którzy zmarli:
śp Michał Krawczyk członek
Grupy 1 Toronto — zmarł 14 9
br
śp Wincenty Charzyński czło
nek Grupy 2 Hamilton — zmarłv
10 9 br
tśp Antoni Baran członek Gr
10 Brantford — zmarł 28 7 br
śp Mateusz Blacha członek
Gr 10 Brantford — zmarł 13
8 br
Cześć Ich zacnej pamięci!
S Kacperski sekr gen
Obecność wszystkich człon-kó- w jest konieczna i obo-wiązkowa
Zarząd
Kitchener
KOŁO MŁODZIEŻY
Zebranie Koła Młodzieży w
Kitchener odbędzie się dnia
5 października 1969 r o go-dzinie
1030 rano w sali pod
kościołem Serca Jezusowego
Zarząd Koła
London
MIESIĘCZNE ZEBRANIE
CZŁONKÓW PSN
Zarząd Pol Stów Nar po-daje
do wiadomości człon-kom
że zebranie miesięczne
jest przyspieszone o tydzień
wcześniej i odbędzie się w
niedzielę 5 października o go-dzinie
1 po południu Prosi-my
o jak najliczniejsze przy-bycie
ważne sprawy do omó-wienia
ZABAWY TANECZNE '
Komunikujemy że zabawy
taneczne w Domu Polskim
554 Hill St odbywają się w
każdą sobotę Dla miłośników
tańca każdej soboty występu-je
inna orkiestra
Sobota 4 i 11 października
Joe Fieder
sobota 18 października J
Schneider z St Thomas
sobota 25 października Ju-lek
Wamil z Kitchener
Bufet obficie zaopatrzony
we wszystko a kto nie tańczy
mile może spędzić wieczór
przy stoliku
W Rumas sekr
Lachine
ZEBRANIE GRUPY 5
Regularne miesięczne ze-branie
członków Gr 5 Pol
Tow Wzaj Pom w Lachine
odbędzie się w niedzielę dnia
8 października o godz 3 po
południu
Wszyscy proszeni o obo-wiązkowe
i punktualne sta-wienie
się na zebra'niZearząd
OakvilIe
jfABAWA JESIENNA
Grupa 29 łącznie z iKołem
Polek: - f iG fonem Młodzieży
urządza" zabawę jesienną y
Łobotę 4 października br ó
v
Echa z Sudbury
Jedność praca i sukcesy
Polacy żyjący w miastach pół-nocnej
i zachodniej części pro-wincji
oddalonych od polonij
nej stolicy Toronto setkami iml
są często jak gdyby poza nawia -
sem całokształtu życia polonij-nego
Nie znaczy to wcale żo
w tych dalekich miastach nic
się nie dzieje i Polonia tam we
getuje Wielu "południowców"
jednak z zaciekawieniem zapy
tuje np jak żyją Polacy w Sud-bury?
Jak się organizacyjni"
urządzili i jak prowadzą Czy
mają domy i sale i co się w
nich dzieje?
Ponieważ w prasie polonijnej
nigdy za wiele o Sudbury się
nie czyta — z wyjątkiem chyba
dawno przebrzmiałych sporów
dwóch rywalizujących o głosy
górników związków zawodowych
— warto dla Sudbury poświęcić
chwilę uwagi
Jako całość Polonia w tym
górniczym mieście i światowej
stolicy niklu jest zjednoczona
i zgodna Całość swego organi
zacyjnego życia koordynuje w
U~Kręgu w„™a uo_ Kiorcgo naw
7V iMll--a ni-trnniTn-pn
m inn
Koło Nr 24 SPK Grupa 1~3
ZPwK Ogniwo Nr 5 FKP Klub
Polski (najstarsza na tutejszym
terenie organizacja) Stowarzy-szenie
Młodzieży Polska Liga
Katolickich Kobiet oraz Klub
Sportowy "Biały Orzeł" Istnie-je
też od bardzo dawna sobot-nia
szkółka języka polskiego
mamy także w domu Kombatan
tów sporą bibliotekę a nasze
uroczystości narodowe umila
nam chór "Polonia" Mamy ró
wnież swój własny i piękny ko-ściół
pod wezwaniem św Kazi
mierzą a przy nim nieodłączne
stowarzyszenia i bractwa Polo-nia
w Sudbury czyta prasę po-lonijną
i przez nią dowiaduje
się o życiu w innych ośrodkach
Oczkom" w "głowie jest tutaj'
sobotnia szkółka w której"sp'o'"'
ra grupka dzieci uczy się języ-ka
polskiego i zasadniczej wie-dzy
o kraju swoich rodziców Z
rozpoczętym nowym rokiem
szkolnym przyjmuje ona jeszcze
zapisy w każdą sobotę od 9 do
12 w południe w budynku szkol-nym
przy Baker i Frood Rd
Kto z rodziców nie posłał jesz-cze
swego dziecka niech dopeł-ni
tego obowiązku w najbliż-szych
dniach
Polonia w Sudbury nie bez
racji cieszy się także z sukce-sów
swojej drużyny piłkarskiej
"Biały Orzeł" która przed paru
tygodniami zdobyła mistrzostwo
i puchar Ontario
Istniejąca przy Kole Nr 24
SPK biblioteka posiada w swym
zbiorze wiele wartościowych
książek i jest na usługi całej
naszej Polonii O tej kultural
nej placówce nie powinniśmy
godz 8 wieczór w sali Cana-dia- n Legion na skrzyżowa-niu
ulic Church i Navy w Oakville
Zapraszamy całą Polonię z Oakville i okolicy do wzięcia
udziału w tym miłym i weso-ło
zapowiadającym się wie-czorze
Do tańca będzie przy-grywała
orkiestra S Garnic-kieg- o
Do miłego zobaczenia się
na zabawie w najbliższą so-botę
Komitet organizacyjny
Nr 78 79
ZEBRANIE GRUPY
Zebranie miesięczne Grupy
29 odbędzie się w niedzielę
5 października br o godz
2 po południu w domu wła-snym
przy 109 Brant St
Oakville
Wszyscy członkowie są pro-szeni
ó wzięcie udziału w ze-braniu
ze względu na jego
wagę w związku z mającym
sie odbyć Zjazdem ZPwK
Goście mile widziani
Zaiząd
Manitouwadge
PRZEDSTAWICIEL
"ZWIĄZKOWCA"
Podajemy do wiadomości
że przedstawicielem naszego
Wydawnictwa na
Manitouwadge Marathon
i okolice jest
p MARCIN WIELGOSZ
PO Box 114
Manitouwadge Ont
W sprawach prenumerat
ogłoszeń zakupu książek płyt
i druków prosimy „zwracać
się do niego' w celu "szybkie-go
załatwienia
zapominać Bowiem polska książ
Ka wzuugaca iiusłcj wieuic uuj
wychowuje i jest dobrym przj-jaciele- m
dla każdpgo Dlatego
! też powinniśmy z niej jak naj
więcej korzystać
Nie biedni także icsteśmy
dobrych doświadczonjcn i ofiar -
nych działaczy naszych organi
zacji którzy w poczuciu swego
narodowego i obywatelskiego
obowiązku poświęcają wiele cza-su
spełniając wielokrotnie tru
dne i odpowiedzialne prace dla
wspólnego dobra Nie będziemy
ich tutaj wymieniać ale nie kto
inny jak przecież oni w pierw
szym rzędzie pamiętają o nn-szyc- h
uroczystościach rocznico-wych
o dorocznych świętach
Matki Ojca Święcie Żołnierza
11 Listopadzie 3 Maju oraz
wielu imprezach urządzanych
wspólnie z mieszkańcami czy
władzami miasta podnosząc
przez to znaczenie Polonii w
Sudbury
Obecnie wśród naszego ośrod- -
Ika Danuie nawet duże nrzygn-e-- i
viwitiV w iv u juiuuw hiiuju jf °d 2 mifsiccf st"jku ? obu tutejszych kopalniach i
icivma_iii w Tł1iiu i i„u„ibjiiuuu--
ge 25000 robotników jest bez
pracy i żąda podwyżki płac i
lepszych warunków pracy Spo
śród Polonii jest strajkujących
80 procent Nic też dziwnego że
przedłużający się z tygodnia na
tydzień strajk nie jest sprawą
pocieszającą
Pomimo tych codziennych
rmartwień mieliśmy 13 wrze-śnia
jeden radośniejszy dzień
Była to polonijna uroczystość z
okazji 80 rocznicy urodzin na-szego
ofiarnego i długoletniego
działacza p S Lesiaka która
rozpoczęła się Mszą św w ko'
ściele św Kazimierza i zakoń
czona --uroczystym bankietem'
Na uróczyśtość' tą-- " nasz zacny
Jubilat otrzymał specjalne od- -
Piekący artykuł
znaczenie od św pJ
z Diogosiawienstvem fcO)l"lw
gratulacyjny od ks bns vi W na
i ks bpa Cartera
o-- J
UsUego
nusza naszej diecezji
Kujilwua 4vbJ1al„cnkiuewtiUup sneLcsmunhrt l mieścić sala parafialna pJ
tu P- ułuu rięKne przemówią -
o życiu Jubilata ki
E Wawrzyk kreśląc im
i wartościowy żvot w jJ
"™:i "l:c i lu'™iiia _rai"oeznnresPzatnajj
sie Prac' dla Parafii jy
ofiarnym sługą od dziegg
Ojca jnej
0ral
bina
Stosu
mieście
szczędzi
swego czasu i wjsiłkobjl o udii
prezentować na rc zjazdach w pielgrzymce dv
land konferencjach polonijr)
rrzeu uw oma tygod
wziął też udział w bankiet]
wielkiej manifestacji relig'
jaka odbyła ToronU
okazji wizyty sk kard KrJ
Wojtyły
5
P°'
kgłosnie
LU oeic
IP "a stal
adiie AQ
miejsce
Która usi
niea£i-- "
aa si?
jo rniejst
lben
tai aie nie pou s" W
nas
np
się
(jechały
ZEBR
:sze pos
hej w
Ijiskie]
e zwuic
w
Uv
Cieszył się więc nasz Ty
dek Lesiak" i bjł wzruszoa
jaK
bankiecie okazywanjm na im""
tym dniu uznak Jolicoe
i szczerym sercem Za oti
ne życzenia popisy dziatn
piękne kwiaty dziękował ej
z małżonka swoją baidzo
iszony ariiowuy ciocnoa i u
imprezy przeznaczony został
spłacenie zakupionych dla i
ścioła sw orgató
Jak więc widzimy Pohma
dobrze się prom:
organizacyjnie a w swych ii
sunkach towarzyskich przejai
wiele wzajemnego szacunku
Serdeczności Słuszne są zaptr
ne słowa franciszkanina im
Remigiusza który wizytował w
szą Polonię i
spotkałem tak i Bilet
ścinnych ludzi jacy są w Su! dąży bury
P Teled
PS W General Hospital o]
dłuższego czasu przebywają p
p! H Klimek (żona przedstawi
cielą "Związkowca") i Zieli& sa Nasze nich odwiedzinja Tel
przez me widziane
2 tony z dostawą $326(P
STANLEY CHADALA TOte Authorized Dealer
1342 Langlois Ave Wjjf2(j Windsor 14 Ontario
WĘGIEL
DBOBNE OGŁOSZENIA
dają dobre rezultaty c za słowo
OGŁASZAJCIE:
mieszkania
poszukiwania
matrymonialne
sprzedaż - kupno
praca itp
Korzystajcie z usług "ZWIĄZKOWCA"
NOWOŚĆ NOWOŚĆ
Władysłaia Bartoszewski
i Zofia Lewin- -
EI9GHTEOUS
AMOMG NATIONS
How Poles Helped the Jews
1939-194- 5
CENA $1100
Do nabycia w księgarni "ZWIĄZKOWCA"
1475 Queen St W Toronto Ont
NOWOŚĆ NOWOŚĆ
Edward Raczyński '
UOGALEN I JEGO
MIESZKAŃCY
CENA $450
posieui--- "
-
1
i
ijonanusz
_
iowiadu
ipaidziei
szacunkiem
Kazimierza
Sudbury
powiedział
życzliwych
będą-Ml- e
156
IWie
lfem
ft
Do nabycia w księgarni "ZWIĄZKOWCA" !
1475 Queen St! W! Toronto f§6 Ont fi
60!
7ani
ziar
na
pod
pot
dę
z c
noi
Gd
jąc
eh
Ol!
TU
ni
m
sz
ni
n
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, September 30, 1969 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1969-09-30 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000744 |
Description
| Title | 000319a |
| OCR text | lgf ~ - lwV£ "ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEŃ (September) wtorek 30 - 1969 j jB55 $ ai'5S (?? if Kfi' f r £l9i&t 0SCCCCÓCGOOOCCCG&aC k KONGRES POLONII KANADYJSKIEJ OKRĘG HAMILTON W zaprasza Polonię na gal Dożynkowy 25-ciolGC- id KPK który odbędzie się w sobotę 4 października TO" Początek o godz 8 wiecz punktualnie - Strój wieczorowy - bilety wstępu $600 do nabycia w organizacjach i parafii św Stanisława Kostki rsssss % O Informaeie: Sekretarka KPK J liarasymiec tel 44 - 75A1 In I mFł ?c vii SN i'fr & H & pff i T1t i-- i IV H im j rfjieijeł Ę MW Jb mm m top fi $&& Ji+" &t'J& C" K Ul' i j ! ' i $iii Ul _ I m31tJxm WiIT IM BHfitfrifr BRSRH S§M msmiml EMms liiiI' EJiMWłBfcłn-- t vsccccGGCC0zcccoysccccccoccccaccccósosaox HAMIL TOB Kerespondtnt EDWARD BOONAR (09 Uppir Wellington Sh Ttl 389 ZEBRANIE GRUPY 2 ZFwK i Po pnerwic letniej zebranie miesięczne członków odbyło sie o" tydzień później od ustalone-go zwyczajem terminu ze wzglę- du na konieczność umożliwie-nia członkom udziału w uroczy- stościach religijnych ąwiązanych z-poby- tem ks kard Wojtyły w Kanadzie Z tego też względu na zebranie przybyło mniej niż zwykle osób Zarzqd zdał dokładne sprawo- zdanie z prac dokonanych w okresie letnim poparte przed-stawieniem finansowym Z im-prez dochodowych skarbnik po- dał sumy dochodów i rozcho-dów oraz uzyskany dochód z lo- terii który wyraża się suma ponad $700 czystego zysku Przy-krym objawem jest brak reak-cji niektórych członków i nie-których organizacji które do tej pory nie przesłały rozliczeń z otrzymanych do rozprzedaży książeczek loferyjnych Zanied-banie — może wynikłe z powo- du stagnacji w porze letniej — powinno być wyrównane obec nie i nie rozsprzedane bloczki względnie sumy z rozsprzeda-nyc- h biletów powinny byc obec-nie zwrócone zarządowi Grupy 2 Posiadacze szczęśliwych wy- granych -- losów złożyli donacje na -- fundusz odnowienia domu Grupy 2 w sumie $65 pp Jas-kuł- a i( Kostyk $50 p Ambro-ziewic- z SIO i d Kuśmirska S5 Bankiet który odbył się we wrześniu z okazji zakończenia przebudowy domu dał również 1 niezły t efekt materialny rńwWninmi iniofn!nym 7jinonklnreansinei-- imamrmy wych donatorów: p A Kargol $25 p Gąsior $10 p S Kra-sus- ki Ćwierdzińsldp $2J0 PprusJ $2Po0staw-spk-i' $20 p JKosakowski $25 pJ:Malck'$15 v Pożyczki złożyli: i$200 — p4Ff Drabik PQ$100 — pp J II Wasilew scy Drozd Grono 'odbędzie Dc- -' Młodzieży Gr 2 po — p Małyjasiak salach Gr 2 J Długołęcki tów rio Szkoły polskie Hamilton do utrzymania świa nia przygotowuje do jenia języka polskiego u nasze- - go młodego pokolenia jest głą zarówno cztcj nie stety rodziców jak i organiza cjl polonijnych Nasza grupa ctnicznaiwnosi nieocenione wa- - imjf wiaMiuj Kuiiuiy i tuaiiiK- - teru w życie kanadyjskie Stąd tei kraj ten raczej dopomaga namaniżeli utrudnia we wszyst- - kich wysiłkach przelewu szych f wartości w życie kanadyj- - aiłc Na około 14-tysięcz-ną Polonię j hamiltońską mamy cztery pol- - skieszkoły: szkoła parafialna prowadzona przez Siostry Fclicianki czvnna w „porze wieczornej co- dziennie dzieci w ilości 98 :' szkoła sobotnia subwencjono-wana przez 315 Placówkę Can Leg na ul' Parkdalc w szkole katol St Eugenc — dzieci 45 sobotnia szkoła Koła SPK w górnym Hamilton w szkole katol Sacr Sacramcnt przy ul Fennel — dzieci 45 szkoła Gr 2 ZPwK w bud własnym — lekcje codziennie w grupach wieczorem od 6 I wre szcie przy Polskim Ko-ściele Narodowym na Barton St Lekcje czwartki od 530 do 8 Ilość zapisanych dzieci po- nad 20 W około 270 uczy się poziomach klas 1 —7 ję-zyka polskiego częściowo histo-rii i geografii kraju pochodzc- - SF DUDZIC BA ADWOKAT— OBROŃCA NOTARIUSZ 39 York Hamilton TeL biura: 5J3-H4- 0 MlMlk: JA 2-31- 31 IGNACY TRUSZKOWSKI JCltroimlk Mor Koarł Xl EiUU ML aprMlkJ 1 kupno domóv tptrta-boi- Ut IntfrMów P- - wuFlklt tnformu) tupn oru tpncdai? wraeit i(f i pHnyttt uuf&nltm aobUeto lob Ulrfonlcmlc óo n-- m Mnr: 424'Brlt--i 51 Łut ! Orni TŁ 547-49- 06 M-W-- W CONTINENTAL MEAT 1W-DDUC-TI Sprzedaż "Under Gorernment InzpecUon" — Pod aadzorem rządowym 1846 Burlington St E„ LI 7-13-19 i& fcfefffW $50 ALLIANCE FURNITURE ?dne meblowanie domowe OPOLSKIE PłYtY-CRAMOFONO-WI 't — WDłea właścidet v uWBarteń St E -- Tel ''tlM — Hamilton Ont 't'i1 -3511 Ściśle współpracujące zawsze z zarządem Koło Polek prceka-zal- p również $200 wypracowa-nych ciężko przez członkinie zakup nowych stołów' Całość kosztów przebudowy sięga sumy $25000 Opłacono do tej pory w wysokości $17000 Pozostała suma to dalsze zmar twienia zarządu Jest możliwość upłynnienia zobowiązania hipo-tecznego należnego Grupie lub zaciągnięcie pożyczki bankowej co przy obecnej stopie procen-towej nie zupełnie kalkuluje się W okresie letnim zmarło dwu członków Grupy: śp AL Jasku-ł- a i W Charzyński Podano do wiadomości termi-ny wycieczek do Polski 'organi-zowanych dla członków przez biuro wycieczkowe Zarządu Głó-wnego Odbędą się'ohe wfr: 1970 w terminach: 4 maia do 3 czerwca 2 czerwca do' 7 lipca i o jipca uo la sierpnia uena przelotu zbliżona do tegorocz nej Przelot jetein dą Ppjski 8 godz Wybrano bonownie d Kargola jako przedstawiciela do spraw wycieczkowych w n# szej Grupie Nowością jest wprowadzenie możliwości sprowadzenia krew-nych członków ZPwK z Polski do Kanady samolotem "czarte-rowym" ZPwK Odlot? tf Polski przewidziany jest 5 ' maja" 1970 Powrót do Polski ''8 czerwca 19?0 Koszt przelotu wynosi $375 Bliższych wiadomości w sprawie " udzielić może: pi Karfiol ' - ' 1 Grupa 2 ZPwK gościć"bcdzlii w swym odnowionym gnieździć-XXI- V Walny Zjazd Delegatów Grup związkowych-- w dniach 11} 12 i 13 października'V 'związku z tym normalne zebranie mie-sięczne członków' "odbędzieUsię znów o tydzień późnlSi itJM9-g- o pazazierniKa o goaz-- z pojpoł kultury i przyswaja sobie drugi język język ich rodziców- - i Organizacyjnie sprawy szkol-nictwa polskiego w s Kanadzie nie są ujęte w jednolite dzlą łanie Stąd problcmy i brak pla5 nuwuiiia ncierai ńnouziezowy Kongresu wyciągając"'wnioski z' obecnego przepracowuje w ciągu b roku te zagadnienia — miejmy nadzieje Mż-zmia- na na lepsze nastąpi w roku przysz- - łym i-- " r Kto rodziców niezdąiył je-- szcze -- zapisać swe dziecko "do szkoły może to uczynić tjeszczj teraz Zapisy trwają w dalśżyiri ciągu -- U i a S Wysklcl B' Machał W!Vvsobote-dnia1- 2 riaźfl7iirriilfnx JGUbernat oraz1 się z okazjLZjazdu ZPwK (legatów uroczysty bankiet Sv $50 T z udziatemidelega' A Wachel i p S Grup ZPwK z całego Onta-Koksanowj- cz $40 i zaproszonych gości w Dążność ich rodziców domości pochodzenia i 'przyswo-isi- ę poznania nasiej rodzimei cią troską na- - przea a 23 szkoła we sumie dzieci na St Ont ltd — ntfrrewa na tei stanu z Od szeregu lat "Credit' Ońiont Grupy 2 — instytucja finanso-wa członków gromadzi' ictio-szczędnoś- ci i udziela 'pożyczek" potrzebującym kalkulując nifi zyski jak czynią to banki a po- krywając jedynie koszty opera-cyjne funkcjonowania Kasy Zy-ski wracają z powrotem do członków w formie uchwala-nych corocznie przez walne ze-branie dywidend i rabatu ód pobieranych procentów ' ' Kasa Samopomocowa Grupy 2 urzędująca we środy wieczorem osiągnęła w tym roku sumęS97 tysięcy oszczędnością zdepono- - SIDORKIEWICZ — BALON INSURANCE' POLSKIE BIURO PODRoSY I UBEZPIECZEŃ t ' 177 Jimii Sł N„ Hamilton Ont Tl 3274173 I 317-358- 7 Bilety na Batory samoloty 1 Inne Sprowadzanie krewnych zaprosie- - nla Paczki PEKAO 1 pieniądze do' ™iiu — WłzelMe UDctPiecicnu auta domy ltd — -- ZltwUray Jeżyku polikua r 1 1 n-- w EDWARD F CAIN (CZY)1 Polski Adwokat I Notarlina przyjmuje w flrml i OROONARO CAIN A LUCMAK 340 Main St' Eat ' Tel JA ł-Tł- JJ rt 7x3 Birton St E - LI %tXH W poniedziałki l czwartki o fodz I—5 po poŁ 1 T— wlecą w" JÓZEF BLONDOWSK1 INSURANCS Wszelkiego rodzaju' !)?!- - ezenia: domy auti naiycia' chorobowe itd 1U Barton St C HaiwlUw Biuro: 5494125 Weszkaniac 545-139- 3 M-l-Mt U 5-98- 18 CO List ks kard DRODZY RODACY! W dniach od 28 sierpnia do 16 września mieliśmy spo-sobność wspólnie z Biskupem Szczepanem Wesołym odwie-dzić szereg ośrodków Polonii w Kanadzie Przybyliśmy tu-taj na zaproszenie Kongresu Polonii Kanadyjskiej do któ-rego dołączył się łaskawie E-pisko-pat Kanady a zwłaszcza Arcypasterze tych diecezji gdzie najwięcej znajduje się Polaków Droga nasza pro-wadziła przez Rzym gdźle Ojciec święty Paweł VI już w marcu pobłogosławił tej po-dłoży Początkiem drogi do Was Drodzy Rodacy była jednak Polska: Kraków Jas-na Góra i Warszawa skąd przywieźliśmy dla Was naj-serdeczniejsze pozdrowienia i wyrazy braterskiej łączności zarówno Księdza Prymasa Polski jak też wszystkich Bi-skupów w Ojczyźnie Ponad to przywieźliśmy jako znak szczególnej duchowej łączno-ści z Kościołem w Polsce re-likwie naszych świętych: Sta-nisława Jacka i Jana Kante-g- o których ciała spoczywają w Krakowie Relikwie te po-zostawiamy Wam jako trwa-łą pamiątkę naszych odwie-dzin Droga nasza w Kanadzie prowadziła zgodnie z przygo towanym programem — tyl-ko przez główne ośrodki polonijne Poczynając od Montrealu poprzez Quebec i Ottawę na zachód — do Cal-gary Edmonton i Winnipeg — i znowu na w'schód Kana-dy do Toronto a także do Hamilton London i St Catha-rlne- s Wszędzie tam mogliś-my spotkać się z Wami Dro-dzy "Rodacy przede wszyst-kim' w czasie Najświętszej Ofiary odprawianej w"języku ojczystym a także i po za MECZE PIŁKI NOŻNEJ Niedzielę 21 września or-ganizator p J Czajkowski nazwał "Dniem sportu pol-skiego" ponieważ wtedy trzy polskie drużyny rozegrały ciekawe mecze piłki nożnej w Oshawa "Polonia Hamilton" zre-wanżowała się "White Ea-gle- s" z Oshawa za ostatnią porażkę wygrywając 4:1 R" Śmigielski J Janiga A Li-piec i T Pezzdo zdobyli bramki dla "Polonii" W drugim meczu "White Eagles" zremisowali 2:2 z "Giewont" Toronto W ostatnim meczu "Polo-nia" także zremisowała 1:1 z "Giewont Jedyną bramkę dla "Polonii" zdobył R Śmi-gielski Niezastąpiony trener "Po-lonii" p A Chrapała z u-śmiech- em na twarzy powie-dział: "Nasi chłopcy grali jak z nut" wanych przez 180 członków Ka-sy Jest to dowodem zaufania członków do tej instytucji W tym roku wobec wzrastają-cych stale procentów od poży-czek hipotecznych i bankowych niski procent pobierany przez Kasy Samopomocowe wywołał duże zapotrzebowanie na do- - życzki w wyniku czego wszyst-- Kie Kapitały tej instytucji pra cują — są rozpożyczone Nic znaczy to by Kasa me była w stanic wypłacie na żądanie człon - sa jybu vvu huki ncBuwim: sptaty pozyczcK aają zawsze możliwość wypłacenia oszczęd-ności na zapotrzebowanie W związku z tym apel do człon-ków: Pomóżcie nam pomóc innym Przenoście swoje oszczędności ulokowane w bankach do włas-nej Kasy Samopomocowej Uzy-skacie za ten rok — w-- g uchwa-ły członków — 6% dywidendy tj tyle ile płacą banki Oszczęd-ności wasze są ubezpieczone a w wypadku śmierci członka Ka-sa wypłaca spadkobiercom do $2000 ubezpieczenia pośmiert-nego Pieniądze uzyskane 7 wkła-dów będą pracować z zyskiem dla pożytku polskich członków Grupy 2 ZPwK PARADA POLSKICH GWIAZD Pierwsza impreza pt "Parada polskich gwiazd 1969'" odbędzie się w Hamilton w niedziele 5 października br na pięknej i dużej sali w Scott Park High School przy King St i Gage Ave Początek o godzinie 2 po poł Audytorium otwarte będzie od godz 1 po poł Organizato Kasy samopomocowe _±Ji są numerowane i bilety moż na juz nabyć u p Cz Ziółkow-skiego 723 Barton St E telef 545-772- Ó" 70 70 Wojtyły do Polonii Kanadyjskiej Mszą św na wspólnym posił- - ku przy rozmowie także i przy zabawie i polskim tańcu narodowym który tak bardzo umiłowała nasza młodzież Żałujemy bardzo że nasza pielgrzymka wśród Polonii Kanadyjskiej nie mogła do-trzeć do wszystkich parafii do wszystkich miejscowości gdzie żyją i pracują nasi Ro-dacy w Kanadzie Staraliśmy się dotrzeć wszędzie gdzie można było dotrzeć w ciągu kilkunastu dni pobytu Stale przytem mieliśmy w sercu całą Polonię Kanadyjską Tak więc nawet i tam gdzie nie byliśmy ciałem starali-śmy się być duchem Ażeby to wyrazić piszemy równo-cześnie i ten list który za pośrednictwem Kapłanów Polskich Waszych duszpaste-rzy ufamy że dotrze do Wszystkich Was Wszystkim Wam Drodzy Rodacy przekazujemy z ser-ca to z czym tutaj przybyli-śmy — i od wszystkich Was przyjmujemy to co żywicie dla naszej wspólnej Ojczy-zny dla waszych rodzin i bli-skich którzy w niej żyją Pra-gniemy bowiem ażeby te od-wiedziny służyły duchowej iedności wszystkich naszych Rodaków Kościół w dziejach naszego narodu starał sie słu-żyć tej jedności Służył jej zwłaszcza w bolesnych cza-sach rozbiorów I nndal stara sie służyć I wśród Was tutai również pragniemy służyć Komunikaty CHORZY ZWIĄZKOWCY TORONTO (SWANSEA) Gru-pa 8 — p Stanisław Szczypciak [przebywa w domu 748 Rich mond St Toronto SUDBURY Grupa 13 — p Jan Kościuszko przebywa w do-mu 'Sudbury l DELHI Grupa 17 — p Paweł Maiufek pnebywaiw St Joseph Hospital w Brantford OSHAWA Grupa 21 — p Katarzyna Brudek przebywa w General Hospital Oshawa Chorym przesyłamy serdeczne pozdrowienia wraz z życzeniami szybkiego powrotu do zdrowia Windsor KRONIKA ŻAŁOBNA Śp Michał Bachyński lat 84 zmarł dnia 20 września br po-chowany został w poniedziałek dnia 22 września 'z kościoła św Trójcy na cmentarz św Alfonsa Brantford BANKIET I ZABAWA DOŻYNKOWA Grono Młodzieży Grupy 10 ZPwK serdecznie zaprasza całą Polonię na bankiet i zabawę "Dożynki" w sobotę 4 paździer-nika br na sali związkowej 126 Albion St Początek o godz 6 wieczorem Bilety do nabycia u G Ziotek 7 Cayuga Street lub dzwonić: 752-466- 8 Brantford Ont G Ziotek prezes 78 79 Guelpli POSIEDZENIE GRUPY 11 ZPwK Zarząd Grupy 11 ZPwK za- wiadamia swoich członków że nnsipriłnnir minciop-rn- o nrlKol-- n sje 0 jeden tydzień wcześniej tj 1 w niedzielę 5 października br o EOdZ 2 DO DQł w sal Własnri 5 Empire St Każdy członek powinien bjć obecny A Flisak sekr Oshawa ZEBRANIE GRUPY 21 ZPwK W niedzielę dnia 5 pa- ździernika odbędzie się mie-sięczne zebranie członków Grupy 21 ZPwK w domu własnym 21j 01ive Ave Bardzo dużo ważnych spraw do zadecydowania i obecność wszystkich człon-ków jest bardzo pożądana Zebrań e rozpocznie się o godzinie 215 punktualnie Sekretarz Grapy Delhi ZEBRANIE Gr 17 ZPwK Miesięczne zebranie Gr 17 ZPwK oraz Koła Polek odbę-dziesi- ę żdzierniwkaniebdrzieolę goddnzia 52 ppao południu w sali własnej przy żo main st uelhi Na porządku obrad będą o- - nansowe z ub okresu a tak-że będzie przedyskutowana sprawa 'szkółki języka !r pol- skiego w bieżącym roku szkolnym rzy zawiadamiają fuionię na-'mawia- ne ważne sprawv bie-miltońs-ką sła i okoliczną że zące oraz sprawozdania fi Waszej duchowej jedności z Ojczyzną Równocześnie zaś życzymy Wam abyście na tej nowej ziemi do której zawiodło Was życie mogli zbawić du sze Wasze Droga do zbawie-nia prowadzi przez spełnia-nie tych zadań jakie stawia nam Boża Opatrzność przez spełnianie obowiązków oso-bistych rodzinnych społecz-nych zawodowych Spełniaj-cie je jak najlepiej również dla dobra kraju który tak gościnnie Was przyjął Wy-chowując zaś młode pokole-nie przekazujcie mu to wiel-kie duchowe dziedzictwo które wywieźliście z Polski To dziedzictwo żywo odzwier-ciedla tysiąclecie naszego Chrztu którego pamiątkę ob-chodziliśmy przez trzema laty Organizacjom polonijnym a zwłaszcza Kongresowi Po-laków w Kanadzie w związ-ku z jego 25-lecie- m życzymy błogosławieństwa Bożego w pracy dla polskości Wszystkim zaś Wam Dro-rz- y Rodacy powtarzamy jako życzenie te słowa Apostoła: "TRWAJCIE W MIŁOŚCI A DUCH POKOJU NIECH BĘDZIE ZAWSZE Z WAMI" (2 Kor 13:11) I dołączamy biskupie bło-gosławieństwo w imię Ojca i Syna i Ducha świętego t Karol kard Wojtijla : Szczepan Wesoły bp organizacyjne KRONIKA ŻAŁOBNA Podajemy z żalem nazwiska długoletnich członków ZPwK którzy zmarli: śp Michał Krawczyk członek Grupy 1 Toronto — zmarł 14 9 br śp Wincenty Charzyński czło nek Grupy 2 Hamilton — zmarłv 10 9 br tśp Antoni Baran członek Gr 10 Brantford — zmarł 28 7 br śp Mateusz Blacha członek Gr 10 Brantford — zmarł 13 8 br Cześć Ich zacnej pamięci! S Kacperski sekr gen Obecność wszystkich człon-kó- w jest konieczna i obo-wiązkowa Zarząd Kitchener KOŁO MŁODZIEŻY Zebranie Koła Młodzieży w Kitchener odbędzie się dnia 5 października 1969 r o go-dzinie 1030 rano w sali pod kościołem Serca Jezusowego Zarząd Koła London MIESIĘCZNE ZEBRANIE CZŁONKÓW PSN Zarząd Pol Stów Nar po-daje do wiadomości człon-kom że zebranie miesięczne jest przyspieszone o tydzień wcześniej i odbędzie się w niedzielę 5 października o go-dzinie 1 po południu Prosi-my o jak najliczniejsze przy-bycie ważne sprawy do omó-wienia ZABAWY TANECZNE ' Komunikujemy że zabawy taneczne w Domu Polskim 554 Hill St odbywają się w każdą sobotę Dla miłośników tańca każdej soboty występu-je inna orkiestra Sobota 4 i 11 października Joe Fieder sobota 18 października J Schneider z St Thomas sobota 25 października Ju-lek Wamil z Kitchener Bufet obficie zaopatrzony we wszystko a kto nie tańczy mile może spędzić wieczór przy stoliku W Rumas sekr Lachine ZEBRANIE GRUPY 5 Regularne miesięczne ze-branie członków Gr 5 Pol Tow Wzaj Pom w Lachine odbędzie się w niedzielę dnia 8 października o godz 3 po południu Wszyscy proszeni o obo-wiązkowe i punktualne sta-wienie się na zebra'niZearząd OakvilIe jfABAWA JESIENNA Grupa 29 łącznie z iKołem Polek: - f iG fonem Młodzieży urządza" zabawę jesienną y Łobotę 4 października br ó v Echa z Sudbury Jedność praca i sukcesy Polacy żyjący w miastach pół-nocnej i zachodniej części pro-wincji oddalonych od polonij nej stolicy Toronto setkami iml są często jak gdyby poza nawia - sem całokształtu życia polonij-nego Nie znaczy to wcale żo w tych dalekich miastach nic się nie dzieje i Polonia tam we getuje Wielu "południowców" jednak z zaciekawieniem zapy tuje np jak żyją Polacy w Sud-bury? Jak się organizacyjni" urządzili i jak prowadzą Czy mają domy i sale i co się w nich dzieje? Ponieważ w prasie polonijnej nigdy za wiele o Sudbury się nie czyta — z wyjątkiem chyba dawno przebrzmiałych sporów dwóch rywalizujących o głosy górników związków zawodowych — warto dla Sudbury poświęcić chwilę uwagi Jako całość Polonia w tym górniczym mieście i światowej stolicy niklu jest zjednoczona i zgodna Całość swego organi zacyjnego życia koordynuje w U~Kręgu w„™a uo_ Kiorcgo naw 7V iMll--a ni-trnniTn-pn m inn Koło Nr 24 SPK Grupa 1~3 ZPwK Ogniwo Nr 5 FKP Klub Polski (najstarsza na tutejszym terenie organizacja) Stowarzy-szenie Młodzieży Polska Liga Katolickich Kobiet oraz Klub Sportowy "Biały Orzeł" Istnie-je też od bardzo dawna sobot-nia szkółka języka polskiego mamy także w domu Kombatan tów sporą bibliotekę a nasze uroczystości narodowe umila nam chór "Polonia" Mamy ró wnież swój własny i piękny ko-ściół pod wezwaniem św Kazi mierzą a przy nim nieodłączne stowarzyszenia i bractwa Polo-nia w Sudbury czyta prasę po-lonijną i przez nią dowiaduje się o życiu w innych ośrodkach Oczkom" w "głowie jest tutaj' sobotnia szkółka w której"sp'o'"' ra grupka dzieci uczy się języ-ka polskiego i zasadniczej wie-dzy o kraju swoich rodziców Z rozpoczętym nowym rokiem szkolnym przyjmuje ona jeszcze zapisy w każdą sobotę od 9 do 12 w południe w budynku szkol-nym przy Baker i Frood Rd Kto z rodziców nie posłał jesz-cze swego dziecka niech dopeł-ni tego obowiązku w najbliż-szych dniach Polonia w Sudbury nie bez racji cieszy się także z sukce-sów swojej drużyny piłkarskiej "Biały Orzeł" która przed paru tygodniami zdobyła mistrzostwo i puchar Ontario Istniejąca przy Kole Nr 24 SPK biblioteka posiada w swym zbiorze wiele wartościowych książek i jest na usługi całej naszej Polonii O tej kultural nej placówce nie powinniśmy godz 8 wieczór w sali Cana-dia- n Legion na skrzyżowa-niu ulic Church i Navy w Oakville Zapraszamy całą Polonię z Oakville i okolicy do wzięcia udziału w tym miłym i weso-ło zapowiadającym się wie-czorze Do tańca będzie przy-grywała orkiestra S Garnic-kieg- o Do miłego zobaczenia się na zabawie w najbliższą so-botę Komitet organizacyjny Nr 78 79 ZEBRANIE GRUPY Zebranie miesięczne Grupy 29 odbędzie się w niedzielę 5 października br o godz 2 po południu w domu wła-snym przy 109 Brant St Oakville Wszyscy członkowie są pro-szeni ó wzięcie udziału w ze-braniu ze względu na jego wagę w związku z mającym sie odbyć Zjazdem ZPwK Goście mile widziani Zaiząd Manitouwadge PRZEDSTAWICIEL "ZWIĄZKOWCA" Podajemy do wiadomości że przedstawicielem naszego Wydawnictwa na Manitouwadge Marathon i okolice jest p MARCIN WIELGOSZ PO Box 114 Manitouwadge Ont W sprawach prenumerat ogłoszeń zakupu książek płyt i druków prosimy „zwracać się do niego' w celu "szybkie-go załatwienia zapominać Bowiem polska książ Ka wzuugaca iiusłcj wieuic uuj wychowuje i jest dobrym przj-jaciele- m dla każdpgo Dlatego ! też powinniśmy z niej jak naj więcej korzystać Nie biedni także icsteśmy dobrych doświadczonjcn i ofiar - nych działaczy naszych organi zacji którzy w poczuciu swego narodowego i obywatelskiego obowiązku poświęcają wiele cza-su spełniając wielokrotnie tru dne i odpowiedzialne prace dla wspólnego dobra Nie będziemy ich tutaj wymieniać ale nie kto inny jak przecież oni w pierw szym rzędzie pamiętają o nn-szyc- h uroczystościach rocznico-wych o dorocznych świętach Matki Ojca Święcie Żołnierza 11 Listopadzie 3 Maju oraz wielu imprezach urządzanych wspólnie z mieszkańcami czy władzami miasta podnosząc przez to znaczenie Polonii w Sudbury Obecnie wśród naszego ośrod- - Ika Danuie nawet duże nrzygn-e-- i viwitiV w iv u juiuuw hiiuju jf °d 2 mifsiccf st"jku ? obu tutejszych kopalniach i icivma_iii w Tł1iiu i i„u„ibjiiuuu-- ge 25000 robotników jest bez pracy i żąda podwyżki płac i lepszych warunków pracy Spo śród Polonii jest strajkujących 80 procent Nic też dziwnego że przedłużający się z tygodnia na tydzień strajk nie jest sprawą pocieszającą Pomimo tych codziennych rmartwień mieliśmy 13 wrze-śnia jeden radośniejszy dzień Była to polonijna uroczystość z okazji 80 rocznicy urodzin na-szego ofiarnego i długoletniego działacza p S Lesiaka która rozpoczęła się Mszą św w ko' ściele św Kazimierza i zakoń czona --uroczystym bankietem' Na uróczyśtość' tą-- " nasz zacny Jubilat otrzymał specjalne od- - Piekący artykuł znaczenie od św pJ z Diogosiawienstvem fcO)l"lw gratulacyjny od ks bns vi W na i ks bpa Cartera o-- J UsUego nusza naszej diecezji Kujilwua 4vbJ1al„cnkiuewtiUup sneLcsmunhrt l mieścić sala parafialna pJ tu P- ułuu rięKne przemówią - o życiu Jubilata ki E Wawrzyk kreśląc im i wartościowy żvot w jJ "™:i "l:c i lu'™iiia _rai"oeznnresPzatnajj sie Prac' dla Parafii jy ofiarnym sługą od dziegg Ojca jnej 0ral bina Stosu mieście szczędzi swego czasu i wjsiłkobjl o udii prezentować na rc zjazdach w pielgrzymce dv land konferencjach polonijr) rrzeu uw oma tygod wziął też udział w bankiet] wielkiej manifestacji relig' jaka odbyła ToronU okazji wizyty sk kard KrJ Wojtyły 5 P°' kgłosnie LU oeic IP "a stal adiie AQ miejsce Która usi niea£i-- " aa si? jo rniejst lben tai aie nie pou s" W nas np się (jechały ZEBR :sze pos hej w Ijiskie] e zwuic w Uv Cieszył się więc nasz Ty dek Lesiak" i bjł wzruszoa jaK bankiecie okazywanjm na im"" tym dniu uznak Jolicoe i szczerym sercem Za oti ne życzenia popisy dziatn piękne kwiaty dziękował ej z małżonka swoją baidzo iszony ariiowuy ciocnoa i u imprezy przeznaczony został spłacenie zakupionych dla i ścioła sw orgató Jak więc widzimy Pohma dobrze się prom: organizacyjnie a w swych ii sunkach towarzyskich przejai wiele wzajemnego szacunku Serdeczności Słuszne są zaptr ne słowa franciszkanina im Remigiusza który wizytował w szą Polonię i spotkałem tak i Bilet ścinnych ludzi jacy są w Su! dąży bury P Teled PS W General Hospital o] dłuższego czasu przebywają p p! H Klimek (żona przedstawi cielą "Związkowca") i Zieli& sa Nasze nich odwiedzinja Tel przez me widziane 2 tony z dostawą $326(P STANLEY CHADALA TOte Authorized Dealer 1342 Langlois Ave Wjjf2(j Windsor 14 Ontario WĘGIEL DBOBNE OGŁOSZENIA dają dobre rezultaty c za słowo OGŁASZAJCIE: mieszkania poszukiwania matrymonialne sprzedaż - kupno praca itp Korzystajcie z usług "ZWIĄZKOWCA" NOWOŚĆ NOWOŚĆ Władysłaia Bartoszewski i Zofia Lewin- - EI9GHTEOUS AMOMG NATIONS How Poles Helped the Jews 1939-194- 5 CENA $1100 Do nabycia w księgarni "ZWIĄZKOWCA" 1475 Queen St W Toronto Ont NOWOŚĆ NOWOŚĆ Edward Raczyński ' UOGALEN I JEGO MIESZKAŃCY CENA $450 posieui--- " - 1 i ijonanusz _ iowiadu ipaidziei szacunkiem Kazimierza Sudbury powiedział życzliwych będą-Ml- e 156 IWie lfem ft Do nabycia w księgarni "ZWIĄZKOWCA" ! 1475 Queen St! W! Toronto f§6 Ont fi 60! 7ani ziar na pod pot dę z c noi Gd jąc eh Ol! TU ni m sz ni n |
Tags
Comments
Post a Comment for 000319a
